torsdag, 22 maj 2008

Tyskar återfår inte egendom

- Tyskar, som förlorade sin egendom till staten under den kommunistiska tiden, kommer inte att omfattas av den kommande reprivatiseringslagen, skriver tidningen Dziennik. Det bekräftas av Hubert Lukaszkiewicz, vice minister på departementet. Tyska ambassaden i Warszawa vill inte göra några kommentarer innan förslaget är färdigt, men inofficiellt påpekar man att detta innebär diskriminering av tyska medborgare. (Warsaw Business Journal 14 april 08)

Nazi-stulna böcker återlämnas till Polen

Myndigheterna i Nürnberg har beslutat att återlämna böcker som stals av nazisterna till deras polska ägare eller deras arvingar. Det finns fortfarande nästan tiotusen sådana böcker, som deponerades av den judiska församlingen till biblioteket i Nürnberg efter andra världskriget. En lista på 115 tidigare ägare har gjorts upp – mest förlagshus som övertogs av nazisterna mellan 1933 och 1945. Böckerna tillhörde människor som förföljdes i Tredje Riket, oftast judar, präster och vänsteraktivister. Efter kriget överlämnades böckerna till den lokala judiska församlingen, som deponerade dem på obestämd tid hos stadens myndigheter. (The News 7 jan 08)

Stämmer Tyskland för krigsskador

En man har stämt Tyskland för de skador han fick under andra världskriget då tyska soldater 1944 brände byn där han bodde. Han fick tredje gradens brännskador och redan på 1950-talet började han söka ekonomisk hjälp. Det ska finnas cirka 200 000 polacker som aldrig har fått någon kompensation för skador de ådrog sig under andra världskriget. (Warsaw Business Journal 30 okt 07)

Merkel tacklar inflammerad konflikt

Tyska förbundskanslern Angela Merkel hoppas på en dialog med den nya polska regeringen. Inte minst i den inflammerade frågan om ett monument över tyskar som fördrevs från sina hem vid andra världskrigets slut. Polen skulle kunna vara med om utformningen av monumentet. I freden flyttades hela Polen västerut: den östra delen tog Sovjetunionen och som kompensation fick polackerna områden från Tyskland. Organisationen Tyska Fördrivnas Förbund har under många år kämpat för ett minnesmärke och för att de tyska familjerna som fördrevs ska få ersättning för förlorad egendom. (Sydsvenskan 25 okt 07)

Tyskland hoppas på bättre relationer

– Man gläder sig alltid när engagerade européer får bilda regering. Det säger Hans-Gert Pöttering, ordförande i Europaparlamentet. Saker och ting blir nog lättare nu mellan Polen och Tyskland. Relationerna mellan det Kaczynskistyrda Polen och Tyskland har varit spända, men förhoppningsvis vill den nya regeringen ha dialog och avspänning, kommenterar en medarbetare på Angela Merkels kansli. (SR Ekot 22 okt 07)

Presidenten i Berlin

President Lech Kaczynski anlände på fredagen till Berlin för att träffa den tyska kanslern Angela Merkel. Samtalet ska bl.a. beröra EU-frågor inför omröstningen om det nya fördraget i Lissabon. (Polskie Radio 12 okt 07)

– Tyskland nonchalerar Polen

Tyskland saknar en vision för framtidens Europa. Det skriver Mariusz Myszynski, rådgivare åt utrikesdepartementet i Tysklandsfrågor, i en gästkrönika i tyska Handelsblatt. Energi och säkerhetsfrågor är exempel på hur Berlin nonchalerar viktiga polska intressen. Polens förslag om en gemensam EU-armé möttes med kyla, och när Warszawa pläderade för en gemensam energipolitik slöt Tyskland ett eget avtal med Ryssland om att bygga en gasledning genom Östersjön. En talesperson för det tyska utrikesdepartementet vill inte kommentera utspelet – det vore att bidra till den polska valkampanjen. (dw-world 4 sept 07)

Konstskatter i valkampanjen

Polen kan komma att kräva 20 miljarder dollar som kompensation för att nazisterna målmedvetet förstörde största delen av landets konstskatter under andra världskriget. Det kan bli regeringens svar på Tysklands krav på att få tillbaka kulturskatter från den östra delen av landet, den del som nu är västra Polen. Tyskland har försökt tona ner konflikten, men regeringen Kaczynski tycks vilja göra frågan om de försvunna konstskatterna till ett inslag i den kommande valkampanjen. (International Herald Tribune 30 aug 07)

Tyskar vill ha "stulen konst"

Tyskland vill ha tillbaka konstverk som blev kvar i landet efter andra världskrigets slut, skriver Rzeczpospolita. Den tyske förhandlaren Tono Eitel använder uttrycket stulen konst. Utrikesminister Anna Fotyga uppger att hon är chockad över den sortens retorik. (Wirtualna Polska 3 augusti 07

Giertych: Merkel smartare än Hitler

Angela Merkel följer den tyska traditionen att försöka kontrollera Europa. Och hon är smartare än Hitler. Det säger EU-parlamentarikern Maciej Giertych, i en intervju i Zycie Warszawy. Merkel använder inte maktargument, menar Giertych, men hennes avsikt är att se till att Tyskland blir så starkt som möjligt. Maciej Giertych har tidigare gjort sig känd för sina antisemitiska och homofobiska uttalanden – bland annat i en skrift med EU:s logga på omslaget. (EU-business 18 juni 07)

Tyskarna är inte så förtjusta i polacker

Polackerna ligger pyrt till hos tyskarna. Det visar en tysk opinionsmätning. Bara 3,2 procent av de 1235 tillfrågade uttryckte förtjusning över sitt östra grannland. 23 procent pekade ut Polen som det land de gillade minst. Orsakerna kan man naturligtvis spekulera över, men relationerna försämrades tydligt när polackerna skickade trupper till Irak. Under regeringen Kaczynskis tid har flera tvistefrågor förkommit på agendan. Dessutom har miljontals polacker under många år emigrerat till Tyskland, från det lägre sociala skiktet, vilket har skadat Polens rykte. En liknande polsk undersökning förra året visade att 23 procent av tyskarna var positiva till Polen och 43 procent negativa. (Warszawa Voice 20 mars 07)

Merkel vill ha öppenhet mot Ryssland

Tysklands kansler Angela Merkel vill ha en öppen diskussion med Ryssland om USA:s planer på en antimissilbas i Östeuropa. Den amerikanska basen kommer också att bli en av de viktigaste frågorna när Merkel på fredag kommer till Polen. (Kommersant 13 mars 07)

Polsk och tysk talman möttes idag

Talmännen för sejmen, Marek Jurek, och tyska Bundestag, Norbert Lammert, hade idag ett första möte i Berlin. Avsikten är att knyta de två parlamenten närmare varandra, så att relationerna mellan Polen och Tyskland kan bli mindre spända, förjklarade de på en gemensam presskonferens. (Radio Polonia 6 mars 07)

Tysklands talman vill ha bättre relationer med sejmen

Norbert Lammert, talman i tyska Bundestag föreslår ökade kontakter med det polska parlamentet. Ett bättre samarbete mellan de två parlamenten skulle kunna lätta upp de för närvarande ganska kyliga relationerna mellan de två länderna. Som exempel på det utökade samarbetet pekade han på en överenskommelse om regelbundna möten mellan talmännen och vissa utskott, som väntar på sjemens talman, Marek Jureks underskrift. (New M&C 5 mars 07)

2006

Triangelmöte i Mettlach

Det uppskjutna triangelmötet i Weimar har ägt rum idag i tyska Mettlach. De två presidenterna Chirac och Kaczynski från Frankrike respektive Polen har med tyska kanslern Angela Merkel diskuterat det ryska importstoppet för polskt kött, som orsakade det polska vetot inför de strategiska samarbetsförhandlingarna med Ryssland i Helsingfors nyligen. Även energifrågan och det tyska ordförandeskapet i EU efter nyår stod på agendan. (Radio Polonia 061205)

Trepartsmöte i Mettlach

Tyskland, som tar över ordförandeskapet i EU efter årskiftet, har kallat Polen och Frankrike till ett gemensamt möte för att försöka minska spänningarna mellan länderna i unionen. Mötet ska ske i tyska Mettlach och ersätter det traditionella triangelmötet i Weimar, som inte blev av tidigare i år. Angela Merkel vill försöka förbättra relationerna mellan Polen och Ryssland, sedan den ryska blockaden av polskt kött omöjliggjorde strategiska förhandlingar med Moskva på toppmötet i Helsingfors. (Warsaw Voice 061204)

Ingen lösning i Berlin

Premiärminister Jaroslaw Kaczynskis besök blev inte den framgång man hoppats på vad gäller de tysk-polska förbindelserna. Ingen lösning nåddes på någon av de stora problemfrågorna: den tysk-ryska gasledningen och tyska organisationers krav på ersättning för egendom som tyskar tvingades lämna kvar i det nuvarande Polen efter kriget. Den tyska kanslern Angela Merkel vill inte förbjuda krav på ersättning, men stöder dem inte heller. (ÖstersjöNytt 061103)

Tysk båt kidnappade polska tulltjänstemän

En tysk kryssare ville inte underkasta sig polsk gränskontroll vid infarten till Swinoujscie. I stället satte man kurs ut till havs, med tre tullkontrollörer ombord. När fartyget anlände till Tyskland arresterades tulltjänstemännen för olaga tjänsteutövning. Efter polskt ingripande har de dock frisläppts, och saken utreds nu av polska UD. (Radio Polonia 061018)

Tyskland vill bygga en förståelsens bro

Premiärminister J Kaczynski dementerar att han skulle vilja försämra villkoren för den tysktalande minoriteten i Polen. Det måste ha blivit ett missförstånd, säger han på ett möte i Helsingfors. Den tyske utrikesministern Frank-Walter Steinmeier bjuder nu in sin polska kollega, Anna Fotyga, för att reda ut misshälligheterna och bygga en "förståelsens bro" mellan de båda länderna. (DN 060911)

Sämre för tyska minoriteten

Premiärminister Jaroslaw Kaczynski sägs i tyska medier stå bakom ett förslag om att inskränka den tysktalande minoritetens rättigheter. Bl a vill man ändra på det faktum att femprocentsspärren inte gäller de tysktalande polacker som kandiderar till sejmen. Förslaget kommer ursprungligen från Polska Familjeförbundet. (DN 060910)

Jaroslaw K negligerar inte Tyskland

Efter den nya premiärministern Jaroslaw Kaczynskis första politiska tal har tyska tidningar funnit att han inte uppmärksammade de polsk-tyska relationerna. Kaczynskis kansli påpekar att premiärministern har betonat vikten av Weimarkonferensen (som presidenten Kaczynski alltså uteblev ifrån). Premiärministern talade inte heller om relationerna med Frankrike och Storbritannien, som också är viktiga partner för Polen. (Poland.pl 060720)

Kaczynski träffar Merkel

Polens nye premiärminister Jaroslaw Kaczynski har meddelat sin avsikt att sammanträffa med Tysklands kansler Angela Merkel senast i oktober. (Radio Polonia 060715)

Åklagare vill stämma tysk tidning

Åklagarna i Warszawa undersöker nu möjligheten att stämma den tyska tidningen Die Tageszeit. Anledningen är en artikel i juni, där tidningen skämtade med den polske presidenten Lech Kaczynski och hans bror, Jaroslaw, landets nye premiärminister. (Radio Polonia 060715)

Kaczynski kritiseras för inställt möte

Ett brev från av samtliga polska utrikesministrar sedan 1989 kritiserar president Kaczynski för att han inte deltagit i Weimarmötet. Polen är det land inom Weimartriangeln som mest behöver samarbetet med de två andra, Tyskland och Frankrike, skriver utrikesministrarna. Att avstå från mötet utan mycket giltigt förfall är nonchalant mot våra partner. Medborgarplattformen betecknar brevet som en varning till presidenten och till den nuvarande utrikesministern att inte marginalisera Polen på den internationella arenan. (Warsaw Business Journal 060706)

Diplomatisk snuva höll presidenten hemma?

Det spekuleras i att president Kaczynskis ohälsa snarare var ett svepskäl för att inte delta i Weimarmötet i veckan. Anledningen skulle snarare vara en artikel i en tysk tidning, som beskrev bröderna K som potatisar och dessutom hade synpunkter på deras mor. (Radio Polonia 060704)

Kaczynski avstår från möte

President Lech Kaczynski har uppskjutit ett möte med den franske presidenten Chirac och Tysklans kansler Angela Merkel. Anledningen är problem med hälsan. Mötet kommer att avhållas senare. (Poland.pl 060703)

Polen - USA >>

Tyska fördrivnas krav på Polen >>

Se också Polens moderna historia >>