Donald Tusks återkomst

Publicerat 2019-05-22
Europeiska rådets ordförande Donald Tusk. Foto: Mateusz Włodarczyk, wikipedia.

En vecka före valet till EU-parlamentet råder det kaos bland de polska makthavarna. Trots den enorma uppmärksamheten kring bröderna Sekielskis dokumentär om sexuella övergrepp mot barn inom katolska kyrkan i landet har man inte lyckats enas om någon gemensam politisk hållning till pedofila präster. Ännu mindre har man agerat för att göra något åt problemet (om man nu bortser från förändringar i straffbalken som i praktiken avkriminaliserar sex med minderåriga). Den senaste nyheten om premiärminister Morawieckis tvivelaktiga ekonomiska förehavanden och banden mellan honom och kyrkan stärker inte heller den nuvarande regimen.

Det är nämligen inte lätt att ta avstånd från pedofilin inom kyrkan utan att bryta de starka banden mellan regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) och kyrkan. Först försökte man intala polackerna att talet om pedofilpräster är en neslig attack på kyrkan och den katolska tron. Den tolkningen havererade när ärkebiskopen Wojciech Polak konstaterade i tv att han inte ser någon attack på kyrkan.

Så nu satsar man återigen på det man är bäst på: att skrämma och att splittra. Polackerna får höra historier om sharialagar som hotar Polen och att människor som flyr undan krig är potentiella brottslingar som bara väntar på att våldta polska kvinnor och förstöra den polska identiteten och katolska tron.

Regeringspartiet försöker så gott det kan. Man utlovar ännu mer pengar – den här gången vill man stödja de vuxna handikappade som för bara ett år sedan förödmjukades och vägrades all hjälp. Nu utlovar man pengar – strax före valet och före de handikappades planerade demonstration.

Man gör också halvhjärtade försök att skrämma polackerna med HBTQ-rörelsen och med påståenden om att barnen genom sexualundervisningen sexualiseras redan i förskolan. Något av det kommer kanske att funka. Men polackerna pratar bara om Sekielskis film, som på ett brutalt sätt avslöjar pedofilin inom katolska kyrkan och höjdarnas arrogans och dubbelmoral.

Mot den bakgrunden ter sig Donald Tusks återkomst som en välsignelse för oppositionen och som en dödsstöt mot de styrande. När Tusk talar lyssnar polackerna. I helgen höll han ett utmärkt tal i Warszawa, ett brandtal som gjorde honom till den ideologiska ledaren. Det var även ett oförtäckt stöd för EU-vänliga Europeiska koalitionen (som består av de flesta oppositionspartierna). Han anklagades förstås omedelbart för att ha överskridit sina befogenheter, som EU:s ledare borde han vara opolitisk. Han var naturligtvis medveten om att hans tal och tydliga ställningstagande skulle uppfattas så. Han tog risken och satte hela sin politiska auktoritet på spel. För om Europeiska koalitionen förlorar EU-valet på söndag kommer det att spilla över på och påverka hans politiska karriär. Han tog risken för han vet hur viktigt det är med den europeiska gemenskapen, med samarbetet och demokratiska spelregler som många i Europa vill förstöra.

Donald Tusk, Polens främsta politiker, har uppenbarligen bestämt sig för att återvända till den polska politiken när hans mandatperiod i EU snart är över.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Mateusz Morawieckis affärer

Publicerat 2019-05-22
Premiärminister Mateusz Morawiecki. Foto: Krystjan Maj, KPRM.

År 2002 köpte premiärminister Mateusz Morawiecki en tomt. Han fick tips av dåvarande kardinalen Henryk Gulbinowicz. Morawiecki betalade 700 000 złoty för tomten, trots att marknadsvärdet redan då var dubbelt så högt. Strax därefter visade det sig att en väg planerats på den nyinköpta tomten och dess marknadsvärde ökade kraftigt. Idag är den värd 70 miljoner zloty.

Det skriver Gazeta Wyborcza.

När Morawiecki i november 2015 blev minister i Beata Szydłos regering skrev han snabbt över den på sin hustru och behövde därför inte ta upp tomten i sin ekonomiska deklaration.

Officiellt är det alltså hon som äger marken, och hon säger att hon gärna säljer en del av tomten för samma pris som familjen köpt den och sedan betalar in pengarna till välgörenhet.

Varför, vill man fråga! Om nu Morawiecki inte har något att dölja – varför är han då beredd att lämna ifrån sig tomten? Hans fru lovar att sälja en del av tomten och skänka pengarna till välgörenhet. Han själv och hans partikamrater påpekar särskilt att han inte var politiskt engagerad då han förvärvade marken. Men det är inte sant – han var kommunalpolitiker och i allra högsta grad engagerad, skriver tidningen.

För sjutton år sedan var Morawiecki 31 år gammal och hade arbetat inom bankväsendet i sex år. Med tanke på vilka problem unga polacker har med att få banklån är det förbryllande hur lätt det var för honom att få ett lån på 700 000 złoty.

Det är inte heller utan betydelse att hans goda relationer med en av den polska katolska kyrkans högsta män ledde till ett riktigt, får man väl säga, kap. Hur kom det sig att kardinalen Gulbinowicz tipsade Morawiecki om just den tomten? Kan det handla om ett insiderbrott?

Affären understryker de starka banden mellan PiS-politiker och kyrkan. Regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) kommer att försvara kyrkan in i det sista och ingen kontroll av kyrkan som organisation kommer att ske så länge partiet sitter vid makten.

Morawiecki försöker nu övertyga polackerna om att allt skedde enligt konstens alla regler och hela affären är fullständigt transparent. Men hela affären gnager lite på Morawieckis image som en hederlig politiker, visserligen rik, men med ett hjärta av guld som slår för de fattiga och behövande. Problemet är att ingen vet vem som får del av hans goda handlingar.

Bilden av den osedvanligt rike premiärministern som i sina affärer utnyttjat sina kontakter med kyrkan är svår att svälja för Lag och Rättvisas väljare. Det var den bilden regeringspartiets politiker försökte klistra på oppositionens politiker, som enligt PiS är genomsyrade av neoliberala idéer och invecklade i oklara beroendeförhållanden. Själve Morawiecki förgrymmade sig över hur människor med kontakter och inblick i viktig information gjorde sig stora förmögenheter på 1990-talet. Andra människor alltså.

Morawiecki ska nu stämma Gazeta Wyborcza för artikeln. Och tidningen gläder sig år stämningen – i domstolen blir han tvungen till att besvara frågor som han hittills nobbat.

Mateusz Morawiecki ter sig mer och mer som en oligark.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Timmermans offer för pedofil präst

Publicerat 2019-05-22
Frans TImmermans, EUs lagstiftningskommissionär. Foto: FB

Jag var själv ett av pedofilprästernas offer. Det sade EUs vice ordförande Frans Timmermans i Warszawa, där han framträdde på en konferens, inbjuden av Robert Biedroń, ordförande i det nybildade partiet Wiosna (Våren).

Förlåtelse är något av det mest befriande jag har upplevt, men för att det ska kunna ske måste gärningsmännen erkänna sin skuld och ta på sig sitt straff, sade Timmermans. Och jag vill säga till alla offer: Det är inte du som ska känna skam, det är inte du som har gjort fel, du är ett offer!

Timmermans har naturligtvis också sett bröderna Sekielskis dokumentär om pedofilin inom Polens prästerskap. Han var i Polen för att stötta Biedroń och Wiosna, i gengäld ska Biedroń stötta Timmermans i valet av ordförande i EU-kommissionen efter valet.

Robert Biedroń är den politiker i Polen som tar kraftigast avstånd från katolska kyrkan och i Wiosnas partiprogram är skilsmässa mellan stat och kyrka en högt prioriterad fråga. Religionsundervisningen i skolan, som i Polen genomförs av präster, ska bytas mot utbildning i filosofi och samlivsfrågor; HBTQ-personers rättigheter som civilt partnerskap, adoption osv. står också högt på hans agenda. (gazeta.pl och wB 22 maj 19)

Oppositionen leder inför EU-valet

Publicerat 2019-05-22

Om EU-valet hölls idag skulle Europeiska Koalitionen, som består av de flesta oppositionspartierna, få 36 % av rösterna. Regeringskoalitionen Förenade Högern, dvs. regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) och de två små högerpartierna Poruzumienie (Samförstånd) och Solidarna Polska (Solidariska Polen), skulle få 35 %.

Robert Biedrońs vänsterliberala parti Wiosna (Våren) skulle få 10 % och högerextrema Konfederationen (med personligheter som Janusz Korwin-Mikke) 8 %. Populistiska Kukiz’15 har fallit ner till 3 %, och vänsteralternativet Lewica Razem (Vänstern tillsammans) 1 %.

Valdeltagandet skulle landa på 53 % – vilket är högt för val i Polen, särskilt för EU-val.

Undersökningen har gjorts av opinionsinstitutet Kantar för flera polska medier. (TokFM.pl 20 maj 19)

Förändringar i den polska straffbalken

Publicerat 2019-05-19

Efter premiären på bröderna Tomasz och Marek Sekielskis film om pedofilin inom den polska katolska kyrkan utlovade justitieminister Zbigniew Ziobro ändringar i straffbalken. Bland annat vill han skärpa straffen för sexuella brott. Samtidigt skulle straffbalken genomgå en omfattande make over.

Arbetet med ändringen av straffbalken (40 sidor) tog regeringspartiet Lag och Rättvisas (PiS) parlamentariker knappt två dagar; förslaget kom på tisdagen och antogs av parlamentet på fredagen. Förevändningen för det ovanligt snabba lagstiftningsarbetet var den av regeringen deklarerade viljan att bekämpa pedofilin.

Men i själva verket handlar det om att återinföra polisstaten.

Den nya lagen ökar maxstraffet till 30 år och öppnar upp för en skärpning av straffen för diverse brott. För dråp kan man i framtiden få upp till 30 år (idag är det 8 – 15 år, 25 år eller livstid). För våldtäkt blir straffet 15 år mot dagens 12.

Straffen för sexuellt utnyttjande av barn förlängs. En person som våldtagit ett barn ska kunna hållas isolerad i 30 år (idag är det 15 år). Att ha sex med en person under 15 år ska ge upp till 15 års fängelse och om barnet var under 7 år upp till 20 års fängelse.

Villkorlig frigivning avskaffas. Experter och Europadomstolen för mänskliga rättigheter varnar att detta är oförenligt med Polens grundlag samt att ett sådant straff utgör en omänsklig och förödmjukande behandling av dömda personer.

Kritiken mot den nya lagen är enorm. Strafflagen håller på att bli ett redskap för repressalier och inte ett sätt att utöva rättvisa, skriver Adam Bodnar, ombudsman för de mänskliga rättigheterna, i ett utlåtande. I en analys av den nya lagen visar juristen Mikołaj Małecki från Jagiellonska universitetet i Kraków på de grövsta felaktigheterna. Den nya lagen skapar möjligheter att utdöma godtyckligt långa fängelsestraff (t.ex. 50 år), påpekar Małecki. En annan absurditet är att någon som orsakat en trafikolycka med dödlig utgång kommer att dömas till 8 års fängelse, medan någon som oavsiktligt orsakat ett dödsfall utanför trafiken får 10 till 15 år.

Experterna har även pekat på att man tagit bort en paragraf som krävs för att lagen om våldtäkt mot minderåriga ska kunna användas. Just den ändringen skulle ha kunnat rädda en PiS viktigaste politiker, talmannen Marek Kuchciński, som anklagas för sexuellt umgänge med en minderårig prostituerad, och kanske också flera brottslingar i prästkappor.

När oppositionen pekade på missen återställdes paragrafen genast. PiS ville inte riskera en diskussion i frågan.

Kritiker av den nya lagen pekar också på att en straffskärpning inte löser problemet. Sedan Montesquieus tid vet att man att det inte är längden på straffet som bromsar brottsligheten utan sannolikheten att åka fast. Och präster som gör sig skyldiga till övergrepp på barn upptäcks sällan och döms ännu mera sällan eftersom de skyddas av sina överordnade. Lagen kan därför bli helt uddlös.

Lag och Rättvisa utnyttjar på ett cyniskt sätt polackernas fasa över situationen inom katolska kyrkan för att återinföra en polisstat i Polen. Det viktiga med den nya lagen är inte att komma åt pedofilin inom kyrkan utan att stärka sin politiska makt genom att utnyttja de skärpta straffen mot oliktänkande, t.ex. i samband med demonstrationer.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Facebook stänger sidor med falska nyheter i Polen

Publicerat 2019-05-18

Facebook har stängt ett antal förfalskade och dubbla konton som strider mot våra äkthetsregler, och ett antal sidor som bytt namn och andra överträdelser”. Det uppger Facebook Polen.

Det handlar om 27 sidor, med runt två miljoner följare, som spritt falska nyheter och innehållit hatiskt material inför EU-valet.

Enligt den internationella aktivistorganisationen Avaaz, som arbetar för att alla människors åsikter och värderingar ska få påverka viktiga beslut, hade sidorna anmälts till FB för sitt innehåll med antisemitisk, antimuslimsk, antifeministisk, antihomosexuell och flyktinghatande karaktär. Sidorna hade runt 2 miljoner följare.

Tidigare har ett antal hatiska FB-sidor stoppats i Italien och Spanien med sammanlagt cirka fyra miljoner följare. (Avaaz Facebook maj 19)

Många ogillar Sekielskis film om prästpedofiler

Publicerat 2019-05-17
Skärmdump ur Tomasz Sekielskis dokumentär Tylko nie mów nikomu (Berätta det bara inte för någon).

Tomasz och Marek Sekielskis dokumentär Tylko nie mów nikomy (Berätta det bara inte för någon) om pedofilin inom katolska kyrkan är det stora samtalsämnet i Polen idag. Alla har en åsikt och många delar gärna med sig av den till medierna.

Inledningsvis gick en rad prominenta politiker ut och anklagade bröderna Sekielski för att vilja baktala kyrkan och prästerskapet. De fick omedelbart stöd av flera välkända präster, som t.ex. den famöse Tadeusz Rydzyk, nära knuten till toppskiktet i regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS). Enligt hans åsikt är det den allt mer förslappade moralen i väst som bär skulden. Den tankegången var vanlig inom prästerskapet redan för fem år sedan. Då hävdade ärkebiskop Józef Michalik att genusvetenskap, pornografi och skilsmässor var orsaken till att prästerna föll för barnens locktoner.

Det har gjort barnen vilsna, de längtar efter kärlek, tyr sig till prästerna och drar dem med sig i fallet, dundrade Michalik från predikstolen.

En del präster som kommenterat filmen hävdar att de kvinnliga offren huvudsakligen är prostituerade. Men ärkebiskop Stanisław Gądecki har å kyrkans vägnar bett offren om ursäkt och säger att filmen understryker behovet av att man följer de rutiner som nu finns inom katolska kyrkan för att upptäcka och stoppa pedofila präster.

Jarosław Kaczyński, ordförande i regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) och Polens starke man, utlovade en kraftig höjning av straffen för sexuella övergrepp mot barn – upp till 30 års fängelse, och aldrig villkorligt som idag. Han ser dock en konspiration från oppositionen i den här frågan.

En av Kaczyńskis tidigare närmaste anhängare, förre försvarsministern Antoni Macierewicz, säger i den religiösa radiokanalen Radio Maryja att dagens 4-åringar demoraliseras eftersom de får lära sig sexualteknik – det är skolans sexualundervisning han lite omotiverat syftar på här.

Angreppen på kyrkan, säger Macierewicz, kommer ofta från människor som än idag försvarar pedofilerna.

Kaczyńskis husfilosof Ryszard Legutko, som är en av partiets EU-parlamentariker, försöker blanda bort korten med att pedofili bland präster är synnerligen ovanligt. Här finns det en och annan som höjer på ögonbrynen, men det är homosexualiteten som är det egentliga problemet, menar Legutko. Här handlar det inte om pedofili (utnyttjande av barn för sexuella ändamål) utan om pederasti (kärlek mellan en vuxen man och en ung gosse).

Och det känns ju lugnande.

Eller?

Så går alltså tongångarna i ledande politiska och kyrkliga kretsar. 

Men nu har ju påven skickat sin egen pedofilexpert för att försöka lösa krisen.

Gunilla Lindberg

Duda mest populära politikern men EK vinner EU-valet

Publicerat 2019-05-17
President Andrzej Duda. Foto: Krzysztof Sitkowski/KPRP

Om EU-valet hölls idag skulle Europeiska Koalitionen (EK) – som består av PO, PSL, Vänsteralliansen (SLD), Moderna och de gröna – få 47 % av rösterna medan regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) skulle få 33 %.

Det framgår av en färsk opinionsundersökning som genomförts av opinionsinstitutet IBPS på uppdrag av tidningen Newsweek Polska och RadioZet.pl.

Robert Biedroń, f.d. borgmästare i Słupsk som nu gett sig in i rikspolitiken, skulle med sitt nya parti Wiosna (Våren) landa på drygt 9 %, medan Kukiz’15 och Lewica (Vänstern) inte skulle få några platser i EU-parlamentet.

Fördel oppositionen, alltså.

En annan opinionsmätning som gjorts för nyhetsportalen Onet.pl av opinionsinstitutet Ibris visar att president Andrzej Duda är Polens mest förtroendeingivande politiker idag. På andra plats landar premiärminister Mateusz Morawiecki med 44 % av rösterna, Donald Tusk med 35,1 % och alldeles i hälarna på honom kommer Jarosław Kaczyński, ordförande i regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) och Paweł Kukiz (Kukiz’15) med 34 %.

Att Kaczyński inger förtroende hos så många som en tredjedel av de svarande är lite intressant – han brukar normalt toppa listan över de minst förtroendeingivande.

Ledaren för Bondepartiet (PSL) Władysław Kosiniak-Kamysz har tappat rejält sedan förra månadens mätning 32 % har förtroende för honom mot 39 % tidigare. (Parlamentarny.pl 17 maj 19)

Katarina Jagellonica visar Vasaborgen i juni

Publicerat 2019-05-17
Victoria Enefors i Katarina Jagellonicas gestalt.
Foto: Vasaborgen.se

Till minne av 450-årsjubileet av Katarina Jagellonicas kröning till Sveriges Drottning i Uppsala domkyrka erbjuder Vasaborgen en unik historisk visning. Victoria Enefors har rest i Katarina Jagellonicas fotspår, samtidigt som hon sytt en kopia av den klänning Katarina har på sig på sitt porträtt. Victoria berättar om Katarina Jagellonicas liv under vandringen genom Vasaborgen.

Polska Katarina Jagellonica var drottning av Sverige genom sitt äktenskap med kung Johan III av Sverige samt mor till kung Sigismund I. Hon beskrivs som politiskt aktiv och anses, i egenskap av katolik, ha utövat inflytande över Johans värderingar och politik, särskilt i religionsfrågor.

Victoria Enefors är själv född i Polen och uppväxt i Sverige. Hon har stor kunskap om Katarina Jagellonica och har konsulterat experter vid tillverkningen av klänningen. Den är ritad och tillskuren i Krakow, men sedan har Victoria sytt den själv och broderat dit alla pärlor. Totalt består klädseln av tio olika delar.

Samtidigt som Victoria färdigställt klänningsprojektet har hon rest i Katarina Jagellonicas fotspår och suttit och sytt på platser där Katarina bott eller besökt. Alla klänningens pärlor är inköpta på platser Katarina varit på 450 år tidigare.

Katarina Jagellonica och Johan III av Sverige vigdes i Vilnius 4 oktober 1562. Victorias klänning blev klar på årsdagen av deras bröllopsdag 2018. Den allra sista pärlan Victoria sydde fast på klänningen kommer från en butik i Krakow, Katarina Jagellonicas födelsestad.

Katarina Jagellonica ligger, precis som hennes make Johan III och svärfar Gustav Vasa, begravd i Uppsala domkyrka. (Vasaborgen.se, maj 19)

Läs också Jagellonica i 2000-talet >>

Polsk film är på frammarsch igen

Publicerat 2019-05-16
Ur Paweł Pawlikowskis nya film Cold War (Kalla kriget).

Det blev ingen Oscar för Pawlikowskis film Wojna zimna (Kalla kriget), men EUs filmakademi gav den pris för Bästa europeiska film, Bästa regi, Bästa europeiska skådespelerska, Bästa montage och Bästa Scenografi förra året. Filmen var dessutom nominerad i kategorin Bästa europeiska skådespelare, men priset gick till någon annan.

Brittiska filmakademin gjorde liknande bedömningar: Bästa regi, Bästa manus och Bästa foto. I Cannes blev det pris för Bästa regi, och på filmfestivalen i Gdynia fick Kalla kriget dels specialpriset Gyllene Kängurun, dels pris för Bästa ljud och Bästa montage.

En uppskattad film alltså, även om den inte gick riktigt hem i USA.

Det är inte Paweł Pawlikowskis första succé – 2013 kom Ida som förutom en lika imponerande rad priser också fick en Oscar.

Även filmen Kler (Prästerskap) väckte uppmärksamhet under hösten. Pawlikowskis filmer handlar om relationer mellan människor och mellan nu och då; Wojciech Szmarowski ger sig på det katolska prästerskapet. Filmen kom påpassligt när det nu visar sig att kyrkans tjänare runt om i världen i decennier har begått sexuella övergrepp på barn och unga, vars aningslösa föräldrar anförtrott sina telningar åt kyrkans famn.

Journalisten Tomasz Sekielskis nyligen publicerade dokumentär Tylko nie mów nikomu (Berätta det bara inte för någon) om samma ämne har väckt enorm uppmärksamhet även internationellt, och har på på mindre än en vecka setts 18 miljoner gånger på Youtube.

Agnieszka Hollands film Pokot (Villebråd) efter Olga Tokarczuks uppmärksammade bok har väckt uppskattning ute i världen och fick bland annat pris på filmfestivalen i Cannes.

Den första polska film som fick en Oscar var Roman Polańskis Nóż w wodzie (Kniven i vattnet) från 1963. Därefter kom Faraon av Jerzy Kawalerowicz 1966, Potop (Syndafloden – om den svenska invasionen på 1600-talet) av Jerzy Hoffman 1974, Ziemia obiecana (Det förlovade landet) 1975 av Andrzej Wajda, Noce i dnie (Dagar och nätter) av Jerzy Antczak 1976, Panny z Wilka (Fröknarna från Wilko) av Andrzej Wajda 1979 och Człowiek z żelaza (Järnmannen) av Andrzej Wajda 1981.

Krzysztof Kieśłowski, 1980- och 90-talets mest berömde polska filmare tillhör dock inte pristagarskaran, men var nominerad 1994 för Dekalogen: Den röda filmen.

I ett par decennier nådde framstående polska filmregissörer inte ända fram till Los Angeles. Men nu är återväxten efter de stora god.

Gunilla Lindberg

Zbigniew Herbert var påtänkt för Nobelpriset

Publicerat 2019-05-16
Journalisten och författaren Joanna Siedlecka presenterar sin bok om poeten Zbigniew Herbert.
Foto: Stanisław Godula.

IPN är ett slags olyckligt litterärt museum som visar vad som under kommunisttiden gjordes mot polska författare och den polska litteraturen, och där har jag funnit ovärderligt material.

Det säger Joanna Siedlecka, välkänd polsk journalist, som nyligen publicerat sin bok om en av den polska poesins giganter, Zbigniew Herbert. Boken, Pan od Poezji, O Zbigniewie Herbercie (Poesins mästare. Om Zbigniew Herbert), presenterades för en tid sedan på IPNs utbildningscenter i Warszawa.

I de gamla kommunistarkiven finns anteckningar om att både Zbigniew Herbert och Witold Gombrowicz var aktuella för Nobels litteraturpris i slutet av 1960-talet, 1968 ska Svenska Akademiens ständige sekreterare ha besökt Polska författarförbundets ordförande i Polen och diskuterat de två författarna.

IPN (Nationella Minnesinstitutet) är den myndighet som förvaltar de forna säkerhetstjänsternas enorma arkiv, där man samlat informationer från meddelare och angivare om snart sagt hela den polska befolkningen. Här finns uppgifter om alla, särskilt om de politiskt aktiva och de som på något sätt blev kända utomlands.

Zbigniew Herbert (1924–98) är en av de stora i modern polsk litteratur. Han växte upp i Lwów under mellankrigstiden och studerade sedan ekonomi, juridik och filosofi i Kraków. Han började tidigt skriva dikter men hade svårt att få dem publicerade eftersom de inte passade in i den socialistiska realism som anbefalldes av myndigheterna.

Efter Stalins död 1953 rådde ett politiskt töväder i kommunistländerna, och det innebar att Herbert kunde gå med i Polska författarförbundet. Därmed fick han möjlighet både till stipendier och resor utanför Polen, och han bodde långa perioder i Frankrike, Tyskland, Italien och Österrike. 1968 blev Zbigniew Herbert inbjuden till USA och då översattes en del av hans dikter till engelska, vilket gjorde dem tillgängliga för en bredare publik. Efterhand har han översatts till 38 språk, bland dem svenska.

År 1972 hemma i Polen stödde Herbert den demokratiska oppositionen, och 1991 återvände den allvarligt sjuka poeten från Paris till Warszawa och krävde utrensningar av kommunister ur den offentliga förvaltningen.

Mest känd i Sverige är han för sin diktsvit om Herr Cogito och Rapport från en belägrad stad som båda beskriver den moderna polska historien under Solidaritetstiden och krigstillståndet.

Tillsammans med Nobelpristagarna Czesław Miłosz och Wisława Szymborska har han skapat den moderna klassicismen i polsk poesi. Han beundrade antiken och den västeuropeiska kulturen men behandlar dem med viss ironi. Kulturen såg han som en förklädnad för människans grymhet men den blev också ett skydd mot det moraliska förfallet.

Joanna Siedlecka har skrivit flera böcker om polska författare – Witold Gombrowicz, Stanisław Ignacy Witkiewicz och Jerzy Kosiński. Hon har fått flera litterära priser för sitt arbete.

Stanisław Godula
Gunilla Lindberg

Allt fler tar färjan till Polen

Publicerat 2019-05-16
Cracovia och Mazowia – två av Polferries färjor med sina karaktäristiskt målade förar.

Färjetrafiken mellan Sverige och Polen ökar – runt 25 % för såväl passagerare, personbilar och långtradare. Godstrafiken ökar med 10 % om året tack vare goda konjunkturer i de båda länderna. Flera rederier slåss om marknadsandelarna, men konkurrens är stimulerande, säger Bartłomiej Mazuruk, chef för det polska färjerederiet Polferries. Just nu bygger vi en ny båt för linjen Świnoujście–Ystad som ska sättas i trafik år 2021.

Läs vidare >>

Krigsskadeståndsutredningen klar i dagarna

Publicerat 2019-05-15

Vi är alldeles snart klara med vår rapport om vad nazisternas förstörelse av Polen under andra världskriget ska värderas till.

Det säger Arkadiusz Mularczyk, ansvarig för den utredning som på uppdrag av regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) ska bedöma hur mycket krigsskadestånd Polen ska begära av Tyskland, till statligt styrda TVP.

Han vill inte specificera hur stort beloppet blir, men antyder att det kan komma att ligga på runt en biljon dollar (en miljon miljarder dollar).

Inom de närmaste dagarna kommer jag att överlämna rapporten till de viktigaste personerna i landet, president Andrzej Duda, premiärminister Mateusz Morawiecki och PiS-ledaren Jarosław Kaczyński, säger Mularczyk. Personligen tycker jag att det vore en bra idé att göra den tillgänglig för allmänheten den 1 september, på dagen 80 år efter den tyska invasionen av Polen.

Liksom förra gången när PiS satt vid makten (2005–2007) har frågan om krigsskadestånd från Tyskland varit en viktig fråga. De avtal som slöts 1953 anses inte helt giltiga – då var Polen en lydstat till Sovjetunionen och hade ingen egen åsikt, menar PiS. Och eftersom judarna fått ut skadestånd från Tyskland bör polackerna också få det.

Enligt , sade premiärminister Mateusz Morawiecki har Polen däremot inte för avsikt att betala mer ersättning för förlorad egendom till judar som under och efter kriget lämnat landet.

Under årens lopp har Polen flera gånger bekräftat att man inte skulle begära mer krigsskadestånd, inte bara under kommunisttiden utan också 1990, då Oder-Neisse-linjen fastställdes som polsk-tysk gräns, och Polen fick delar av Östpreussen, Schlesien, Pommern och östra Brandenburg som kompensation för förlorade områden i öst. Fram till dess hade polska offer fått 225 miljoner euro i skadestånd, ytterligare en miljard gick till polacker som skickats på tvångsarbete i Tyskland. Lägerfångar och offer för kvasimedicinska tester fick redan på 1970-talet en halv miljard.

Enligt olika opinionsundersökningar följer polackerna PiS i den här frågan. (TVP och wB 15 maj 19)

Opinionsmätning: Regnbågs-Maria inget skäl till arrestering

Publicerat 2019-05-15
En av de affischer som visar Svarta Madonnan, Polens heligaste ikon, med regnbågsgloria.

Polisen gjorde fel när man grep HBTQ-aktivisten Elżbieta Podleśna som målade om Marias och Jesus glorior i regnbågsmönster på kopior av Svarta Madonnan. Det anser två tredjedelar, 67 %, av de svarande i en färsk opinionsundersökning som gjorts för tidningen Dziennik Gazeta Prawna och radiokanalen RMF FM av opinionsinstitutet Ibris.

Men det kommer inte att påverka hur de röstar i EU-valet den 26 maj.

Svarta Madonnan i klostret Jasna Góra i södra Polen är landets mest heliga ikon.

Podleśnas bilder spreds först i staden Płock, där hon bor, och sedan över hela landet. Polisen ingrep eftersom hon ansågs ha kränkt andras religiösa känslor.

Efter arresteringen hölls demonstrationer i Warszawa på temat ”Regnbågen kränker ingen” och ”Samma rättigheter för alla”. Många ser arresteringen som maktmissbruk och att förföljelse av oliktänkande.

Ibris frågade också deltagarna i undersökningen var de anser om journalisten Leszek Jażdżewski som på nationaldagen den 3 maj öppet kritiserade katolska kyrkan i Polen för både pedofilskandalerna och begäret efter pengar och makt. Prästerna betecknade han som trollkarlar som manipulerar polackerna.

Var tionde av deltagarna svarade att Jażdżewskis tal blir vägledande för dem i valet. (Wirtualna Polska och wB maj 19)

Påven skickar sin pedofilexpert till Polen

Publicerat 2019-05-15
Skärmdump ur Tomasz Sekielskis dokumentär Tylko nie mów nimomu (Berätta det bara inte för någon).

Tomasz Sekielskis dokumentär om pedofilin inom den polska katolska kyrkan har fått Vatikanen att reagera. Påve Franciskus har beslutat att skicka sitt speciella sändebud till Polen. Ärkebiskopen Charles Scicluna är Vatikanens främsta expert på kampen mot pedofiler i prästkappor.

Scicluna har arbetat med pedofilin inom kyrkan i många år. Redan under Johannes Paulus II:s tid utredde han flera pedofilifall. Det var han som för påve Franciskus räkning sammanställde det kända dokumentet om situationen i Chile, som låg till grund för påvens senare beslut att skriva brev till de troende i Chile. Drygt 30 chilenska biskopar lämnade sina poster.

Ingen inom kyrkan står över lagen. Biskoparna står i folkets tjänst och är inte befriade från det juridiska ansvaret. Deras missgärningar måste precis som alla andras anmälas och utredas, menar han. Scicluna har varit obarmhärtig i sin kamp mot pedofilin inom kyrkan.

Den polska kyrkan försäkrar visserligen att man redan i juni 2018 beslöt att bjuda in Scicluna, men det är svårt att undgå att tiden för hans besök i Polen sammanfaller med premiären för Sekielskis film.

Katolska kyrkan i Polen tycks ha hamnat i en återvändsgränd. Filmen som publicerades på lördagen har nu setts femton miljoner gånger på Youtube, och det går inte längre att förneka problemet. Man kan förminska det, ignorera det, försöka föra över ansvaret på offren, på skolans undervisning i sexualkunskap och det västerländska moraliska förfallet. Man kan också försöka intala människor att alltihop är en attack på kyrkan och en del av valkampanjen. Frågan är bara vilket kyrkligt parti ställer upp i valet. För om makthavarna och de kyrkliga dignitärerna menar att man försöker angripa regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) inför valet så är det värt att understryka att stat och kyrka enligt polsk grundlag är åtskilda och ska så vara.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Länk till filmen Tylko nie mów nikomu >>

Dolda kameran avslöjar prästers övergrepp

Publicerat 2019-05-14
Ur Tomaz Sekielskis film Tylko nie mów nikomu!

Tylko nie mów nikomu (Berätta det inte bara för någon) heter journalisten Tomasz Sekielskis dokumentär om pedofilin inom den polska katolska kyrkan. Över tolv miljoner människor sett filmen som släpptes på Youtube i lördags.

Filmen, som finansierats med insamlade medel, visar uppskakande konfrontationer mellan offren och deras förövare. Mötena har spelats in med dold kamera, filmen visar offrens smärta och det gör nästan fysiskt ont att se den. Förövarna förnekar inte ens att är skyldiga till det som deras offer (idag vuxna) anklagar dem för. Vissa låtsas vara ångerfulla, någon vill kompensera offren ekonomiskt och en annan skyller på offret (”du hade sådan aptit på det”).

Det är skakande berättelser om och av personer som berövats sin barndom, sin mänsklighet och sin tilltro till andra människor. På ytan tycks de fungera väl (många är gifta, har familjer och framgångsrika karriärer) men inuti är de trasiga.

Några av förövarna har dömts och förbjudits att arbeta med barn och ungdomar, vilket kyrkan tycks ha struntat i. Förövarna fortsätter sin prästerliga gärning och har kontakt med barn.

Under inspelningen bjöd Tomasz Sekielski in flera av de högsta kyrkliga dignitärerna att medverka i filmen. De allra flesta avböjde eller ignorerade hans inbjudan. Idag efter premiären tackar de honom för filmen eller hävdar att den är en attack på kyrkan trots att de enligt egen utsago inte sett den.

Reaktionerna bland politikerna är också blandade. Oppositionen kräver att samtliga skyldiga såväl till pedofili som till mörkläggningen av den omedelbart ska häktas och utredas av åklagare. Justitieminister/riksåklagare Zbigniew Ziobro utlovade redan på måndagen en undersökningskommission som ska ta tag i samtliga i filmen skildrade pedofilifall, och Jarosław Kaczyński, ordförande i regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) kräver hårdare straff.

Andra PiS-politiker avfärdar pedofilin inom kyrkan som marginell och påhittad. En av dem säger att ”han inte tänker se Sekielskis film liksom han aldrig kommer att läsa Mein Kampf”.

Det är knappast troligt att den polska katolska kyrkan själv förmår göra upp med problemet. Inte heller är troligt att Ziobros åklagarmyndigheter kommer att klara det. Beroendeförhållandet mellan PiS och kyrkan är alltför starkt.

Men det blir svårt att stoppa den boll, som Tomasz Sekielskis dokumentär och tidigare Wojciech Smarzowskis spelfilm Kler (Prästerskapet) har fått att rulla. Även påven Franciskus agerande – det som av den polska kyrkan så ogillade – kommer att tvinga den mäktiga institutionen, som ju i Polen verkar som stat i staten, till självrannsakan och tydliga åtgärder. För ursäkter och deklarationer räcker inte längre. Inte minst krävs en fond som ska betala ut pengar till offren (och det handlar inte om saftiga skadestånd, det handlar om vård och psykologhjälp).

Den osannolika respons som Tomasz Sekielskis film fått visar tydligt att problemet är smärtsamt och viktigt. Det är ett problem som varken kyrkan eller makthavarna längre kan avfärda eller förtiga.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Länk till filmen (engelsk undertext) >>

Duda har bjudits in till Vita Huset

Publicerat 2019-05-10
President Andrzej Duda. Foto: Krzysztof Sitkowski/KPRP

Efter ett intensivt diplomatiskt arbete från polsk sida har president Andrzej Duda nu fått en inbjudan att tillsammans med sin fru Agata Kornhauser-Duda i juni besöka Vita Huset i början av sommaren.

Presidenten planerar ett ekonomiskt besök i USA i juni, och då är det praktiskt att kombinera det med ett besök i Vita Huset, säger presidentens kanslichef Krzysztof Szczerski.

Inbjudan kom trots en nyligen uppseglad skärmytsling mellan de två länderna. Den handlar om kompensation för förlorad egendom som ska ges till Förintelsens överlevare och andra judiska familjer som efter kriget fick egendom beslagtagen av kommunistregimerna.

År 2009 skrev 47 länder, bland dem Polen, under en deklaration i Terenzin, där man åtog sig att kompensera överlevare från Förintelsen och deras arvtagare. USA, som också var en av undertecknarna, har antagit en s.k. JUST Act, som ger amerikanska UD i uppdrag att hålla koll på hur de olika länderna fullgör sina åtaganden. Nu har det visat sig att Polen är det enda av de 47 länderna som inte på laglig väg reglerat frågan och premiärminister Mateusz Morawiecki sade nyligen att man inte tänker betala ut några skadestånd för de nazistiska ockupanternas illgärningar eftersom polackerna var det folk som drabbades hårdast under andra världskriget.

USAs särskilde envoyé för övervakning och bekämpning av antisemitism, Elen Carr, försöker nu mildra regeringens inställning.

Polen har undertecknat Terenzin-deklarationen och Warszawa avgör själv hur man ska fullgöra sitt åtagande, säger han. Men jag är övertygad om att polackerna vill hjälpa Förintelsens offer.

Inbjudningar till Trump ligger högt på regeringspartiet Lag och Rättvisas (PiS) önskelista. Polen ser USA som en viktigare allierad än EU – amerikanska trupper i landet är det bästa sättet att avskräcka Ryssland från ett eventuellt angrepp på Polen.

Under sin valkampanj besökte Donald Trump exilpolacker i USA och utlovade inte bara att polacker snarast ska befrias från visumtvånget utan också hjälp med att få hem det förolyckade Smolenskplanet från Ryssland. Inget av löftena har verkställts än.

Presidentrådgivaren Krzysztof Szczerski tippar att Trehavsmötet kommer att finnas med på agendan vid presidenternas möte. Rimligen måste Duda ta upp frågan om visum för polacker som vill hälsa på släkten i USA som Warszawa har önskat sig så hett och så länge. Trots vänskapen mellan de två länderna är Polen ett av de få länder i EU vars medborgare fortfarande måste ha visum.

Gunilla Lindberg

Polska väljare drar sig mot mitten inför EU-valet

Publicerat 2019-05-10

Uppståndelsen efter Donald Tusks tal i Warszawa den 3 maj, ett provocerande uttalande om prästerskapet av redaktören Leszek Jażdżewski och Jungfru Marias regnbågsgloria har fått många väljare att byta sida och ansluta sig till oppositionen. Löftena om förkortade kötider i sjukvården har också spelat in.

Det säger valanalytikern Łukasz Pawłowski till Newsweek Polska sedan Instytut Badań Spraw Publicznych, IBSP, i dagarna genomfört en opinionsundersökning för deras räkning.

Om det vore EU-val idag skulle flest röster gå till Europeiska Koalitionen, EK (som består av de flesta större oppositionspartierna), 42 % (+4 %). Regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) har tappat 3 % och får nöja sig med 39 %.

Robert Biedrońs färska parti Wiosna (Våren) stöds av 10 % och håller sig alltså kvar på en jämn nivå i opinionen, populistiska Kukiz’15 får knappt 5 % och Lewica Razem (Vänstern Tillsammans) knappt 3 %.

En ny politisk konfederation på yttersta högerkanten, bestående av Nationella rörelsen och Janusz Korwin Mikke, ligger på 1,2 % (- 4 %).

Det verkar som att högergruppernas kamp om rösterna inneburit att många väljare i stället gått över till mitten och vänstern säger Pawłowski. Om EK, Wiosna och Lewica Razem slår sig ihop skulle de komma upp i 54 % av rösterna, och högergrupperingarna PiS; Kukiz’15 och Konfederationen skulle tillsammans få 46 %.

Knappt hälften av dem som deltog i undersökningen var övertygade om att de faktiskt skulle bry sig om att rösta. Vid det förra EU-valet utnyttjade bara 24 % av polackerna sin rösträtt, vilket var det lägsta valdeltagandet i hela EU. (Newsweek Polska maj 19)

Agata Nowosielska ställer ut i Helsingborg

Publicerat 2019-05-10
Lady in Fur, 2018.

Gdańsk-konstnären Agata Nowosielska visar i maj–juni utställningen The Human Book på Projektrum Hjärne i Helsingborg.

Vernissagen är den 17 maj 2109, kl. 17–19.

Agata Nowosielska (född 1982) bor och arbetar i Gdańsk. Hennes måleri kretsar kring Polens snabba transformation under de senaste decennierna. Konstnären utgår från ett dagligt flöde av intryck utifrån vad hon ser och upplever och överför dem till målningar som ställer frågor om skeenden i tillvaron. Hennes måleri är gediget. Komposition, motiv och själva utförandet är sammanförda till en helhet.

Nowosielska är utbildad på Konstakademin i Gdańsk och på Bremens konsthögskola. Efter utbildningen har hon skapat ett fördjupat måleri med stor intensitet och energi som kännetecknas av en hög konstnärlig kvalitet.

Utställningen är den andra i ett fortlöpande samarbete mellan Projektrum Hjärne och curatorn Martin Schibli

Program:

17 maj (fredag), kl. 17 – 19: Öppning av utställning. Konstnären är närvarande.
19 juni (onsdag), kl. 18: Martin Schibli presenterar utställningen.

Övriga öppettider/visningar är när kontoret är bemannat, sporadiskt öppet eller gärna enligt överenskommelse med Curator Martin Schibli och/eller Projektrum Hjärne.

Martin Schibli är internationellt verksam som curator. Han har tidigare varit konstkritiker på Helsingborgs Dagblad.

Utställningen, som finansiellt stöds av Gdansk Stad, pågår t.o.m 23 juni 2019

Adress: Fågelsångsgatan 10, Helsingborg

Regnbågsgloria anses kränkande för Jungfru Maria

Publicerat 2019-05-08
Skärmdump från twitter.

Veckans snackis i Polen idag är en bild av Svarta madonnan vars gloria strålar i regnbågsfärgerna. Ja, alltså HBTQ-regnbågen. Bilden finns uppklistrad lite överallt i staden Płock och polisen har gripit en kvinna i 50-årsåldern för dådet. Vid husundersökningen fann man dussintals kopior av bilden, och kvinnan anklagas nu för att ha profanerat Polens mest heliga ikon.

Kvinnan är en välkänd HBTQ-aktivist och efter gripandet formades en protestmarsch i Warszawa.

Ett chockerande missbruk av statliga institutioner för att förfölja människor med åsikter myndigheterna inte gillar, sade demonstranterna.

Inrikesminister Joachim Brudziński uttryckte på Twitter sitt missnöje med protesterna, hela tilltaget luktar kränkning av andra människors religiösa känslor, skrev han. Han talade också om kulturellt barbari och om kränkning av ett helgon som under sekler varit så vördad av polackerna.

Katolska kyrkan hävdade att aktionen fyllt polackerna med smärta och ångest.

Det nya politiska stjärnskottet Robert Biedroń säger i ett uttalande att hans parti ska föreslå en ändring av lagen så att det inte längre är straffbart att kränka andra människors religiösa känslor.

Ett sådant förslag kommer att väcka en hel del protester. Det finns en landsomfattande organisation som – med framgång – tagit på sig att anmäla händelser som de betraktar som kränkningar av religiösa känslor. De som fälls riskerar flera års fängelse. Biedroń själv drog på sig en anmälan när han som nyutnämnd borgmästare i Słupsk flyttade en målning av den polskfödde påven Johannes Paulus II från sitt tjänsterum. Han blev dock frikänd.

Sejmen röstade för övrigt ner ett förslag för fem år sedan som gick ut just på att kränkning av religiösa känslor inte längre skulle tas upp i strafflagen. Nejrösterna kom inte bara från såväl regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) utan också många parlamentariker från Medborgarplattformen (PO) och Bondepartiet (PSL) ogillade förslaget.

Just PiS har ju gjort religiositeten till sitt särskilda kännemärke. Partitoppen har mycket nära kontakter med landets prästerskap och regeringen sitter alltid på främsta bänk i kyrkan vid de mässor som föregår alla viktigare händelser i Polen.

Gunilla Lindberg

Kaczyński stämmer Gazeta Wyborcza

Publicerat 2019-05-07
PiS-ledaren Jarosław Kaczyński. Foto: Adrian Grycuk, wikipedia.

Jarosław Kaczyński, ordförande i regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS), stämmer Polens största tidning Gazeta Wyborcza för att ha avslöjat affärsförhandlingarna med den österrikiske affärsmannen Gerald Birgfellner.

Kaczyński vill ha både en ursäkt och 30 000 złoty (drygt 80 000 svenska kronor) i skadestånd, skriver Wyborcza. Stämningen gäller artiklar om Kaczyńskis affärsförbindelser med Birgfellner i början av året.

Affären var det allmänna samtalsämnet i flera månader i Polen, som webb-Bulletinen tidigare rapporterat om.

Kaczyński ville via bolaget Srebrna bygga två närmare 200 meter höga skyskrapor i centrala Warszawa. Byggnaderna skulle bli högkvarter för Lech Kaczyński-institutet som äger Srebrna. Där skulle också finnas bostäder och kontor. Statligt styrda Pekao-banken ställde upp med ett lån på 1,3 miljarder złoty (drygt 3,5 miljarder kronor). Men först måste PiS vinna 2018 års lokalval i Warszawa – annars kunde man inte räkna med att få bygglov till det prestigeladdade bygget.

Uppdraget gick till Birgfellner som påbörjade projektet. Men valresultatet blev inte det önskade och Kaczyński skrinlade sina planer. Birgfellner ville ha betalt för det arbete han lagt ner men fick nej. Han anlitade en advokat för att få ut sina pengar.

Kaczyński förnekade allt, men Wyborcza som grävt fram de uppseendeväckande uppgifterna, hade stöd för sina reportage i bandinspelningar med möten mellan Kaczyński och Birgfellner. Av samtalen framgick att de hade träffats ett tjugotal gånger och diskuterat de blivande Tvillingtornen.

Affären blev ett slag mot Kaczyńskis trovärdighet. Han har varit mån om att framställa sig som en enkel man av folket. Så länge hans mor levde sade han sig inte ha något eget bankkonto, lönen gick in på hennes konto. Nu framstod PiS-ledaren plötsligt som en förslagen och sniken affärsman.

PiS-ledaren gick till motattack – först mot Birgfellner. Åklagarmyndigheten drog igång en bedrägeriutredning mot affärsmannen.

Nästa drag är alltså att stämma tidningen för att ha skadat Kaczyńskis goda namn och rykte. Artiklarna var både osanna och olagliga, dessutom spelades samtalen mellan de två kompanjonerna in utan Kaczyńskis samtycke, argumenterar PiS-ledaren.

I Polen är det inte ovanligt att politiker går till domstol och anklagar varandra för förtal och kräver offentliga ursäkter. Även medier kan åtalas och dömas att införa rättelser angående det ena eller det andra.

Nu återstår att se hur det går. Och med tanke på hur ansträngda de polska domstolarna är kan det ta tid.

Gunilla Lindberg

Polackerna skeptiska till domarnas oberoende

Publicerat 2019-05-06
Högsta domstolen i Warszawa. Foto: Gunilla LIndberg.

Fyrtioåtta polacker som gripits för brott i Skottland har begärt att slippa bli utlämnade till hemlandet. Efter den kontroversiella domstolsreformen kan de inte räkna med en rättvis rättegång, anser de.

En skotsk domstol slår emellertid fast att eftersom de inte är misstänkta för något politiskt brott finns ingen anledning att tro att rättegången inte skulle genomföras enligt polsk lag.

Det skriver tidningen The Scotsman.

Men även hemma i Polen gror misstankar om att det inte står rätt till inom domstolsväsendet. Enligt en färsk opinionsundersökning betvivlar hela 57 % av de tillfrågade att de polska domarna agerar självständigt. Bara 19 % har förtroende för domarkåren.

Undersökningen har genomförts av opinionsinstitutet SW Research för tidningen Rzeczpospolita.

Och enligt domarnas egen förening Iustitia har var sjunde domare fått politiska påtryckningar i arbetet, skriver nyhetsportalen wp.pl. (The Scotsman, rp.pl och wp.pl maj 19)

Kronos – en mästares avslagna anteckningar

Publicerat 2019-05-06
Författaren Witold Gombrowicz.
Foto: Bogdan Paczowski.

I Polen marknadsfördes Gombrowicz sista bok Kronos som hans ”okända storverk”. Och anteckningarna var kanske okända (fast Kronos omnämns faktiskt ett par gånger i Dagböckerna) men de är ingalunda ett storverk. Man läser boken med en stor dos besvikelse och ibland även avsmak. Den genialiske Gombrowicz visar sig här från en mindre fördelaktig sida, såväl konstnärligt som intellektuellt och mänskligt.
Dorota Tubielewicz Mattsson recenserar Witold Gombrowicz Kronos, som kommit ut på svenska.

Läs vidare >>

Symbolfylld valkampanj

Publicerat 2019-05-06
Riddar Karski.
Skärmdump från onet.pl.

Historiska spel är uppskattad underhållning under somrarna i Polen och inför EU-valet den 26 maj arrangerar Karol Karski från regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) riddarbataljer där han iförd rustning och stor rödvit flagga besegrar sina fiender korsriddarna.

Det ligger naturligtvis en djup symbolik i detta. År 1410 krossade polska trupper Tyska Orden, som från borgen Malbork styrt över snart sagt hela Europa. Slaget vid Grunwald är en av de historiska händelser som polska barn får lära sig allt om från dag ett i skolan, det är en av nationens många viktiga frihetssymboler. Karski blir en representant för den nationella friheten, för det goda.

EU-valet den 26 maj är en lika viktig strid för Polen. Det är då vi ska avgöra var Polen ska befinna sig på den europeiska arenan, säger han med svärd och sköld i högsta hugg.

Att fienden i det här fallet är just Tyska orden och inte t.ex. turkarna som kung Jan Sobieski 1683 besegrade utanför Wien är inte heller någon tillfällighet. Lag och Rättvisa uppmuntrar öppet medborgarna att se Tyskland som nationens fiende. Man talar inte längre om att nazisterna under andra världskriget ockuperade Polen och mördade miljoner medborgare – det var tyskarna som gjorde det. Och sedan flera år sitter en kommitté och räknar på hur stort krigsskadestånd Polen ska kräva av Tyskland.

Andra som lidit skada under andra världskriget kan däremot inte räkna med att få skadestånd från Polen. Många judiska familjer som under och efter kriget flydde till USA vill ha kompensation för egendom som exproprierats eller stulits. Det är en process som pågått i decennier och som regeringen Morawiecki nu stoppar.

Vi är de mest mördade offren under kriget, och vi kommer inte att betala någon ersättning till någon annan, sade Morawiecki i helgen.

Sedan återstår naturligtvis att se hur USA reagerar på det. Regeringen och president Andrzej Duda lägger ner stora ansträngningar på att hålla sig väl med USA – det vore en stor symbolisk seger för PiS om det vore under regeringen Morawieckis tid som Washington äntligen tog bort kravet på visum för polacker som vill besöka amerikanska släktingar. Warszawa har också stora förhoppningar om att få fler amerikanska trupper till landet för att avskräcka den andra historiska fienden Ryssland från att behandla Polen som man behandlat Ukraina.

Gunilla Lindberg

Smolenskutredningen läggs ner

Publicerat 2019-05-05
Det havererade Smolenskplanet. Bild: Wikipedia.

För ett par månader sedan konstaterade webbplatsen Progress for Poland att Smolenskutredningen i all tysthet var nerlagd – ledamöterna gick inte att nå, och ordföranden, förre försvarsministern Antoni Macierewicz, lade locket på.

Nu bekräftar Macierewicz att arbetet håller på att avslutas.

Slutrapporten dröjer dock till 2020, arbetet har varit komplicerat eftersom det var en internationell olycka, sade han på en konferens med exilpolacker i USA. Det uppger polska medier.

Kommissionen har sedan 2015 försökt bevisa att president Lech Kaczyńskis plan som störtade i dimman utanför Smolensk den 10 april 2010 egentligen sprängdes i luften på initiativ av Moskva, och Macierewicz sade sig nu hoppas att åklagaren med alla fakta på bordet nu skulle kunna slå fast att Bogdan Klich och Donald Tusk, på den tiden försvarsminister respektive regeringschef i Polen, bär ansvar för kraschen.

Redan kort efter olyckan hävdade Macierewicz att presidentplanet utsatts för ett politiskt attentat. Skälet skulle vara att den ryske presidenten Vladimir Putin upplevde Lech Kaczyńskis Rysslandspolitik som ett hot. Premiärminister Tusk skulle ha varit Putin behjälplig med att sopa spåren under mattan.

Partiet Lag och Rättvisa (PiS), då i opposition, tillsatte kort efter olyckan en egen haveriutredning. Efter parlamentsvalet 2015 då PiS fick tillräckligt många platser i sejmen för att kunna bilda regering blev Macierewicz utredning statlig. Man fick i praktiken fria händer och obegränsade resurser för att bevisa att planet sprängts i luften. Offren benämndes stupade och skulle hedras vid alla årliga historiska minnesdagar då man mindes dem som stupat i t.ex. Warszawaupproret, eller hungriga demonstranter som dödades av kommunistregimen osv. Deras gravar grävdes upp för provtagning men internationella forensiska laboratorier hittade inga spår av sprängämnen. Imaginära explosioner genomfördes i avsikt att samla bevis. Ett aber var att man inte hade tillgång till flygplansvraket – det står fortfarande i Smolensk.

Samtidigt höll PiS-ledaren Jarosław Kaczyński, bror till den omkomne presidenten, månatliga minnesmöten utanför presidentpalatset där man också berättade om kommissionens arbete och utlovade stora avslöjanden som aldrig kom. Han uppmanade alla kommuner att bygga monument över Smolenskoffren och framhöll att Lech Kaczyński under 1980-talet var Solidaritets verklige ledare, inte Lech Wałęsa, vars namn också tagits bort ur de nya historieböckerna. 

Under det senaste året har Smolenskretoriken tonats ner, allt färre polacker tror på en sprängning och Kaczyński själv har tappat tron på en lösning.

Nästa år kommer slutrapporten, lovar Macierewicz.

Gunilla Lindberg

Nätverkande gav praktik i Göteborg

Publicerat 2019-05-05
Den unga polska dirigenten Magdalena Pawlisz får praktisera på Göteborgsoperan tack vare Rotary.
Foto: Mirus.

En ung polsk dirigent blir en av de första som kommer ifråga för Rotarys senaste projekt i den internationella verksamheten New Generations Service Exchange. I höst får hon auskultera på Göteborgsoperan.

Samfundets ordförande Peter Eklund, hängiven rotarian och District Governor 2017–2018, berättar om projektet.

Magdalena Pawlisz heter en ung dirigent från Gdańsk, som via Rotary får möjligheten att auskultera på Göteborgsoperan i höst. På programmet står både Bizets Carmen och Wagners Nibelungen Ring. Det innebär en stor möjlighet för en ung dirigent att få praktisera under dessa förhållanden.

Trots sina unga år har Magdalena Pawlisz en lång meritlista. Hon spelar fiol, piano, pukor och klarinett och hon har vunnit ett antal dirigenttävlingar. Genom sin stora internationella erfarenhet har hon lärt sig att hantera många språk och talar förutom polska också engelska, tyska, italienska och franska. Hon har studerat på Musikakademierna i Gdańsk och Kraków, på Universität der Künste i Berlin och varit biträdande dirigent på Mainfranken Theater i Wurzburg. Förra året påbörjade hon sina doktorandstudier i dirigering vid Musikakademin i Kraków.

Hur kunde Magdalena få möjligheten att komma till Göteborgsoperan? Det handlar om nätverk och kontakter. Som rotarian har jag samarbetat med hennes mamma Barbara Pawlisz, Rotaryguvernör i Polen. I mitt eget distrikt har jag lärt känna Suzanne Brenning som tidigare varit verksam vid Göteborgsoperan. Det hela bygger alltså på kontakter och goda relationer och människor som vill hjälpa. Det är något som vi kan använda som argument då vi rekryterar nya medlemmar till våra svensk-polska lokalföreningar. Genom exempel som detta kanske vi kan locka flera till att vara aktiva!

Vad är då kostnaderna för de som får möjlighet att praktisera? Det är rotaryklubben/distriktet som svarar för alla de kostnader som uppstår. Men man försöker alltid hitta billigt eller allra helst sponsrat boende på den plats själva praktiken ska genomföras.


Peter Eklund

Magdalena Pawlisz hemsida >>
Magdalena Pawlisz på Youtube >>

Rotary är en internationell organisation för män och kvinnor som genomför serviceprojekt lokalt och globalt. Medlemmarna är organiserade i autonoma klubbar. Rörelsen har 1,2 miljoner medlemmar i mer än 32 000 klubbar i 200 länder. I Sverige är vi idag ca 22 000 medlemmar och i Polen ca 1 800. Under kommunisttiden var rotaryklubbar inte tillåtna.

Rotary är indelat i olika distrikt över hela världen och Polen utgör distrikt nr 2231. I Sverige har vi 10 distrikt och klubbarna i Uppland tillhör distrikt 2350. Mellan dessa två distrikt finns en överenskommelse om samverkan bl a inom utbildning i ledarskap för unga människor. För något år sedan fanns en artikel i Bulletinen om denna verksamhet. Nu utökar vi vår samverkan med det som kallas New Generations Service Exchange, NGSE, som är ett kort program för studenter och yrkesverksamma upp till 30 år. Det innebär att unga personer kan komma till ett annat land för att praktisera eller studera några veckor upp till sex månader. Man behöver inte ha någon anknytning till Rotary för att komma i åtnjutande av denna typ av stipendium.

Peter Eklund

Laddad politisk helg i Polen

Publicerat 2019-05-05
Europeiska rådets ordförande Donald Tusk. Foto: wikipedia.

Den polska politiken går som så ofta på högvarv och den gångna helgen har varit särskilt laddad.

Den 1–maj firade Polen 15-årsdagen av sitt EU-inträde, den 2 maj var det polska flaggans dag och den 3 maj är den dag då polackerna med stolthet minns den grundlag som antogs 1791 men som ledde till att Ryssland, Österrike-Ungern och Preussen delade upp landet sinsemellan.

Med anledning av just 3 maj har Donald Tusk, Europeiska rådets avgående ordförande, varit inbjuden som talare på universitetet i Warszawa. Han var inte oväntat kritisk till regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS).

Regeringen fira grundlagen den 3 maj men bryter mot den alla andra dagar, sade han.

President Dudas förslag om att EU-medlemskapet skulle införas i grundlagen betecknade han som obegripligt: Regeringen uppfyller ju ändå inte de grundläggande villkoren! Han konstaterade också att de som spelar på de patriotiska känslorna inte agerar i nationens intresse.

Så gjorde man i slutet av 1700-talet också, och det ledde till Polens delning, varnade Tusk.

Regeringstrogna TVP tyckte sig höra ekon från 1930-talet och illustrerade sin rapportering från föreläsningen med bilder på hur Hitler och Stalin delade upp Polen sinsemellan efter andra världskriget.

Nästa historiska minnesdag – den 4 juni – hölls för 30 år sedan de första delvis fria valen i Polen, de val som ledde till kommunismens fall i hela Östeuropa. Denna symbolladdade dag är det sagt att Tusk ska offentliggöra sitt nya parti, 4 juni-rörelsen.

Tusk, för många en ledare med internationell strålglans efter åren i Europeiska rådet, är ett stort orosmoln för PiS. Regeringspartiet har fruktat hans återkomst till den politiska scenen ända sedan han fick jobb i Bryssel 2014. På olika sätt har man försökt misskreditera honom genom att kalla honom till mer eller mindre suspekta rättegångar för att vittna. PiS vill också gärna se honom som delvis ansvarig för Smolenskolyckan 2010 då nittiosex personer, bland dem president Lech Kaczyński, omkom.

Trots kampanjerna mot Tusk – man kan påminna sig hur Polen som enda medlemsland röstade för en annan kandidat då Tusk med siffrorna 27–1 omvaldes som ordförande i Europeiska rådet – ligger han hela tiden högt i opinionsmätningarna. PiS fruktar dels att Tusks nya parti ska få många röster i höstens parlamentsval och dels att Tusk själv ska ställa upp i presidentvalet nästa vår.

Ett annat hot mot PiS är Robert Biedroń, tidigare borgmästare i Słupsk, som också bildat ett nytt oppositionsparti, Wiosna (Våren). Biedroń vill för gott skilja kyrka och stat, högt på hans lista står också lika rättigheter för homosexuella – han är Polens förste öppet homosexuella politiker. Han vill även liberalisera landets stränga abortlag. Biedroń är kort sagt ett rött skynke för PiS som anser att HBTQ-rörelsen är ett hot mot nationen. Hans parti får över 10 % i alla opinionsmätningar.

Inför EU-valet den 26 maj har de flesta av de övriga oppositionspartierna gått ihop i en Europeisk Koalition, och det ligger nära till hands att tänka sig att Tusk, Biedroń och Koalitionen tillsammans lätt skulle slå ut PiS i både EU-valet och parlamentsvalet. Men även inom oppositionen är det få politiker som vill eller vågar stöta sig med katolska kyrkan, som aktivt deltar i politiken både framför och bakom kulisserna. HBTQ-frågor är inte heller något som de förtroendevalda vill förknippas med – man är helt enkelt tveksam till det lönsamma i att ha med Biedroń i gruppen, trots hans tio procent.

Nu kraftsamlar hela det politiska etablissemanget inför EU-valet i slutet av maj och parlamentsvalet i höst. Regeringspartiet Lag och Rättvisa har visserligen stort stöd bland väljarna – men inte den egna majoritet man skulle önska. Men oppositionen är till PiS glädje fortfarande inte enad. Frågan är hur Tusk kommer att påverka inrikespolitiken när han nu lämnar Bryssel.

Gunilla Lindberg

Nya föreställningar med Lidia Wos

Publicerat 2019-05-04

Den polska dansaren och koreografen Lidia Wos bor och verkar sedan ett antal år i Skåne med Malmö som bas. I maj är hon aktuell med två olika föreställningar.

Den första heter ”Because the day was sunny” och är en dansteaterföreställning inspirerad av Wisława Szymborskas poesi.

Föreställningen hade premiär i Malmö hösten 2016 och fick då ett mycket gott mottagande av såväl publik som recensenter. Nu sätts den upp igen på en liten turné i Skåne.

Den spelas vid tre tillfällen i Skåne i början av maj; 3 maj på Landskrona Teater >>, 7 maj på Lunds Stadsteater >> och 13 maj på Barbacka Kristianstad >>. Kl 19.00 vid alla tillfällen.

Den andra föreställningen heter ”Snapshots of a crowd” och ingår som en del i Skånes Dansteaters program Trip som har premiär på Skånes Dansteater i Malmö den 15 maj. Mer information om den föreställningen finns på Skånes Dansteaters hemsida, http://www.skanesdansteater.se.

Lidia Wos kommer ursprungligen från Puławy i sydöstra Polen. Hon har fått sin utbildning till dansare i Warszawa och har tidigare arbetat på bland annat Opera Baltycka i Gdańsk och Polski Teatr Tańza i Poznań. Under 13 år tillhörde hon den fasta ensemblen vid Skånes Dansteater i Malmö. Sedan några år tillbaka verkar hon som frilansare och har uppdrag av teatrar och danskompanier i såväl Sverige som internationellt.

Läs också Bulletinens recension av Because the day was sunny från 2016 >>

Polska vattenvägar – Kanał Elbląski

Publicerat 2019-05-04
En av de vattendrivna slädarna som transporterar båtarna vid Buczyniec i Kanał Elbląski.
Foto: Rysnal.

Genom århundraden har de största naturliga vattenvägarna för transport av gods i Polen varit floderna Wisła, Oder, Bug och Narew. Det finns kontinuerligt planer på att med hjälp av finansiellt stöd från EU modernisera och öka kapaciteten på de naturliga vattenvägarna för att underlätta godstransporter inom landet och via Östersjöhamnarna även öppna för vidare transport utomlands. Inom EU har man fattat ett principbeslut att fram till 2030 reducera godstransport med lastbil med 30 %, och om intentionerna blir verklighet skulle detta kunna innebära stora ekonomiska satsningar på järnvägar och båttransporter för Polen och övriga delar av unionen. Planer finns på att bygga ut slussar, flodfåror och kajanläggningar i samtliga de stora polska floderna för att kunna möta de krav på utrymme och lastkapacitet som redan nu finns i de stora europeiska floderna, t ex Rhen och Elbe.

Polen är geografiskt beläget så att det omges och genomflyts av vatten i olika former. I norr Östersjön, i väster floden Oder och i öster Bug som i delar av sitt lopp utgör gräns mot Ukraina och Belarus.
Som en central pulsåder flyter den mäktiga Wisła, som i sitt läge och sin funktion för Polen inte så lite påminner om Nilen och dess betydelse för Egypten.
Mellan dessa stora sjöfartsleder finns ett nätverk av både naturliga och av människan konstruerade vattenvägar, som varit – och fortfarande är – ekonomiskt och kulturellt betydelsefulla för landet.

Läs vidare >>

Kaczyński: HBTQ-rörelsen hotar hela vår nation

Publicerat 2019-04-25
PiS-ledaren Jarosław Kaczyński. Foto: Magnus Manske.

HBTQ-rörelsen är en het potatis i Polen, inte minst sedan Warszawas borgmästare Rafał Trzaskowski för ett par veckor sedan undertecknade en deklaration om att mänskliga rättigheter även ska gälla homosexuella.

Den strider mot allt vad katolska kyrkan och regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) håller högt, och på onsdagen tog ordföranden Jarosław Kaczyński till orda.

Homosexualiteten är ett hot mot kyrkan, mot familjen och barnen, en fara för hela vårt samhälle. Det är onaturligt, det är mot naturen. Gifta par består av en man och en kvinna som tillsammans ska föröka sig. Allt annat är fel. Och homosexuella får definitivt inte adoptera barn, sade Kaczyński på en kyrklig konferens med titeln Att vara polack – stolthet och plikt.

PiS-ledaren tecknade en snabb bild av Polens historia, från delningarna via kommunisttiden till idag.

Kyrkan och patriotismen har stött polskheten under de ofria åren, sade Kaczyński, och efter kommunismens fall har utvecklingen inte alltid gått åt rätt håll.

Som särskild syndabock nämnde han liberaler i största allmänhet och förre politikern Janusz Palikot i synnerhet. Med sitt parti Palikotrörelsen gav Palikot polackerna intrycket att man måste lämna sin polskhet vid EU-inträdet. Palikots parti, där den polska politikens senaste stjärnskott Robert Biedroń inledde sin politiska bana, arbetade för större öppenhet i frågor om homosexualitet och transsexualitet.

HBTQ-rörelsen är en attack på kyrkan, på familjen och barnen, sade Kaczyński. Den hotar hela vår nation. Polen måste förbli en ö av verklig frihet, både yttrandefrihet, religionsfrihet och politisk frihet.

Han var också kritisk till sexualundervisningen som han anser går ut på att sexualisera barnen.

Kaczyński har flera gånger kritiserat Trzaskowskis deklaration och hans uttalanden har följts upp av prominenta partikamrater. Katolska kyrkan, som i Polen är en viktig maktfaktor, har också fyllt på.

Ärkebiskopen i Gdańsk, Sławoj Leszek Głódź, hävdade en predikan i helgen att HBTQ-rörelsen är degenererad och leder till att man krossar de nationella polska traditionerna.

Men alla tar inte debatten på allvar. Förre finansministern Jacek Rostowski (från oppositionspartiet Medborgarplattformen) konstaterade i en intervju att när flyktingarna inte längre är ett användbart hot går man över till att demonisera homosexuella.

Det är inte min sak att nämna några namn i PiS-toppen, skrockade Rostowski. Men PiS är nog det parti som har flest homosexuella som inte kommit ut ur garderoben. (wPolityce, TVN, Natemat.pl april 19)

PiS kampanj mot lärarna

Publicerat 2019-04-20

Ännu har regeringen och lärarfacket inte kunnat enas om en lösning som kan stoppa strejken i de polska skolorna. Regeringen har föreslagit löneförhöjning i kombination med utökad undervisningstid, som Bulletinen tidigare rapporterat om. Lärarna sa nej eftersom förslaget i praktiken innebar en sänkning av timlönerna.

Strejken fortsätter alltså, vilket kan komma att äventyra studentexamina i början av maj.

Regeringen utmålar lärarna som bovar som vill skada ungdomarna. Facket menar att strejken måste vara kännbar om det ska lyckas.

För lärarna handlar det om att vinna eller försvinna. Om de ger upp nu förlorar de för lång tid framöver sina elevers och föräldrarnas förtroende. De ger också regeringen en signal om att lärarna kan köras över, och då blir det varken någon rationell förändring av skolsystemet eller löneökningar. Då fortsätter den avskydda skolreformen, och oliktänkande lärare rensas ut av rektorer som tillsatts av regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS).

Det som händer kring lärarstrejken visar PiS inte kan hantera konflikten med lärarna, en konflikt som ju inträffar före EU-valet i maj och parlamentsvalet i oktober. Man hoppas att strejken ska ta slut av sig själv och tar till den forna kommunistregimens beprövade metoder: att förlöjliga, att svartmåla och att skrämma.

Kritikerna tycker att lärarna tagit barnen som gisslan samt att de manipuleras av den politiska oppositionen. Regeringen försöker med viss framgång att skapa konflikter mellan de olika lärarfacken och mellan lärarna själva.

Statligt styrda TVPs bild av konflikten är att lärarna inte vill lyssna på kloka argument och att eftersom regeringen är rationell och framgångsrik bör de förstå att regeringens förslag är det bästa. Annars är de bråkmakare med en dold agenda – oppositionens agenda. Oppositionen vill störta regeringen och destabilisera Polen. Lärarna har komprometterat sig och är totalt omoraliska, menar TVP, dessutom är de riktiga latmaskar som vägrar att arbeta mer, fastän de enligt senatens talman Stanisław Karczewski borde arbeta ideellt, som han. Kruxet är bara att talmannen har en lön på 20 000 złoty (ca 50 000 kronor) varje månad medan en lärare tjänar ca 2 300 złoty (ca 5 500 kr). Man manipulerar öppet med statistik både vad gäller de lönehöjningar lärarna fick under förra regeringen och med de nuvarande föreslagna höjningarna. Man kan inte säga att lösningen ligger nära i tiden.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Den viktigaste lektionen

Publicerat 2019-04-15

De polska lärarna strejkar. Regeringen vill gärna framställa strejken som ett uttryck för lärarnas girighet. Man försöker uppamma konflikter mellan olika lärargrupper, anklagar dem för att vara lata och svekfulla. Man försöker vända elever och föräldrar mot lärarna. Men vägrar att möta deras krav.

Lärarna har strejkat sedan den 8 april. De kräver lönehöjningar; deras löner ligger på en extremt låg nivå. Men strejken handlar också om lärarnas status, värdighet och om den respekt som makthavarna saknar för dem som utbildar och fostrar nya generationer. Det handlar också om hur skolsystemet ska se ut.

Efter skolreformen står det klart att eleverna ska underkastas en ideologisk omformning enligt regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) önskemål. Ännu tydligare är det – och det visar sociologiska undersökningar – att lärarna hittills åtnjutit stor respekt. I sitt yrke påverkar de såväl enskilda människor som hela samhället och dess framtid.

Det är kanske därför som PiS med sin propagandamaskin så ihärdigt försöker framställa lärarna som inkompetenta latmaskar som man inte kan lita på, precis som läkare och domare. Man försöker vänta ut dem, man räknar med att föräldrarna tröttnar på att skolorna hålls stängd, att examina av olika slag inte kan genomföras och prov inte kan rättas. Avsikten med att dra ut på förhandlingarna med lärarfacket (ZNP) är att knäcka lärarna och tvinga dem att vara regimens ideologiska verktyg i ett indolent skolsystem.

Det är sorgligt att se hur man i statliga regimmedier smutskastar lärarna, angriper fackliga aktivister och försöker misskreditera dem, hur man förlöjligar de strejkande.

De strejkande är emellertid fast beslutna att försvara sina rättigheter, sin heder och status. Strejkkommittéerna koordinerar sina verksamheter allt effektivare, fackföreningar från hela världen uttrycker sitt stöd, polacker solidariserar sig och skänker pengar för att hjälpa lärarna som riskerar att stå utan ersättning för strejkdagarna, spontana solidaritetsmanifestationer äger rum runt om i landet och artister planerar en stödkonsert i veckan.

Nya opinionsundersökningar inför valen visar på orubbat stöd för Lag och Rättvisa vilket stärker regeringens självsäkerhet. Man lovar ett rundabordssamtal men inga pengar, man vill alltså vänta ut och knäcka lärarna för att sedan rensa skolorna från de mest aktiva. Överlag tillhör lärarkollektivet inte PiS mest trogna väljare. Uppväxta i en liberal tradition har de oftast inte mycket till övers för radikala konservativa och nationalistiska idéer. Men de ser och förstår vad PiS gör med skolan, med ungdomarna och med dem själva. Så de fortsätter sin strejk.

Priset är mycket högt. För det handlar om landets framtid. Och även om de inte står vid tavlan i klassrummet så håller de en mycket viktig lektion. De lär ut till sina elever respekten för arbete, vad solidaritet innebär, vad demokrati står för, vad social rättvisa är och att man kan kommunicera utan våld och lögner. Det är den viktigaste lektionen av alla.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Gowin kritisk till 500+

Publicerat 2019-04-15
Högskoleminister och vice premiärminister Jarosław Gowin. Foto: Facebook.

Alla barn bör få barnbidrag, ju fler barn i en familj desto högre barnbidrag. Det säger högskoleminister Jarosław Gowin, som därmed visar på en spricka i regeringens familjepolitik.

Gowin, ordförande i det lilla högerpartiet Porozumienie (Samförstånd) som i valet samordnade sig med regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) och Solidarna Polska (Solidariska Polen) säkrade segern för högerpartierna hösten 2015, visar därmed att de tre koalitionspartierna inte alltid är eniga.

Jag ville redan från början haft en annan konstruktion av barnbidraget, säger Gowin till kommersiella TVN. Om första barnet fått 250 złoty i månaden, andra barnet 500 złoty, tredje barnet 750 złoty och det fjärde 1000 złoty, så skulle det öka befolkningsantalet mycket snabbare.

Det är första gången Gowin kritiserar PiS flaggskepp, barnbidraget 500+, och man spekulerar nu lite i om orsaken handlar om att PiS utarbetar en ny plan för högskoledepartementet. (Natemat.pl april 19)

Investerarnas intresse för Polen minskar

Publicerat 2019-04-15

Polen är inte längre det land i Öst- och Centraleuropa som är mest attraktivt för utländska investerare. Över 60 % av investerarna är kritiska till den nuvarande ekonomiska politiken i landet. Det framgår av en färsk undersökning från polsktyska handelskammaren och industridepartementet.

Investerarna betvivlar stabiliteten i den samhällspolitiska utvecklingen, tycker illa om att regler ändrats till deras nackdel och oroar sig för bristen på arbetskraft. Två undersökningar efter varandra visar hur förtroendet för Polen fallit – år 2017 låg Polen i topp, året därpå på andra plats och nu först på tredje plats bland de länder när utländska investerare funderar på var de ska placera sina pengar. Tjeckien och Estland är mer attraktiva i investerarnas ögon.

Men man har fler synpunkter – över en fjärdedel av de tillfrågade räknar med att utvecklingen i Polen ska stagnera, vilket är fler än tidigare. De som ser optimistiskt på utvecklingen minskar därmed. (Innpoland april 19)

Polska påskägg – pisanki

Publicerat 2019-04-15
Ägg i olika tekniker.

Påskägg i Polen är traditionell folkkonst och kan fortfarande köpas på Cepelia, den polska Hemslöjden. Äggen har utvecklats under sekler och skiftar ungefär som folkdräkter gör i olika delar av landet. Arkeologer har under utgrävningar hittat målade ägg från runt år 1000.

Handmålade ägg av trä från olika regioner.

På polska heter det inte att måla ägg utan att skriva (pisać) och därav namnet pisanki för de handgjorda äggen. Det finns dock undantag där äggen målas. Huvudsakligen dekoreras de mest med en batikmetod och med skrapningsteknik. Enligt batikmetoden ”skrivs” mönstret på ett ägg med smält bivax och man använder en tunn nål. När vaxet torkat doppar man ägget i växtfärg. Därefter tar man bort vaxet genom försiktig uppvärmning och mönstret framträder.

Tupp och höna, gjorda för hand.

Med skrapningstekniken doppas ägget i växtfärg och sedan skrapas hela mönstret fram på fri hand med en spetsig kniv. I Kurpie i nordöstra Polen använder man en teknik med märgtrådar ur säv som limmas med små garnbitar på ägget. I vissa delar av Polen målar man ägg av trä, annars använder man sig av riktiga ägg från höns, ankor eller gäss.

På palmsöndagen före påsk tar man med sig ”palmer” till kyrkan till åminnelse av Jesu intåg i Jerusalem. Denna tradition hade vi även i Sverige fram till 1529. ”Palmerna” består av pinnar som är klädda med torkade blommor och gräs färgat i bjärta färger. Även sådana kan man hitta på Cepelia. Traditionen kommer från Litauen som var i union med med Polen 1386 – 1792.

Glad Påsk!
Text och bild: Henrik Oxelcrantz
Källa: Jag har hittat en del i en ICA-kuriren från början av 80-talet.

Smolensk-mytologin tonas ner inför årets val

Publicerat 2019-04-10
Det havererade Smolenskplanet. Bild: Wikipedia.

För nio år sedan, den 10 april 2010, störtade president Lech Kaczyńskis plan i dimman på ett militärt flygfält nära den ryska staden Smolensk och alla 96 ombord omkom. Då skapades en av de kraftfullaste myterna i polskt samhällsliv: olyckan var ett politiskt attentat. Framför sig såg många polacker en komplott där ryska och polska ledare var inblandade, de såg explosioner i luften och grymma ryssar som avrättade överlevande.

Det skriver den politiska sajten politico.eu i en analys inför EU-valet.

Idén om ett sabotage användes flitigt av regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) inför det segerrika parlamentsvalet 2015.

Inför årets val – till EU i maj och till parlamentet i höst – drar PiS inte längre Smolensk-kortet. Partiets hårda kärna är fortfarande övertygad om konspirationsteorin, men idag fruktar man att den kan stöta bort väljare.

Dagen ägnas förstås åt minnesceremonier som avslutas med tal av partiledaren Jarosław Kaczyński utanför presidentpalatset. Olyckan har blivit en del av PiS politiska identitet och den hjälpte partiet att överleva under de år då landet styrdes av Medborgarplattformen (PO) och Donald Tusk, skriver politico.eu.

Konspirationsteorin gav upphov till en hel del spekulationer. Kaczyńskis månatliga besked till anhängarna gick ut på att allt var politiskt initierat och att sanningen snart skulle avslöjas. Han understöddes av förre försvarsministern Antoni Macierewicz, som misstrodde den statliga haverikommissionen. Att misstag från besättningen och dåligt väder orsakade olyckan var för honom oacceptabelt, och så snart som möjligt efter regeringsskiftet hösten 2015 öppnade han en ny Smolenskutredning som skulle bevisa att planet sprängts i luften. En tillkallad expert sade att presidentplanet delats på längden, precis som när man steker korv, en annan visade med tillknycklade läskburkar hur planet såg ut efter nedslaget, skriver politico.eu.

Regissören Antoni Krauzes film Smolensk från 2016 pekar mot Moskva och Kaczyński anser att filmen ”helt enkelt visar sanningen.”

Anklagelserna om att Tusk skulle vara inblandad har under åren fungerat som politisk ammunition mot honom och hans parti Medborgarplattformen (PO), och Tusk har upprepade gånger kallas att vittna i rättegångar som haft anknytning till flygolyckan.

Smolensk-förfalskningen slet sönder samhällslivet redan från början, sade han i en rättegång förra året.

Inga bevis för konspirationsteorierna har dykt upp. Ryssland vill inte släppa ifrån sig flygplansvraket och inga spår av sprängämnen har kunnat upptäckas på offrens uppgrävda kroppar. Ändå tror nästan en fjärdedel av polackerna fortfarande på teorin om ett politiskt attentat.

Macierewicz hävdar fortfarande att det går att bevisa att planet sprängdes i luften, men Kaczyński själv tycks ha förstått att Smolensk inte drar lika många röster som förr. Olyckan har tonats ner inför EU-valet, nu vill premiärminister Mateusz Morawiecki locka med nya extrapengar till barnfamiljer och pensionärer. (Politico.eu, Polskie Radio och wB 10 april 19)

Ärkebiskop: Pedofildömd kardinal har kränkts

Publicerat 2019-04-09
Ärkebiskop Marek Jędraszewski. I bakgrunden en bild av Madonnan med barnet. Foto: Adam Bujak, Bialy Kruk.

Pedofilin inom katolska kyrkan är sedan en tid på var mans läppar. Även kyrkans egna män uttalar sig – Polens primas (högsta kyrkliga titel i ett katolskt land) Wojciech Polak ber alla offer oförbehållsamt om förlåtelse samtidigt som han på tisdagen presenterade riktlinjer för skydd av barn och ungdomar i Gniezno stift.

Ärkebiskopen i Kraków, Marek Jędraszewski, däremot använder pedofilidomen mot den australiske kardinalen George Pell som ett exempel på hur man kan bli förföljd i dagens samhälle.

Kristendomen har alltid varit förföljd, och kardinalens mänskliga rättigheter har kränkts, sade ärkebiskopen på en konferens i dagarna.

Han fördömde Västeuropa, där relativismen och individualismen hyllas.

Det är farligt, det är en kapplöpning för råttor, sade Jędraszewski och frågade retoriskt om religionen fortfarande är nödvändig för människan.

Ja, svarade han, gemenskap, där människor lever i tron tillsammans, den är nödvändig, för att man inte ska gå vilse i världen som om Gud inte fanns. Vad vore Europa om man skär av sina europeiska rötter, frågade ärkebiskopen. (Natemat.pl och TVN 9 april 19)

Biedroń: Början till slutet på Kaczyńskis tid

Publicerat 2019-04-09
Robert Biedroń, nytt löfte i politiken. Foto: FB.

Detta är början till slutet på Kaczyński-eran. Vi har ju precis startat vår verksamhet, men man talar redan mer om frågor som rör människors vardag: löner, pensioner, bostäder, luftföroreningar, jämställdhet mellan könen och lika rättigheter för alla grupper i samhället. En del av detta ser regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) som depraverat.

Det säger Rober Biedroń, som efter tiden som borgmästare i Słupsk räknar med att ta plats i rikspolitiken med hjälp av sitt nybildade parti Wiosna (Våren), till den politiska sajten International Politics and Society, IPS.

I tre år har regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) legat högt i opinionsundersökningarna, men nu har man snärjt in sig i några korruptionsskandaler och förtroendet har minskat. Vårt parti har dykt upp och människor känner att det går att besegra Jarosław Kaczyńskis parti, säger Biedroń. I alla opinionsundersökningar ligger vi runt 12 %, vilket inte är lite för polska förhållanden. Vi kämpar för social rättvisa, mänskliga rättigheter, civilt partnerskap – PiS anser sådant vara degenerade företeelser från EU. Men vill vi ha demokrati måste vi ta hela paketet, för allt hör ihop.

De som dras till oss är ofta unga framstegsvänliga storstadsbor som har tröttnat på de gamla partierna – sådana som inte brytt sig om att rösta tidigare. Vi får alltså fler väljare att gå och rösta, konstaterar Wiosna-ledaren. Och om vi gick med i Europeiska Koalitionen (där de flesta större oppositionspartierna ingår) skulle de väljarna strunta i att rösta, för de tror inte på de gamla politikerna längre. Dessutom är Europeiska Koalitionen alltför bred, partierna har motstridiga intressen och kommer aldrig att kunna enas om ett gemensamt program.

Wiosnas första test blir i EU-valet i maj: Biedroń hoppas på ett starkt EU som också sysslar med vardagsfrågor – sjukvård, utbildning osv. Han understryker också att den i EU mångomtalade solidariteten mellan medlemsländerna ska gälla alla och i alla frågor – så är inte fallet med den tysk-ryska gasledningen Nord Stream II.

Den nuvarande regeringen försöker försvaga EUs strukturer och i stället Donald Trumps favoritbaby i Europa, men så kommer det naturligtvis aldrig att bli, säger han. Vi måste långsiktigt arbeta för större europeisk säkerhet och försvarsförmåga. (ips-journal.eu 9 april 19)

Strejk stänger fyra av fem polska skolor

Publicerat 2019-04-09

Runt 80 % av de polska skolorna uppges vara stängda sedan lärarna på måndagen drog igång sin landsomfattande strejk.

Strejken är väl placerad – just nu infaller vårens tentamensperiod för landets högstadieelever och gymnasister, vilket sätter extra press på regeringen.

Lärarna har under en lång period begärt och förhandlat om bättre arbetsvillkor och inte minst högre löner. Bakom kraven står två av de tre största lärarfacken. Den tredje lärarorganisationen hör hemma i fackförbundet Solidaritet, som står regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) nära, antog regeringens bud på söndagskvällen.

Sedan utbildningsminister Anna Zalewska misslyckats med att lugna landets upproriska lärare sattes i stället förra premiärministern Beata Szydło in som förhandlare. Hon erbjöd en social pakt som gick ut på att lärarna år 2023 skulle få höjd lön mot att de åtog sig 4–6 fler undervisningstimmar i veckan. De flesta lärarfacken sade alltså nej till budet.

Katolska kyrkan i Polen är som alltid politiskt engagerad, och på söndagen bad präster till Gud om att lärarna skulle återta sitt strejkvarsel, vilket fick ett antal åhörare att lämna mässan.

Kraven på höjda löner inom den offentliga sektorn har blivit alltmer högljudda sedan regeringen drog igång stora sociala satsningar – dels på barnfamiljerna, dels på sänkt pensionsålder – och därför tvingades släppa det gamla taket för underskott i budgeten. (Warsaw Voice, natemat.pl och wB 9 april 19)

EU: Disciplinkammaren är ett hot mot domstolarnas oberoende

Publicerat 2019-04-05
Högsta domstolen i Warszawa. Foto: G. Lindberg.

EU-kommissionen inledde i veckan ett överträdelseförfarande mot Polen för de disciplinära åtgärder för domare som regeringen infört. Systemet utgör ett hot mot domarnas och domstolarnas oberoende, menar Kommissionen. Polen har fått två månader på sig att svara.

De nya disciplinåtgärderna är till för att stävja patologiska beteenden hos domare, säger justitieminister Zbigniew Ziobro. Disciplinkammaren ska syssla med misstag som domare begår, inklusive stölder. Det gamla systemet var otillräckligt.

Och Nationella Domstolsrådet (KRS), som avgör vilka domare som ska dras inför Disciplinkammaren, är betydligt mer politiskt oberoende än motsvarande organ i Tyskland, hävdar han.

Avsikten med den stora och kontroversiella domstolsreformen har enligt regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) varit att komma tillrätta med ett ineffektivt och ibland korrupt system som utvecklats under kommunisttiden. Domarna har pekats ut som en korrumperad elit vars egna angelägenheter ofta fått gå före allmänhetens intressen.

För att i grunden kunna förändra detta otillräckliga system krävdes lagändringar, och eftersom Konstitutionsdomstolen (KD) ska godkänna alla lagar, dvs. se till så att de inte strider mot grundlagen, hyste PiS oro för att reformerna skulle stoppas direkt. Även Högsta domstolen och Domstolsrådet behövde reformeras. Utöver nya reglementen om hur arbetet skulle skötas sänktes pensionsåldern för domare. Därmed föll ett antal ledamöter som hade flera år kvar av sitt förordnande bort och ersattes med handplockade jurister. Man utökade också antalet platser och tillsatte dem. Domstolarnas ordförande ner på lokal nivå har också bytts ut. Snart var alla viktigare domstolsposter besatta med jurister med samma politiska inställning som regeringen. PiS har också majoritet i parlamentet och kunde nu snabbt få igenom sina nya lagar.

Omfattande demonstrationer från oppositionen, från jurister och från allmänheten har inte påverkat regeringen. Inte heller protester från EU, som tidigt såg en risk för politisering av domarväsendet.

PiS-regeringen sökte förgäves stöd hos Europas främsta grundlagsjurister, Venedigkommissionen, och fortsatte därefter att fullfölja sin linje. Den senaste konflikten med EU är alltså en disciplinkammare för domstolsledamöter.

Domare av annan politisk åsikt känner sig tvingade att svälja kritiken mot regeringen för att inte förlora jobbet. (Europaportalen, Polskie Radio och wB 4 april 19)

Szydło vill stoppa lärarstrejk

Publicerat 2019-04-05
Vice premiärminister Beata Szydło. Foto. P. Tracz.

Polska lärare är missnöjda med den utbildningsreform som regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) genomfört, man anser att det nya systemet är en återgång till det som gällde under kommunisttiden och som var dåligt redan då. Utöver det vill lärarna ha 30 % högre lön och bättre arbetsvillkor.

Polska lärare har dåligt betalt och eftersom högre utbildning kostar, har de flesta dragit på sig stora banklån. Statliga insatser för högskoleelever som studiemedel och bra studielån finns inte.

Lärarfacket har genomfört en lång rad protester men förhandlingarna med utbildningsminister Anna Zalewska har inte medfört någon större samsyn.

Därför har Beata Szydło fått överta samtalen med lärarna och hon föreslår en ”socialpakt för utbildningen” som bland annat ska innehålla systemförändringar. Men socialpakten är inte offentlig, den diskuteras bakom stängda dörrar, och de första kommentarerna från skolfronten är inte uppmuntrande.

I socialpakten ska Szydło enligt uppgift erbjuda högre lön – 8100 złoty – men inte förrän år 2023. I årets budget finns inga pengar till högre lärarlöner, säger hon. I gengäld vill hon att lärarna tar på sig fyra till sex fler undervisningstimmar i veckan.

Om parterna inte kommer överens i rappet blir det strejk redan i nästa vecka, vilket drabbar eleverna i högstadiet och gymnasiet, som har examensperiod då. (Natemat.pl 4 april 19)

Tusk är Polens mest uppskattade politiker

Publicerat 2019-04-05
Europeiska rådets ordförande Donald Tusk. Foto: Mateusz Włodarczyk, wikipedia.

Donald Tusk, ordförande i Europeiska rådet, är den politiker som har störst stöd bland polackerna. Drygt 39,25 % av de svarande tycker att han är den som har gjort störst samhälleliga insatser. På andra plats med 32,5 % kommer president Andrzej Duda, som tappat nästan 7 % sedan förra mätningen.

Det visar en färsk opinionsundersökning som genomförts av opinionsinstitutet IBSP på uppdrag av Radio Zet och portalen Polittyki.pl.

Trea blir premiärminister Mateusz Morawiecki med knappt 30 % och på fjärde plats med drygt 26 % Robert Biedroń, grundaren av det nya liberala och ateistiska partiet, Våren (Wiosna). Nummer fem är Warszawas borgmästare, Rafał Trzaskowski, som nyligen undertecknade en deklaration om att mänskliga rättigheter ska gälla även homosexuella med flera. Det blev inledningen till en ovanligt hätsk debatt i Polen som fortfarande pågår. Trzaskowski tillhör oppositionspartiet Medborgarplattformn (PO).

Deltagarna i undersökningen fick också besvara frågan om vilka politiker de hade minst förtroende för, och som vanligt fick Jarosław Kaczyński, ordförande i regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS,) flest poäng på den frågan. Runt 64 % satte sämsta betyget på Kaczyński. På andra plats på impopularitetslistan ligger – inte heller oväntat – Grzegorz Schetyna, ordförande i Medborgarplattformen som ogillas av nästan 55 %. Trea är premiärminister Mateusz Morawiecki med 52 %.

Frågan är då om man kan dra några slutsatser av undersökningen. De polska väljarna är ett lättrörligt släkte. Det är troligt att Tusk, som återkommer till polsk politik i år, med de här siffrorna blir ett hot mot PiS – både i höstens parlamentsval och presidentvalet nästa år. Han förbereder ett nytt parti som bildas officiellt den 4 juni, på trettioårsdagen av de första delvis fria valen 1969. Det är alltså ett mycket symbolladdat datum, och samma symbolik är inbyggd i partinamnet – 4-junirörelsen.

Tusk och Duda brukar emellertid turas om att vara landets bäste politiker, och i nästa månad kan siffrorna vara omvända.

Mera överraskande är att premiärminister Mateusz Morawiecki är landets tredje mest impopulära politiker. Han är visserligen ingen folklig man, ser ständigt lite missnöjd ut och har gjort en del impopulära uttalanden. Men samtidigt är det han som har utformat den ekonomiska politik som gett barnfamiljerna rejäla tillskott i börsen, sänkt pensionsåldern med flera år, och minskat läkemedelskostnaderna för landet äldre pensionärer.

Att Robert Biedroń fortsatt ligger högt på popularitetslistorna är inte förvånande och han kommer säkert in i parlamentet i höst. Hur länge han kan hålla sig kvar är däremot inte självklart, inför förra valet bildades två nya partier, liberala Moderna och populistiska Kukiz’15 som båda höll ända in i parlamentet och som båda riskerar att falla ur i höst. (Wnp.pl och wB 4 april 19)

Nya villkor för lastbilschaufförer i EU

Publicerat 2019-04-04

Efter år av förhandlingar enades EU-parlamentet på torsdagen om förändringar i regelverket för anställda som jobbar med lastbilstransporter. Chaufförer som kör genom flera länder ska ha samma lön som chaufförer inom respektive land.

Det handlar om tre olika lagpaket – dels cabotage, när åkare kör genom flera EU-länder; dels kör- och vilotider för förarna och regelverket kring utstationering. Smarta färdskrivare blir ett tvång.

Frågan är om man hinner bli klar med det slutgiltiga regelverket innan mandatperioden är över. Det är ju EU-val i maj.

Polen och flera andra länder i Öst- och Centraleuropa har länge motsatt sig de nya reglerna.

Om polska åkare måste betala samma lön som svenska åkare till sina förare och de dessutom ska ha reglerad arbets- och vilotid, så måste priserna på transporterna höjas. Därmed förlorar polackerna sitt viktigaste konkurrensmedel – det låga priset på transporter.

Polen är det land som har flest lastbilar med gränsöverskridande trafik i hela EU och kan därmed bli det land som får ta den största smällen om reglerna genomförs.

Sverige har arbetat aktivt för de nya reglerna och ser beslutet som en seger för arbetstagarna. (Europaportalen, Polskie Radio och wB 4 april 19)

Bokbålspräst beklagar uppståndelsen

Publicerat 2019-04-04
Präster i Gdańsk bär fram böcker som ska brännas på bål. Foto: wikipedia.

Harry Potter har inte förtjänat detta – att brännas på bål! Det säger läraren och psykologen Przemysław Staron. Att se Satan i en barnbok där hjälten är en föräldralös gosse som kämpar mot det onda. Det är så dumt så det är inte sant!

Förra helgens bokbränning i Gdańsk har väckt stort uppseende både i Polen och utomlands. För att lyda Gud gjorde en grupp präster upp ett bål där andra präster och allmänheten skulle bekämpa ockultism och magi. På bålet hamnade både böckerna om Harry Potter, föremål som hör ihop med leksaken Hello Kitty samt rituella föremål från andra religioner som afrikanska trämasker osv.

Arrangören Rafał Jarosiewicz från Stiftelsen SMS från Himlen uppmanade församlingsprästerna att ta med föremål som hör ihop med ockultism och trolldom. Även församlingsborna bidrog med sådant de trodde att Gud skulle vilja ha bränt.

På tisdagen gick Jarosiewicz ut med ett skriftligt meddelande där han bad om ursäkt. Han påpekade att Stiftelsen under årens lopp delat ut massor av böcker gratis och beklagade uppståndelsen kring de bilder från evenemanget som snabbt spreds över världen.

Jarosiewicz är en tämligen okonventionell präst – han har gjort sig känd för serva allmänheten genom att fara runt i bil med en biktstol i bagaget, han har upprättat ett bibliotek för de döda, spritt evangeliet från hustaken osv. (Onet.pl och wB 4 april 19)

Amerikanska forskare: Pułaski var egentligen kvinna

Publicerat 2019-04-04
General Kazimierz Pułaski – polsk frihetshjälte som byggde upp det amerikanska kavalleriet.

Frihetshjälten Kazimierz Pułaski var i biologiskt sett en kvinna. Det hävdar forskare från USA, som undersökt generalens DNA och skelett.

Diagnosen lyder congenital adrenal hyperplasi, som innebär att brist på vissa hormoner kan leda till att flickors könsorgan utvecklas i manlig riktning.

Hans bäcken var en kvinnas, och både ansiktsdragen och käken hade en kvinnlig uppbyggnad, säger Virginia Hutton Estabrook från Georgia Southern University.

För att vara säkra på att benresterna verkligen kom från Pułaski har forskarna jämfört med en släkting.

Generalen avled i samband med slaget vid Savannah 1779, 34 år gammal. (onet.pl och wB 4 april 19)

Fotnot: Många polska militärer flydde till USA i samband med delningarna under andra halvan av 1700-talet. En annan var Tadeusz Kościuszko som byggde upp den amerikanska militärakademin Westpoint.

Oppositionen är idag starkare än PiS

Publicerat 2019-04-03

Ett par färska opinionsmätningar tyder på att oppositionen tar ledningen i väljaropinionen. Regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) är fortfarande störst med 37,6 % av väljarstödet sitter PiS fortfarande sitter säkert i sadeln. Men det största oppositionspartiet Medborgarplattformen (PO) når idag upp till 32,6 %, och Robert Biedrońs purfärska parti Våren (Wiosna) till 11 %. Tillsammans stöds de alltså av över 43 %.

Övriga partier får emellertid inte mycket stöd – de två som utgjorde valkometerna 2015, Kukiz’15 och Moderna skulle med 4,85 % respektive 1.7 % inte ens komma in i parlamentet. Inte heller Bondepartiet (PSL) med 3,5 % eller Vänsteralliansen (SLD) med 4,2 %. Extremistiska Korwin stöds fortfarande av 3,6 % av väljarna, men ligger alltså kvar under 5 %-spärren.

Liksom tidigare har PiS sin främsta väljarbas bland de konservativa och på landsbygden, både hög- och lågutbildade. PO tilltalar högre utbildade som bor i storstäderna. Även Biedrońs Våren får störst stöd i storstäderna.

Enligt undersökningen, som genomförts av Radio Zet och Stan.Polityki, skulle alltså bara tre partier ta plats i parlamentet om det vore val idag: PiS, PO och Våren.

När väljarna i stället tillfrågades om hur de skulle rösta i EU-valet blev resultatet snarlikt. Europeiska Koalitionen – som består av PO, PSL, Vänsteralliansen (SLD), Moderna och de gröna – skulle få 41,5 %. PiS skulle med 38,8 % komma på andra plats och Våren 6,8 % på tredje plats. Den mätningen gjordes av den oberoende tankesmedjan Institut Badań Spraw Publicznych (Institutet för offentliga undersökningar). (Radio Zet 3 april 19)

Lantbrukare i protest blockerar centrala Warszawa

Publicerat 2019-04-03

Polska lantbrukare kräver att hälften av de livsmedel som säljs hos de stora livsmedelskedjorna ska vara producerade i landet och märkta med en vitröd polsk flagga.

För att ge eftertryck åt sina krav har hundratals lantbrukare blockerat en av Warszawas mest trafikerade gator. Många har med sig polska flaggor, andra är klädda i gula västar.

Protesten stöds av huvudstadens taxichaufförer som ställt sina bilar och går med i demonstrationståget. Gatorna är igenkorkade, spårvagnar kommer inte fram, men bussar leds om på kringliggande vägar så att folk kan komma till jobbet. Biltrafiken dirigeras av polisen till andra gator.

Hundratals demonstranter blockerar, viftar med vitröda flaggor och ofta gula västar.

Lantbrukarna har under våren fler gånger demonstrerat för att ge eftertryck åt sina krav, och i mars bedömde inrikesminister Joachim Brudziński protesterna som ett utslag av huliganism. Jordbruksminister Jan Krzysztof Ardanowski i sin tur hävdade att aktionen var ett politisk t projekt och att bönderna fullständigt struntar i nationella och europeiska myndigheters roll vad gäller jordbrukspolitiken. (TVN och Polskie Radio 3 april 19)

Duda vill göra Europa mer kristet

Publicerat 2019-04-02
President Andrzej Duda vid ett besök i Gorzów Wielki i april.
Foto: wikipedia.

Vi måste förmedla kraften i våra traditioner, vår tro och övertygelse till Europa. När Europa vilar på de judisk-kristna rötterna blir det tryggt för våra barn och barnbarn, då kommer ingen att tvinga i dem sådant som fördärvar moralen.

Det sade president Andrzej Duda på ett möte i Gorzów Wielkopolski på söndagen.

De judisk-kristna rötterna som den helige fadern Johannes Paulus II talar om finns i oss, polacker, men vi måste klart och tydligt tala om för Europa att vi väntar oss att det ska vara viktigt för alla. Det gör Europa tryggt, inte bara för oss utan också för dem som kommer efter oss, sade presidenten och uppmanade alla att sjunga en patriotisk sång.

Han tackade sina åhörare för att de byggt upp sin stad igen efter andra världskrigets förödelse.

Jag tackar er för att ni inte har låtit er krossas, för att tron och de polska traditionerna har överlevt trots att både nazister och kommunister ville utrota dem, sade Duda.

Presidenten besökte också ett par lokala kyrkor, och påminde om att framlidne presidenten Lech Kaczyński för tio år sedan gjort samma besök. (PAP 1 april 19)

Polska vårkonserter i Stockholm

Publicerat 2019-04-02
Pianisten Dorota Zarowiecka. Foto: Elzbieta Szwejkowska-Olsson.

Sopranen Nadja Kolecka och pianisten Dorota Zarowiecka ger i maj två vårkonserter med musik av Gluck, Bizet, Saint Saëns, Scarlatti, Rossini, Chopin m.fl.

Lördag 4 maj kl. 14.30 samt och lördag 25 maj kl. 14.30 på Historiska museets barocksal, Narvavägen 13, Stockholm. Entré 220 kr.

Den 11 maj kl. 17.30 blir det violin afton med den unge polske virtuosen Adam Suski.

Biljetter kan köpas på plats kontant eller med Swish.

För kontakt: För kontakt: 073-7157932 eller vocevivastudio@gmail.com.

Biedroń: Vi behövs för större jämlikhet

Publicerat 2019-04-02
Robert Biedroń, ordförande i det nya partiet Wiosna (Våren).
Foto: FB.

Det polska samhället är betydligt mer antikyrkligt än vad politikerna tycks förstå. Det säger Robert Biedroń, grundaren av det nya partiet Våren (Wiosna) som snabbt dragit till sig många sympatisörer.

Jag menar att alla präster bör ha ett kassaregister för att registrera sitt kontantflöde, säger Biedroń i en intervju med den konservativa veckotidningen Wprost.

De troende betalar prästerna för olika former av kyrklig service, det är pengar som ingen har koll på och som det inte betalas skatt för. Idag har präster en schablonskatt på ett par hundra złoty – och den som har en liten firma, en bilverkstad eller en frisersalong, betalar många gånger mer. Det är inte rättvist, och folk ser det.

Biedroń fortsätter alltså sitt korståg mot katolska kyrkan och dess envisa motstånd mot mänskliga rättigheter för homosexuella och jämställdhet mellan könen. Hans partiprogram är radikalt för att vara i Polen: på programmet står fullständig separation mellan stat och kyrka, kyrkan ska betala skatt på samma sätt som alla andra, religionsundervisningen i skolan ska ersättas med engelska.

Utöver det arbetar han för kvinnors rättigheter där rätten till abort ingår.

Biedroń anklagar regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) för att beröva polackerna Europas frihet och solidaritet. Och trots alla vallöften blir köerna till sjukvården och domstolarna bara längre, säger han. Av de tre miljoner nya bostäder som utlovades för fyra år sedan ser man inte heller mycket.

Men Biedroń är skeptisk till den nya politiska organisationen Europeiska Koalitionen (som består av nästan hela oppositionen).

Vi vet för lite om vad de vill, säger han. Hur ställer de sig till jämställdhet mellan män och kvinnor? till att skilja staten från kyrkan? civilt partnerskap för enkönade par? Det har de inte sagt något om!

Därför behövs vi i vårt parti som en garant för större jämställdhet, säger Biedroń. För även oppositionen har alltid stått på knä inför biskoparna. År 2011 lovade Donald Tusk att avveckla kyrkofonden – i dag har vi 2019 och fonden finns fortfarande kvar. (Wprost och wB 1 april 19)

Sök i webb-Bulletinen