Byggarbete påverkar Warszawas flygplats i helgen

Flygplatsen i Warszawa byggs om i höst och resenärerna får räkna med att det kan uppstå lite problem. Ombyggnaderna sker under de tre första helgerna i september, 3–6, 10–12 och 17–19.

Vi måste bygga om vissa startbanor för att kunna ta emot stora plan som Boeing 787 och Airbus A380, säger flygplatschefen Michal Marzec. (Warsaw Business Journal 3 sept 10)

Försvarsdepartementet uteslöt rysk navigator

Det var försvarsdepartementet som tog beslutet att en rysk navigatör inte skulle ingå i besättningen på president Lech Kaczynskis plan som störtade vid Smolensk den 10 april i år. Det uppger åklagaren Ireneusz Szelag på en presskonferens. Militäråklagaren har ett dokument som bekräftar att beslutet togs på departementet. Nu undersöker man vem som är ansvarig för beslutet.

Hittills har 290 personer hörts av utredarna, som just nu undersöker händelserna innan planet lämnade Warszawa.

Szelag sade också att alla dokument som hittills skickats över från den ryska flygkommissionen är översatta till polska, inklusive vittnesmålet från den journalist som såg flygplatspersonal byta glödlampor på landningsbanan efter kraschen. Man har fått fram viktiga fakta från planets svarta lådor och andra elektroniska data, och den polska säkerhetsbyrån har samlat ihop tjugotalet fotografier som passagerarna tog före olyckan. En del av dem var tagna inne i kabinen, vilket kan hjälpa till att fastställa vem som satt var i planet. En videofilm, som togs av besättningen vid ett tidigare tillfälle, kan hjälpa utredarna att avgöra vems röster som hörs på de inspelade banden.

Han bekräftade också att samarbetet med den ryska flygkommissionen går smidigt. (Polskie Radio 3 sept 10)

Biskop kritiserar PiS och striden om korset

Biskop Tadeusz Pieronek kritiserar nu kyrkan och oppositionspartiet PiS (Lag och Rättvisa) för att ha engagerat sig i kampen om Smolenskkorset utanför presidentpalatset i Warszawa.

– De som säger ”antingen korset eller ett monument” bryr sig egentligen inte om korset, säger Pieronek till tidningen Rzeczpospolita.

Korset restes till minne av de nittiosex offren i flygkatastrofen vid Smolensk den 10 april. Tre månader senare föreslog president Bronislaw Komorowski att korset skulle flyttas till närbelägna S:ta Annas kyrka. En grupp självutnämnda försvarare av korset vakar nu dag och natt utanför palatset för att förhindra en flytt. De får kraftfullt stöd av PiS, vars ordförande Jaroslaw Kaczynski är tvillingbror till president Lech Kaczynski som omkom i olyckan. Han kräver ett monument på platsen ska ersätta korset om det flyttas.

Biskop Pieronek anser att det är rätt att flytta korset, men att Komorowskis förslag missförstods.

Det finns inget försvar för ett kors eller ett monument utanför palatset eftersom president Kaczynski inte dog där och Wawel, där den framlidne presidenten är begravd tillsammans med sin hustru, är finast tänkbara monument, säger Pieronek.

Biskop Pieronek kritiserar också biskopar i landet som blandat sig i striden: Biskopar ska syssla med frågor om tro och moral och inte med monument. De flesta biskopar står under starkt inflytande av PiS, som stöder kraven på att korset ska stå kvar utanför palatset.

Kyrkan måste bryta med politiken, säger Pieronek. (Polskie Radio 2 sept 10)

Uteslöts efter kritik mot PiS-ledaren

Marek Migalski, Europaparlamentarikern som tog sig friheten att kritisera sin ordförande Jaroslaw Kaczynski, har uteslutits ur PiS (Lag och Rättvisa). Migalski publicerade ett öppet brev till Kaczynski på sin blogg, där han menade att oppositionsledarens aggressiva framtoning i den politiska debatten inte är rätt väg att gå.

Under presidentvalskampanjen talade Kaczynski om försoning och samarbete, vilket väljare och partimedlemmar uppskattade. Flera andra prominenta PiS-medlemmar har framfört samma synpunkter som Migalski. (Polskie Radio 2 sept 10)

Migalskis kritik >>

Kraftiga besparingar i statlig administration

Regeringen planerar nedskärningar i administrationen efter nyår, rapporterar tidningen Gazeta Wyborcza, och var tionde statstjänsteman kommer att förlora sitt jobb. En miljard zloty om året ska sparas, främst vid departement och byråer, samt hälso- och socialförsäkringsfonderna.

Däremot skonas lokala styrelser, domstolsanställda, armén, polisen och brandförsvaret.

– Budgetsituationen i Polen, liksom i många andra europeiska länder, tvingar oss att strömlinjeforma administrationen, säger Michal Boni, en av premiärminister Donald Tusks rådgivare till tidningen. (Warsaw Voice 2 sept 10)

Medicinsk turism ger goda inkomster åt staten

Många polacker klagar över landets sjukvård, men det kommer allt fler patienter från andra länder för att få medicinsk behandling i Polen. Och det innebär avsevärda ekonomiska tillskott både för de privata klinikerna och för statskassan. Under första halvåret 2010 inbringade vården av utländska patienter en halv miljard zloty. Ekonomidepartementet har redan satt upp medicinsk turism på listan över de tjugosju sektorer som bäst representerat Polen under året. Från den listan väljs så småningom de sektorer där staten ska satsa avsevärda EU-bidrag. (Warsaw Business Journal 2 sept 10)

Komorowski träffar EU:s och Natos ledare

Vid sitt besök i Bryssel påminde president Bronislaw Komorowski om EU:s ambition att skapa lika villkor för alla medlemsstaterna. Han framhöll att det för Polens del är viktigt att man inte bantar de fonder som går till regionalutveckling – fonder som polackerna får mycket pengar ifrån.

På presskonferensen efteråt sade kommissionens ordförande José Manuel Barroso att han har stor förståelse för den polska oron för neddragningar, men att det inte blir lätt att nå consensus.

– EU förbereder nu förhandlingarna inför budgeten 2014–2020. De nya länderna vill att vi fortsätter som förut, men de gamla länderna vill införa begränsningar. Huvuddelen av budgetförhandlingarna kommer att föras under den period när Polen har ordförandeskapet i unionen, under andra halvan av 2011, sade Barroso.EU-parlamentets talman, Jerzy Buzek, sade att det finns stora förväntningar på nästa år, då Ungern och Polen innehar ordförandeskapet under var sitt halvår.

– Europa behöver nya impulser, Idéer och energi och vi kan vänta att Ungern och Polen kommer att tillföra mycket ny energi i EU-arbetet, sade Buzek.

President Komorowski träffade också Natos generalsekreterare Anders Fogh Rasmussen. I samtalet uppmanade han medlemsländerna att ta fram en klar strategi för att avsluta uppdraget i Afghanistan. Rasmussen svarade att Afghanistan förhoppningsvis ska kunna ta ansvar för sin egen säkerhet 2014 och att Nato ska kunna börja ta hemtrupperna nästa år.

Komorowski har tidigare menat att Polen bör ta hem sina soldater år 2012 – oavsett vad andra Natoländer beslutar.

(Polskie Radio och Warszaw Voice 2 sept 10)

Polen minns andra världskriget utbrott

Direkt efter festligheterna till minne av Augustiöverenskommelserna och Solidaritets födelse för trettio år sedan högtidlighöll Polen minnet av andra världskrigets utbrott den 1 september 1939.

Premiärminister Donald Tusk och president Bronislaw Komorowski deltog i ceremonin. En krans har lagts ned vid den Okände Soldatens grav i Warszawa. (Polskie Radio 1 sept 10)

Komorowskis första utrikesresa som president

President Bronislaw Komorowski har nu påbörjat sin första officiella resa som stadsöverhuvud och styr kosan mot Bryssel, Paris och Berlin.

Komorowski reste till Bryssel direkt från Westerplatte, där han deltagit i ceremonierna till minne av andra världskrigets utbrott 1939.

I EU-borgen ska han diskutera Polens kommande ordförandeskap i unionen, relationerna med Ryssland och EU:s försvarspolitik.

På onsdagskvällen träffar han Anders Fogh Rasmussen i Nato-högkvarteret för samtal om närvaron i Afghanistan.

I Paris ska Komorowski plädera för ett närmare samarbete inom Weimartriangeln, som är en överenskommelse mellan Polen, Tyskland och Frankrike sedan 1990-talet. Presidenten kommer också att bjuda in Tysklands kansler Angela Merkel och Frankrikes president Nicolas Sarkozy till ett toppmöte i Warszawa in slutet av året eller början på 2011. (Polskie Radio 1 sept 10)

Palikot startar ny parlamentarisk grupp

Janusz Palikot, regeringspartiet PO:s (Medborgarplattformen) frispråkige parlamentariker, ska nu bygga upp en ny parlamentarisk grupp vid namn Nowoczesna Polska (Moderna Polen). Det är något han har planerat länge, säger en kollega i parlamentet till tidningen Polska. Avsikten är att locka unga väljare på vänsterkanten, vilket inte ses med någon större förtjusning av SLD (Vänsteralliansen).

Palikot lämnar alltså inte PO.

På Facebook finns en stödorganisation för Palikot, som nu är uppe i 6 700 medlemmar, och organisationen ska ha sin första kongress i oktober. Detta kan innebära en ny politisk karriär för Palikot, tror Polska. (Warsaw Voice 1 sept 10)

Mer intern kritik mot PIS-ledaren

Oppositionsledaren Jaroslaw Kaczynski, partiledare i PiS (Lag och Rättvisa), får ytterligare kritik från sina egna. Pawel Poncyljus, som var en av dem som organiserade Kaczynskis presidentvalskampanj, sade på onsdagen i en radiointervju att Kaczynskis retorik kommer att hålla partiet kvar på oppositionsbänken. Partiledaren måste återgå till att vara sådan som han var under valkampanjen.

Inför presidentvalet anslog Kaczynski en betydligt mer försonlig ton än tidigare. Han lämnade sitt aggressiva sätt och talade i stället om samarbete och förståelse mellan partierna och undvek att säga något om flygkatastrofen vid Smolensk, där hans bror, president Lech Kaczynski och nittiofem andra personer omkom.

Men efter presidentvalet har han kraftigt kritiserat regeringen och anat konspirationer i utredningen av olyckan.

Och den vägen, säger Poncyljus, leder till katastrof. Med den strategin får vi max tjugo procent av rösterna och blir kvar i opposition.

Flera PiS-politiker har på senare tid uttryckt missnöje med Kaczynskis tuffa stil, och det förekommer också rykten om att han tänker avgå. (Warsaw Business Journal 1 sept 10)

Walesa förlorade förtalsmål

Nationalhjälten Lech Walesa har förlorat ett mål i domstolen mot Krzysztof Wyszkowski, som för fem år sedan i statstelevisionen påstod att det var Walesa som var Bolek, en av den forna kommunistregimens hemliga agenter. Walesa stämde honom och begärde 40 000 zloty i skadestånd – pengar som skulle betalas ut till barnsjukhuset i Gdansk-Oliwa.

Två domstolar har tidigare dömt till Walesas förmån, men regionaldomstolen i Gdansk kom fram till att anklagelsen inte gick ut över Walesas mänskliga rättigheter. Det innebär inte att anklagelsen är sann, men att en offentlig person får acceptera att bli föremål för historikers intresse och att de porträtt som tecknas av honom ibland kan vara negativa, konstaterar domstolen.

Expresidenten får nu betala Wyszkowskis rättegångskostnader, närmare tretusen zloty. (Warsaw Business Journal och Warsaw Voice 1 sept 10)

Kyrka på nätet i Polen

Nu kan den hugade kyrkobesökaren hitta närmaste gudstjänstlokal med hjälp av en ny sajt på nätet i Polen. Inte mindre än 10 000 kyrkor i hela landet finns att välja på, däribland 137 i huvudstaden. På så sätt kan man hitta en kyrka att besöka på semesterorten eller också få fram specialgudstjänster för studenter, barn, familjer eller utlänningar. Man kan dock anta att det är endast katolska helgedomar på sajten, eftersom 95 procent av polackerna uppger sig tillhöra romersk-katolska kyrkan, även om långt ifrån alla är aktiva.

Så småningom skall tjänsten utökas till att också gälla mobiltelefoner. En som tycker detta är en god idé är syster Malgorzata Chmielewska, som kallas Polens Moder Teresa. Hon vill att de pengar som samlas in till ett minnesmärke över flygolyckan i Smolensk istället går till ett barnhem. (Gunnel Arbin)

PO friar till katolska kyrkan

Inför höstens regionalval vill regeringspartiet PO:s (Medborgarplattformen) organisation i Malopolska förbättra sina relationer med katolska kyrkan. I sommarens presidentval stödde kyrkan tämligen oförbehållsamt oppositionskandidaten Jaroslaw Kaczynski.

PO:s lokala partiordförande Ireneusz Ras har skrivit ett brev till prästerskapet i regionen och uppmanar dem att betänka partiets insatser för kyrkan: dels har PO bidragit med pengar till kyrkorenoveringar, dels ska partiet föreslå att Trettondagen, den 6 januari, ska bli nationell helgdag.

Brevet bärs ut av lokala partimedlemmar och överlämnas personligen till sexhundrafemtio församlingspräster.

Biskoparna har vi redan bra kontakter med, säger PO. (Warsaw Business Journal 31 aug 10)

Kaczynski kritiseras av Solidaritetshjälte

I dagarna firas trettioårsminnet av strejkerna i Gdansk och Augustiöverenskommelserna, som 1980 ledde till grundandet av den fria fackföreningsrörelsen Solidaritet. Där har de flesta av dagens makthavare haft framträdande positioner, så också oppositionsledaren Jaroslaw Kaczynski och hans bror president Lech Kaczynski, som omkom i den tragiska flygolyckan vid Smolensk tidigare i år.

Kaczynski hälsades med stående ovationer av en mängd delegater och gäster som samlats i Gdansk för att delta i högtidligheterna. Men uppskattningen vändes till irritation och undran när han i sitt tal sade att hans bror, Lech Kaczynski, under under strejken talat med den rådgivande gruppen, som ansåg att varvsarbetarna skulle kapitulera.

En av de rådgivarna var Tadeusz Mazowiecki, som senare blev Polens förste demokratiskt valde premiärminister. Han protesterade genast och påpekade att han verkligen inte hade rekommenderat kapitulation, rapporterar tidningen Gazeta Wyborcza.

– Jag har en annan minnesbild, svarade Kaczynski.

– Detta handlar inte om minnesbilder utan om fakta, svarade Mazowiecki.

Därefter grep den förra spårvagnsföraren Henryka Krzywonos mikrofonen och anklagade PiS-ledaren för att förminska sin brors heder.

– Jag ber er, tvinga inte folk att göra uppror mot er, jag förstår inte vad som har hänt med er, sade Krzywonos, som 1980 stannade sin spårvagn i Gdansk och startade strejken. Ni har förolämpat alla de närvarande med era ord.

Oppositionsledaren Jaroslaw Kaczynski har nyligen kritiserats av medlemmar i det egna partiet, PiS (Lag och Rättvisa), som menar att PiS inte kan vinna valet om Kaczynski står kvar som ordförande. (Warsaw Business Journal 31 aug 10)

Solidaritets 30-årsjubileum inlett

Firandet av Solidaritets trettioårsjubileum inleddes på söndagen i Szczecin. President Bronislaw Komorowski delade ut minnestecken till nitton personer som historiskt förknippas med den fria fackföreningen.

På måndagen inleds Solidaritetskongressen i Gdynia med tretusen gäster, och på tisdagen är det Gdansks tur – det var på varvet i Gdansk som Solidaritetsrörelsen föddes för trettio år sedan.

Nationalhjälten Lech Walesa, som avböjt att medverka i firandet, lade på söndagen tillsammans med premiärminister Donald Tusk ned en krans vid Den fallne varvsarbetarens monument i Gdansk. Minnesmärket restes för trettio år sedan till minne av de varvsarbetare som dödades under sammandrabbningarna med kommunistregimens polis 1970. Det var en del av kraven för att Solidaritet skulle bryta strejken 1980. (Warsaw Voice och Polskie Radio 30 aug 10)

Polackerna köper mest blommor över nätet

Var fjärde polack handlar över internet – och mest blommor! Uppgifterna kommer från företaget Euromonitor International som undersökt hur den digitala kommersen utvecklas.

Hittills i år har e-handeln dragit in femton och en halv miljard zloty, och ökningen beräknas bli arton procent under året. Vinsten väntas bli drygt fem miljarder, och om auktionssajterna räknas in handlar det om femton och en halv miljard, rapporterar Euromonitor International.

Internethandeln är den sektor som ökar mest i landet, åtta tusen webb-butiker slåss om kunderna. (Warsaw Business Journal 30 aug 10)

Polens ekonomi går allt bättre

Den polska ekonomin växte med 3,5 procent under andra kvartalet. Det framgår av färska siffror från GUS (Statistiska Centralbyrån). Resultatet är bättre än förutspådda 3,2 procent. Det är den inhemska efterfrågan som varit mest drivande, där var ökningen 3,8 procent. Däremot blev handelsbalansen under perioden negativ under perioden – polackerna importerade mer än de exporterade. Anledningen anses vara att andra länder inte har samma goda ekonomi som Polen och därför måste hålla igen lite.

Polen var det enda EU-land vars bnp växte förra året – ökningen fortsätter i år och ligger för närvarande på 1,8 procent. (Warsaw Business Journal 30 aug 10)

Joanna Zawieja besöker Lund

Verk av Joanna Zawieja

Även årets Arkitektur & Filmfestival i Lund, ArchFilmLund 2010, får celebert besök med polsk anknytning. Den 12 september kl 19 framträder Joanna Zawieja, arkitekt och filmare (Warszawa/Stockholm). Hon berättar om sitt arbete, dvs relationen mellan arkitektur och media/film grundat i frågan: var skapas arkitektoniska behov och begär? Lokal: Skissernas museum. Arrangemanget är i partnerskap med Polska Institutet i Stockholm. (EJB aug 10)

Juridik på schemat för högstadieelever

Polacker är för okunniga i frågor som rör lagen och rättsväsendet, säger justitieminister Krzysztof Kwiatkowski, som vill att eleverna i högstadiet ska få utbildning i juridiska frågor.

Justitiedepartementet har låtit genomföra en opinionsmätning, som visar att åttio procent av polackerna inte känner till att det finns olika typer av domstolar och trettio procent vet inte vad en rättegång innebär.

Den 1 september kommer tiotusen polska högstadieelever börja på en pilotkurs i juridik. Om den faller väl ut kommer Kwiatkowski att verka för att den kommer på schemat för alla.

Det är statens skyldighet att förbereda medborgarna för kontakter med domarkåren. Polacker begär vanligen rättshjälp när det är för sent eftersom de inte vet hur systemet fungerar, sade Kwiatkowski. (Polskie Radio 27 aug 10)

Reslystna ledamöter

Ledamöterna i sejmen, den ena av det polska parlamentets kamrar, har sedan valet hösten 2007 rest upp sex miljoner zloty på skattebetalarnas bekostnad, rapporterar den polska nyhetsbyrån PAP.

Den överväldigande mängden resor har gått till EU-möten av olika slag, men också till möten med Natos medlemmar.

Därtill kommer resor för att främja polska handelsförbindelser, resor för att övervaka val i andra länder, och studieresor. Brasilien, Indonesien, Sydafrika, Tunisien, Syrien, Taiwan, Washington, Paris, Riga, St Petersburg, London, Strasbourg, Moskva, Istanbul, Sarajevo, Tbilisi och Bangkok tillhör resmålen. (Polskie Radio 28 aug 10)

Svindlare byggde motorväg på sand

Ett bedrägeri har upptäckts vid byggandet av den stora A1-vägen genom Slask/Schlesien. Några underleverantörer har lagt grunden för vägen och sedan i hemlighet forslat bort den igen och ersatt den med sand. Bedrägeriet kostar miljontals zloty, rapporterar tidningen Gazeta Wyborcza.

Runt trettio laster på trettio ton vardera tros ha försvunnit. Vägbygget har nu avbrutits vid Bytom för vidare utredning. Åtta personer tros vara inblandade i svindleriet. (Polskie Radio 27 aug 10)

Walesa avstår från Solidaritetsjubileum

Polen firar 30-årsminnet av de så kallade Augustiöverenskommelserna som nåddes efter en serie strejker i Gdansk 1980 och som banade väg för skapandet av Solidaritet. Men dess ledare och medgrundare Lech Walesa kommer inte att delta. Han anser att dagens fackförening är för involverad i den aktuella inrikespolitiken.

Firandet inleds i Szczecin den 29 augusti, då president Bronislaw Komorowski kommer att delta.

Följande dag markerar årsdagen av Solidaritets kongress i Gdynia där tretusen delegater och gäster deltog. Bland dem fanns de som undertecknade Augustiöverenskommelserna, gamla och nya medlemmar i Solidaritet och representanter från fackföreningar i ett trettiotal andra länder. Bland de inbjudna finns president Komorowski, premiärminister Donald Tusk, talmännen från parlamentets två kamrar liksom Jerzy Buzek, talman i Europaparlamentet.

Den 31 augusti hålls en multimediashow som dirigeras av den amerikanske artisten Robert Wilson, på varvet i Gdansk – där Solidaritetsrörelsen uppstod.

Även i Slask firas Solidaritetsjubileet, men där har man avstått från att bjuda in Komorowski och Tusk med hänvisning till den upphettade politiska atmosfären. Inte heller Walesa är bjuden till Slask. (Warsaw Voice 27 aug 10)

Allt fler kvinnor gör abort utomlands

Enligt våra beräkningar avbryter i snitt 150 000 polska kvinnor sin graviditet årligen. Det sade Wanda Nowicka, chef för Federationen för Kvinnor och Familjeplanering, på ett möte med det polska parlamentet på torsdagen, rapporterar nyhetsbyrån Reuters.

Av dem sker tio till femton procent utomlands, och den andelen ökar tydligt, sade Wanda Nowicka.

Åtskilliga tusen polska kvinnor gör varje år abort i Tyskland, sade en representant för den tyska sjukvården, som också var närvarande vid mötet.

Enligt polsk abortlag kan en graviditet bara avbrytas om moderns hälsa är i allvarlig fara, om fostret är kraftigt missbildat eller om graviditeten uppkommit under en våldtäkt. Lagen kom till 1993 efter en kompromiss mellan å ena sidan katolska kyrkan och högerpolitiker och å andra sidan vänsterpolitiker och liberaler.

En opinionsmätning i tio länder i Europa 2005 visade att Polen var det enda land där majoriteten av befolkningen var emot aborter. (Warsaw Business Journal 27 aug 10)

Kvinnliga poliser ska få egna underkläder

Kvinnliga poliser har tills nu fått leva med att bära herrunderkläder – det har inte funnits några som designats för kvinnor i material som har rätt termoaktiva egenskaper. Men kvinnorna har klagat på passformen, och krävt att underkläderna ska ha kvinnligare former.

Termoaktiva material, som används av polisen i alla kläder från underkläder till vinterjackor, är vatten- och vindtätt utan att man svettas och låter kroppen andas.

Nya polisuniformer syddes upp för ett år sedan, och de gamla beräknas vara utbytta i slutet av 2012. För närvarande testar femton kvinnliga poliser nya kvinnliga underkläder i rätt material. (Warsaw Business Journal 27 aug)

Kapuscinski och fiskarna i Victoriasjön

Kapuscinski och fiskarna i Victoriasjön– så rubriceras Jan Normings inslag i OBS – ett av Sveriges Radion kulturprogram.

Norming utgår från Artur Domoslawskis biografi om den polske världsreportern Ryszard Kapuscinski, som kom så mycken ångest åstad när den publicerades i början av året. Reportern sammanfattar de internationella kommentarerna och omdömena om Kapuscisnki med exempel från hans böcker.

Läs eller lyssna! >>

Tusk läxar upp pensionsfonderna

Premiärminister Donald Tusk tar nu pensionsfonderna (OFE) i örat, rapporterar tidningen Warsaw Business Journal. De tar ut alltför höga avgifter och betalar ut för låga pensioner, sade Tusk på onsdagen. De koncentrerar sig för mycket på vinsterna och för lite på pensionärerna.

I värsta fall får man införa ett alternativt pensionssystem om det inte blir bättring, sade Tusk, men det bästa är ju om man kan reformera det system som nu gäller.

Regeringen har en expertgrupp som ska utreda vilka förändringar som kan tänkas. (Warsaw Business Journal 26 aug 10)

Nytt Smolenskmaterial har kommit till Polen

Sex nya lådor bevismaterial från flygkatastrofen vid Smolensk har nu kommit från Ryssland. Det handlar om tvåhundrafemtioen föremål och över tiotusen sidor utredningsmaterial, sade Oleg Jermolov, ordförande i den ryska flygkommissionen som utreder olyckan, till den ryska nyhetsbyrån Itar-Tass.

Dokumenten är original som fanns på olycksplatsen och bland dem finns manualer för navigationsutrustningen. Dessutom finns analyser av flygbränsle och smörjoljor som användes på planet.

Polen har flera gånger uttryckt sitt missnöje med att det tar så lång tid att få tillgång till utredningsmaterialet och förra veckan skickade premiärminister Donald Tusk Edmund Klich, Polens representant i den ryska flygkommissionen, till Moskva för en formell diskussion om förseningarna. (Warsaw Business Journal 26 aug 10)

Rykten om Kaczynskis avgång

Nu spekuleras det i att Jaroslaw Kaczynski kan vara redo att lämna posten som ledare för oppositionspartiet PiS (Lag och Rättvisa), rapporterar tidningen Rzeczpospolita som citerar anonyma källor.

Kaczynski skulle kunna tänkas välja en efterträdare för att sedan koncentrera sig på utredningen av flygkatastrofen vid Smolensk den 10 april, då hans tvillingbror, president Lech Kaczynski och nittiofem andra personer ur den polska maktapparaten omkom.

Tidigare i veckan kritiserades Kaczynski kraftfullt av europaparlamentarikern Marek Migalski, som i ett öppet brev på sin hemsida påpekade att Kaczynski numera är en dålig partiledare som inte kan leda PiS till en valseger.

I höst är det lokalval i Polen, och utan Kaczynski skulle partiet kunna utmana regeringen i viktiga frågor som hälsovårdsreformen och de offentliga finanserna utan att hemfalla åt den politiska smutskastning som partiledaren blivit ökänd för.

Andra partikällor menar att spekulationerna om Kaczynskis avgång är rent nonsens.

Visserligen talade han i somras om att dra sig tillbaka. Men det var mest för att han förlorade presidentvalet mot Bronislaw Komorowski från regerande PO (Medborgarplattformen), säger en PiS-politiker. Men nu påminner han mest om en tsar som sprider ut rykten om sin avgång för att se vem som nappar och börjar agera för att efterträda honom. (Warsaw Business Journal 26 aug 10)

Banker fälls för felaktig information

Fyra banker har dömts till böter på sammanlagt 4,4 miljoner zloty av polska Konsumentverket. Anledningen är att de har fört in olagliga villkor i kontrakt och felaktigheter i den information som de lämnar till sina kunder, rapporterar Gazeta Wyborcza.

För tre av bankerna gällde domen otydlig information till kunderna och felaktig annonsering. Den sista banken fälldes på grund av att mail som skickades till kunder betraktades som lästa i och med att de sänts iväg. (Warsaw Business Journal 25 aug 10)