Archive for september, 2006


Journalister kritiserar TV-inslag

Som en reaktion på Beger-affären har Polska journalistförbundet idag uttalat att journalistik och politik inte får blandas samman. En journalist ska stå oberoende och obunden, säger förbundsstyrelsen, och inte medverka i situationer som bryter mot den journalistiska etiken. (Radio Polonia 060930)

Affären Beger slår hårt mot PiS

Stödet för regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) rasar efter upptäckten av partiets försök att få Renata Beger (Självförsvar) att rösta för regeringens budgetförslag. Medborgarplattformen (PO) får hela 34 procent i opinionsmätningarna, medan PiS bara når upp till 19,2 procent. Självförsvar halverar till knappt fem procent. (Warsaw Voice 060929)

Gåvor överlämnade till Upprorsmuseet

Försvarsministeriet i Warszawa har i dagarna överlämnat Korbonskis bibliotek och arkiv, samt en automatpistol till Warszawaupprorets museum. Försvarsminister Radoslaw Sikorski fick samlingarna med sig vid sitt besök i USA härförleden. (Polska Försvarsdepartementet 060929)

Kaczynski anklagar oppositionen

Premiärminister Jaroslaw Kaczynski anklagar i ett radiotal oppositionen för att föra landet in i en politisk kris. Lag och Rättvisa förhandlar för att få stöd för sin politik i sejmen, sade Kaczynski. En av dessa förhandlingar — samtalen med Självförsvars Renata Beger— används nu som provokation. Han underströk också att regeringen inte har för avsikt att avgå. (Radio Polonia 060928)

Kohandel i polsk politik

En polsk TV-kanal har visat hemliga filmupptagningar hur en ledande politiker från regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) frågar Renata Beger (Självförsvar) vad hon vill ha för att byta sida. Avsikten skulle vara att försöka få till stånd en fungerande regeringskoalition. Konservativa politiker hävdar att filmerna är fejkade på Begers initiativ. (Radio Polonia 060927)

Fabicki Oscarsnominerades

Slawomir Fabickis film Z Odzusku har nominerats till en Oscar i kategorin Bästa icke engelskspråkiga film. Filmen fick pris i Cannes nyligen. 2002 blev Fabickis blev kortfilm Meska Sprawa blev Oscar-nominerad. (Radio Polonia 060926)

Arbetslösheten sjunker

Arbetslösheten i Polen har enligt de senaste siffrorna sjunkit till 15,5 procent. Det är 2,2 procentenheter lägre än i augusti förra året, och 0,2 procentenheter lägre än i juli. (Radio Polonia 060925)

Skandinavien fiende i militärövning

I en stor militärövning i Polen får Skandinavien utgöra fienden. Övningen utgår från en tänkt konflikt om rätten att utvinna gas och olja från Östersjöns botten. 10 000 personer deltar i övningen som omfattar alla slags stridshandlingar. (ÖstersjöNytt 060922)

Kaczynski talade i FN

President Lech Kaczynskis tal i FN igår möttes av applåder, meddelar Andrzej Krawczyk, minister på presidentkansliet. Kaczynski fäste särskild vikt vid frågorna om internationell solidaritet och samarbete. (Radio Polonia 060920)

Ny terminal försenas igen

Den nya terminalen på Warszawas flygplats Okecie blir inte färdig som beräknat. Invigningen skjuts upp än en gång — denna gång till slutet av november. (Radio Polonia 060919)

Frälsarens torg bäst i Gdynia

Filmen Plac Zbawiciela (Frälsarens torg) av Krzysztof och Joanna Krauze vann Guldlejonet på årets festival i Gdynia. Filmen, som handlar om livet i en krisdrabbad familj, vann ytterligare fem priser: bästa huvudroll (Jowita Budnik), bästa biroll (Ewa Wencel), bästa musik och bästa producent. Marek Koterski fick pris för bästa regi (filmen Vi är alla Gud), Zbigniew Zamachowski fick pris för bästa manliga huvudroll och Krzysztof Kiersznowski bästa manliga biroll. (Radio Polonia 060919)

Arbetslösheten värst bland unga

Enligt en OECD-rapport är Polen det land som har största andelen arbetslösa under 30 år. Bara 35 proc av dem som är mellan 20 och 24 år gamla har jobb. I andra EU-länder är siffran 50 procent i snitt. Skälet är dels att polacker studerar längre, dels att det är svårt att få jobb under studietiden. Efter studierna får unga kvinnor vänta i snitt tre år innan de får jobb. För unga män räcker det med 18 månader. Av dem som är mellan 25 och 29 år är en tredjedel arbetslösa. (Warsaw Business Journal 060915)

Brist på personal i NV Polen

Utländska företag som etablerar sig runt Goleniów, flygplatsen utanför Szczecin, har problem med att hitta personal, trots att arbetslösheten i området är hög, över 20 procent. Anledningen är de låga lönerna, och borgmästaren i Goleniów ska nu träffa företagen och föreslå att grundlönen höjs. (ÖstersjöNytt 060915)

Samtal om polsk köttexport

Polen och Ukraina tar nu upp samtalen om exporten av polsk kött. Ukraina införde exportstopp i mars efter anklagelser om dålig kvalitet. Ryssland har haft exportstopp nästan ett helt år. (Radio Polonia 060915)

Polackerna vill ha euron

Hela 62 procent av polackerna vill nu införa euron som valuta i landet. Slovaker och ungrare är enligt undersökningar ännu mer positiva till det europeiska valutasamarbetet. Den senaste Eurobaromotern visar att Polen är det land i Europa där flest människor aldrig har använt euron. (Radio Polonia 060915)

Nio tävlar om Nike-priset

Av de 20 böcker som i maj nominerades till årets Nike-pris återstår nu sju. Slutstriden står mellan Dorota Maslowska (Paw Korolowej), Piotr Matywiecki (Ta Chmura Powrata), Zbigniew Mentzel (Wszystkie Jezyki Swiata), Eustachy Rylski (Warunek), Wislawa Szymborska (Dwukropek/Kolon), Mariusz Wilk (Woloka) och Michal Witkowski (Lubiewo). 1 oktober presenteras vinnaren. (Culture.pl 0609)

Grzegorz Gauden sparkad

Grzegorz Gauden, chef för den stora polska dagstidningen Rzeczpospolita, har fått sparken både från chefredaktörs- och ordförande stolen. Gauden, som är gammal Solidaritetskämpe, antyds inte hänga med i den moderna medievärlden längre. Hans efterträdare på chefredaktörsstolen blir Pawel Lisicki, ordförandeposten besätts av Truls Velgaard, som är Orklas man – Orkla har 51 proc av aktierna. (Gazeta.pl 060913)

Moczulski var agent för hemliga polisen

En av de verkligt framstående polska dissidenterna, Leszek Moczulski, har nu avslöjats som hemlig agent för polska säkerhetspolisen under flera år på kommunisttiden. Han har överbevisats om att ha ljugit för lustrationsdomstolen, den rättsliga instans, som prövar om människor samarbetat med hemliga polisen. Den godtog inte hans förklaring om att uppgifterna förfalskats.

Gunnel Arbin berättar om avslöjandet av den välkände dissidente, september 2006 >>

Lundastudenter var fältläkare under novemberupproret 1831

De polska upproren under 1700- och 1800-talen väckte stor sympati i Sverige. I en av Bellmans epistlar finns en hänvisning till Kosciuszkos strider och när novemberupproret utbrutit 1830 skickades en emissarie greve Zaluski i april följande år till Sverige för att söka stöd.

Gunnel Arbin har hittat uppgifter om polska kontakter med Sverige på 1830-talet, september 2006. Läs hela artikeln >>

Kaczynski: Fredspriset till Irena Sendler

Kaczynski föreslår Sendler President Lech Kaczynski — nu på resa i Israel — har föreslagit att de båda länderna tillsammans ska föreslå Irena Sandler till Nobels fredspris. Irena Sendler räddade 2×500 judiska barn från Warszawas getto. (Radio Polonia 060912)

Lipiec har tröttnat på PZPN

Idrottsminister Tomasz Lipiec sade igår att han tänker inleda en undersökning av polska fotbollsförbundet (PZPN). Anledningen är anklagelserna om ett uppgjort matchresultat 2005. PZPN, som praktiskt taget inte har förändrats sedan kommunismens fall, har själva startat en undersökning, men Lipiec tycker att förbundet hade kunnat göra mer. (Warsaw Voice 060912)

Kaczynski ber om ursäkt

Premiärminister J Kaczynski sade idag att de steg som har tagits för att säkra majoriteten i sejmen är helt i linje med vad som är normalt vid politiska förhandlingar. Regeringschefen bad dem om ursäkt som tagit illa vid sig. Det filmade mötet med Självförsvar-ledamoten Renata Beger har varit ett sätt att misskreditera regeringen. Kaczynski anser att en majoritetsregering är det bästa för landet, men om det inte går ska partiet begära nyval. (Radio Polonia 060930)

Kasjuberna brukade havet redan på 300-talet

I Polen på andra sidan Östersjön finns ett föga känt folk: kasjuber – de är ungefär 200 000 och lever vid floden Wislas mynning, väster om hamnstäderna Gdansk och Gdynia. Staden Puck är högborg för den kasjubiska kulturen – idag talar omkring 50.000 människor kasjubiska, som är ett västslaviskt språk.
Kasjuberna är bara ett exempel på den rika mångfald av kulturer som finns kring Östersjön. Ingenstans i Europa finns en så mångkulturell region som här – närmaste jämförelse är Balkan och Kaukasus.
Kjell Albin Abrahamson besökte kasjubernas rike för Vetenskapsradions serie om Östersjön.
Svensk-Polsk Bulletin har fått tillgång till texten. September 2006 >>

Filmfestivalen i Gdynia öppnas idag

Den 31 polska spelfilmsfestivalen i Gdynia börjar idag, måndag och pågår en vecka framåt. Sammanlagt 56 filmer ska visas och Miroslaw Borka, frestivalens konstnärlige ledare, säger att det visar att krisen inom den polska filmen nu är över. (Radio Polonia 060910)

Rzeczpospolitas ursäkt räcker inte

Rzeczpospolitas chefredaktör Grzegorz Gauden har bett om ursäkt för att ha förolämpat de polska muslimerna genom att publicera de danska Muhammedbilderna. Han menar att yttrandefriheten ger rätt att publicera dem, och att avsikten var att visa solidaritet med de väst-medier som nu utsätts för utpressning av radikala muslimer. Gauden beklagar att muslimerna känner sig kränkta. De polska muslimernas talesman, Tomasz Miskiewicz kallar Gaudens ursäkt kontroversiell och otillfredsställande. (Poland.pl)

Presidenten vill ha fler länder med i Nato

Nato bör vara öppet för nya medlemmar, säger president Lech Kaczynski. Detta under förutsättning att de nya länderna motsvarar Natos krav på frihet och demokrati. Uttalandet gjordes under Natomötet i Warszawa i förra veckan. (Radio Polonia 060909)

EU-bidrag rustar upp flygplatser

Åtta polska flygplatser ska rustas upp med EU-pengar. 350 miljoner euro satsas fram till år 2010. Först ut blir flygplatsen Rebiechowo utanför Gdansk, som får en större passagerarterminal redan efter nyår. (ÖstersjöNytt 060908)

Georgisk president Årets man

På Ekonomiskt Forum i Krynica har den georgiske presidenten Mickeil Saakasjvili tilldelats utmärkelsen Årets man 2006. Premiärminister Kaczynski hyllade Saakasjvili för att ha fört in Georgien på demokratins väg. Landets ekonomi växer snabbt, och håller modigt fast vid sambandet med EU och Nato, sa Kaczynski. (Warsaw Voice 060907)

Premiärministern träffar inte Bush i USA

Premiärminister Kaczynski kommer inte att träffa president Bush under sitt besök i USA den 13 september. Bush är upptagen med arrangemangen kring 5-årsdagen av terrordåden mot World Trade Center 2001. Utrikesministern Condoleeza Rice och vice presidenten Dick Cheney tar emellertid emot. (PolandAM 060907)

Inga CIA-fångar i Polen

— Enligt min vetskap har det inte funnits några CIA-fängelser i Polen, förklarade försvarsminister Radoslaw Sikorski i Aktuellt idag. Uttalandet är en kommentar till krav från ledamöter i EU-parlamentet som vill ha ett klargörande av i vilka länder CIA har placerat fångar. Polen har tidigare utpekats som ett sådant land. (SVT 060907)

Sök i webb-Bulletinen