Publicerat 2019-11-08
Fotvandring i Zakopane. Foto: Peter Eklund.

Den som tar bilen med sig på semestern i Polen kan göra många intressanta nedslag, både vad gäller klassiska sevärdheter och upplevelser i den fina naturen. 

Men man får vara försiktig på vägarna – den polska trafikkulturen skiljer sig avsevärt från den svenska. Peter Eklund berättar om sina intryck av sommar-Polen. 

Läs vidare >>

Film och textil har gjort Łódź berömt

Publicerat 2019-11-07
Den gamla textilfabriken Manufaktura i Łódź har byggts om till ett modernt shopping- och kulturcenter. Foto: G. Lindberg

Varje stad i Centraleuropa har sin egen karaktär –  Wrocław känns som köpmännens stad, Kraków som kulturens. Toruńs stadskärna bär tydliga spår efter korsriddarna och Gdańsk är i sig en påminnelse om Solidaritets betydelse för kommunismens fall i landet.

Łódź präglades först av textilindustrin – inte för inte har den fått smeknamnet Polens Manchester. Senare tog den berömda Filmskolan över rollen som stadens medelpunkt. Därför kallas staden också HollyŁódź.

Läs vidare >>

Polsk höstkonsert i Stockholm

Publicerat 2019-11-05
Historiska museet: Narvavägen 13-17, Stockholm

Allt lägre arbetslöshet i Polen

Publicerat 2019-10-27

Arbetslösheten sjönk i september till 5,1 %, vilket jämfört med september förra året är en minskning med 0,6 %.

Det visar färska siffror från GUS (Statistiska centralbyrån).

Det innebär att 851 200 personer var arbetslösa i september, 14 000 färre än i augusti och 96 000 färre än för ett år sedan.

Det är den lägsta siffran sedan Polen övergick till marknadsekonomi, säger arbets- och socialminister Bożena Borys/Szopa.

Arbetslösheten i landet var skyhög när kommunismen föll och företagen skulle inrätta sig i marknadsekonomin. Många tidigare statligt stödda företag blev olönsamma och gick i konkurs, andra köptes upp och effektiviserades så att stora delar av arbetskraften fick gå.

Sedan 1990-talets början har arbetslösheten fallit kontinuerligt varje år, Polen har fått en sund ekonomi och tillväxten har varit så god att landet inte påverkades av vare sig den globala finanskrisen 2008 eller senare kriser.

EUs statistikbyrå har ett annat sätt att räkna än GUS och Eurostats siffror är än bättre – i augusti räknade man med en arbetslöshet på 3,3 % – bland de allra lägsta i EU. (emerging-europe.com och wB 24 okt 19)

Polen tappar poäng i Doing Business-ranking

Publicerat 2019-10-27

För tredje gången faller Polen i år i Världsbankens Doing Business-ranking. Från att ha legat på 27 plats för två år sedan och på 33 plats förra året landar Polen nu på plats nr 44 av 190 granskade länder i världen. Bland EU-länderna kommer Polen på 15 plats (av 28), framför länder som Nederländerna, Italien och Belgien.

Bäst poäng får landet på utrikeshandelsområdet. Där ligger Polen i topp med 100 poäng. Däremot får Polen dåligt betyg vad gäller att starta företag och fastighetsregistreringen.

Sammanlagt får Polen 76,4 poäng av 100 och placerar sig på 44 plats.

Estland, Lettland och Litauen placerar sig en bra bit över Polen, medan Tjeckien, Slovakien och Rumänien ligger sämre till.

Näringsdepartementet anser att bedömningen inte gjorts efter de nya lagar som stiftats efter 2015 då regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) bildade regering.

Under alla förhållanden bedöms den polska ekonomin positivt av de tre stora kreditvärderingsinstituten Fitch, Moody’s och Standard & Poor. (Business Insider 24 okt 19)

Strid om Volhynienmassakern

Publicerat 2019-10-27
Vetenskapsjournalisten Piotr Zychowicz får kritik för sin bok om Volhynienmassakern 1943–44.
Foto: J Krygly, wikipedia.

Allt är politik i Polen, inte minst landets förflutna. Oftast är man enig om hur historien ska framställas, men nu har olika tolkningar av ett historiskt skeende ställts emot varandra och orsakat skandal.

Det handlar om den etniska rensning som Ukrainska Upprorsarmén, UPA, under åren 1943–44 genomförde i Volhynien, gränsområdet mellan Polen och Ukraina, då tiotusentals människor mördades. Massakern är alltjämt ett öppet sår i relationerna mellan länderna – i Ukraina är UPA-ledaren Stepan Bandera en frihetshjälte.

Nyligen utkom en bok om massakern, Det förrådda Volhynien (Wołyń zdradzony), skriven av en vetenskapsjournalist, Piotr Zychowicz. Han beskriver hur AK, Armia Krajowa – den underjordiska Hemarmén – misslyckades med att skydda den polska befolkningen i Volhynien. AK-officerarna lydde order från högkvarteret i Warszawa, där man förstod situationens allvar.

Zychowicz har tagit del av dokument som visar att de utsatta byborna i sin desperation istället sökte skydd hos de båda ockupationsmakterna Sovjetunionen och Nazityskland.

Det är uppgifter som inte ses med blida ögon av regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS). Hemarmén åtnjuter stor respekt för sina insatser mot ockupationsmakterna.

När det visade sig att Det förrådda Volhynien låg bra till för utmärkelsen Årets Historiska Bok inkom protester från en av tävlingsarrangörerna, regeringskontrollerade TVP. Med motiveringen att boken inte uppfyller bestämmelserna för att delta i tävlingen om utmärkelsen, krävde TVP att boken skulle dras tillbaka.

Så skedde också.

En skandal, säger författaren Piotr Zychowicz. Det är volhynierna som har röstat på min bok, den är viktig för dem. Nu spottar man dem i ansiktet, för att mina motståndare inte anser att den är politiskt korrekt.

Hela familjer dog med en kniv i ryggen, man fick inte hjälp från Hemarmén.  säger Zychowicz. I Volynien dog man ensam.

Motståndarna anser att Zychowicz bok idylliserar nazityskarnas ockupation, och att framlidne presidenten Lech Kaczyński inte skulle ha gillat den.

Men beslutet möter också protester inom juryn.

Zychowicz bok visar på komplexiteten i de polsk-tyska förbindelserna i Volhynien på den tiden när UPAs slakt på polacker ägde rum, säger en av ledamöterna, Sławomir Cenckiewicz, forskare på IPN (Nationella Minnesinstitutet).

Den komplexiteten framgick också tydligt i Wojciech Smarzowskis film Wołyń, säger Cenckiewicz, som lämnade juryn i protest. Han anser också att författarna till de övriga böckerna i tävlingen också bör dra tillbaka sina verk. (onet.pl och wB 25 okt 19)

Baltiska gasledningen får ja från Danmark

Publicerat 2019-10-27

Danmark har nu sagt ja till en gasledning från Norge till Polen över danskt område i Östersjön. Ledningen är en del i det projekt som ska minska användningen av kol, som är Polens viktigaste energikälla. Därmed minskar gasledningen också utsläppen av koldioxid.

I Danmark räknar man med att gasledningen även kommer att säkra det egna landets behov av naturgas.

Däremot har Danmark ännu inte lämnat besked om ifall det rysk-tyska gasprojektet Nord Stream II ska få dra ledningar genom danskt territorium. (CPHpost online 25 okt 19)

Brexit slår mot den polska ekonomin

Publicerat 2019-10-22
Foto: Christoph Scholtz, wikipedia.

Polen blir ett av de EU-länder som drabbas hårdast av Brexit, oavsett om det blir en hård eller en mjuk Brexit.

Det skriver Polski Instytut Ekonomiczny (PIE) med hänvisning till en utredning från brittiska ekonomer.

Dels kommer exporten till Storbritannien att minska, och därmed också bruttonationalprodukten, BNP. En mjuk Brexit innebär en minskning med tre miljarder złoty, en hård nästan dubbelt så mycket. Nedgången berör särskilt den polska livsmedelssektorn, som utgör en femtedel av exporten till Storbritannien.

Frågan är också om Brexit leder till en massiv återinvandring av polacker som idag bor i Storbritannien, skriver PIE. Den brittiska regeringen har visserligen försäkrat att EU-medborgare ska få behålla sina rättigheter efter EU-utträdet, och regeringen har dessutom ingått ett bilateralt avtal med London om just detta. Samtidigt hade i slutet av september bara en tredjedel, runt 350 000, av de polska medborgare som befinner sig på de brittiska öarna lämnat in en ansökan om fortsatt uppehållstillstånd. Frågan är då om resten tänker återvända hem och om regeringen har beredskap för det.

Att Storbritannien lämnar EU kommer också att påverka de bidrag som Polen får varje år från EUs olika fonder. EUs kassa minskar när London inte längre betalar medlemsavgiften, och om inte övriga medlemsländer går med på att höja sina inbetalningar innebär det att fonderna blir mindre. Polen är det land som hittills fått mest pengar ur de olika fonderna, framför allt till jordbruket. Sverige hör till de länder som motsätter sig en höjning av EU-avgiften.

Alldeles oavsett om EU – så som det nu diskuteras – knyter bidraget till hur mottagarna följer rättsstatsprincipen betyder det mindre pengar till Polen. (Gazeta Prawna och wB 22 okt 19)

Oenighet om den nya regeringen

Publicerat 2019-10-22
Justitieminister Zbigniew Ziobro vill ha ökat inflytande i regeringen.
Foto: P Traacz, regeringskansliet.

Inför regeringsombildningen är regeringspartierna inte så eniga som man kanske skulle kunna tro. I det stora Lag och Rättvisa (PiS) ingår formellt två små allianspartier, dels Samförstånd (Porozumienie) lett av högskoleminister Jarosław Gowin, och dels Solidariska Polen (Solidarna Polska) med justitieminister Zbigniew Ziobro som ordförande. Gowin och Ziobro vill också ha ett ord med i laget när PiS-ledaren Jarosław Kaczyński utser de nya ministrarna. Intensiva förhandlingar pågår.

PiS-ledaren Jarosław Kaczyński vill att Mateusz Morawiecki ska fortsätta som premiärminister, och om inte Ziobro och Gowin stöder hans förslag avser han att ta upp samtal med t.ex. Bondepartiet (PSL). President Andrzej Duda stöder Morawiecki, och enligt en färsk opinionsundersökning vill 75 % av de svarande se honom fortsätta som regeringschef, skriver tidningen Gazeta Prawna.

Kaczyński har lagt fram ett förhandlingsbud, och högskoleminister Gowin tycks inte ha så många synpunkter på det. Han är nöjd med sitt departement men har ingenting emot att åta sig ytterligare något område.

Justitieminister Ziobro är däremot inte belåten, han har gått ut och sagt att budet var ett hot och ett ultimatum, vilket gjorde honom bedrövad.

En av anledningarna till denna bedrövelse är förslaget att åter inrätta en post som minister för de statliga företagen (den förra fick sparken på grund av omfattande vänskapskorruption för två år sedan). Ziobro oroar sig för att det skulle minska hans inflytande över den stora banken Pekao och det stora socialförsäkringsbolaget PZU, där Ziobro har goda kontakter.

I den inre PiS-kretsen är man missnöjd med Ziobros utspel och befarar att han egentligen är ute efter att spränga partiet. Ziobro var en gång Kaczyńskis självklara kronprins men uteslöts ur partier sedan han tillsammans med några andra efter valnederlaget 2007 arbetat för en förnyelse av PiS.

Ziobro har också krävt att få inflytande i fler departement, i första hand infrastrukturdepartementet. Det är allmänt bekant att Morawiecki vill bli av med energiminister Krzysztof Tchórzewski, och där vill Ziobro också ha in en fot.

Dessutom kräver han att få vara med och bestämma vem som ska bli ordförande i Högsta Domstolen – vilket enligt grundlagen är presidentens uppgift. Om han ska få det krävs alltså en överenskommelse med president Andrzej Duda. Å andra sidan är det presidentval i vår, skriver Gazeta Prawna.

Antagligen blir det idrottsdepartementet, säger en PiS-källa till tidningen.

I mitten av november samlas det nyvalda parlamentet, och till dess bör Kaczyński vara klar med regeringsfrågan. (Gazeta Prawna och wB 21 okt 19)

PiS vill justera valresultatet

Publicerat 2019-10-21
PiS vidtar åtgärder för att Stanisław Piotrowicz ska kunna ta plats i parlamentet trots att han fick för få röster. Foto: wikipedia.

Regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) är inte nöjt med valresultatet, trots egen majoritet i parlamentets ena kammare, sejmen.

I senaten däremot fick PiS bara 48 platser av 100. Partiet tros kunna räkna med en av de invalda, den oberoende senatorn Lidia Staroń som under valkampanjen fått stöd av PiS-ledaren Jarosław Kaczyński. Men majoritet har man ändå inte.

Under förra mandatperioden hade PiS egen majoritet i båda kamrarna, vilket innebar att lagstiftningen gick mycket snabbt. Lagförslagen kunde klubbas utan någon egentlig debatt, först i sejmen, sedan i senaten. När senaten har sagt sitt går lagförslaget vidare för att få presidentens underskrift, och Andrzej Duda tillhörde också PiS innan han blev president. Han var normalt också snabb med pennan.

Som wB tidigare rapporterat försökte regeringspartiet köpa över en senator från Medborgarkoalitionen (KO) med löfte om posten som hälsominister.

Nu har PiS i stället vänt sig till Högsta Domstolen och begärt omräkning i två valkretsar där PiS förlorade med jämförelsevis få röster – i Koszalin fick vinnaren fick 320 röster fler än PiS kandidat; i Katowice var skillnaden 2500 röster.

Men bristen på majoritet i senaten är inte det enda problemet. Det verkar också som att fel personer blivit invalda.

Det handlar främst om förre kommuniståklagaren Stanisław Piotrowicz som fick färre röster än beräknat och enligt polska medier försöker PiS övertala några av sina egna ledamöter att hoppa av så att Piotrowicz kan erbjudas en plats.

Man tror nu att man har en ledamot som kan tänka sig att lämna sin plats i parlamentet i utbyte mot lämplig kompensation, berättar en källa inom PiS för nyhetsportalen Wirtualna Polska.

Piotrowicz, som var åklagare under kommunisttiden och alltså borde vara absolut paria i regeringspartiet, har högt förtroende i partitoppen. Det är i första hand han som drivit de kontroversiella domstolsreformerna. Däremot gör man stora ansträngningar för att få Sverige att utlämna Stefan Michnik, domare från kommunisttiden som kom till Sverige i samband med den antisemitiska kampanjen i Polen 1968. (Wp.pl och wB 21 okt 19)

Tokarczuk: Polsk kultur har alltid sugit i sig idéer utifrån

Publicerat 2019-10-20
Olga Tokarczuk har tilldelats 2018 års Nobelpris i litteratur.
Foto: wikipedia.

– Jag har lite svårt att ta till mig att jag har fått Nobels litteraturpris, när jag tänker på Nobelpris är det Wisława Szymborska jag ser framför mig. Jag har inte vant mig vid att det är jag i år, men jag märker att det kommer mycket mer folk till mina författaraftnar. De knuffar på varandra och säger: Där kommer Nobelpristagaren, utan att ens försöka uttala mitt namn.

Det säger Olga Tokarczuk, pin färsk litteraturpristagare, i en lång intervju med TVN24. Läs vidare >>

Inför presidentvalet 2020

Publicerat 2019-10-20
Małgorzata Kidawa-Błońska.
Foto: PO.

Parlamentsvalet är över och det börjar bli dags att tänka på presidentvalet i vår.

Regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) fortsätter sannolikt att satsa på den sittande presidenten Andrzej Duda, som numera inte gör några egna utspel.

Hans stöd bland befolkningen ökar också – över 60 % är nöjda med hans presidentskap. Det PiS-dominerade parlamentet har däremot tappat lite förtroende bland väljarna.

Så vem blir då oppositionens presidentkandidat? En gissning är Małgorzata Kidawa-Błońska är Medborgarkoalitionens (KO) statsministerkandidat inför det nyss hållna parlamentsvalet. Kidawa-Błońska är ett av oppositionspartiet Medborgarplattformens (PO) toppnamn, 2015 var hon talman i sejmen. Hon blev Koalitionens frontnamn inför valet sedan man insett att Grzegorz Schetyna, ordförande i Koalitionens största parti Medborgarplattformen (PO), inte var särskilt magnetisk.

Det var samma taktik som PiS använde inför förra valet – partiledaren Jarosław Kaczyński låg högt på listorna över landets minst uppskattade politiker. Beata Szydło, som lyckosamt lagt upp Dudas valkampanj, lockade däremot många väljare till PiS och hon var länge landets mest populära politiker.

Małgorzata Kidawa-Błońska ses alltså som en trolig presidentkandidat för oppositionen, och nyhetsportalen Wirtualna Polska har låtit opinionsinstitutet Ibris genomföra en opinionsundersökning för att ta reda på hur polackerna ställer sig till henne.

Resultatet visar att Duda skulle vara en klar vinnare om presidentvalet hölls idag. Med över 50 % skulle han klart vinna över Kidawa-Błońska, som enligt undersökningen skulle få drygt 38 %.

Dudas flesta väljare bor på landsbygden och tillhör åldersgrupperna 50–60 och 70+ och Kidawa-Błońska har mest stöd bland dem som är 25–29 år och bor i stora städer. Väljarstödet följer i princip samma fördelning som partisympatierna.

Majoriteten av dem som deltog i studien får en stor del av sin information via regeringstrogna TVP men kompletterar med andra kanaler, konstaterar Ibris.

Nästan 60 % av de svarande skulle gå och rösta om valet vore idag, men 25 % skulle definitivt inte det. (wp.pl och wB 20 okt 19)

Peter Johnsson på Senatorska

Publicerat 2019-10-20
Peter Johnsson besöker Polsk-svenska föreningen i Warszawa. Samtalet leds av Piotr Kiszkiel.
Foto: Stanisław Godula.

Vid ett möte med Polsk-svenska föreningen i Warszawa den 18 oktober berättade Peter Johnsson, utrikeskorrespondent, historiker och författare, om hur historia skrevs förr och hur den tolkas idag beroende på forskningen men även beroende på hur mycket politiken blandas in.

Peter Johnsson har skrivit flera böcker om Polens historia och alltid från ett svenskt perspektiv.

Ett trettiotal personer var närvarande och samtalet var en del av Samfundets utökad verksamhet den sista tiden.

I november kommer Herman Lindquist med sin nya bok ”Sverige-Polen. 1000 år av krig och kärlek” till Föreningens lokal på Senatorska i Warszawa.

Piotr Kiszkiel

Eftervalsdebatten – plus och minus

Publicerat 2019-10-20
Parlamentsbyggnaden i Warszawa. Foto: wikipedia.

Det är nu en vecka sedan parlamentsvalet, och eftervalsdebatten är igång.

TVP-chefen Jacek Kurski tar åt sig en del av äran.

Tack vare TVPs pluralism har regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) fått rekordmånga väljare, säger han.

Kritikerna håller delvis med om att TVP har betytt mycket, om än inte just på det pluralistiska planet. TVP har varit regeringspartiets megafon i fyra år nu och aldrig missat ett tillfälle att hylla regeringen eller dissa oppositionen. Fast formellt är TVP Polens public service-tv och bör åtminstone försöka vara opartisk.

En av PiS främsta politiker, Jacek Sasin – egentligen är mest känd för sina fåfänga försök att bli borgmästare i Warszawa – är förundrad över valresultatet.

Hur kommer det sig att nästan hälften av polackerna har röstat mot sina egna intressen, frågar han. Vi har höjt levnadsstandarden och livskvaliteten för en stor majoritet av väljarna och ändå röstar många på oppositionen. 

Han nämner ingenting om att till exempel politiseringen av domstolarna eller public service-medierna skulle kunna ha irriterat medborgarna. 

PiS har majoritet i sejmen men inte i senaten, och ett par dagar efter valet utbröt en politisk skandal. En av PiS profilerade politiker ska ha erbjudit senator Tomasz Grodzki från Medborgarkoalitionen (KO), en ministerpost mot att han gick över till regeringspartiet. Det är en taktik som PiS testat tidigare. Redan för drygt tio år sedan när partiet satt i regeringsställning förra gången försökte PiS köpa över parlamentariker från ett annat parti.  

En katolsk lobbygrupp har föreslagit att sexualundervisningen i skolan ska bort eftersom den är skadlig för barnen – och tanken om den polska familjen. PiS har ställt sig positivt till förslaget och stora protester har utbrutit. Föräldrar som informerar sina barn om blommor och bin riskerar nu flera års fängelse.

HBTQ-frågan är som alltid närvarande i debatten. Ledamöter från Lewica (Vänstern), som nu åter finns representerade i parlamentet, har förklarat att de kommer att driva frågan om enkönade äktenskap – och det var just vad PiS ”hotade” väljarna med före valet. Partiet hade stöd av kyrkan och framför allt ärkebiskopen i Kraków, Marek Jędraszewski, som anmälts för sin kampanj mot vad han kallar ”HBTQ-plågan”. Det blir dock ingen utredning – domstolen anser inte att det finns grund för åtal.

Sist men inte minst har oppositionsledaren Grzegorz Schetyna nominerat avgående ordföranden i Europeiska rådet, Donald Tusk, till gruppledare för EPP i EU-parlamentet. Ännu ett hedersamt toppjobb för Tusk kan man tycka. Bakom förslaget ligger rykten om att Tusk kan tänka sig att återta ledningen av sitt forna parti, Medborgarplattformen (PO), tankar som Schetyna med tre valförluster i rad inte är så förtjust i.

Gunilla Lindberg

PiS vann makten men förlorade valet

Publicerat 2019-10-15
Parlamentsbyggnaden i Warszawa. Foto: wikipedia.

Trots den generösa välfärdspolitiken och trots TVPs enorma propaganda för regeringspartiet drog Lag och Rättvisa (PiS) inte till sig några nya väljargrupper i parlamentsvalet. Å andra sidan har de gamla väljarna inte heller stötts bort av regeringens nedmontering av framför allt domstolarna.

Det skriver krönikören Jacek Liberski i en valanalys på Natemat.pl.

PiS får egen majoritet i sejmen men senaten domineras efter valet av oppositionen – ett besvärande nederlag för PiS-ledaren Jarosław Kaczyński. Det blir svårare att snabbt få igenom nya förslag i parlamentet – de lagar som stiftas i sejmen träder inte i kraft förrän de godkänts av senaten.

PiS fick fler röster än tidigare – runt åtta miljoner – men det fick de andra partierna också; nio miljoner röstade på något av oppositionspartierna. Valdeltagandet var ovanligt högt, 61 %, och soffliggarnas röster spreds över hela det politiska fältet.

Valets egentliga vinnare är två helt andra partier, skriver Liberski. Det ena är Bondepartiet (PSL) som med förslag om förbättringar för lantbrukarna gjorde stora inbrytningar på landsbygden. Det andra är Konfederationen för Frihet och Oberoende (Konfederacja), som med runt 6 % nu tar plats i sejmen. Konfederationen är ultranationalistisk, och på den fronten vill PiS-ledaren Jarosław Kaczyński inte ha några utmaningar.

När lagarna godkänts av senaten ska de undertecknas av presidenten. Idag kommer statschefen, Andrzej Duda, från PiS, och för regeringspartiet är det viktigt att han sitter kvar på den posten.

De två senaste valen, lokalvalen förra hösten och EU-valet i våras, gav PiS ytterligare vind i seglen, men helgens parlamentsval blev alltså en besvikelse trots egen majoritet i sejmen. Före valet peakade PiS i opinionsmätningar och låg tidvis på över 50 %. Presidentvalet i vår blir alltså viktigare än någonsin.

Andra problem för PIS-ledaren är stridigheter inom den egna alliansen. De två småpartierna Solidariska Polen (Solidarna Polska) med justitieminister Zbigniew Ziobro i spetsen och högskoleminister Jarosław Gowins Samförstånd (Porozumienie) har egna vallöften som de vill se genomförda.

Utöver det har en lång rad av PiS mer framträdande politiker gått vidare till EU-parlamentet, bland dem förre kommuniståklagaren Stanisław Piotrowicz som varit mest på hugget när det gällt politiseringen av domstolarna.

Oppositionen har naturligtvis också problem, konstaterar Liberski. Det enda de egentligen har gemensamt är ambitionen att få bort PiS från makten. När valet nu är över är alla eniga om att försöka stoppa politiseringen av domstolarna, men det är också allt. Ideologiskt spänner de många partierna över hela skalan, och någon gemensam agenda är det inte tal om. Inga nya ansikten och inga nya fräscha idéer. Oppositionsledaren Grzegorz Schetyna, som länge varit ifrågasatt i det splittrade partiet Medborgarplattformen (PO) har väl fått lite andrum i och med att mandatfördelningen i senaten utföll till oppositionens fördel. Men hans ställning är inte stark. (Natemat.pl och wB 15 okt 19)

PiS förlorar sin majoritet i senaten

Publicerat 2019-10-14
Parlamentsbyggnaden i Warszawa. Foto: wikipedia.

När 99 % av rösterna till senaten är räknade står det klart att Medborgarkoalitionen (KO) får 43 av de hundra platserna, Vänsteralliansen (SLD) och Bondepartiet (PSL) 2 vardera. Tre platser går till oberoende kandidater som tidigare varit knutna till oppositionspartiet Medborgarplattformen (PO) och till förra årets valkomet Moderna (Nowoczesna). Det blir sammanlagt 51 senatorer på oppositionssidan, rapporterar den oberoende sajten OKO.press.

Förra mandatperioden hade PiS egen majoritet i både sejmen och senaten, men så blir det alltså inte den här gången. PiS får 48 platser och räknar med hjälp från den oberoende senatorn Lidia Staroń som under valkampanjen fått stöd av PiS-ledaren Jarosław Kaczyński. Tidigare har hon representerat Medborgarplattformen i parlamentet.

Senaten ska granska de lagar som stiftats av sejmen och att oppositionen nu har majoriteten i senaten gör det svårare för regeringen att få igenom sina lagförslag. Samtidigt är polska politiker inte främmande för att rösta med fienden, och PiS kommer rimligen att utforma många lagförslag så att de kan locka till sig en eller flera överlöpare.

Senaten är också med och väljer ledamöter till IPN (Nationella Minnesinstitutet), Nationella Medierådet (RNM), penningpolitiska rådet osv. Senaten deltar också i valet av Polens ombudsman för mänskliga rättigheter, ordföranden i polska Riksrevisionen mm.

Avsikten med två kammare är att det ska bli svårare att genomföra abrupta förändringar. Under förra mandatperioden hade regeringspartiet majoritet i båda kamrarna och PiS kunde därför genomföra många och radikala förändringar på kort tid. (OKO.press och wB 14 okt 19)

Regeringstrogna radiokanaler tappar lyssnare

Publicerat 2019-10-14
Tappar lyssnare.
Skärmdump från Polskie Radios hemsida.

Polackerna hör i genomsnitt på radio mellan fyra och fem timmar om dagen. Radio är ett lättillgängligt medium och för många självklart att lyssna i mobilen medan de till exempel arbetar eller befinner sig på resa.

Det rapporterar sajten RadioTrack, som regelbundet låter mäta hur radiolyssnandet i landet utvecklas.

Den senaste mätningen gäller det tredje kvartalet i år, alltså fram till två veckor före parlamentsvalet i helgen. Det visar sig att Polens Public service-radio, Polskie Radio, tappar lyssnare. Polskie Radio ses sedan 2015 som öppet språkrör för regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS).

Den mest populära radiokanalen är kommersiella RMF FM som har ökat varje kvartal och idag har nästan en tredjedel av radiolyssnarna. Likaså kommersiella Radio Zet ligger bra till med 12,3 %.

För regeringstrogna Polskie Radios olika kanaler ser det inte lika bra ut. Lyssnarfrekvensen har under året sjunkit långsamt och ligger nu på runt 5 % av radiolyssnarna. Bäst av dem går Kanal 1, Jedynka, som har flest lyssnare, 6,1 %.

Även Radio Maryja, den katolska radiostation som ägs och leds av prästen Tadeusz Rydzyk, tappar lyssnare. Stationen har nu historiskt låga siffror, med under 2 % av radiolyssnarna.

Radio Maryja står regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) nära och deltar med sina sändningar aktivt i inrikespolitiken. Man stödjer regeringens flyktingpolitik och numera inte minst de kraftfulla angreppen mot HBTQ-rörelsen. (radiotrack.pl och wB 14 ok 19)

PiS leder fortfarande stort

Publicerat 2019-10-14
Valkommissionen PKW ger delrapport från valet 2019.
Skärmdump från Valkommissionens hemsida.

När 91 % av rösterna klockan elva på måndagen var räknade låg regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) på 44,57 %, Medborgarkoalitionen (KO) på 26,65 %, Vänstern på 12,27 %, Bondepartiet PSL på 8,63 % och högerextrema Konfederationen 6,76 %.

Det slutgiltiga valresultatet beräknas vara klart tidigt i kväll, säger Nationella Valkommissionens (PKW) ordförande Wiesław Kozielewicz.

Det polska parlamentet är indelat i två kammare, sejmen med 460 platser och senaten med 100 platser. Med den nyligen ändrade vallagen kan PiS räkna med egen majoritet i sejmen trots att man inte fått 50 % av rösterna.

Valdeltagandet var drygt 61 %, vilket är mycket högt för polska förhållanden. PiS har alltså i högre utsträckning än oppositionen lyckats locka soffliggare till vallokalerna. (TVN24 och wB 14 okt 19)

Preliminärt valresultat

Publicerat 2019-10-13

Regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) vann inte oväntat parlamentsvalet i Polen. Enligt preliminära siffror får PiS 43,6 % av rösterna, Medborgarkoalitionen (KO) 27,4 %, Vänstern (Lewica) 11,9 %, PLS/Kukiz’15 9,6 % och Konfederacja 6,5 %.

När siffrorna omsätts i mandat betyder det att PiS behåller egen majoritet i parlamentet.

Flickan och kriget

Publicerat 2019-10-13

Farmor Hella – Helena Głowacka – har alltid varit författaren Annelie Karlssons främsta förebild. Głowacka var född i 1920-talets Polen och upplevde under sin uppväxt hur landet invaderades av Nazityskland.

Annelie Karlsson berättar farmors historia både för att skapa förståelse hos unga om vad som hände under andra världskriget och drar parallellen till de flyktingar som idag kommer till Sverige från en annan svår krigsskådeplats, Syrien.

Farmor Hella växte upp på landet i en fattig familj. När kriget bröt ut förlades tyska militärer till hennes by, och som 15-åring tvingades Hella arbeta i kommendantens hushåll. Senare fördes hon till Nazityskland där hon tillsammans med fyra andra flickor som tvångsarbetare placerades på en bondgård. Efter ett tag flydde flickorna men togs tillfånga, kastades i fängelse och transporterades senare till koncentrationslägret Rawensbrück. Så småningom kom Hella med de vita bussarna till Sverige.

Det är en hemsk historia, men Annelie Karlsson berättar på ett vardagligt och icke skrämmande sätt. Hemskheterna finns med, men också glädjeämnena, och unga läsare får en uppfattning om hur Hella hade det, både på bondgården och i lägret.

Med boken Den sanna berättelsen om Flickan och Kriget vill Annelie Karlsson påminna om vad som hände i Europa för åttio år sedan och visa att barn och ungdomar far illa i krig även idag. Anna-Carin Svanå har gjort de fina illustrationerna som påminner om de illustrationer som polacker i fängelse under kriget lyckades smuggla ut till omvärlden.

Det finns planer på att översätta boken till polska och tyska.

Gunilla Lindberg

Olga Tokarczuk och hennes (litterära) värld

Publicerat 2019-10-13
Olga Tokarczuk har tilldelats 2018 års Nobelpris i litteratur.
Foto: wikipedia.

Nobelpriset i litteratur går i år till Olga Tokarczuk. Det är fantastiska nyheter för litteraturälskare och alla som är intresserade av Polen och polsk kultur.

Olga Tokarczuk är en författare i sina bästa år (hon är bara 57 år gammal) och den sjätte polska Litteraturpristagaren. Hon debuterade 1979 under pseudonymen Natasza Borodin. Men debuten som romanförfattare fick vänta till 1993. Tokarczuks andra bok E.E. blev hennes genombrott. Det är en historia med starka influenser av den magiska realismen – en tonårsflicka får plötsligt parapsykiska förmågor och förlorar dem lika plötsligt när hennes mognadsprocess nått sin kulmen. Prawiek i inne czasy(Gammeltida och andra tider) från 1996 blev en enorm succé och översattes till många språk, däribland till svenska av Lennart Ilke. Här ”spelar hon på stora och små trummor”.

Läs vidare >>

Litteraturpriset till Olga Tokarczuk

Publicerat 2019-10-10

Olga Tokarczuk och Peter Handke tilldelas litteraturprisen – Kulturnytt i P1 https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=478&artikel=7318720

Protester mot ny väg genom nationalpark

Publicerat 2019-09-09
Biebrza nationalpark är häckningsplats för miljontals fåglar.
Foto: wikipedia.

Polska Vägverket planerar för en ny motorväg, S16, som kommer att utgöra en del av den större Via Carpatia. Den ska dras genom Biebrza nationalpark i östra Polen, ett område med unika naturvärden som ingår i Natura2000-nätverket.

Planerna har väckt motstånd bland miljövänner.

Lokala naturvårdare och befolkningen i området har gått samman för att protestera mot planerna och polska Greenpeace har skrivit ett öppet brev till miljöminister Henryk Kowalczyk och infrastrukturminister Andrzej Adamczyk.

Det går inte att bygga ett så stort transportsystem utan betydande inverkan på de berörda områdena som utgör häckningsplatser för miljontals fåglar och är ett hem för många skyddade däggdjur.

Greenpeace föreslår att man genomför en strategisk miljöanalys och därefter väljer en annan dragning av vägen. Man påminner också om att det kan betyda indragna bidrag om Vägverket inte följer EUs miljölagstiftning. 

I Sverige har bland annat Birdlife Sverige engagerat sig och publicerat ett upprop som polska Greenpeace utarbetat*, skriver fågelvännen Kjell Andersson.

Över 13 000 personer har undertecknat protesten som offentliggjordes för någon månad sedan. 

På evenemanget Folk och Fåglar som genomförs på naturum Getterön utanför Varberg den 22 september kommer frågan lyftas fram och lokala ornitologer kommer att samla in namnunderskrifter som stöd för protesterna.

2017 fick Folk och Fåglar besök av representanter för Biebrza Nationalpark som berättade för en intresserad publik om områdets höga naturvärden.

Kontakterna mellan Hallands ornitologer och Biebrza nationalpark är starka och sedan början av 2000-talet har över 200 halländska naturvårdare besökt område och låtit sig imponeras av den storslagna naturen och dess rika biologiska mångfald.

Detta är en ödesfråga för den polska naturen – naturen i Biebrza behöver allt stöd den kan få!

Kjell Andersson (som besökt Biebrza 15 gånger)
Träslövsläge

Mustiga skrönor i Lindqvists svensk-polska historia

Publicerat 2019-09-07
Journalisten och författaren Herman Lindqvist har just gett ut en bok om relationerna mellan Sverige och Polen – 1000 år av krig och kärlek. Foto: Stefan Tell.

Herman Lindqvist fokuserar liksom en gång Carl Grimberg på drastiska händelser med kungligheter och krigshjältar i huvudrollen. Han beskriver den polska och den svenska historien och kryddar den med skrönor, myter och legender, från vikingatiden – var det inte vikingar som grundade Polen? – fram till 1980-talet då stödet i Sverige för Solidaritetsrörelsen var enormt. När segern över kommunismen var vunnen besökte också kung Carl XVI Gustaf besökte presidenten och Fredspristagaren Lech Wałęsa i Warszawa.

Skildringen av en polsk magnatbegravning på 1600-talet är magnifik, och beskrivningen av hur den ”sarmatiska” adeln vände världen ryggen och var sig selv nok leder onekligen tankarna till dagens Polen, där många vill stänga ute ”det dekadenta väst” för att i stället hylla de traditionella polska värdena: familjen, katolska kyrkan och fosterlandet.

Läs vidare >>

Polska myndigheter övervakar sina medborgare

Publicerat 2019-09-04

Om det är sant att Centrala antikorruptionsbyrån (CBA) har införskaffat avlyssningssystemet Pegasus för att övervaka medborgarna så har vi en jättelik skandal med förgreningar ända upp till premiärministern som ju måste ha godkänt köpet. Det säger överste Grzegorz Reszka, förre biträdande chefen för Byrån för statens försvar (UOP) till den kommersiella kanalen TVN24.

Säkerhetstjänsten har i dag möjlighet att övervaka människor men det krävs tillstånd från domstol. Med Pegasus kan man övervaka medborgarna utan domstols tillstånd och utan att lämna några spår.

Systemet har utvecklats av den israeliska säkerhetstjänsten för att förhindra terrorattacker, människohandel och narkotikasmuggling. Med det kan man avlyssna telefonsamtal från varje mobil, följa sms- och mail-korrespondenser, hämta information från sociala medier samt ha inblick i filmer och bilder på varje enskild mobiltelefon. Systemet går varken att spåra eller blockera.

Kommentar: Dorota Tubielewicz Mattsson

Antikorruptionsbyrån ska enligt TVN24 ha köpt in detta farliga övervakningssystem redan för två år sedan. Frågan är varför en organisation som ska ägna sig åt att bekämpa korruption köper ett antiterror-system.

Pegasus kostade 33 miljoner zloty och finansierades åtminstone delvis av Justitiedepartementet. Pengarna togs från Brottsofferfonden vilket polska Riksrevisionen (NIK) hade synpunkter på (pengarna skulle ha gå till brottsoffren och inte till att sponsra övervakning av medborgarna).

Vice premiärminister Jacek Sasin slingrar sig och svarar varken ja eller nej på frågan om Polen köpt Pegasus. PiS-parlamentarikern Jan Maria Jackowski brer i stället ut sig om hur alla ändå är övervakade av kameror på gator, i affärer och på alla offentliga platser. Antikorruptionsbyråns högste chef Ernest Bejda hänvisar till sekretessen. Åklagarmyndigheten förnekar inte att Antikorruptionsbyrån har Pegasus men anser att det är förenlig med antiterroristlagen som Lag och Rättvisa drev igenom i parlamentet för ett par år sedan.

Så här under valkampanjen avstår regeringspartiet från lättgenomskådade osanningar. Därför förnekar man inte. Att erkänna att man övervakar medborgarna på det här sättet skulle kunna ha förödande konsekvenser. För det är uppenbart att Antikorruptionsbyrån inte skaffat Pegasus för att bekämpa internationell terrorism utan för att bekämpa den politiska oppositionen och frivilligorganisationerna.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Pence tackar Duda för domstolsreformen

Publicerat 2019-09-03
Mike Pence, USAs vicepresident har just besökt Polen.
Foto: Gage Skidmore, wikipedia.

Under sitt besök i Warszawa fick USA:s vicepresident Mike Pence en fråga om den polska rättsstaten. Utan att gå in på detaljer tackade han Polens president Andrzej Duda för att han bidrar till att stärka den polska rättsstaten.

Jag har diskuterat många frågor med president Duda. Vi talade även om vikten av oberoende domstolar. Vi är tacksamma för att president Duda så engagerat verkar för att stärka det polska rättsväsendet, sa Mike Pence.

Frågan ställdes av en amerikansk journalist och Pence verkade vara förberedd på frågan. Hans svar tycktes vara förberett. Frågan är alltså om den amerikanske vicepresidenten inte var tillräckligt påläst om situationen i Polen eller om det var den amerikanska regeringens officiella ställningstagande till brotten mot det demokratiska rättssystemet. Oppositionen har onekligen fått sig en tankeställare.

Dorota Tubielewicz Mattsson

1 september – att känna ansvar för det förflutna och för framtiden

Publicerat 2019-09-02

Den 1 september 1939. Andra världskrigets utbrott. För de flesta polacker är det en minnesvärd dag. Idag är det 80 år sedan.

Högtidlighållandet genomfördes på tre platser i Polen: i Wieluń, på Westerplatte i Gdańsk och i Warszawa – tre viktiga och symbolladdade orter. Det sades många vackra och rörande ord, och Polen har onekligen lyckats påminna världen om att andra världskrigets första skott avfyrades just där.

Dagens högtid var ett sätt att minnas och att påminnas om konsekvenserna av krig, hat och intolerans. Och trots att USA:s president Donald Trump i sista stund ersattes av vice president Mike Pence kommer dagen att gå till historien som en fortsättning på den konsekventa polska minnespolitik som påbörjades redan efter Berlinmurens fall.

Kommentar: Dorota Tubielewicz Mattsson

I Wieluń, som den 1 september 1939 förstördes av det nazityska luftvapnet, talade Tysklands president Frank-Walter Steinmeier på polska om det tyska ansvaret, den tyska skulden och skammen. Vid den Okände soldatens grav i Warszawa sa han att han liksom kejsar Otto I kommer ödmjuk och barfota. Han lyfte fram den oförgängliga tyska skulden och ansvaret för det som hände.

Polens president Andrzej Duda påminde om Polens tragiska historia. Han påminde om hur farligt det är – med exemplet Hitler – att ge efter för länder och ledare som brukar våld och ändrar gränser.

Mike Pence, USA:s vice president, kallade Polen för ”hjältarnas fosterland” och polackerna för ett folk som ”aldrig gav upp”. Det var många smickrande ord som många och framför allt de styrande ville höra.

Men vad kan man dra för slutsatser för Polens del? Polacker är som alltid mästare på att fira sina nederlag. För andra världskrigets utbrott var ett nederlag för Polen och för hela Europa. Freden innebar för Polen sovjetisk ockupation och ofrihet. Det är först Europeiska unionen som blev svaret på andra världskrigets tragiska arv och som en garant för välstånd och stabilitet. Samarbetet med NATO garanterar i sin tur fred. Steinmeier underströk i sitt tal att Tyskland känner sitt ansvar för Europa just på grund av sin historiska skuld. Och vad gör Polen, Polen med sin tragiska historia? Polen har aldrig varit så tryggt som nu, men istället för att stärka samarbetet med Europa driver de styrande en antitysk kampanj, ifrågasätter EU:s liberala och demokratiska värderingar, skrämmer polackerna med det ” moraliska förfallet i väst” och anstränger sig att försvaga EU inifrån.

Den av många polska regeringar förda minnespolitiken har åstadkommit mycket gott genom åren. Men den nuvarande regeringens verksamhet har under de senaste fyra åren mer handlat om att läka polska mindervärdeskomplex och byta ut patriotism mot nationalism än att göra en djupgående analys av vad som långsiktigt verkligen gagnar landet. Varför inte för en gångs skull dra konstruktiva slutsatser av landets historia och börja känna ansvar för det enade Europa, ett Europa som Polen är en del av?

Dorota Tubielewicz Mattsson

Skiten i Wisła som politiskt vapen

Publicerat 2019-09-02
Skärmdump från TVP.info.

Delar av reningssystemet i Warszawa har kollapsat. Sedan i onsdags rinner 3 000 liter avloppsvatten i sekunden direkt ut i Wisła. Normalt samlas det smutsiga vattnet i en tunnel under flodens botten till ett reningsverk. Ingen vet vad det är som har gått snett, det man vet är att själva tunneln och dess konstruktion är orörd.

Sedan i söndags byggs en temporär bro, ett slags bypass med pumpar och rör som ska leda föroreningarna till reningsverket. Hela projektet beräknas bli klart i slutet av veckan.

Myndigheterna i Warszawa försäkrar att kranvatten är drickbart och att utsläppet inte utgör någon fara för miljön. Redan i helgen började man behandla avloppsvattnet med ozon som dels dödar merparten av bakterierna i vattnet, dels syresätter vattnet.

Flodvattnet renar sig själv bara några kilometer efter utsläppsplatsen, hävdar experter. Icke desto mindre avråds människor från att bada i Wisła. Även antalet döda fiskar kan öka i floden i huvudstaden.

Utsläppet har omedelbart utnyttjats av regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) i valkampanjen. Borgmästaren i Warszawa, Rafał Trzaskowski som är en av regeringspartiets främsta kritiker, anklagas för att ha undanhållit information om utsläppet. PiS-politiker jämför situationen med Tjernobyl-olyckan, vilket sprider oro och misstänksamhet bland befolkningen. Mängden av falsk information som tyder på fullständig brist på elementär kunskap (till exempel i vilken riktning Wisła-floden flyter) och visar på en spontan och fullständigt ogenomtänkt politisk propagandaaktion.

Istället för att samarbeta och rikta alla sina krafter för att lösa krisen utnyttjar de styrande situationen för att misskreditera Warszawas liberale borgmästare och oppositionen inför valet den 13 oktober. För om Lag och Rättvisa (PiS) hade fått makten i Warszawa skulle detta aldrig ha inträffat …

Dorota Tubielewicz Mattsson

Kyrkans kampanj mot hbtq

Publicerat 2019-08-25
Ärkebiskop Marek Jędraszewski. Foto: Adam Bujak, Bialy Kruk.

Angreppen mot hbtq-personer i Polen fortsätter och nyligen talade ärkebiskop Marek Jȩdraszewski offentligt om den ”regnbågsfärgade pesten”. Uttalandet har upprört många, även många av de troende, för det handlar ju om kärleken till sin nästa. Men politiker på högerkanten höjer honom till skyarna, och andra högt uppsatta män inom den polska kyrkan tackar honom för ”hans modiga ställningstagande” och liknar honom vid en martyr.

Ärkebiskop Stanislaw Gądecki, en av katolska kyrkans högsta representanter, jämför honom med den legendariske Solidaritetsprästen Jerzy Popiełuszko.

Även idag blir kyrkans män smutskastade när de törs säga sanningen och uppmanar till omvändning och omvandling såväl i det privata som i det offentliga livet, sade Gądecki i en predikan. Därför måste de svartmålas så att de förlorar sin auktoritet och till slut tystnar. Så gjorde man med fader Popiełuszko, som man först försökte tysta ner med hjälp av lögner och provokationer. När det misslyckades bands han och kastades i Wisła. Och nu händer något liknande med ärkebiskop Jȩdraszewski.

Även regeringspartiet Lag och Rättvisas (PiS) ordförande Jarosław Kaczyński tackade Jȩdraszewski för hans tal.

Jag är djupt tacksam, av hela mitt hjärta. Nu när denna offensiv pågår, när denna resande teater framträder i olika städer för att provocera och gråta, måste den avslöjas och förkastas, förkunnade Kaczyński.

De tränger in i våra familjer, i våra skolor, förskolor och i våra liv; de vill beröva oss vår kultur, vår frihet och våra rättigheter.

I samband med firandet av 99-årsdagen av slaget om Warszawa i början av augusti associerades hbtq-personer med ”den bolsjevikiska pesten”. Ytterligare en ärkebiskop, Wacław Depo, hävdade att ”vi varje dag bevittnar en antikultur”, som syftar till att göra kulturen gudlös, förstöra människans identitet och att jämställa människorna med djuren.

Han citerade en av högerjournalisterna som påstår att kampen för lika rättigheter för alla är en avsiktlig och planerad verksamhet, precis som den bolsjevikiska revolutionen. Och yttersta syftet är att avhelga världen och beröva individen hennes mänskliga drag.

På så sätt vill man framställa hbtq som en ideologi som måste bekämpas med alla medel. Ett av dessa medel är jungfru Maria som ska hjälpa och beskydda, så som hon försvarade polackerna mot den röda pesten när den hotade fosterlandet.

Det är svårt att ta liknande uttalanden på allvar. Jämförelsen med fader Popiełuszko är upprörande – han mördades av det kommunistiska brottsliga systemets funktionärer som han bekämpade.

Ärkebiskop Jȩdraszewski är en av den polska katolska kyrkans högsta män och har regeringspartiets uttalade stöd. Kritik mot hans uttalande var inte kritik mot hans kamp för friheten (som i fallet Popiełuszko) utan för hans kränkningar mot en minoritetsgrupp. Hbtq-personer är dessutom inte som bolsjeviker och försöker knappast ”tränga in i våra familjer”. De kämpar för sina mänskliga rättigheter och försöker inte beröva andra deras rättigheter.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Trollen i justitiedepartementet

Publicerat 2019-08-25
Förre biträdande justitieministern Łukasz Piebiak.
Foto: wikipedia.

En ny stor skandal har seglat upp i den polska inrikespolitiken. Biträdande justitieministern Łukasz Piebiak tycks ha uppmanat internettrollet Mała Emi (Lilla Emi) att driva en Twitterkampanj mot domare som är kritiska till regeringspartiets Lag och Rättvisas (PiS) kontroversiella domstolsreform.

Det rapporterar nyhetsportalen Onet.pl, som publicerat flera samtal mellan Mała Emi, Piebak och hans nära medarbetare, domaren Jakub Iwaniec. Likaså har man kunnat offentliggöra något som ser ut som ett gruppsamtal mellan PiS-trogna domare: Mała Emis make, en ledamot i Högsta Domstolen och ett par nya medlemmar från Domarrådet (KRS), som alla stöder domstolsreformen. I samtalen med Lilla Emi nämns en ”chef” som ”blir glad åt” att man kommer åt ”den goda förändringens” fiender.

Allt tyder på att Piebiak initierat och koordinerat trakasserier mot personer som PiS betraktar som sina svurna fiender – domare som vägrar finna sig i demonteringen av det polska rättssystemet. En av de mest drabbade är Krystian Markiewicz, domare och ordförande i polska domarförbundet Iustitia.

Det första avslöjandet resulterade i att Piebiak fick lämna regeringen – premiärminister Mateusz Morawiecki ansåg att ärendet avslutades med detta. Men sedan kom avslöjandet om att Piebaks medarbetare Iwaniec skulle ha förmedlat komprometterande skvaller om bland annat Markiewicz. Skvallret gällde hans privatliv och syftet var klart: att misskreditera och tysta honom. Språket var extremt vulgärt och skymfande.

Även HD:s ordförande Małgorzata Gersdorf (som regeringspartiet trots stora ansträngningar misslyckades med att få bort förra året) har utsatts för en hatkampanj av en grupp PiS-trogna domare som skickat vykort med vulgärt innehåll till henne.

Regeringen och justitiedepartementet försäkrar att åklagarmyndigheten kommer att ”åta sig” ärendet. Men blir det verkligen någon utredning? Låt oss inte glömma att Zbigniew Ziobro är justitieminister och riksåklagare i en och samma person. Han har insyn i varje enskild polisutredning i hela landet och har samtliga åklagare i sin hand. Kommer de åklagare som gjort en snabb karriär undre Ziobro att vilja driva en undersökning som involverar deras välgörare och högsta chef? Det är knappast troligt i synnerhet som man inte vidtagit några åtgärder trots att man redan i mars fick kännedom om Lilla Emis verksamhet på Twitter och hennes korrespondens med personer kring Ziobro.

Experterna anser att följande brott kan ha begåtts: tjänstefel, avslöjande av sekretessbelagd information från pågående polisutredningar, förtal, stalking samt deltagande i en organiserad grupp av brottslig karaktär.

Justitieministern Ziobro låter sina kumpaner komma med allt mer generande bortförklaringar – departementet och justitieministern har ingenting att skämmas över; tvärtom borde han prisas för att han snabbt avskedat sin forna högra hand och för förslaget om en moralisk kodex som ska reglera domarnas beteende i sociala medier!

Dorota Tubielewicz Mattsson

– Mycket är olika i Polen och Sverige

Publicerat 2019-08-19
Den svensk-polske filmregissören Magnus von Horn.
Foto: Stanisław Godula.

Det är i år hundra år sedan Polen och Sverige återupprättade sina diplomatiska förbindelser. 1918 blev Polen åter en självständig nation efter att i över hundra år ha varit utraderat från kartan, ockuperat och uppdelat mellan de tre stormakterna Ryssland, Preussen och Österrike-Ungern.

Med anledning av jubileet har Polens största veckotidning Polityka publicerat en artikel om Sverige där man avhandlar våra gemensamma relationer i nutid.

140 000 polacker är fast bosatta i Sverige, medan bara 3 000 svenskar bor i Polen, skriver Polityka, som talat med några av dem.

Den första är Magnus von Horn från Göteborg som kom till den berömda Filmhögskolan i Łódź och fastnade där som filmregissör och akademisk lärare.

Ett viktigt skäl till att våra länder är olika är att svenskarna inte har drabbats av krig på det sätt som polackerna har gjort, säger han.

Magnus von Horn har liksom Lotta Eliasson från Uppsala och Tobias Asplund från Stockholm gift sig i Polen, och barnen i alla tre familjerna är tvåspråkiga.

Det blev förstås en kulturkrock i början, konstaterar de. Svenskarna överraskades av att medborgarna i Polen får göra så mycket själv, sådant som staten tar hand om i Sverige.

I Uppsala har tidningen träffat Małgorzata Packalén Parkman, polsk professor som bor i Sverige sedan 1978.

Det är lättare för en svensk att komma till Polen, hävdar hon. En polack som kommer till Sverige måste hela tiden bevisa sitt värde.

Det funkar inte i Sverige att man berättar mycket om sig själv, som polacker ofta gör, och att man visar att man tjänar pengar, skriver Polityka.

Man har också olika uppfattning om till exempel ord som frihet. Unga svenskar förknippar frihet med naturen (Sol, vind och vatten, som Ted Gärdestad sjunger), men för polackerna är frihet detsamma som demokrati, självständighet, kamp och brist på censur.

Svenska ambassaden i Warszawa har också en utställning med anledning av 100-årsminnet, Chleb i kanelbulle (Bröd och kanelbulle) som illustrerar de svensk-polska relationerna under det gångna seklet.

Sigge Fedyk

Katolska kyrkan tappar greppet om polska ungdomar

Publicerat 2019-07-23
Allt färre polska ungdomar går i kyrkan Foto: G. Lindberg.

Religiositeten avtar markant bland ungdomarna i Polen. Bara 63 % av gymnasieeleverna är troende, mot 81 % för tio år sedan.

Det framgår av en färsk opinionsmätning som utförs av statliga opinionsinstitutet Cbos, rapporterar den journalistiska portalen wMeritum.

Undersökningen ingår i en flerårig studie av landets ungdom. Antalet troende bland de unga har minskat påtagligt under de senaste tio åren, och gruppen icke-troende har ökat på motsvarande sätt. 1996 var bara 5 % av gymnasisterna icke-troende, 2013 hade de ökat till 10 % och förra året uppgick de till 17 %.

Ungdomarna deltar också allt mindre i de religiösa ceremonierna. Bara 28 % av dem går i mässan om söndagarna, och 35 % går inte alls i kyrkan. Antalet elever som deltar i den traditionella religionsundervisningen i skolan har också avtagit. År 2010 gick 93 % av eleverna i de prästledda kristendomslektionerna men förra året hade den andelen sjunkit till 70 %.

Det finns naturligtvis många skäl som bidragit till det minskade intresset för kyrkan. Tidigare var det självklart att religionsundervisningen i skolorna sköttes av prästerna och även om det fanns ett alternativt skolämne där man undervisade i filosofi och etik drog sig många från att släppa kristendomslektionerna – de gav extra poäng när betygen räknades samman.

Men även bland vuxna, särskilt i storstäderna, har religionen i många år minskat. Många har också reagerat på de många pedofilskandalerna i landets katolska kyrka, och vill inte låta sina barn vara i enrum med kyrkans utsända.

Samtidigt är det ett lite förvånande resultat eftersom regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) är nära knutet till den religiösa maktapparaten. PiS slöt till och med avtal med kyrkan inför valet 2015: prästerna skulle kampanja för PiS i sina predikningar och efter valsegern skulle PiS i sin politik ta hänsyn till kyrkan i samband med sina lagförslag. Därav de olika försöken att skärpa abortlagen, receptbeläggningen av dagen efter-piller, sämre möjlighet till assisterad befruktning osv. Landets högsta politiska företrädare talar varmt om sin katolska tro och delar gärna ut extra bidrag till kyrkans verksamhet. Detta tycks dock inte ha smittat av sig på befolkningen, trots att PiS ligger högt i opinionsmätningarna.

Gunilla Lindberg

Pridemotståndet stöds av PiS

Publicerat 2019-07-23
Motdemonstranter på marsch i Białystok. Bilden hämtad från den regeringskritiska sajten boont.org

Staden Białystok är inte känd för sin fördomsfrihet, tvärtom. Därför var det lite oroande att det just där skulle hållas en jämställdhetsmarsch på lördagen. Det var den första Prideparaden någonsin i staden och mottot var Białystok ska vara ett hem för alla.

Man befarade oroligheter och staden hade vidtagit säkerhetsåtgärder. Gatorna kantades av poliser och vakter som skulle skydda ett par hundra deltagare. En polishelikopter cirklade över centrum.

Motståndarna hade laddat upp med stenar, smällare, ruttna ägg och flaskor och lyckades stoppa paraden när den kom fram till kyrkan. Trots ordningsmaktens ansträngningar tvingades deltagarna efter flera timmars tumult att vända om.

Polisen har på bilder och filmer identifierat ett 50-tal personer, som ska utredas för brott. Borgmästaren Tadeusz Truskolaski har särskilt begärt att åklagaren ska utreda vilken roll fyra lokala politiker från regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) spelade under upploppet. Borgmästaren hänvisar till bilder som tyder på att de varit ledande under oroligheterna.

Tidigare i år undertecknade Warszawas borgmästare Rafał Trzaskowski, som hör till oppositionspartiet Medborgarplattformen (PO), en deklaration om att alla ska ha lika rättigheter oavsett sexuell läggning. Flera andra städer med oppositionspolitiker på borgmästarposten har anslutit sig till deklarationen. PiS-ledaren Jarosław Kaczyński och andra prominenta politiker från regeringspartiet säger att HBTQ-rörelsen hotar hela den polska nationen, vilket har triggat igång en kampanj mot homosexuella. Våldsamma homofoba grupper känner sig ha stöd på högsta nivå.

Den nya utbildningsministern Dariusz Piontkowski tog efter kravallerna i Białystok tillfället i akt och påpekade att man kanske inte ska ge tillstånd till jämställdhetsparader eftersom de provocerar fram så mycket våld från motståndarna.

Regeringstrogna medier stödjer på alla sätt den aktuella kampanjen. Med tidningen Gazeta Polska följer dekaler med texten HBTQ-fri zon som nu syns på många håll.

Aggressiviteten mot homosexuella har alltså stöd långt upp i den politiska eliten. Och den är inte ny: för några år sedan spreds över världen nyheten om en tryckare i Łódź som vägrade trycka upp affischer med HBTQ-information. Det stred mot hans samvete. Justitieminister Zbigniew Ziobro ryckte in och kritiserade den domstol som fällde tryckaren för homofobi. Ziobro talar också gärna om HBTQ-terror som inte får fördärva de polska värderingarna.

Och trots att allt fler polacker för några år sedan var klart positiva har ett lagförslag om civilt partnerskap för enkönade par flera gånger stoppats. Idag är blotta tanken otänkbar. Det har utgått direktiv om att homosexuella par som ingått äktenskap utomlands ska spåras upp när de kommer till Polen – så att de inte registrerar sig som gifta någonstans. En konstnär, som tryckte upp affischer av Polens heligaste ikon Svarta Madonnan försedd med regnbågsgloria, har anklagats för kränkning av andras religiösa känslor.

För regeringspartiet PiS har motståndet mot flyktingar från Mellanöstern länge fungerat som ett enande kitt bland väljarna. Nu tycks man ha segrat i den frågan och behöver ett nytt hatobjekt. Det verkar som att HBTQ-rörelsen är det hatobjektet.

Gunilla Lindberg

Polen och EU – segrar och misslyckanden

Publicerat 2019-07-16

EU-valet blev en seger för regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS), runt 45 % av väljarna röstade på en av partiets kandidater. Det innebär att flera starka PiS-profiler nu lämnar Warszawa för Bryssel, bland dem förra regeringschefen Beata Szydło som hemma i Polen väntas få en framträdande post i unionen.

Hittills har det dock inte gått som man tänkt. Hon förlorade valet om posten ordförande i den konservativa partigruppen EPP och hon har två gånger förlorat i omröstningar om ordförandeskapet i det viktiga arbetsmarknadsutskottet.

Man talar dels om språksvårigheter, Szydło talar bara polska, men också om hur hon som regeringschef genomförde lagar som strider mot rättsstatsprincipen.

Under sin tid som premiärminister i Polen hade Beata Szydło regelbundna möten med både Europeiska rådet, EU-kommissionen och parlamentet. Då framstod hon knappast som en flexibel politiker beredd att kompromissa för att nå resultat.

Det finns också förslag om att Szydło skulle bli Polens kommissionärskandidat. För Polen skulle det vara bra om Szydło fanns med i den innersta kretsen med tanke på alla konflikterna med EU – rättssäkerheten, medierna, miljön, mänskliga rättigheter och så vidare. Men om Szydło i utfrågningen i parlamentet fortsätter hävda att Polens intressen är det viktigaste för henne kan det bli lite problematiskt att bli godkänd.

Tillsammans med Ungern, Tjeckien, Slovakien och Italien förhindrade Polen att holländaren Frans Timmermans blev ordförande i EU-kommissionen. Timmermans är avskydd av PiS-regeringen – han var förre ordföranden Jean Claude Junckers närmaste man och kommissionär med lagstiftningsfrågor. Det var han som ända sedan 2015 ihärdigt försökte få PiS-regeringen att förstå att den omfattande domstolsreformen på olika sätt strider mor EUs grundläggande värden, framför allt rättsstatsprincipen.

Han visade ingen förståelse för Centraleuropa, det Europa som nu kliver fram efter den kommunistiska kollapsen, säger Polens premiärminister Mateusz Morawiecki.

Frågan är nu om Ursula von der Leyen som ordförande i EU-kommissionen verkligen är ett bättre alternativ för PiS. Hon har framhållit klimatet, rättssäkerhetsprincipen samt en gemensam lösning på asyl- och flyktingfrågan i hela Europa. Det är just områden som PiS tycker att EU inte ska lägga sig i.

Gunilla Lindberg

Följ webb-Bulletinen på Facebook

Publicerat 2019-07-16

Idag finns en hel del information om Polen att tillgå på svenska, och därmed har behovet av webb-Bulletinen minskat. Därför har vi trappat ner vår egen verksamhet och lyfter i stället fram andra journalisters artiklar på vår Facebook-sida. Vi lägger inte av, men våra inlägg kommer sedan en tid mera sparsamt. Håll alltså koll på wBs och PolenPoddens FB-sida, där finns mycket att hämta i form av länkar till artiklar, tips om evenemang och liknande.

När jag för snart femton år sedan startade webb-Bulletinen förekom sällan nyheter från Polen i svenska medier, bortsett ifrån sporttabellerna. Intresset för demokratins utveckling i Polen efter kommunismens fall 1989 hade avtagit. Under Solidaritetstiden engagerade sig många svenskar i polackernas kamp mot en orättfärdig regim, som inte bara höll befolkningen i intellektuell fångenskap utan också ofta på svältgränsen. Vi såg Andrzej Wajdas filmer, vi följde Lech Wałęsa i spetsen för strejkande varvsarbetare fram till Solidaritets jordskredsseger, vi hurrade för den nu fria staten som skulle gå över från sovjetisk planekonomi till marknadsekonomi.

Sedan var det nästan som att Polen slutade existera.

Den 1 maj 2004 gick Polen med i EU, polackerna fick tillgång till EUs stora fonder, till nya arbetsmarknader i unionen där företagsamma polacker slet för ett bättre liv och skickade stora summor till familjen hemma för att barnen skulle kunna gå i skolan osv.

Men hur det fungerade i Polen fick svenska mediekonsumenter inte veta mycket. Ändå kom många polacker till just Sverige för att bygga upp ett bättre liv för sig och de sina.

För den som inte kunde tillgodogöra sig polska tidningar, radio och TV var det ganska svårt att få fram nyheter om Polen. Men efterhand som polska medier drog igång egna nyhetsportaler på internet har det blivit lättare att följa utvecklingen. En del har också en speciell avdelning med sammandrag på engelska.

wBs nyhetsförmedling har uppmärksammats både av svenska medier och av den polska representationen i Sverige. Redan från början har vi samarbetat med Svensk-Polska Samfundet, och från 2015 också med alltid hörvärda PolenPodden, som leds av Ted Bergdahl och Magdalena Domeradzka.

Idag följer svenska medier på ett annat sätt vad som sker i Polen. Det styrande regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) gör betydligt mera väsen av sig än tidigare regeringar, både med sin socialpolitik och med sina ofta förekommande konflikter med EU. Konflikterna påverkar naturligtvis arbetet inom unionen, vilket även berör oss i Sverige. Ett exempel är flyktingkrisen hösten 2015, då regeringen bröt ett löfte till EU att ta emot några tusen av de hundratusentals flyktingar som tog sig till Europa. Ett annat exempel är den pågående maktkampen efter EU-valet, då Polen och en rad andra länder satt stopp för Frans Timmermans som ordförande i EU-kommissionen och nu diskuterar villkoren för att acceptera Ursula von der Leyen.

På vår Facebooksida länkar vi dels till alla våra egna artiklar, dels till artiklar i andra företrädesvis svenska medier och till PolenPodden. Det handlar om politik, kultur, turism och kor som rymt hemifrån – områden som wB bevakat sedan starten 2004. Vi länkar också till Polska institutet, som har många och intressanta aktiviteter.

Håll alltså koll på vår och på PolenPoddens FB-sida, där finns mycket att hämta. Där uppstår ibland också debatter som kan vara intressanta att följa eller delta i.

Gunilla Lindberg
redaktör

Till webb-Bulletinens Facebooksida >>

Tidigare felaktigt datum har korrigerats.

Bröd och kanelbulle – en ovanlig svensk-polsk utställning i Ystad

Publicerat 2019-07-15
Gabriel Stille, välkänd för wBs läsare och PolenPoddens lyssnare, är en en av deltagarna i utställningen Bröd och kanelbulle som visas i Ystad från och med måndagen.
Bild: Adam Tuchliński.

Bröd och kanelbulle kallas en utställning som på tisdagen visas på färjeterminalen i Ystad. Utställningen ingår i det jubileum som firas med anledning av att det i år är 100 år sedan Sverige och Polen återupprättade sina diplomatiska förbindelser efter första världskrigets slut. Bröd och kanelbulle utgörs av en serie bilder och berättelser om svenskar i Polen och polacker i Sverige. Intressanta porträtt av människor – svenskar och polacker – som i sina liv och arbete bestämt sig för att dra full nytta av båda ländernas kultur. Originalutställningen visas fram till den 18 augusti framför svenska ambassadens byggnad i Warszawa.

Men eftersom Unity Line är samarbetspartner i projektet finns en tvillingutställning som nu flyttas till Ystads färjeterminal från färjeterminalen i Świnoujście. Här kan den ses fram till 31 juli.

Sverige och Polen förenas av en lång och rik historia, år fyllda av vänskap men också av rivalitet. Under århundraden av en gemensam, ofta turbulent historia har det dock aldrig varit brist på människor – svenskar och polacker – som framgångsrikt byggt broar mellan sina länder genom kulturellt utbyte, migration, giftermål, flykt eller resor. Svenskar och polacker är nära grannar och lär av varandra trots de olikheter som finns. Huvudpersonerna i utställningen är det bästa beviset. De utgörs av arbetare, affärsmän, forskare, skådespelare och konstnärer. Vanliga människor med ovanliga livsöden.

Varför dricker svenskarna så mycket kaffe? Är polackerna spontana? Vad är frihet? Natur, semester och hav eller ingen censur, självständighet och kamp? Hur överlever man den svenska vintern? Är det möjligt att ha två hushåll i två länder samtidigt? Kan svensken skilja på ”Kasia” och ”kasza”? Vad lockar svenskar till Polen och polacker till Sverige? Svar på dessa och många andra intressanta frågor finns i huvudpersonernas berättelser. Människor som har vågat komma ut ur sina komfortzoner och tack vare detta fått nya erfarenheter, värdefulla kunskaper, kärlek och förståelse. Är det verkligen så mycket som skiljer svenskar och polacker åt? Övertyga dig själv.

En av dem som berättar är Gabriel Stille, journalist och svensk lektor på Skandinaviska Institutionen vid universitetet i Warszawa, välkänd för webb-Bulletinens läsare och PolenPoddens lyssnare.    

Text: Krystyna Romanowska.
Bild: Adam Tuchliński.

Tid och plats:
5 juni – 18 augusti: framför Svenska Ambassadens byggnad, ul. Bagatela 3, Warszawa.
3 – 15 juli: Färjeterminal Świnoujście, ul. Dworcowa 1.
16 – 31 juli: Färjeterminalen Ystad, Bornholmsgatan 8 C.

Bröllopsvodkan ett måste i Polen

Publicerat 2019-06-24
Polsk vodkabutik. Foto: wikipedia.

Vid bröllop i Polen fattas inte nationaldrycken vodka. Unga par beställer i genomsnitt 80 liter vodka (160 flaskor) till bröllopsfesten. Alkoholfria fester förekommer bara vid 3 % av alla bröllop. Vin serveras på 60 % av kalasen, öl på 40 % och whisky på 30 %.

Det visar statistik som tagits fram av en e-handelssajt, Oferteo.pl.

Bröllopsvodka är självklart över hela landet, men vad gäller de andra dryckerna är vanorna olika i de olika regionerna. I de östra delarna av landet är öl det som generellt serveras som kompanjon till vodkan, och Podkarpackie, längst ner i sydöst, tycks vara det landskap där man dricker minst alkohol – vodka förekommer bara på 94 % av bröllopen, och konsumtionen av vin, öl och whisky är om inte försumbar så i alla fall lägre än i andra regioner.

Ju längre västerut man kommer, desto mer vin och whisky förekommer på bröllopsborden. (Finanse.wp.pl 18 juni 19)

Jurister uppmanar Duda att inte underteckna ny strafflag

Publicerat 2019-06-24
President Andrzej Duda. Foto: Krzysztof Sitkowski/KPRP

Parlamentet antog för ett par veckor sedan en skärpning av strafflagen och nu uppmanar en stor grupp specialister på straffrätt och konstitutionell rätt vid Jagiellonska universitetet i Kraków president Andrzej Duda att inte underteckna den nya lagen.

Det rapporterar radiostationen RMF24.

De 158 experterna räknar upp en lång rad komplikationer, bland annat att det villkorslösa livstidsstraffet, som är ett av justitieminister Zbigniew Ziobros skötebarn, strider mot både Europakonventionen om mänskliga rättigheter och Polens grundlag. Man talar också om rent organisatoriska förändringar som kan leda till kaos, och brister i det arbete som lett fram till lagskärpningen, vilket också strider mot grundlagen.

Att en rad framstående jurister på det sättet protesterar mot ny lagstiftning har aldrig förr hänt i Polens historia. Men det är väl motiverat med tanke på det hot mot rättssystemet som den nya lagen innebär, skriver RMF24.pl.

Redan medan parlamentet diskuterade lagskärpningen framfördes invändningar av domaren Leszek Mazur i Nationella domstolsrådet, KRS. Mazur framhöll att eftersom arbetet med lagen gått så snabbt hade parlamentet inte hunnit diskutera ens de viktigaste konsekvenserna ordentligt.

Den kritiska skrivelsen från jurisexperterna i Kraków påpekar också viktiga problem i de delar av lagen som handlar om bekämpning av korruption. Justitiedepartementet, som har utarbetat lagförslaget, hävdar att experterna ljuger.

Avsikten med lagförslaget är att öka straffet för vissa brott, bland annat pedofili. (RMF24.pl och wB 24 juni 19)

EU-domstolen underkänner tvångspensionering av domare

Publicerat 2019-06-24
Högsta domstolen i Warszawa. Foto: Gunilla LIndberg.

Beslutet att sänka pensionsåldern för ledamöter i Högsta domstolen strider mot EU-rätten och bryter mot principen att domarna ska vara oavsättliga och politiskt oberoende.

Det konstaterar Europadomstolen i sitt utslag som kom på måndagen.

Därmed har Polen förlorat i en av de viktigaste frågorna vad gäller den kontroversiella domstolsreformen.

Enligt Lagen om Högsta domstolen ska ledamöterna gå i pension vid 65 år i stället för vid 70 år. När lagen trädde i kraft i juni 2018 tvingades 27 av domstolens 72 ledamöter att pensionera sig, bland dem dess stridbara ordförande Małgorzata Gersdorf. Domstolen kritiserar också att ledamöter kan ansöka hos president Duda om att få stanna kvar mandatperioden ut, eftersom det inte finns några regler om vad presidenten ska ta hänsyn till vid sitt beslut.

De tomma platserna fylldes med domare, som handplockats av regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) och eftersom antalet ledamöter också utökades blev de PiS-vänliga ledamöterna i majoritet. Målet med reformen var att rensa ut domare som fanns kvar sedan kommunisttiden, som alltså fått sin utbildning före 1989.

Hösten 2018 beslöt EU-kommissionen på initiativ av Frans Timmermans, kommissionär med ansvar för lagstiftningsfrågor, att dra Polen inför EU-domstolen eftersom tvångspensionering strider mot rättsstatens principer. Domstolen beordrade då Polen att vänta med att sänka domarnas pensionsålder tills domstolen kommit med sitt utslag.

Polen har ansett att Timmermans inte hade rätt att ingripa i PiS omfattande reformering av domstolsväsendet eftersom domstolarnas organisation är en nationell fråga, inte en EU-fråga. Domstolen slår emellertid fast att kommissionären med ansvar för lagstiftningsfrågor var behörig att göra det. (RMF24.pl och wB 24 juni 19)

Gowin: Medierna ska bli polska igen!

Publicerat 2019-06-22
Högskoleminister och vice premiärminister Jarosław Gowin. Foto: Facebook.

Om regeringen får fortsatt förtroende i valet i höst kommer vi att satsa på att göra medierna polska igen. Det säger högskoleminister Jarosław Gowin, ledare för det lilla partiet Porozumienie (Samförstånd) med vars hjälp regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) vann valet 2015.

Det skriver nyhetsportalen Euronews.

Regeringspartierna har länge hävdat att man måste sätta utländskägda medier under polsk kontroll eftersom de sätter sitt eget lands intressen framför Polens.

En nation och ett folk med självrespekt kan inte acceptera att majoriteten av medierna är i utländska händer, säger Gowin till den statliga nyhetsbyrån PAP.

PiS första åtgärd efter maktskiftet 2015 var att möblera om på statligt ägda TVP, som har varit landets främsta public service-organ. Chefer, programledare, politiska kommentatorer och analytiker plockades bort och ersattes med personer ur de egna leden. Privata nyhetskanaler kan ju inte behandlas på det sättet, men regeringen har särskilt siktat in sig på liberala TVN24 som belades med höga böter efter att ha rapporterat om protesterna i sejmen 2016. TVN, som är moderbolag till TVN24, ägs av en amerikansk mediegrupp.

Även regeringskritiska Newsweek Polska och tabloiden Fakt, som båda ägs av tyska Axel Springer Group, nämns ofta i samband med regeringens mediepolitik.

Vi kan inte anta att tyskarna är sämre patrioter än vi, och när det finns en intressekonflikt mellan Warszawa och Berlin representerar de naturligtvis tyska intressen, säger Gowin.

Såväl EU som USA har ställt sig kritisk till mediepolitiken, vilket dock inte påverkat regeringen. (Euronews och wB 20 juni 19)

Tusk: Utfrågningen ett rent propagandaspektakel

Publicerat 2019-06-18
Europeiska rådets ordförande Donald Tusk. Foto: EPP 2017.

Europeiska rådets ordförande Donald Tusk var på måndagen kallad till parlamentets momsutskott för att svara på frågor. Regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) anser att han under sin tid som premiärminister i Polen inte gjorde tillräckligt mycket för att stoppa momsbedrägerierna i landet.

Därmed missade statskassan 250 miljarder złoty (motsvarande 675 miljarder svenska kronor), sade Marcin Horała, ordförande i det utskott som nu undersöker momsbedrägerier, och ledamot för PiS i parlamentet.

Utfrågningen var lugn och sansad, men den handlade inte alls om att försöka ta reda på vad som verkligen har hänt, sade Tusk efter utfrågningen som pågick i över fyra timmar. Det var ett rent propagandaspektakel. Men jag vet att mina landsmän är förnuftiga och förstår det. Under min regeringstid fick vi inga signaler om att åklagarmyndigheten skulle vara intresserad av momsbedrägerier.

De parlamentariska utskottens uppgift är att granska regeringen, men dagens myndigheter använder dem till att angripa oppositionen, sade Tusk.

Jag har inga illusioner, jag är inte här för att jag tror på utskottets goda avsikter när det gäller att komma fram till sanningen, sade Tusk. Jag är här för att jag respekterar den polska statens institutioner.

Han kritiserade också momsutskottet för att ensidigt fokusera på hans regeringstid och inte alls ägna sig åt PiS perioder vid makten, 2005–2007 och efter 2015.

Polen tillhör de länder där det förekommer mest momsbedrägerier, men situationen har förbättrats under PiS nuvarande regeringstid.

Efter regeringsskiftet 2015 har Donald Tusk flera gånger blivit kallad till utfrågningar och som vittne i olika rättegångar. Det har bland annat handlat om pyramidskandalen Amber Gold, åtalet mot tidigare chefer för kontraspionaget som fått tillstånd av Ryssland att ta hem trupper från Afghanistan över ryskt territorium, och rättegången mot kanslichefen Tomasz Arabski som nyligen dömdes för försummelse inför Lech Kaczyńskis resa till Smolensk som slutade i en flygkatastrof med 96 omkomna.

Många uppfattar utfrågningarna som ett sätt att misstänkliggöra Tusk inför presidentvalet 2020, då han har lämnat posten som ordförande i Europeiska rådet. (Politico.eu, Rzeczpospolita och wB 17 juni 19)

Polackerna var stolta över Agata Duda under USA-besöket

Publicerat 2019-06-17
Agata Duda t.v. i sin eleganta polska outfit och den två år äldre Melania Trump t.h. i vit byxdress. Skärmdump från natemat.pl.

President Andrzej Duda har varit i USA, ackompanjerad av sin hustru Agata-Kornhauser-Duda. Och oavsett vad Duda och Donald Trump kom överens om, så ägnade sig polackerna också åt att jämföra deras hustrur. Och jämförelsen utföll i Polen till Agata Dudas fördel.

Hon var inte bara överlägset elegant, i kreationer skapade av en polsk modedesigner, dessutom bytte hon kläder tre gånger på bara några timmar. Medan Melania Trump gick i samma vita byxdress hela tiden, konstaterar polska medier.

Agata Dudas outfits gick på 1500 złoty per styck (drygt 4 000 svenska kronor), läser vi.

Presidentens hustru syns mycket mer än vanliga kvinnor, och det gäller att göra henne tydlig för åskådarna, säger designern Dorota Goldpoint, stolt över uppdraget att få klä landets första dam inför besöket i Vita Huset. Och jag ser i medierna att hon såg strålande ut.

Det finns regler för hur presidentens hustru ska klä sig – måttlig urringning och kjolen får inte vara kortare än 6 cm över knät, konstaterar Goldpoint. Men Agata Duda vill inte ha så korta kjolar. Kläderna ska understryka hennes personlighet. Polska medier gläder sig också åt att paret Duda stod kärleksfullt vända mot varandra under en flyguppvisning med stridsflygplanen F-35, som Polen beställt. Donald och Melania Trump däremot stod med ryggen mot varandra. (natemat.pl juni 19)

Kanslichef dömd för tjänstefel 2010

Publicerat 2019-06-14
Tomasz Arabski, fd. kanslichef. Foto: Adrian Grycuk, wikipedia.

Tomasz Arabski, kanslichef under Donald Tusks tid som premiärminister i Polen, har dömts till tio månaders fängelse för tjänstefel. Kansliet ska under hans ledning ha slarvat med förberedelserna till dåvarande presidenten Lech Kaczyńskis flygresa till Smolensk den 10 april 2010*. Presidentplanet störtade i dimman och alla 96 ombord omkom.

Den offentliga haverikommissionen slog 2011 fast att flygolyckan orsakades av dåligt väder, dålig kommunikation mellan flygledningen och besättningen samt misstag som begicks av piloten. Det dåvarande oppositionspartiet Lag och Rättvisa (PiS) ansåg i stället att orsaken var ett politiskt attentat. Samtidigt anklagade man premiärministerns kansli för att ha förberett resan dåligt.

Anhöriga till de omkomna nappade på den senare anklagelsen och drog kanslichefen Tomasz Arabski och ett par av hans medarbetare inför rätta. Domen har nu fallit, Arabski döms till tio månaders fängelse villkorligt för försummelse i tjänsten.

Han lät kansliet att använda flyg till ett officiellt uppdrag trots att han visste att det inte fanns någon flygplats i området som kunde ta emot ett plan med ett statsöverhuvud, säger domaren till statligt styrda TVP.

Det var en symbolisk dom jämfört med den skada som olyckan orsakade Polen, sa Anita Czerwińska, talesperson för PiS, som också framträdde i inslaget.

Jag vill inte bli syndabock för Smolenskkatastrofen, säger Arabski som räknar med att överklaga. Han har hela tiden hävdat att resan arrangerades av presidentens eget kansli.

För två år sedan fälldes förre biträdande chefen för BOR (Regeringens skyddsbyrå), general Paweł Bielawny, för tjänstefel i samband med förberedelserna för dels dåvarande premiärministern Donald Tusks resa till Katyń den 7 april 2010, dels dåvarande presidenten Lech Kaczyńskis resa till Smolensk den 10 april 2010. (natemat.pl, TVN och wB 13 juli 19)

*Smolenskolyckan har präglat det politiska livet i Polen ända sedan 2010 och i synnerhet efter valet 2015, då regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) kom till makten. Partiets ordförande i PiS är Jarosław Kaczyński, tvillingbror till framlidne presidenten Lech Kaczyński. I alla år har han den 10:nde varje månad anordnat politiska möten där han ropat ut sitt hat mot oppositionspartiet Medborgarplattformen (PO) och dess dåvarande ledare Donald Tusk. Han menade att broderns plan sprängts i luften på initiativ av Moskva och med benäget bistånd av Tusk. Han har i parlamentet hävdat att oppositionens politiker mördat hans bror, han har tillsatt en ny Smolenskkommission som förgäves försökt bevisa att presidentplanet sprängdes i luften. Trots protester från anhöriga har kommissionen grävt upp offrens gravar för att kunna skicka prover till internationella forensiska laboratorier.

I våras lades Smolenskkommissionen ner i tysthet.

Det dolda dödstraffet röstat igenom i parlamentet

Publicerat 2019-06-14

Den nya brottsbalken som under torsdagen röstades igenom i det polska parlamentet öppnar vägen för livstidsstraff utan ens teoretisk möjlighet att bli villkorligt frigiven. Europadomstolen för mänskliga rättigheter i Strasbourg ser livstidsstraff som inhumant och påven Franciskus kallar det ett ”dolt dödsstraff”. Denna parlamentariska omröstning är den sista etappen i arbetet med den nya straffbalken. Nu är det bara presidentens underskrift som fattas innan lagen kan implementeras.

Läs vidare >>

Duda och Trump undertecknade en rad kontrakt

Publicerat 2019-06-13
Presidenterna Duda och Trump efter undertecknandet av ett tidigare samarbetsavtal. Foto: KPRP

President Andrzej Duda är på besök i Vita Huset och resan har föregåtts av stora förväntningar på flera områden – i första hand vill Warszawa ha mer amerikanska trupper för att avskräcka Ryssland från eventuella planer på att angripa Polen, men man vill också äntligen befrias från visumtvånget och få ingå i USAs Visa Waiver Program.

Förhandlingar har pågått länge och avsikten med besöket har varit att underteckna flera avtal om samarbete. Viktigast för regeringen har varit en gemensam deklaration om försvarssamarbete, vilket innebär att ytterligare 1 000 amerikanska soldater ska placeras i Polen. Warszawa tar alla kostnader för truppen, och innan de kommer ska Polen bygga en flygbas, övningsområden, bostadsområden osv. Det är det som president Duda brukar kalla Fort Trump.

Dessutom köper Polen 35 30 F35 stridsflygplan från USA.

På en gemensam presskonferens förklarade sig den amerikanske presidenten Donald Trump nöjd med Polens försvarsanslag – enligt Natos regler ska de uppgå till minst 2 % av bnp, vilket Polen lever upp till med råge.

Det gör däremot inte Tyskland som bara avsätter 1 %, och det är inte rättvist mot USA, sade Trump.

Den amerikanske presidenten stöder också Polens motstånd mot den tysk-ryska gasledningen Nord Stream II utmed Östersjöns botten.

Den är ett stort misstag, sade Trump, och jag tror inte att de tyska medborgarna blir nöjda med att Tyskland gör sig beroende av Moskva.

Under Dudas besök har det gjorts en tilläggsbeställning av gasleveranser för ytterligare åtta miljarder dollar – tidigare finns kontrakt om köp av amerikansk gas till ett värde av 25 miljarder dollar.

Ett avtal om ett framtida kärnkraftsamarbete har också slutits.

När det gäller frågan om visumfrihet har man idag tagit ett steg på vägen. Dels ska de två länderna samarbeta om att förebygga och bekämpa allvarlig brottslighet, dels ska antalet avslagna visumansökningar inte överstiga 3 %, under den senaste perioden har den siffran legat på 4 %.

Just den här punkten har länge stått högt på Polens önskelista – det finns många polska migranter i USA och polackerna ser fram emot att kunna åka och hälsa på släkten utan att först behöva skaffa visum. Det kan de flesta andra européer och medborgare i många andra länder utanför Europa, som redan ingår i Visa Waiver-programmet*.

Beslut i den här frågan kan väntas inom de närmaste tre månaderna, sade Donald Trump.

Duda har också bjudit in Trump att besöka Polen den 1 september, dagen då andra världskriget för 80 år sedan bröt ut, och Trump påminde om hur hyllad han blev under sitt besök i Warszawa för två år sedan.

Alliansen med Polen är starkare än någonsin, sade Trump, men det är inte klart om och när jag kan komma. (Natemat.pl, dziennik.pl, onet.pl Rzeczpospolita och wB 12 juni 19)

Länk till USAs sajt om visum och Visa Waiver Program >>

Falenta hotar publicera inspelade samtal med Morawiecki

Publicerat 2019-06-12
Restaurangen Sowa & Przyjaciele i Warszawa, där regeringsledamöternas middagssamtal spelades in på band 2014 för att sedan användas i valkampanjen 2015.
Foto: Adrian Grycuk.

Jag vill bli benådad av presidenten, och ni är den ende som kan se till att det sker. Annars har jag fler inspelningar där premiärminister Morawiecki är inblandad.

Det skriver Marek Falenta, affärsmannen som dömdes för den avlyssningsskandal som 2015 fällde den förra regeringen i Polen, i ett brev till Jarosław Kaczyński, ordförande i regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) och Polens starke man. I brevet redogör Falenta för hur han för fyra år sedan bidrog till att PiS vann valet 2015, rapporterar tidningen Rzeczpospolita.

Falenta, som under rättegången för ett par år sedan visade sig ha kontakter inom den ryska underrättelsetjänsten, dömdes till 2,5 års fängelse. När domen fallit var han ”oanträffbar” för polisen som av allt att döma inte heller gjorde mycket för att få tag i honom. I början av 2019 fick myndigheterna det hett om öronen då trycket från oppositionen och medierna blev för starkt och i februari rymde han till Spanien. I april häktades han av den spanska polisen och deporterades till Polen.

Och nu börjar det spännande. Falenta har ansökt om att president Andrzej Duda ska benåda honom, rapporterar Rzeczpospolita. Han har skrivit brev till såväl presidenten som PiS-ledaren Kaczyński där han ber dem ”fixa” hans fall. Han påpekar att hans uppdragsgivare var personer i eller nära knutna till regeringspartiet och att han på så sätt bidrog till valsegern 2015.

Sedan några år tillbaka har personer från ditt politiska läger lovat mig hjälp, benådning och amnesti, skriver Falenta till Kaczyński, och menar att det nu bara är PiS-ledaren som kan rädda honom undan fängelse.

Han vill inte ha något officiellt erkännande för sina insatser, han vill bara kunna leva ett normalt liv i ett normalt land.

Och ni är den ende som kan åstadkomma det. Ni har det mod och den makt som krävs för att hjälpa mig, skriver Falenta.

Tillsammans med andra funktionärer inom säkerhetspolisen bekämpade han den utbredda brottsligheten bland politiker, hävdar han och många agenter kan vittna om hans patriotiska gärning. Hans kontakt har varit regeringspartiets förre kassör Stanisław Kostrzewski, som i sin tur förmedlat kontakten med säkerhetspolisen. Han medger också att han varit medveten om att PiS skulle använda det inspelade materialet för att vinna såväl president- som parlamentsvalet 2015.

Lag och Rättvisa säger nu brevet är ett uttryck för en dömd brottslings desperation. Man antyder också att Falenta har problem med sin psykiska hälsa. Men faktum kvarstår att Falenta blivit en het potatis för de styrande som inte gjorde särskilt mycket för att först dra honom inför domstol och sedan sätta honom i fängelse.

2015 publicerades bara inspelningar från de dåvarande regeringspolitikernas samtal och nu säger Falenta att han har fler inspelningar, bland annat med premiärminister Morawiecki, och han kommer att offentliggöra banden om han inte blir benådad. Ren utpressning som de styrande inte kan ge efter för, förstås. Antydningar om Falentas sviktande psykiska hälsa kan också vara ett incitament till att han helt plötsligt begår självmord i sin välbevakade cell och på så sätt löser regeringspartiets problem.

Mycket tyder emellertid på att avlyssningshärvan från 2014–2015 var en tyst statskupp där partiet Lag och Rättvisa (PiS) på ett ganska odemokratiskt tog makten i Polen.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Läs mer om avlyssningsskandalen >>

– PSL har en nyckelroll i polsk politik

Publicerat 2019-06-11
Władysław Kosiniak-Kamysz, Håkan Larsson, Piotr Zgorzelski (PSL:s partisekreterare) och Andrzej Mroz. Foto: PSL.

Som intresserad av vad som händer i grannlandet Polen följer jag självfallet Bulletinen. Jag är dock något besviken över att ni nästan alltid när det handlar om polsk politik negligerar PSL, det polska folkrörelsepartiet eller bondepartiet. Det är synd eftersom det är ett högst intressant parti.
Det skriver Håkan Larsson, journalist och regionfullmäktigeledamot (c) i Krokom, Jämtland.
wB vill naturligtvis råda bot på denna brist, och bad Håkan Larsson berätta mer om PSL. Läs vidare >>

Brand i Warszawa Hub i natt

Publicerat 2019-06-08
Branden i Warszawa Hub är nu släckt.
Foto: Ted Bergdahl.

En brand bröt på fredagskvällen ut på 20:nde våningen i en skyskrapa i centrala Warszawa vid 22-tiden på fredagskvällen. Skyskrapan, som ännu inte är färdigbyggd, ingår i det blivande affärskomplexet Warszawa Hub. Branden var släckt efter ett par timmar och ingen människa uppges ha skadats.

Brinnande byggelement föll ner på marken och trafiken leddes under natten om till kringliggande gator.

120 brandmän deltog i räddningsinsatsen. Brandorsaken är ännu inte fastställd.

Warszawa Hub, som ligger på ul. Sienna, ska när det är färdigt bestå av tre skyskrapor, två på 130 meter och en på 80 meter. En del av byggnaderna är planerade för hotell, andra delar utgör kontorslokaler. (Radio RMF 7 juni 19)

Kaczyński: Tusk är en lögnare!

Publicerat 2019-06-06
Bilden, som är tagen ur en video som spelades in under Rundabordsförhandlingarna i Magdalenka våren 1989. Mannen som sitter med lyftat glas, markerad med en röd ring, är Lech Kaczyński.

Donald Tusk är en lögnare, han har för vana att ljuga.

Det säger Jarosław Kaczyński, ordförande i regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) som svar på Tusks tal på Solidaritetscentret i Gdańsk den 4 juni.

I sitt tal erinrade Europeiska rådets ordförande Donald Tusk om att många gärna ifrågasatte förre Solidaritetsledaren Lech Wałęsa för att han under Rundabordssamtalen i Magdalenka våren 1989 skålade med inrikesministern Czesław Kiszczak, ansvarig för polisens brutala och blodiga metoder mot demonstranter.

Man säger att Wałęsa drack vodka tillsammans med general Kiszczak. Men det gjorde Lech Kaczyński också. Och vad skulle de ha gjort? Skulle de ha börjat skjuta på varandra? Kina är ett exempel på hur det kunde ha gått, sade Tusk, med syftning på massakern på Himmelska fridens torg i Peking samma dag, den 4 juni 1989.

Rundabordssamtalen ledde till en lösning av konflikten, Solidaritet fick tillstånd att ställa upp i parlamentsvalen den 4 juni 1989 och vann en jordskredsseger. Sedan föll kommunismen i Polen. Många högerkonservativa anser emellertid att man under förhandlingarna sålde ut Polen, och är kritiska till att det inte gjordes en ordentlig utrensning av dem som hade kopplingar till det gamla systemet, alltifrån de lokala styrelserna till rättsväsendet.

Talet om vodka har irriterat PiS-ledaren, som förnekar att den nu framlidne presidenten skulle ha druckit vodka med kommunisthöjdarna.

Det fanns de som drack vodka med regimens män, säger Kaczyński till radiokanalen Wnet. Men min bror har berättat att det fanns tre av Solidaritets förhandlare som inte fraterniserade med kommunisterna, det var han själv (senare presidenten Lech Kaczyński), Tadeusz Mazowiecki (det fria Polens första president) och Władysław Frasyniuk (framstående dissident under kommunisttiden och medlem av Solidaritet).

Men Donald Tusk har en vana att ljuga och påstå saker som han inte känner till. Han var inte med i Magdalenka, han var ingen särskilt viktig person på den tiden, säger PiS-ledaren.

Samtidigt visar de flesta polska medier idag bilder och en video från Rundabordsförhandlingarna där man ser Lech Kaczyński med lyft glas skåla med kommunistpamparna. Filmen ska tidigare ha visats av statligt styrda TVP.

I en intervju 2009 sade Lech Kaczyński själv att det fanns alkohol med i bilden under samtalen.

Kommunisterna ville lära känna oss lite närmare, sade han.

Kanske är frågan om vodka känslig för PiS-ledaren även av den anledningen att det under brodern Lech Kaczyńskis tid i presidentpalatset ryktades att han var alkoholist. Idag lyfter PiS lyfter fram Lech Kaczyński som den egentligen ledaren för Solidaritet, mannen som räddade Polen undan kommunismen. I de nya historieböckerna nämns Lech Wałęsa inte vid namn. Och eftersom Wałęsa anklagats inte minst av Kaczyński själv för att på olika sätt ha fraterniserat med fienden vill han inte att brodern ska framställas på samma sätt.

Såväl Lech Wałęsa som Donald Tusk tillhör Kaczyńskis värsta politiska rivaler. (Wnet.pl, natemat.pl. gazeta.pl, wp.pl och wB 6 juni 19)

Biedroń: Varför stod bäver på klostermenyn?

Publicerat 2019-06-06
Bäver som bygger damm i Polen. Foto: Wikipedia.

Bäverkött ska bli den nya polska innerätten om jordbruksminister Krzysztof Ardanowski får som han vill.

Bävern är ett problem i skogsbygden, i såväl Polen som Sverige. Den bygger dammar och orsakar översvämningar, och ministern diskuterade i jordbruksutskottet möjligheten att få polska jägarföreningar att jaga bäver.

Förr åt man ju köttet, men idag vet man inte vad man kan använda bäver till, sade Ardanowski. Men det är klart – när folk påminner sig att bävergäll* förmodligen är ett afrodisiakum så är bäverproblemet nog över.

Uttalandet har förstås fått mängder av kommentarer. En av dem som uppmärksammats mest kommer från Robert Biedroń, grundare av det nya politiska partiet Wiosna (Våren), känd för sitt engagemang i HBTQ- och djurrättsfrågor.

Först beklagade Biedroń att ministern lockade till bäverjakt med uppgiften att bävergäll skulle kunna vara potenshöjande.

En liten upplysning till ministern, twittrade Biedroń. I århundraden har bäver stått på menyn i munkklostren. Vad hade de där att göra?

Biedroń har på sitt politiska program att minska katolska kyrkans makt i Polen – kyrkan ska på allvar skiljas från staten, präster ska inte ha hand om religionsundervisningen osv. Under de senaste åren har pedofilin inom kyrkan varit ett allmänt samtalsämne efter att ha tystats ner i århundraden. (natemat.pl maj 19)

*Bävergäll – ett sekret som utsöndras från bäverns analkörtlar för att markera revir. Ansågs förr ha såväl läkande som potenshöjande egenskaper.

Sök i webb-Bulletinen