Redaktör: Gunilla Lindberg mail

En polsk familjs berättelse

Sven Jardestål har skrivit en personlig berättelse om sin polska sambo, som han i boken kallar Tanja. Berättelsen inleds redan med hennes födelse 1930, och läsaren får följa med från barn- och ungdomsåren hos de kärleksfulla föräldrarna i Puck vid Östersjökusten. Bokens namn kommer från det smycke som Tanjas far gjorde till henne av ett strandfynd – ett ovanligt vackert stycke röd bärnsten.

När kommunismen tar över efter andra världskriget är Tanja nästan vuxen, hon slutar skolan, börjar arbeta, och hittar sin blivande man. Han ska in i lumpen, och de gifter sig av praktiska skäl – för värnpliktiga utgår hustrubidrag. Därefter får han arbete inom försvaret, paret flyttar till Torun och lämnar den lilla dottern i morföräldrarnas vård.

På militärförläggningen är mikrofonerna i lägenheten en självklarhet, alla är övervakade, det gäller att vara på sin vakt för att inte ertappas med något förfluget ord. Hos Tanja och maken mognar ett beslut att lämna hemlandet, och tillfälle bjuds 1956 när Alexis tillfälligt får ett uppdrag i Östberlin. De får kontakt med en präst som har en hemlig tunnel genom kyrkans katakomber, allt går väl och så småningom hamnar de i Sverige.

Bärnstenskvinnan är en saklig genomgång av hur vardagslivet i öst, med bevakning och tvång, men också av livets glädjeämnen.

Gunilla Lindberg

Bärnstenskvinnan av Sven Jardestål.