Fler bilder av Stanislaw Godula

Godulas bilder från en resa till i Skåne 2004 >>

Godula ställer ut bilder från en resa till Nordkap, april 2007 >>

Godulas bilder från Malmöfestivalen, oktober 2007 >>

Stanislaw Godulas resa till Litauen, februari 2008 >>

Godula besöker en norsk medletida stavkyrka i Sudeterna >>

Godulas Polen - ett bedövande vackert landskap, juni 2008 >>

Våren 2008
Redaktör: Gunilla Lindberg mail

Godula i Sudeterna 2008

Fotografen Stanislaw Godula, välkänd för webb-Bulletinens läsare, har vandrat i Karkonosze. Där hittade han en norsk stavkyrka, som på 1700-talet hotades av rivning i Norge - och flyttades till en stad i bergen, det som nu är Karpacz.

Vid Sniezkas fot, i staden Karpacz, finns en norsk stavkyrka från 1300-talet. Den kallas Wang – efter den norska byn Vang, där kyrkan ursprungligen byggdes. Wangkyrkan är intressant på grund av sin originalitet.

Berget Sniezka är bergskedjan Karkonoszes högsta topp, 1602 meter över havet, nära den polsk-tjeckiska gränsen.

Stavkyrkorna är träkonstruktioner – de byggdes helt utan spikar. Väggarna utgörs av pelare med tvärgående bjälkar och står en stengrund. Det finns trettio stavkyrkor i världen, tjugoåtta i Norge, en i Hedared några mil öster om Göteborg, och en i Polen.

Wang-kyrkan byggdes av norsk fur, som härdats genom impregnering med harts. Här finns skulpterade ansikten av vikingar, som lämnar över sin visdom till yngre generationer. Taket är prytt med vikingarnas typiska drakhuvuden, inuti smyckas kyrkan med blomster- och djurmotiv. Utanför finns en stiliserad pelargång.

Kyrkan i Vang hotades av rivning, men plockades ner och fördes till Karpacz i Sudeterna på uppdrag av den preussiske kungen Fredrik Wilhelm IV 1842. Vissa delar är original, andra är trogna kopior som tillverkats av lokala hantverkare. 1844 återinvigdes kyrkan i närvaro av den kungliga familjen. Senare byggdes ett kyrktorn i sten, för att skydda kyrkan mot de starka vindar som svepte ner från Sniezka.

Wang är Polens äldsta träkyrka, den är ännu i bruk och tillhör den evangelisk-augsburgska församlingen i området.

Fyrtiofem minuters vandring därifrån ligger en annan kyrka, Sta Annas kapell.

Stanislaw Godula

Mer om stavkyrkan i Karpacz och dess historia kan läsas på Wikipedia >>

Polens nationella webbplats skriver :

"En ovanlig helgedom är den evangelisk-augsburgska kyrkan Wang i Karpacz i Karkonoszebergen. Uppförd på 1300-talet i Norge, köptes den av den preussiske kungen Fredrik Wilhelm IV och transporterades i delar till Berlin och sedan till Karpacz. I kyrkans inre, vilken består av trä, har originaldelar av inredningen bevarats, dekorerade av hemlighetsfulla runor skrivna med antik skrift av en germansk folkstam."

Här kommer bildskörden från resan till Karpacz.

Klicka på bilderna för att se dem i större format!

Kartan av Marcin Godula visar Vang, där kyrkan en gång stod och Karpacz, där den återuppbyggdes. Hedared, öster om Göteorg har en liknande kyrka.

Stanislaw Godula.
Foto: Marcin Godula

Den norska stavkyrkan Wang, vckert belägen i bergen.

Kyrkan med stentornet i förgrunden. Kyrkan och tornet.
Stavkyrkan från andra hållet. Entrén - kolla utskärningarna! Entrén med de vackra vikingamönstren.
Toppen - rikligt prydd med drakhuvuden. Toppen - rikligt prydd med drakhuvuden. Toppen - rikligt prydd med drakhuvuden.
Toppen - rikligt prydd med drakhuvuden. Toppen - rikligt prydd med drakhuvuden.
Sta Annas kapell ligger också i bergen. Sta Annas kapell Sta Annas kapell

Mirakelbrunnen