måndag, 16 juni 2008

Redaktör: Gunilla Lindberg mail

Polsk film och teater

Sverige-Polen

Filmen om Popieluszko snart klar

Inspelningen av filmen om Solidaritetsprästen Jerzy Popieluszko är nu klar. Regissör är Rafal Wieczynski och huvudrollen spelas av porträttlike Adam Woronowicz. Birollerna besätts av Polens ledande filmskådespelare som Jan Englert, Zbigniew Zamachowski och Joanna Szczepowska. Kardinal Józef Glemp spelar sig själv. Premiären blir i oktober, då det är 24 år sedan mordet på Popieluszko. (The News 28 april 08)

Wajda fick Ukrainas högsta orden

Filmregissören Andrzej Wajda har tilldelats Jaroslav den vises orden, Ukrainas högsta civila utmärkelse, av president Viktor Jusjtjenko. Ceremonin ägde rum i Kiev i samband med premiären på Wajdas senaste film, Katyn. Bland de närvarande var bland andra den ukrainske presidenten, Ukrainas utrikesminister Volodimir Ohryzko och Polens vice kulturminister Bogdan Zdrojewski. (Polskie Radio 17 april 08)

Eagle till Wajda och Szaflarska

Andrzej Wajdas film Katyn har vunnit Polens stora filmutmärkelse Örnen 2008 för Årets bästa polska film. Polska filmakademin hade nominerat filmen inte mindre än elva gånger. Katyn fick pris för Bästa musik (Krzysztof Penderecki), Bästa kvinnliga biroll (Danuta Stenka), Bästa fotografi (Pawel Edelman), liksom för Bästa scenografi, och Bäst kostymer. Bästa kvinnliga huvudroll vanns av 93-åriga Danuta Szaflarska för rollen i Dorota Kedzierzawskas Dags att dö som nyligen visats i Sverige. Andrzej Jakimowskis Tricks vann Bästa regi och publikens pris. (The News 15 april 08)

Katyn med på polsk kulturresa i Ryssland

Polsk kultur är nu på turné i Ryssland. I kampanjen ingår en filmfestival i Kaliningrad, där Wajdas film om det ryska massmordet på polska officerare i Katyn visas. Utställningar, jazzkonserter och dans står också på programmet. I Kaliningrad visas dessutom gamla inventarieböcker som restaurerats av polska restauratörer i ett polsk-ryskt kulturprojekt. (Östersjönytt 28 mars 08)

Necrobusiness bästa dokumentär

Filmen Necrobusiness utsågs till Sveriges bästa långfilmsdokumentär på dokumentärfilmfestivalen Tempo i Stockholm. Bakom filmen står regissörerna Fredrik von Krusenstjerna, Ryszard Solarz ocn Monika Sieradzka, som nu får dela på 75 000 kr. (Sydsvenskan 10 mars 08)
Gazeta Wyborcza har ett videoklipp ur filmen med svensk text -
klicka här >>

"Hudjägare från Lódz erövrar svenska biografer"

Necrobusiness, Fredrik von Krusenstjernas och Ryszard Solarz’ aktuella dokumentär, uppmärksammas nu i Gazeta Wyborcza, en av Polens mest inflytelserika dagstidningar. Filmen väcker otroligt intresse och biljetterna är ofta slutsålda i Stockholm, skriver tidningen. Necrobusiness handlar om hur begravningsbyråerna i Lódz för några år sedan började betala ambulanspersonal för tips om vilka som dött eller var döende – för att kunna uppsöka de anhöriga och erbjuda sina tjänster. Men konkurrensen hårdnade och hanteringen urartade. Gazeta Wyborcza har ett videoklipp ur filmen med svensk text - klicka här >> (mars 08)

Slavisk filmvecka i Lund

I samband med 100-årsjubileeet för slavistiken i Lund arrangeras filmveckan Eastern Promises med slaviska klassiker som Agnieszka Hollands Befrielsen, Formans Det brinner min sköna och Tarkovskijs Nostalghia. Arrangörer är Filmstudion och institutionerna för Slaviska språk och Öst- och centraleuropastudier vid Lunds universitet. Programmet finns i kalendariet till vänster. (mars 08)

Gustaw Holubek avliden

Gustaw Holubek, en av Polens mest kända skådespelare, har avlidit 86 år gammal. Han föddes 1923 i Kraków, var med som frivillig i septemberkampanjen 1939 och satt i koncentrationsläger efter andra världskriget. Han har spelat allt från Hamlet till den berömda uppsättningen av Dziady 1968, som förbjöds av kommunistregimen. Han satt några år i parlamentet men lämnade sitt mandat när krigstillståndet infördes 1981. Då fick han också lämna sin post som direktör för Dramatiska Teatern i Warszawa, som han haft i många år. 1989 valdes han in i senaten, satt i Walesas kulturråd och utnämndes till professor vid Teaterakademin i Warszawa. (Polskie Radio 6 mars 08)

Ingen Oscar för Katyn! Andrzej Wajdas film Katyn fick ingen Oscar. Filmen handlar om den stora tragedin, då sovjetiska säkerhetstjänsten, NKVD, sköt mer än 25 000 polska officerare och intellektuella i Kaynskogarna nära Smolensk. Läs Elzbieta Jasinska Brunnbergs artikel om Katyn >>  Gunnel Arbin har sett filmen >>

Plac Zbawiciela vann pris i Trieste

Filmen Plac Zbawiciela, (Frälsarens torg) har vunnit stora priset vid filmfestivalen i Trieste. Filmen, som gjorts av Johanna Kos-Krauze och Krzysztof Krauze handlar om hur relationerna förändras när ett ungt par hamnar i ekonomiska svårigheter. Plac Zbawiciela utnämndes till Årets film 2006 och har fått många andra priser på filmfestivaler. Filmen visas just nu på Göteborgs Filmfestival och om ett par veckor i Stockholm. Pora Umierac eller Dags att dö av Dorota Kedzierzawska fick juryns pris. Den nyligen avlidne regissören Jerzy Kawalerowicz hyllades med en visning av några av hans bästa filmer. (Polskie Radio och webb-Bulletinen 25 jan 08)

Wajdas Katyn nu Oscarsnominerad Andrzej Wajdas senaste film, Katyn, har nu officiellt nominerats till kategorin Bästa utländska film inför Oscarsutdelningen den 24 februari i Hollywood. Senast en polsk film var nominerad var 1982, då var det Wajdas Järnmannen. De polska myndigheterna drog emellertid tillbaka filmen ur tävlingen. Ingen polsk film har fått någon Oscar, men Wajda själv fick utmärkelsen år 2000 för sitt livsverk inom filmen. Han skänkte statyetten till Jagellonska Universitetet i Kraków. (The News 22 jan 08)

Dokumentären Necrobusiness - Let's stop for a double cheeseburger visas på svenska biografer i vår. Filmen handlar om begravningsbranschen i Polen på 90-talet, då begravningsbyråerna tävlade om att komma över så många döda som möjligt. Necrobusiness är gjord av Fredrik von Krusenstjerna. (Göteborgsposten 14 jan 08)

Edward Klosinski död

Edward Klosinski, en av Polens ledande kameramän har avlidit, 65 år gammal. Han arbetade tillsammans med de stora regissörerna: Marmormannen och Järnmannen med Andrzej Wajda, och Dekalogen med Krzysztof Kieslowski. Klosinski, som även filmat med Krzysztof Zanussi, fick utmärkelser på filmfestivaler som Madrid, München och Monte Carlo. Hans efterlevande hustru, Krystyna Janda, är en av Polens mest kända skådespelare. (Polskie Radio 6 jan 07)

Två polska filmer står nu i kö för att bli nominerade för en Oscar, var och en i sin klass. Dels är det Andrzej Wajdas Katyn, en film om Stalins massmord på över 25 000 polska officerare och civila i Katynskogen, dels Marcel Lozinskis dokumentär If it Happens. (Polskie Radio 5 jan 08)

Wajda: Polsk film inte längre intressant i utlandet

Utlandets intresse för polsk film avtar. Det säger regissören Andrzej Wajda i en intervju i Gazeta Wyborcza. Idag visas inte många polska filmer utomlands. Det intresse som fanns tycks ha hängt samman med järnridån. Stalins terrorregim skapade oro, och man ville veta om människorna bakom järnridån verkligen stödde det kalla kriget. Efter murens fall finns det inget intresse längre, säger Wajda. Polen har blivit ett land bland andra i Europa, som försöker skapa en inhemsk filmkonst. (Courrier international 2 jan 08)

2007

Jerzy Kawalerowicz död

Filmregissören Jerzy Kawalerowicz avled på torsdagen, 85 år gammal. Han föddes 1922 i Ukraina, och var med och grundade den berömda polska filmskolan på 1950-talet. Kawalerowicz har gjort sjutton filmer, den mest kända är Faraon (1965) som var Oscarsnominerad. I Sverige visades storfilmen Quo Vadis för några år sedan. (Polskie Radio 28 dec 07) Läs mer >>

Janusz Kaminski fick Guldgrodan

i Filmfestivalen i Lodz för sin film Fjärilen i glaskupan i tävlingen Puls Cameraimage 2007. I gruppen studentfilm belönades Tomasz Wozniczka, Raphael Beinder och Michal Sobocinski. Bästa specialeffekter hade Adam Bajerski, Nokiapriset gick till Angela Swiec och James Kambeitz, och Osrampriset till Weronika Blisker. (Cameraimage 2 dec 07)

Polanski fick pris för sitt livsverk

Filmregissören Roman Polanski har fått Cameraimages särskilda pris för sitt filmiska livsverk på filmfestivalen i Lódz. Polanski, som nu är 74 år, fick i ungdomen sin utbildning vid den berömda Filmskolan i Lódz. Hans mest kända filmer är Kniven i vattnet, Rosemarys baby och Pianisten. (Polskie Radio 2 dec 07)

Regissören Remy Harlin har tio miljoner euro till sin nya film om den finländske marskalken Gustaf Mannerheim. Filmen spelas in i Finland, Polen och Ryssland – Mannerheim tillbringade några år i Polen och hade många vänner där. >>

Med filmen Fjärilen i glaskupan

vann Janusz Kaminski priset för bästa foto på Stockholms filmfestival 2007. Samtidigt får han Vulkanpriset på filmfestivalen i Lodz. Filmen har tidigare fått pris i Cannes. (24 nov 07)

Lärkmarionetter eller Förälskade män

Hur beskrivs den polska mannen på film? Professor Ewa Mazierska, University of Preston Storbritannien, om den polske mannens relation till kärleken i litteratur och film efter andra världskriget. (okt 07) >>

Regissören Andrzej Maleszka …

fick en Emmy för barn- och ungdomsserien Det magiska trädet. Det är den första Emmy som gått till Polen någonsin. (Polskie Radio 20 nov 07)

Politisk thriller blir Polanskis nya film

Roman Polanski ska nu göra en politisk thriller, byggd på den brittiske författaren Robert Harris roman The Ghost, skriver TT Spektra. Huvudperson är en författare – en spökskrivare – som ska skriva memoarer åt en brittisk premiärminister. Delvis bygger romanen på Tony Blairs liv och politiska karriär. Materialet är politiskt laddat, och spökskrivaren hamnar i livsfara. Romanen kommer på svenska nästa år. (Metro 8 nov 07)

Vitrysk lektion prisad i Berlin

En lektion i vitryska av Miroslaw Dembinski fick pris som bästa dokumentär i TV-galan Prix Europa i Berlin. Filmen handlar om tumultet i Minsk för två år sedan då tusentals demonstranter marscherade mot president Lukasjenko. Hundratals kastades i fängelse, bl.a. Dembinskis assistent. (Polskie Radio 23 okt 07)

Jerzy Stuhr som den förrymde fadern/munken i sin egen film Vädret för imorgon.
Stuhr får pris för sin filmiska gärningJerzy Stuhr får Camera- images särskilda utmärkelse för sin livslånga gärning i filmens tjänst. Han är en av landets mest omtyckta skådespelare men också dramatiker, regissör och professor i drama i Kraków. På 1970-talet träffade Stuhr regissören Krzysztof Kieslowski och arbetade tillsammans med honom under i flera decennier. Även flera av Polens övriga stora regissörer: Agnieszka Holland, Andrzej Wajda och Krzysztof Zanussi har gärna sett Stuhr i sina filmer. Han har också haft filmroller i internationella produktioner. Flera av Jerzy Stuhrs filmer har visats i Sverige, bl.a. på Stockholms filmfestival 1997. Han har hedrats pris på Venedigfestivalen, på Polska Filmfestivalen och flera andra festivaler. (Cameraimage.pl 5 okt 07)

Krzysztof Kieslowskis storverk

Veronikas dubbelliv finns numera på DVD, liksom Trikalogen. Dekalogen finns däremot inte. (Sydsvenskan 4 oktober 07)

Wajdas film får respektfullt mottagande

Nu har Andrzej Wajdas nya film Katyn haft premiär, och mottagandet är respektfullt men inte överväldigande, rapporterar Kjell Albin Abrahamson. Det är en film om de efterlevande, som fördes bakom ljuset av myndigheterna om vad som egentligen hade hänt. Wajda själv ställde under hela kommunisttiden upp på den officiella lögnen att det var nazisterna som låg bakom massakern, i stället för ryska säkerhetstjänsten. Filmen går ut i 190 kopior över hela Polen. (SR Kulturnytt 18 sept 07)

Wajdas Katyn visar upp varböld

Andrzej Wajda, polsk films nestor, har nu haft premiär på sin film om Katynmorden. Katyn var en varböld som det under kommuniståren inte fick petas i. Gunnel Arbin berättar om sina intryck under besöken i Polen. (22 sept 07). >>

Wajdas film om Katyn blev ett hjälteporträtt

Andrzej Wajda, polsk films nestor, har nu haft premiär på sin film om Katynmorden. Just den dagen, den 17 september, bröt sovjetiska styrkor in i östra Polen och förvandlade Hitlers invasion den 1 september till ett tvåfrontskrig, som ledde till vad polackerna kallar ”Polens fjärde delning”. Ett stort antal polska officerare och reservofficerare togs tillfånga och placerades i tre läger där de senare avrättades av den sovjetiska säkerhetstjänsten. Katyn var en varböld som det under många år inte fick petas i.>>

På festivalen i Venedig…

fick Andrzej Jakimowski två priser för sin film Tricks varav det ena var prestigefyllda Label Europa Cinemas Award. (Polskie Radio 11 sept 07)

Pollywood på gång norr om Radom

En före detta flygplats i Nowe Miasto nad Pilica ska byggas om till Hollywoodinspirerad filmstudio. Marken har skänkts av staten, och byggandet finansieras med medel ur EU:s fonder. Startkostnaderna kommer att uppgå till etthundra miljoner euro och ge jobb åt över tusen personer. När allt är klart kommer det nya Pollywood att ge 150–200 arbetstillfällen. (Czech Business Weekly 18 juni 07)

Den polske filmaren Adam Holender

tilldelas CameraImages särskilda pris vid den femtonde årliga filmfestivalen i slutet av november i Lódz. Holender har arbetat med många av de stora regissörerna: Agnieszka Holland, John Schlesinger, Paul Newman m.fl. (CameraImage 15 juni 07)

Wajda hedersgäst i Cannes

Den berömde polske filmregissören Andrzej Wajda blir hedersgäst på filmfestivalen i Cannes i år. Han kommer att tala om det nödvändiga i att restaurera gamla filmer. Wajdas film om Warszawaupproret från 1957 kommer att visas på festivalen – restaurerat. (Polskie Radio 3 maj 07)

Påvens versepos på film 9 mars

Filmatiseringen av förre påven Jan Pawel II:s versberättelse Den romerska triptyken är snart färdig. Premiären är på biografen Kijów den 9 mars. (TVP 16 feb 07)

Robert Wilson till Dramatyczny Teatr

Den amerikanske teaterregissören Robert Wilson ska arbeta för Dramatyczny Teatr i Warszawa i ett projekt för att fira taterns 50-årsjubileum. Wilson, som nyligen fick det polska publikpriset för sin pjäs St Antonius frestelser, är känd för sina avantgardistiska föreställningar där han bryter igenom teaterns traditionella gränser. (Radio Polonia 12 feb 07)

Ännu ett pris till Plac Zbawiciela

Succéfilmen Plac Zbawiciela av Johanna Kos-Krause och Krzyzstof Krause, erövrade publikpriset som bästa film på den 14 Polska filmfestivalen i Wrzesnia 2007. (TVP 28 jan 07)

Krystyna Feldman avliden

Krystyna Feldman, en av Polens främsta karaktärs-skådespelare, har avlidit i sitt hem i Poznan. Hon blev 86 år. Sin stora popularitet i Polen fick hon i TV-serien Swiat wedlug Kiepskich. Men för världen blev hon känd för titelrollen i Krzytsztof Krauses film Nikofor, som hon också fick flera nationella och internationella priser för. Feldman föddes i Lwów, där hon också inledde sin teaterkarriär. Under andra världskriget var hon knuten till Armia Krajowa. På film debuterade hon i Jerzy Kawalerowicz' Celuloza. (TVP 25 jan 07)

Ekonomihögskola vill bygga polskt Hollywood

Ekonomihögskolan i Nowy Sacz, en av landets ledande privata utbildningar för ekonomer, har planer på att bygga ett stort företagscenter för högteknologisk spetskompetens, medier och underhållning. Det ska bli en blandning av Hollywood och Silicon Valley och beräknas stå klart 2014. Projektet är ett av de största i Polen och finansiering ska sökas bland EU:s fonder. (Warsaw Business Journal 25 jan 07)

Piekorz' film ska erinra om katastrofen i Katowice

Magdalena Piekorz, en av Polens mest kända unga regissörer, har gjort en film inför årsdagen av katastrofen i Katowice, den 28 januari. Det var den dagen då 65 människor dog och 140 skadades när taket på den Internationella Marknaden i staden störtade in under tyngden av snö och is. Filmen har fått namnet Przerwany lot (Avbruten flykt), vilket syftar på den utställning av brevduvor som pågick vid olyckan. (TVP 22 jan 07)

Kawalerowicz 80 år

En av Polens största filmregissörer, Jerzy Kawalerowicz, har fyllt 80 i dagarna. Han var med och skapade den berömda polska filmskolan på 50-talet. Hans mest kända filmer är Faraon (1965) som var oscarsnominerad, Matka Joanna od Aniolów, Pociag, i Austeria. (TWP 20 jan 07)

Nina en av Europas bästa skådespelare

Den polska skådespelerskan Agnieszka Grochowska ingår bland de 25 europeiska unga och lovande skådespelare som av European Film Promotion valts ut som de bästa år 2007. De unga talangerna kommer att presenteras på filmfestivalen i Berlin i februari. Agnieszka Grochowska spelade titelrollen i Lena Einhorns film Ninas resa 2006. (efp-online 12 jan 07)

Svart humor med Testosteron

Testosteron heter en ny polsk film med premiär i månadsskiftet februari/mars. Det är en filmatisering av komedin med samma namn som gick på teater Montownia i Warszawa för ett par år sedan. Några av landets mest kända skådespelare är med : Piotr Adamczyk, Borys Szyc och Maciej Stuhr. Författaren själv, Andrzej Saramonowicz delar på regin med Tomasz Konecki. (bellaonline 11 jan 07)

Nytt pris till Plac Zbawiciela

Paret Krzystof och Joanna Krauze har erövrat Polska Filmsällskapets kritikerpris Guldfilmen 2006 för sin uppmärksammade film Filmen Plac Zbawiciela i kategorin bästa polska film. Priset delas ut sedan 1985 och gäller filmer som visats på polska biografer. (TVP 7 jan 07)

Filmpris till Wanda Rozycka-Zborowska

Dokumentärfilmaren Wanda Rozycka-Zborowska fick på lördagen Allpolska konstnärspriset för sin film Pierscien Madrców Betlejemskich (De visa männens ring från Betlehem). Under 2006 spelade hon in två filmer, Pójdz za Mna. Testament Jana Pawla II och en film om påven Benedikt XVI:s pilgrimsresa till Polen. (7 jan 07)

Wajda påbörjar sin Katynfilm

Filmregissören Andrzej Wajda börjar nu inspelningen av sin nya film, Post Mortem. En berättelse om Katyn. Det är berättelsen om hur 22 000 polska officerare sköts av sovjetiska hemliga polisen 1940. Wajdas far var en av dem som mördades. (Radio Polonia 2 jan 07)

2006

Fellinipris till Polanski

Den polsk-amerikanske filmregissören Roman Polanski har fått ännu ett pris, Fellinipriset, för sin samlade livsverk. I början av december tilldelades Polanski den Europeiska Filmakademins hedespris för sitt filmiska konstnärskap. (Radio Polonia 061217)

Polanski får pris för sitt livsverk

Europeiska Filmakademins prisutdelning tilldrar sig i år i Warszawa och höjdpunkten är hederspriset till den polsk-amerikanske-franske regissören Roman Polanski för hans livs verk och konstnärsskap. Polanski lyckades som barn ta sig ur Krakóws getto, och gömde sig hos bönder tills kriget var slut. Han genomgick filmskolan i Lódz och kommunistregimen uppskattade till en början inte hans filmer — särskilt Kniven i vattnet, som gav Polen dess första Oscarsnominering. Polanski har sedan fått mängder av priser, och kronan på verket blir nu alltså EFA:s hederspris för ett långt och framgångsrikt liv i filmens tjänst. Bland hans Oscarsbelönade filmer märks Rosemary's baby och The Pianist. (Radio Polonia 061202)

Filmfestival i Lódz jubilerar 2007

24.11 2007 startar Cameraimages 15:de filmfestival, och arrangörerna lovar att göra något alldeles extra detta jubileumsår. Internationell film, polsk film och studentfilm är de tre klasser där det finns lagrar att vinna. (Cameraimage 0612)

Wajda påbörjar sin nya film

Kraków har klätts i nazikläder. Polens mest berömde regissör Andrzej Wajda påbörjar nu inspelningen av sin film om Katynmassakern 1940, då ryssarna i hemlighet sköt 22 000 intellektuella och officerare. Filmen kommer att ha kvinnorna i fokus — kvinnorna och barnen som förgäves väntade på män och fäder som aldrig kom tillbaka. (Radio Polonia 061201)

Leon Niemczyk avliden

Den kände skådespelaren Leon Niemczyk har avlidit efter en lång tids sjukdom. Under sin nästan 50-åriga karriär var han med i mer än 400 filmer. (Camerainage 061201)

Skolimowski ställer ut i Lódz

Den polske regissören och konstnären Jerzy Skolimowski hade på söndagen vernissage på sin utställning "vitt—svart—rött" på filmfestivalen Cameraimage i Lodz. Utställningen omfattar 50 verk. (Cameraimage 061129)

Mutdömd filmproducent fri

Filmproducenten Lew Rywin är fri en fri man efter två och ett halvt års fängelse för försök till mutor. Rywin hade kontaktat medieföretaget Agora och Gazeta Wyborczas chefredaktör Adam Michnik och sagt att han var utsänd av dåvarande premiärministern Leszek Miller. En lämplig summa pengar skulle stoppa ett föreslag som hindrade TV-stationer från att äga tidningar. Den lämpliga summan skulle belöpa sig till 17,5 miljioner dollar. (Warsaw Voice 061115)

Fabicki Oscarsnominerad

Slawomir Fabickis film Z Odzusku har nominerats till en Oscar i kategorin Bästa icke engelskspråkiga film. Filmen fick pris i Cannes nyligen. 2002 blev Fabickis blev kortfilm Meska Sprawa blev Oscar-nominerad. (Radio Polonia 060926)

Frälsarens torg bäst i Gdynia

Filmen Plac Zbawiciela (Frälsarens torg) av Krzysztof och Joanna Krauze vann Guldlejonet på årets festival i Gdynia. Filmen, som handlar om livet i en krisdrabbad familj, vann ytterligare fem priser: bästa huvudroll (Jowita Budnik), bästa biroll (Ewa Wencel), bästa musik och bästa producent. Marek Koterski fick pris för bästa regi (filmen Vi är alla Gud), Zbigniew Zamachowski fick pris för bästa manliga huvudroll och Krzysztof Kiersznowski bästa manliga biroll. (Radio Polonia 060919)

Filmfestival i Gdynia öppnas idag

Den 31 polska spelfilmsfestivalen i Gdynia börjar idag, måndag och pågår en vecka framåt. Sammanlagt 56 filmer ska visas och Miroslaw Borka, frestivalens konstnärlige ledare, säger att det visar att krisen inom den polska filmen nu är över. (Radio polonia 060910)

Rembrandt filmas i Wroclaw

Flera polska skådespelare har roller i den brittiske filmregissören Peter Greenaways nya film som spelas in i Wroclaw. Filmen handlar om den holländske 1600-talsmålaren Rembrandt, vars mest berömda tavla är Nattvakten. (Radio Polonia 060905)

Polanski nominerad till filmpris

Roman Polanskis film Oliver Twist är en av de tolv, som i helgen nominerats av Europeiska Filmakademin. European Film Awards delas ut i Warszawa i december. (TWP 060904)

Solidaritetskämpe stoppar film

Anna Walentynowicz, legendarisk Solidaritetskämpe på 80-talet, kritiserar den tyske regissören Volker Schlöndorffs nya film, Bortglömd hjältinna om henne själv och om varvsstrejken i Gdansk. Hon hävdar att filmen förvanskar fakta, och kräver att filmen inte får visas på Venedigfestivalen — nu handlar det om Polens heder, säger Walentynowicz. (Radio Polonia 060829)

Salacka har avlidit

Den kända skådespelerskan Ewa Salacka har avlidit. Hon blev 49 år gammal. Ewa Salacka arbetade med såväl film och teater som tv. (TVP.pl 060725)

Igor Smialowski avliden

Igor Smialowski, framstående polsk film- och teaterskådespelare, har avlidit. Han blev nästan 89 år gammal. (TVP 060616)

Wajda gör film med Norman Davies

Filmregissören Andzrej Wajda funderar på att göra en film om Warszawaupproret. Som faktaexpert har han historikern Norman Davies. (TVP 060607)

Ärkebiskopen vill bojkotta da Vinci-koden

Polens ärkebiskop Stanislaw Dziwisz manar till bojkott av filmen da Vinci-koden som idag har premiär i Polen. Han tycker att den ger en felaktig bild av kristendomen. Andra anser att en uppmaning att bojkotta filmen är precis vad filmbolaget vill ha – det drar folk till biograferna. (Radio Polonia 060520)

Jerzy Stuhr i Cannes

Den polske skådespelaren Jerzy Stuhr har en roll i italienska Nani Morettis film Il Caimano, som ligger bra till för årets Guldpalm i Cannes. Flera polska regissörer deltar också i festivalen: Slawomir Fabicki, Adam Guzinski och Maciej Majchrzak. (Radio Polonia 060517)

Tarnowpris till Koterski

Marek Koterski belönades med den högsta utmärkelsen för sin film Wszyscy jestesmy Chrystusami (Vi är alla Kristus) på den 20 filmfestivalen i Tarnow i dagarna. Gregorz Zglinski fick juryns specialpris för Cala zima bez ognia (Hela vintern utan eld). (TVP 060514)

Gloria Artis till Andrzej Seweryn

Den polske skådespelaren Andrzej Seweryn som den 26 april fyller 60, har mottagit Gloria Artis-medaljen för utomordentliga insatser för den polska kulturen. Sedan 13 år delar han sin tid mellan den polska scenen och Comedie Française. (Poland.pl 060425)

Polska Teatr Piesn Kozla till Shakespearefestival

Den polska avantgarde-teatern Teatr Piesn Kozla är en av 17 handplockade teatergruppeer som deltar i årets Shakespearefestival i Stratford on Avon. Gruppen framför en egen version av Macbeth, och anses vara ett av de mest spännande inslagen. (SvD 060406)

Hanka Bielicka avliden

Skådespelerskan Hanka Bielicka har avlidit 91 år gammal. I 25 år roade hon radiolyssnarna som Dzunia Pietrusinska, men framträdde också teater, film och inte minst i kabaréer. (TVP 060310)

Andrzej Wajda 80

Den store polske regissören Andrzej Wajda fyller 80. Han är i full gång med sin nya film om händelserna i Katyn för 66 år sedan, då 22 000 unga polska officerare på Stalins order avrättades i bl. a Katynskogen.
Polen försökte för två år sedan få Katynmorden erkända som etnisk rensning, men Ryssarna vägrade. För ett par dagar sedan kom besked från Ryssland att man inte ens betraktar de mördade polackerna som ”offer för politisk repression”, vilket väckte enormt uppseende i Polen.
Andrzej Wajdas far var sannolikt en av dem som sköts ner på Stalins order för 66 år sedan, och filmen som han nu arbetar med handlar inte bara om fadern utan också om modern, kvinnan som i många år hoppades att få veta vad som hade hänt mannen, skriver Kjell Albin Abrahamson. (Sydsvenskan 060306)

t.o.m 2005

Ibsen spelas i Warszawa

Även Teatr Powszecny i Warszawa sätter upp Ibsens John Gabriel Borkman i vår. Regissören, Zbigniew Zapasiewicz spelar också en av huvudrollerna. Premiär 10 mars. (TVP.pl)

Polsk film tävlar på festivalen i Rotterdam

Filmarna Anna Kazejak, Jan Komasa och Maciej Migas har nominerats för Tigerpriset med sin film Oda do radosci (Ode till glädjen) i den prestigefyllda filmfestivalen i Rotterdam. Det blir deras internationella debut. Festivaltid: 25.1–5.2 nästa år. (Gazeta Wyborcza 051218)

Hungerstrejk mot Taras Bulba

Den kände regissören Jerzy Hoffman har angripits av regissören Jurij Iljenko från Ukraina för sitt försök att filma Gogols roman Taras Bulba. – För några år sedan ville den store ryske regissören Sergej Bondarczuk göra film av Gogols roman, men det var polackerna kraftiga motståndare till. Iljenko tänker försvara Taras Bulbas heder med en hungerstrejk om så behövs. Hoffman har inte velat kommentera attacken. (Cultural Bulletin nr 49)

Indisk film i Zakopane

Bollywood utforskar Polen, jublar Hindustan Times på webben. Indiska filmstjärnor spelar just nu in actionscener på Tatrabergens sluttningar. Men inte bara det - flera indiska filmer har gått bra när de har visats i Polen, där det finns en stor indisk koloni.

Film i Warszawa

Film om människor för människor – det är mottot för den 21 internationella filmfestivalen i Warszawa. Några svenska filmer visades på festivalen. men danska Susanne Bier och flera norska regissörer var representerade. (Gazeta Wyborcza)

Guldörnen 2006 till Jerzy Hoffman

Regissören Jerzy Hoffman har fått polsk films främsta utmärkelse, Guldörnen för år 2006. Utmärkelsen kommer att delas ut den 27 februari i Warszawa. (TVP.pl)

Feliks Falks Komornik prisad i Berlin

Den polske filmregissören Feliks Falk fick den ekumeniska juryns Panoramapris för sin film Komornik (Indrivaren). (Berlinale)

Silverbjörn till Wajda

Vid filmfestivalen i Berlin nyligen tilldelades den polske regissören Andzrej Wajda en Hedersguldbjörn för sitt filmiska livsverk. Han har tidigare fått Guldpalmen i Cannes för filmerna Järnmannen och Marmormannen som båda handlar om Solidaritets kamp mot kommunismen. Wajda, som snart är 80 år gammal, planenar närmast en film om Katynmassakern. (Sydsvenskan)

Filmpengar

En överraskad polsk regissör, Jerzy Surdel, belönades med Grand Prize på filmfestivalen i Banff, USA. Priset gällde den 36 år gamla polska filmen Odwrót (Återtåget) som handlar om en bergsklättrare i Tatra.

Komornik blev årets film

Feliks Falks Komornik (Indrivaren) utsågs till årets film på den stora filmgalan i Warszawa, då den polska filmakademins årliga Örnar delades ut. Komornik fick en lång rad utmärkelser: bästa regi, bästa manliga huvudroll, bästa kvinnliga huvudroll och publikpriset. Dessutom tillkom bästa scenario och bästa scenografi.
Största förloraren var Krzysztof Zanussis film Persona non grata. Filmen var nominerad i tio kategorier, men fick bara fyra örnar: bästa manliga biroll, musik, montage och ljud. (Wprost)

Krzysztof Kolbasiuk har avlidit

Den polska skådespelaren Krzysztof Kolbasiuk avled i fredags i Warszawa, 54 år gammal. På torsdagen hade han som vanligt spelat sin roll i pjäsen Zielona Ges (Gröna gåsen) på Teatr Polski. Krzysztof Kolbasiuk  var bland annat känd för sin roll som Lukasz Zbozny i tv-serien Dom (Hemmet). (TVP.pl)

Anna Milewska 75 år

Den välkända skådespelerskan Anna Milewska fyller 75 år idag. Bland gratulanterna befann sig också Marek Jurek, den polska sejmens marskalk, rapporterar TVP.pl.

Walerian Borowczyk har avlidit

Filmaren Walerian Borowczyk har avlidit i en ålder av 83 år på ett sjukhus i Paris. Efter utbildning i Polen arbetade han huvudsakligen i Frankrike. (TVP.PL)

Marek Perepeczko har avlidit

Den kände teatermannen Marek Perepeczko har avlidit av en hjärtattack vid 62 års ålder. På 60-talet deltog han i Andrzej Konics lyriska studio i polsk tv. Han arbetade vid såväl Teatr Klasyczny och Komekia Teatr i Warszawa. 1998 till 2003 var han direktör för Mickiewiczteatern i Czestochowa. Han blev känd i hela landet för roller som Janosik, Polens Robin Hood, Michal i filmen Brzezina och Malutki i pjäsen Wesele (Bröllopet), som baserade sig på Wyspianskis skådespel med samma namn. Mer än 200 människor kom till begravningen, som skedde på Powaskikyrkogården. Urnan med hans aska lades i den grav där hustrun Agnieszka Fitkau-Perepeczko vilar. (Polska institutet)

Jasminum, flerfaldigt prisbelönt ungdomsfilm med filosofiskt tema. Av Jan Jakub Kolski. (nov 07) >>

The Magic Tree – flerfaldigt prisbelönt ungdomsfilm – fick Emmy alldeles nyligen. Av Andrzej Maleszka, (nov 07) >>

Rys polsk komedi av Stanislaw Tym (nov 07) >>

Milkbar på mdox I slutet av oktober visades Therese Mörnviks och Ewa Einhorns charmerande film Bywalec (Milkbar) i Malmö. Den möttes av långa och förtjusta applåder. Gunnel Arbin var där >>

Milkbar/Bar mleczny En dokumentär av Terese Mörnvik och Ewa Einhorn om en kvinna som driver en gammaldags mjölkbar i Wroclaw. (okt 07) >>

Testosteron – en hormonell komedi om det eviga problemet. Av Tomasz Konecki, Andrzej Saramonowicz. (okt 07) >>

Ens@mhet på nätet En film om kärlek i den virtuella världen. Den är baserad på en bestseller och utspelar sig på platser spridda över jordklotet. Av Witold Adamek. (okt 07) >>

Polsk mjölkbar bland höstens filmer Milkbar är en av de få av höstens filmer, som handlar om Polen. Det är en dokumentär av Terese Mörnvik och Ewa Einhorn och handlar om två barska kvinnor som arbetar på en gammal mjölkbar i Wroclaw. Sexton år efter kommunismens fall pågår fortfarande stora förändringar i landet, men i mjölkbaren står tiden stilla. En varm och rolig film om två envisa kvinnor i ett samhälle under förändring. (AlltOmFilm.se 20 aug 07)

Persona non grata aktuell idag Krzysztof Zanussis prisbelönta film Persona non grata är mycket aktuell med tanke på dagens situation i Polen och statens intensiva granskning av tjänstemännens förflutna (25 maj 07). >>

Alla är vi kristusar, prisbelönt film om en alkoholist och hans familj, av Marek Koterski (maj 07) >>

Dublerzy, av Marcin Ziebinski (maj 07) >>

Ode till glädjen En av förra årets mest prisbelönta filmer, Oda do radosci (Ode till glädjen) handlar om tre ungdomar som inte får arbete och tvingas fundera över om de vill utvandra. Efter Polens inträde i EU har mer än två miljoner polacker skaffat jobb och flyttat till andra länder (29 april 07) >>

Kieslowski hedras i Lund
I fjol var det tio år sedan den Oskarnominerade regissören och manusförfattaren Krzysztof Kieslowskis bortgång. Kieslowski var sedan mitten av 1960-talet internationellt känd genom sina filmserier Trikoloren och Dekalogen. Han hyllas våren 2007 av Lunds Studenters Filmstudio.>>

Scorupco får huvudrollen i Solstorm Polenfödda (Bialystok) stockholmskan Izabella Scorupco spelar huvudrollen i Åsa Larssons deckare Solstorm som utspelar sig i Kiruna. Scorupco har spelat med i en lång rad internationella filmer men också den polska Med eld och svärd om kosackupproren i Ukraina. (DN 27 jan 07)

Pod Messalka – för den som tycker om stekt anka. Läs mer om Lucyna Messal som har gett namn åt en av Warszawas bästa krogar. >>

Vilket är dina egna favoritkrogar i Polen? Tipsa i Bulletinbloggen. >>

Karol – påven som förblev människa, av Giacomo Battiato. (dec 06) >>

Ännu en framgång för Lukasiak

Scen ur Lukasiaks dokumentär Bortglömda från 2005.
Den svensk-polska dokumentärfilmaren Agnieszka Lukasiak har vunnit ännu ett pris för sin film Bortglömda. Denna gång i International Images Film Festival for Women i Zimbabwe. Nyligen fick Lukasiak det stora nordiska dokumentärpriset för samma film. (Svenska filminstitutet 061125)

Filmfotografernas festival På lördagen invigdes Camerimage Festival i Lodz. Flera nya svenska prisbelönta filmer visas här för första gången i Polen. cameraimage visar också tio av Ingmar Bergmans filmer med foto av den nyss avlidne Sven Nykvist, som festivalsarrangörerna ser som sin särskilda inspiration. (Cameraimage 061125)

Prisad Pawlikowski på DVD Den polske regissören Pawel Pawlikowskis film My Summer of Love finns nu på DVD i Sverige. (Sydsvenskan 061116)

Dömd till blues, en sann historia om den legendariske vokalisten i bandet Dzem. Av Jan Kidawa Blonski (okt 06) >>

Bortglömda till Lübeck Svensk-polska Agnieszka Lukasiaks prisade film Bortglömda kommer att visas på Nordiska filmfestivalen i Lübeck nästa vecka.
Svenska filminstitutet 061027
läs också intervjun med Lukasiak efter visningen i Malmö i oktober 05. >>

Lódz filmfestival hyllar Nykvist Filmfestivalen i Lodz hyllar på sin hemsida den nyss avlidne svenske filmfotografen Sven Nykvist. "Cameraimage Festival was created for Him and thanks to Him. He will stay in our hearts for ever" (Festivalen skapades för Honom och tack vare Honom. Han lever alltid i våra hjärtan) står det på startsidan. (Cameraimage 0610)

Lukasiak prisad för Bortglömda Agnieszka Lukasiak tog hem det stora nordiska dokumentärpriset för sin uppmärksammade dokumentär Bortglömda på filmfestivalen Nordisk Panorama. Priset är på 50 000 DKK. Filmen handlar om två unga kvinnor i dagens Polen, om deras liv och deras kamp för rätten till ett normalt liv. (Svenska Filminstitutet 060928)
se också >>

Pengar till film om polska kvinnor Malmöbolaget WG Film har fått pengar från Svenska filminstitutet till flera projekt. Ett av dem är Terese Mörnviks och Ewa Einhorns film Milkbar, som handlar om några polska kvinnors liv. (Sydsvenskan 060509)

Filmcentrum i Göteborg verkar för Polen Mer pengar till europeiska filmsamarbetet Cine-Regio gör det möjligt att placera huvudkontoret i Göteborg. Nya generalsekreteraren Charlotte Appelgren vill hjälpa länder som Polen och Turkiet att bygga upp egna filmfonder. (GP 060310)

Stipendium till Lena Einhorn Konstnärsnämnden har tilldelat filmaren Lena Einhorn det första Mai Zetterlingstipendiet på 200 000 kr. Stipendiet delades ut vid invigningen av Göteborgs filmfestival. (DN)

Fint pris till liten gris Först fick Alicja Jaworskis animerade film Lilla grisen flyger pris på Berlinfestivalen i vintras, som Bulletinen berättade i ett tidigare nummer.
Och nu har en barnjury vid den 13:e Barnfilmfestivalen i Japan valt det svenska bidraget till bästa animation. (Sydsvenskan)

Prisvänligt Michal Leszczylowskis film Repetitioner är aktuell i höst – den är nominerad i både Prix Europas och European Film Awards dokumentärfilmsklasser. Repetitioner handlar om Lars Noréns teaterprojekt Sju tre, och har visats på festivaler världen över. I april vann den juryns stora pris på dokumentärfilmfestivalen i Sao Paulo. (Svenska filminstitutet)

TVÅ guldbaggar till Ninas resa Lena Einhorns och Kaska Krosnys film Ninas resa fick inte mindre än två guldbaggar vid galan på måndagskvällen. Först för bästa manus, och därefter för bästa film.

Polskt pris till svensk fotograf Den svenske filmfotografen Jens Fischer tilldelades Silvergrodan vid den internationella filmfotofestivalen Camerimage i Lodz. Priset är för fotot till Colin Nutleys "Queen of Shebas pearls". (TTSpektra)

Sommarlek i Polen Filmregissören Axel Danielsson har fått första pris i den polska International Independent Film Festival Jutro Filmnu för sin kortfilm Sommarlek. Filmen, som är hans examensarbete, fick tidigare första pris vid den italienska filmfestivalen Novara Cine Festival. (Sydsvenskan)

Prisbelönte Jerzy Stuhr spelar kontrabasisten.

Den framstående polske skådespelaren och regissören Jerzy Stuhr på gästspelar i Lund. Mars 2005. >>

Besöksstatistiken för Bulletinen sköts av Googles Analytics. >>

HEM

Arkiv

Sverige–Polen

Ekonomi & Politik

Energi

EU

Kommunikationer

Kultur

Konst

Litteratur

Medier

Miljö

Modern historia

Musik & dans

Teater & film

Traditioner

Religion

Samhälle & ekonomi

Sjukvård

Sociala frågor

Sport

Utbildning