Bärnstensmuseum i Gdansk

Ett fyra våningar stort bärnstensmuseum öppnades i veckan i Gdansk. Tonvikten ska ligga på lokala konstnärer genom tiderna, men första säsongen har man lånat in utställningsföremål från Vatikanen, Eremitaget och Kaliningrad. (ÖstersjöNytt 060630)

Facken vill stoppa inkompetens

Fackföreningarna på de stora statliga företagen i Polen vill nu organisera en gemensam strejkkommitté. De är trötta på att kandidater till nya statliga toppjobb ständigt besätts med okvalificerat folk. Första kravet är att inleda en dialog med skatteministern, vilket inte har lyckats. (Radio Polonia 060628)

50 år sedan Poznanupproret

På onsdagen firades 50-årsminnet av Poznanrevolten – de första organiserade demonstrationerna mot kommunistregimen i Polen. Presidenterna från Ungern, Tjeckien, Slovakien, Tyskland och Polen hade samlats i staden för att högtidlighålla minnet av arbetarnas protest. (Radio Polonia 060628)

Tre arresterade för takras

Tre män har nu arresterats för takraset i Chorzów i vintras, då ett 70-tal människor omkom. Två av männen var ansvariga för konstruktionen av den hoprasade utställningshallen, och den tredje var byggnadsinspektör. De riskerar 8 – 12 års fängelse. Warsaw Voice 060627

Glemp drar sig tillbaka

Józef Glemp drar sig nu tillbaka efter 25 år som Polens primas. Det är inte klart vem som ska efterträda honom. (Warsaw Business Journal 060626

Ring en buss

I höst får Krakówborna tillgång till direktbuss från förorten till centrum. Det är bara att ringa efter den!Förebilden för denna service finns i Italien, där man funnit att kollektivtrafiken normalt inte räcker till för dem som bor i de stora städernas ytterområden. Om invånarna i Kraków gillar de nya bussarna kommer de att permanentas nästa år. (Radio Polonia 060625)

Bonniers sålde SuperExpress

Bonnierföretagen har sålt sina aktier i tabloidtidningen SuperExpress. Köpare är bland annat polska finansinstitut. (Warsaw Voice 060623)

Messing kritisk till kustnära transporter

Polens transportminister har idag träffat Ulrika Messing, svensk infrastrukturminister. Hon framförde kritik mot de polska önskemålen att miljöfarliga transporter ska gå nära den svenska kusten för att minska risken för miljökatastrofer i Polen. (Sydsvenskan 060622)

Polen har långt till euron

Polen är minst förberett för en övergång till euro bland de nys EU-länderna, konstaterar en färsk rapport från Bryssel. Regeringen har varken angett någon tidpunkt för när man vill ansluta till euro eller definierat vilken period som ska utgöra övergången mellan de båda valutorna. Det har inte ens kommit något förslag på hur den polska euron ska se ut – varje land har sin egen baksida på euron. (Radio Polonia 060622)

Polen bäst på nya jobb

Polen är bäst i Europa på att skaffa fram nya jobb – och ligger dessutom femma på listan över mest populära länder för utländska investerare. Det konstaterar revisionsföretaget Ernst & Young i sin årliga European Attractiveness Survey. (PAIiIZ 060621)

Toppfigur i TV beskylls för antisemitism

Piotr Farfal, vice ordförande i Polska televisionens styrelse, har varit redaktör för den rasistiska tidningen Front i två år, uppger Gazeta Wyborcza idag. Tidningen stöder sin anklagelse med citat från antisemitiska artiklar ur Front. Farfal hävdar att han inte har skrivit artiklarna och tänker stämma tidningen. Radio Polonia 060620

Fotyga till USA

Utrikesminister Anna Fotyga är på sin första officiella resa i USA. Där ska hon bl.a. diskutera situationen i Irak, NATO och andra militära frågor. Hon ska också ta upp frågan om hur man kan underlätta för polacker att få visum till USA. (Radio Polonia 060619)

Marcinkiewicz tillfällig borgmästare

Förre premiärministern Kazimierz Marcinkiewicz har idag utnämnts till tillfällig borgmästare i Warszawa. Posten anses vara en språngbräda inför höstens lokalval. Opinionsundersökningar visar att han har ett väljarstöd på 43 procent. Poland.pl 060718

– Sånt har jag aldrig stött på hemma!

Premiärminister Kazimierz Marcinkiewicz avvisar EU-parlamentets kritik mot antisemitism, främlingsfientlighet och intolerans mot homosexuella i Polen. Sydsvenskan 060617

– Polen måste debattera EU-fördraget

Den förlängda betänketiden för EU:s nya konstitution tvingar Polen att dra igång en rejäl debatt om fördragets framtid, menar EU-parlamentarikern Marek Siwiec. Än så länge har de polska myndigheterna ignorerat frågan, säger han. (Radio Polonia 060617)

Nya polska protester mot tysk-rysk gasledning

Polen protesterade på torsdagen mot planerna på en tysk-rysk gasledning längs Östersjöns botten. Ledningen medför minskade transitavgifter för landet, och påverkar tryggheten i dess energiförsörjning.
– Vi kommer alltid att agera så att gasledningen inte får stöd av EU, säger premiärminister Kazimierz Marcinkiewicz. (Sydsvenskan 060616)

Noll-tolerans mot fotbollshuliganer

Justitieminister Zbigniew Ziobro kräver noll-tolerans mot “sportens pseudo-fans” efter helgens upplopp i centrala Warszawa. 71 av de berusade fansen kommer att åtalas för misshandel av polisman och 35 för skadegörelse. Ziobro vill nu ha dygnsöppna domstolar som omedelbart kan ta itu med kriminella som tas på bar gärning. (Radio Polonia 060515)

Huliganer gripna inför matchen

70 polska och 100 tyska huliganer greps av polisen i Dortmund på onsdagskvällen, sedan de båda grupperna drabbat samman i centrala staden. (DN 060615)

Oväntat få invandrare från öst

Det blev ingen social turism, visar en ny rapport. Sverige är ett av de fyra länder i EU som inte införde restriktioner när EU fick tio nya medlemmar från öst, och oväntat få människor från de nya länderna kom hit för att söka arbete. Och EU:s problem idag är snarare att vi har för lite arbetskraft. (Svenska Dagbladet 060613)

Nytt förnämligt översättarpris till Anders Bodegård

Anders Bodegård har tilldelats det förnämliga polska litteraturpriset Transatlantyk för sina översättningar av polsk litteratur till svenska. Priset består av en statyett och 10×000 €, och delas ut till översättare, förlag och andra som gör en insats för polsk litteratur utomlands. Priset är dessutom nytt – det har bara delats ut en gång tidigare.
Läs artikel Anders Bodegård prisad igen

Polska protester mot utställning om fördrivna

En uställning över fördrivna folkgrupper i Europa har öppnats i Kronprinspalatset på Under den Luinden i Berlin. Där visas många exempel på civila på flykt – också tyskar som fördrevs från Polen och Östeuropa efter andra världskriget. Premiärminister Jaroslaw Kaczynski har dömt ut utställningen, och f d premiärministern Kazimierz har inställt en resa till Berln med anledning av uställningen. (BBC 060813)

Har Polen spelat någon roll för den moderna ryska identiteten?

Polen och Ryssland har varit sammanlänkade genom historien – inte bara genom krig och ockupationer utan också genom kulturell påverkan. Ryska tänkare har uppfattat polackerna som aggressiva, arroganta, individualistiska, giriga och dominanta. Polen har dessutom varit gränsen mot väst – det väst som också med eller mot ryssarnas vilja har influerat den ryska kulturen.
Tolv forskare har tagit ett tvärvetenskapligt tag i frågan om den ryska identitetens förhållande till Polen, och resultatet redovisas i antologin Polish Encounters, Russian Identity.

Kulturskribenten Olav Wiström har läst boken, juni 2006 >>

Vi – vill – ha – bröd …

Journalisten och författaren Elzbieta Jasinska Brunnberg i Lund var med sina föräldrar på besök i Poznan i juni 56. Här berättar hon om hur hon upplevde besöket – en skönlitterär återgivning av en otäck upplevelse i barndomen.

Juni 1956, Poznan

Kyrkklockorna börjar ringa och jag rusar ut på balkongen. Det är för tidigt på dagen och de små roliga träbockarna visar sig inte i kyrktornet. Men på torget vimlar det av människor, kameror blixtrar, glada röster hörs upp till mig på balkongen. Det är slutet av juni. I Poznan är det dags för den årliga internationella handelsmässan och staden är fylld med gäster från andra länder. Vi barn och mor fick följa med far för att passa på att besöka familjen.

Juni 2006. Läs hela artikeln >>

28 juni 2006

Det kom ett brev – från en av de ungdomar som har levt större delen av sitt liv i det nya Polen, ett spontant brev, en reaktion på dagarna i juni när Poznan mindes revoltdagarna —56.

28 juni 2006

Sankt Martins dag, Poznans huvudgata såg annorlunda ut idag. Den var avstängd för trafik och full av tanks, beväpnade militärfordon och soldater. En fruktansvärd syn, tro mig! Det måste ha varit så gatorna i Poznan såg ut för 50 år sedan. Jag kände mig lycklig över att detta bara var en del av en arrangemangen kring årsdagen av Poznanhändelserna —56.

Sabina Siemaszko i Bulletinens ungdomspanel reflekterar över händelsernai Poznan 1956, juni 2006 >>

Även icke-judiska offer har något viktigt att berätta

Artur Szulc
Röster som aldrig tystnar
Tredje rikets offer berättar
Prisma.

Bulletinen har tidigare berättat om Zygmunt Lakocinskis liv och engagemang för de polska lägerfångarna som kom till Sverige efter andra världskriget.
För att världen inte skulle glömma det fasansfulla som skett i de nazistiska koncentrationslägren intervjuade Lakocinski fångarna medan deras minnen var färska, och dokumentationen finns nu på Universitetsbiblioteket i Lund. Artur Szulc presenterar elva av vittnesmålen i boken Röster som aldrig tystnar.

Anmälan av Birgitta Engfeldt , juni 2006. Läs hela artikeln >>

Polska kvinnor får sämre lön

Kvinnor har bättre utbildning än männen, ändå tillhör Polen de länder som har den största arbetslösheten för kvinnor i EU. De kvinnor som faktiskt har jobb får räkna med betydligt lägre lön än männen. Liksom i Sverige. (Warsaw Business Journal 060612)

Polska invandrare vill läsa vidare

Unga svenskar med invandrarbakgrund är mer angelägna om att läsa vidare på högskola än ungdomar med svensk bakgrund. 42 procent jämfört med 28 procent, visar en ny undersökning av Ungdomsbarometern. Framför allt är det studenter med rötterna i Polen, Iran och Finland som har hög ambition att skaffa sig en bra utbildning. (Sydsvenskan 060612)

Till minne av 1976

Plock, norr om Warszawa, förbereder sig att fira 30-årsdagen av arbetarnas protester mot kommunistregimen i juni 1976. Protesterna, som också ägde rum i Radom och Ursus, ledde till Kommittén för arbetarnas försvar, som blev den viktigaste och mest inflytelserika oppositionella gruppen i Central- och Östeuropa. (Radio Polonia 060612)

Parlamentsledamot anmäls för brist på respekt för påven

Polska Familjeförbundet (LPR) vill anmäla parlamentsledamoten Joanna Senyszyn (Demokratisk vänster) för parlamentets etiska råd. Anledningen är att hon under Pride-festivalen parafraserade ett uttalande av påven. Senyszyn sade: Måtte denna parad förändra bilden av ett land – det här landet. Familjeförbundet anser att det tyder på bristande respekt. (Radio Polonia 060612)

Emigrationsvåg efter EU-inträdet

Sedan Polen gick med i EU i maj 2004 har närmare två miljoner polacker lämnat landet för att arbeta utomlands. Det visar uppgifter från EU. En hel del av dem är förmodligen människor som nu arbetar legalt i respektive land, i stället för illegalt som tidigare. (Gazeta.pl 060612)