Archive for augusti, 2007


Svenskar får ofta tandvård i Polen

Fler och fler svenskar söker vård utomlands, visar siffror från Försäkringskassan (FK). Tandvård är vanligast, och Polen är det land som får flest patienter från Sverige. Anledningen är dels långa vårdköer i Sverige, dels lägre priser. (SR Ekot 31 augusti 07)

Nytt centrum för handel med Östersjöfisk

Handeln med fisk längs östra delen av den polska Östersjökusten ska i fortsättningen skötas av fyra offentligt ägda centra. Tanken är att det ska minska tjuvfisket, som har inneburit att polska fiskare inte får ta upp mer fisk i år. Det första centret har inrättats i Kolobrzeg. Yrkesfiskarna oroar sig för att de nya fiskehandelscentret ska få monopol på köp av fisk från båtarna. (ÖstersjöNytt 31 augusti 07)

Polen vill skydda skogen

Polen bedriver tillsammans med skogsföretaget Stora Enso en kampanj för att få allmänheten sluta dumpa avfall i skogen. Skyltar har satts upp runt Warszawa och information förs ut i medierna. Kampanjen ska vara fyra veckor. (Nordisk papper & Massa 31 augusti 07)

Greenpeace stöder Polen om GMO

Polen har rätt att begränsa användningen av genmanipulerad gröda (GMO) för att skydda sin miljö. Det skriver Greenpeace i ett inlägg till EU-kommissionen. Det faktum på EU-nivå har auktoriserat användandet av GMO innebär inte att medlemsstaterna inte längre har någon rätt att reglera användningen av sådant växtmaterial inom det egna landet. (EU-business 31 augusti 07)

Polen vill skydda skogen

Polen bedriver tillsammans med skogsföretaget Stora Enso en kampanj för att få allmänheten sluta dumpa avfall i skogen. Skyltar har satts upp runt Warszawa och information förs ut i medierna. Kampanjen ska vara fyra veckor. (Nordisk papper & Massa 31 augusti 07)

Konstskatter i valkampanjen

Polen kan komma att kräva 20 miljarder dollar som kompensation för att nazisterna målmedvetet förstörde största delen av landets konstskatter under andra världskriget.

Det kan bli regeringens svar på Tysklands krav på att få tillbaka kulturskatter från den östra delen av landet, den del som nu är västra Polen. Tyskland har försökt tona ner konflikten, men regeringen Kaczynski tycks vilja göra frågan om de försvunna konstskatterna till ett inslag i den kommande valkampanjen. (International Herald Tribune 30 aug 07)

Maffiametoder i begravningsbranschen

Necrobusiness eller Let’s Stop For A Double Cheesburger heter en av höstens svenska dokumentärfilmer. Upphovsmän är Fredrik von Krusenstjerna och Ryszard Solarz. Handlingen kretsar kring en begravningsbyrå i Lódz som betalar ambulanspersonal för att snabbt få veta när en person dör. Därmed kan byrån få chockade efterlevande att överlåta ett statligt begravningsbidrag. Den dåligt betalda ambulanspersonalen slutar att rädda liv – för att tjäna mer pengar. (Sundsvalls Tidning 30 aug 07)

Regeringen oense om lönehöjning

Regeringens höjning av minimilönerna kan leda till arbetslöshet. Invändningarna kommer från Finans- och ekonomidepartementen som menar att det kan leda till ökad arbetslöshet. Beslutet att höja minimilönerna i början av veckan mötte protester både från analytiker och från oppositionen, som uppfattade det som valfläsk. (Polskie Radio 30 aug 07)

Arbetsmarknaden försämras

 Nu kommer varningar för att den polska ekonomin inte längre går på räls. Arbetsmarknadsindex har legat på samma nivå i flera månader vilket kan betyda att sämre tider nalkas. Arbetslösheten avtar inte i samma takt som tidigare, antalet lediga jobb minskar. Det finns också tecken på att industriföretagens finansiella situation inte är så god som tidigare, säger analytikerna, och även i ett månadsperspektiv kan högre löner bidra till lägre efterfrågan på arbetarstillfällen. (Polskie Radio 30 aug 07)

Förtida pension blir inte dyrt för staten

En förlängning av avtalet om möjligheten att gå i förtida pension kommer bara att kosta några få miljarder zloty. Det sade arbets- och socialminister Joanna Kluzik-Rostkowska i en radiointervju. Och de kostnaderna kommer att spridas ut på flera år. Den eventuella kostnaden för nästa år skulle bli 900 miljoner, enligt vice premiärminister Przemyslaw Gosiewski. Enligt avtalet ska också minimilönerna fram till 2010 gradvis höjas till hälften av genomsnittslönen. Enligt den nye riksbankschefen Slawomir Skrzypek kommer detta inte att påverka inflationen, eftersom både produktiviteten och investeringarna ökar. (Warsaw Voice 29 aug 2007)

Polen vädjar om nya visumregler

Ändringen av den amerikanska visumlagen blir till föga glädje för människor i Centraleuropa som vill resa till USA. Det skriver den polske ambassadören i USA, Janusz Reiter, i en artikel i Washington Post på onsdagen. Reiter finner det förståeligt att kongressen vill skydda sig mot oönskade emigranter och att man tar hänsyn till rikets säkerhet. Men det är svårt att förstå varför detta ska bygga en barriär mot människor från Centraleuropa. Reiter vädjar till amerikanska myndigheter att ta beslutet under omprövning. (Polskie Radio 29 aug 2007)

Pensionsavtalet förlängs över valet

Premiärminister Jaroslaw Kaczynski undertecknade på måndagen en ettårig förlängning av avtalet om möjlighet till förtida pension samt en ökning av minimilönerna. Arbetsgivarna kallade förlängningen ett politiskt jippo inför det kommande nyvalet. Kostnaden beräknas uppgå till arton miljarder zloty. Kaczynskis parti Lag och Rättvisa (PiS) har i två år arbetat på ett lagförslag som skulle begränsa möjligheten att ta ut pension i förtid. (Warsaw Business Journal 28 augusti 2007)

Polen allt närmare Schengen

Polen går med i Schengen-samarbetet den 1 januari nästa åt, och regeringen har nu påbörjat nedräkningen. Till nyår försvinner gränskontrollerna mellan Polen och Litauen, Tjeckien, Slovakien och Tyskland. Kontrollerna på flygplatserna ska vara borta i mars. (Polskie Radio den 27 augusti 2007)

Polackerna vill inte ha USA-baser

En majoritet av polackerna ställer sig kallsinniga till att låta USA placera antiraketbaser på polskt territorium. Det visar en mätning från opinionsföretaget CBS. Två tredjedelar anser sig inte ha fått tillräckligt mycket information om USA-baserna. Förhandlingar om antimissilsystemet pågår fortfarande, och om det blir av kommer det att placeras i Slupsk i norra Polen. (Polskie Radio 25 augusti 2007)

Polen flyttar rysk-tyskt gasrör

Den rysk-tyska gasledningen mellan Vyborg och Greifswald kommer att dras mellan Sverige (Skåne) och Bornholm i stället för mellan Polen och Bornholm. Anledningen är att Polen och Danmark inte är ense om var gränsen mellan de två länderna går, och Polen vill inte ha ledningen i närheten av t.ex. farleden in till Swinoujscie. (ÖstersjöNytt 24 augusti 07)

Presidenten till New York

President Lech Kaczynski reser till New York för att tala inför FN:s generalförsamling som inleds den 25 september, enligt tidningen Rzeczpospolita.
Möjligen kommer han också att tala med president Bush om de amerikanska antirobotbaser som planeras på polsk mark. (ÖstersjöNytt 24 augusti 07)

Nya flyglinjen öppnar på måndag

På måndag startar Blekingeflygs nya linje mellan Kallinge och Gdansk. Det blir avgångar tre gånger i veckan, måndag, onsdag och fredag åt båda hållen.  Turen kommer att ta 46 minuter. (Blekinge Läns Tidning 22 augusti 07)

Mozart och Beethoven stannar i Polen

Det viktigaste är inte var Mozarts och Beethovens originalnoter befinner sig, utan att de bevaras för eftervärlden. Det säger chefen för universitetsbiblioteket vid Jagellonska universitetet i Kraków. Tusentals tyska dokument som under andra världskriget lagrades på säker plats i Tyskland hamnade efter krigsslutet i Polen. Tyskland stöter med jämna mellanrum, men den polska regeringen är ointresserad av att överlämna de tyska kulturskatterna. Den tyska tidningen Frankfurter Allgemeine kallar manuskripten för de sista tyska krigsfångarna och kritiserar Polen som inte lämnar dem ifrån sig. 1977 överlämnades en del av dokumenten till Östtysklands ledare Erich Honecker: Mozarts Trollflöjten och delar av noterna till Beethovens nionde symfoni. (Sveriges Radio Mitt i musiken 21 augusti 07)

Polsk minnestavla sätts upp i Halmstad

Den 29 augusti kl. 11 kommer ambassadör Michal Czyz att tillsammans med landshövding Lars-Erik Lövdén att avtäcka en tavla till minne av den svenska humanitära hjälpen under krigstillståndet och de närmast följande åren. Tavlan ska uttrycka polackernas tacksamhet mot svenskarna. Högtidligheten blir en del av firandet av Halmstad 700 år. Generalkonsul Jaroslaw Lasinski kommer också att vara närvarande. Liksom företrädare för Röda korset, och Svensk-Polska Samfundet. (Polska Ambassaden 21 augusti 07)

Polska champinjoner ska toppa Europaligan

Polen har blivit Europas näst största producent av champinjoner, och affärsmannen Przemyslaw Chabowski planerar att dra igång ett kooperativ som kan introduceras på Warszawabörsen nästa år. Om utvecklingen fortsätter som nu, med en ökning på 5–7 procent om året, kommer Polen att gå om Nederländerna, som för närvarande producerar mest champinjoner i Europa. Chabowski leder två polsk-holländska svampföretag, och nästa steg blir att skapa ett stort varumärke som blir ledande även på den europeiska champinjonmarknaden. (Fresh Plaza 21 augusti 07)

Morddömd författare överklagar

Den morddömde författaren Krystian Bala överklagar nu sin dom i appellationsdomstolen i Warszawa. Bala dömdes för ett halvår sedan till 25 års fängelse för mord – ett mord som han beskrivit i en roman. Polisen fann att oväntat många detaljer som kom fram i utredningen stämde med Balas roman – även sådana som aldrig offentliggjorts. Mordoffret var älskare till Balas hustru, och författaren själv hävdar att han inspirerats av vad som framkom i medierna och fyllt på med sin egen fantasi. (The News 21 dec 07)

Ny tidning ska konkurrera med Wyborcza

En ny dagstidning, Polski Dziennik, är i faggorna. Den ska ges ut av Polskapresse, som siktar på en upplaga på 800000 exemplar. Målgruppen är utbildade människor över 28 år. Avsikten är att mäta sig med den stora rikstäckande dagstidningen Gazeta Wyborcza. Kostnaden för lanseringen av den nya tidningen kommer att bli hög, men man räknar med gott resultat. (Warsaw Voice 20 augusti 07)

Polsk sill vann första pris i Norge

Polska kockar vann första pris i recepttävlingen på Norges Fiskfestival i början av augusti. Tre kockar från Regina Hotel i Warszawa tävlade med tre rätter som förenar det traditionella polska köket med modern matlagning.
1. Råbiff på sill med kaviar och vaktelägg;
2. Sillcanneloni med rökt lax, sallad på karljohanssvamp och zurek-soppa;
3. Sillsallad med orientaliska kryddor, rabarber grapefrukt och rödbetssås.
I juryn ingick också barn, som har mest ofördärvade smaklökar.
Polen är ett av de länder som köper in mest sill från Norge – importen brukar ligga på mellan 130 och 140 millioner ton. (Fishupdate.com 20 augusti 07)

Hälften av polackerna arbetar inte

 Drygt hälften av den vuxna befolkningen i Polen arbetar inte. Det visar nya siffror från Statistiska Centralbyrån (GUS). Av de nästan femton miljoner människor som inte arbetar är de flesta pensionärer och handikappade, men där finns också hemmafruar och de som inte söker något arbete. Till detta kommer nästan två miljoner arbetslösa. Cirka hälften av dem som inte arbetar är över 60 år gamla. (Warsaw Business Journal 20 augusti 07)

Kantor blev chipsreklam

En bild av den polske konstnären Tadeusz Kantors happening från 1960-talet har använts i samband med reklam för chips i Storbritannien. Konstnärens dotter Dorota Krakowska säger att chipsfabrikanten har besudlat faderns verk, och polska litteraturhistoriker menar att den store konstnären aldrig skulle godkänt att hans verk utnyttjades i försäljningskampanjer. Polskie Radio 18 augusti 07

EU-pengar söks till polsk-litauisk elledning

Polen och Litauen har nu undertecknat ett avtal om sammanbindningen av de båda ländernas elsystem, vilket förhoppningsvis ska ge möjligheter att få EU-pengar till projektet. Det är elförbindelsen mellan Elk och litauiska Alytus det handlar om, en 15 mil lång högspänningsledning, som beräknas kosta 237 miljoner euro. Elnäten i såväl Polen som Litauen måste också byggas ut, till nära den dubbla kostnaden. Det är i första hand nordöstra Polen som kommer att försörjas med el den här vägen. (ÖstersjöNytt 17 augusti 07)

Byggarbetare ska tas in från Kina

Byggfirman Polnord AS inleder ett samarbete med kinesiska China International Industri and Commerce (CIIC). Avsikten är i första hand att köpa byggmaterial, men även kinesisk arbetskraft kommer att vara av betydelse för Polnords anbud i framtiden. Polen beräknas ha behov av 400 000 byggnadsarbetare, inte minst inför fotbolls-EM 2012, då infrastrukturen måste vara ordentligt utbyggd. Även flygplatser, järnvägar och arenor måste byggas eller renoveras. CIIC bygger just nu sjutton arenor för olympiaden i Peking om något år. Förberedelser för enklare arbetskraftsimport från öst har gjorts och de nya reglerna beräknas kunna träda i kraft nästa år.(ÖstersjöNytt 17 augusti 07)

Liksom katten har Lepper nio liv

Av Gunnel Arbin
Andrzej Lepper, Polens kontroversielle bondeledare, har liksom katten nio liv. Med mer än en räv bakom örat, för att fortsätta liknelserna från djurriket, slingrar han sig undan alla försök att ställa honom till svars för de brott han anklagats för.

Lantbrukaren från norra Polen inledde sin politiska bana genom att hjälpa till att klå upp de kronofogdar som kom ut i byarna för att mäta ut de gårdar som tillhörde de bönder som gått i konkurs. I början av 1990-talet var det många småbrukare som inte klarade av att betala av på sina lån, när räntorna steg ända till 65 procent. De tvangs då att slå vantarna i bordet och kunde inte modernisera sina gårdar och bygga nya stallar och köpa traktorer i stället för att plöja med häst, en vanlig syn på polsk landsbygd ännu för 15 år sedan.

Augusti 2007 Läs hela artikeln  >>

Militärparader kostade en miljon zloty

Försvarsdepartementet uppskattar kostnaderna för militärparaderna på Polska Arméns Dag i går  till en miljon zloty. Försvarsminister Aleksander Szczyglo säger att det inte är dyrt eftersom det är ett uttryck för respekt för de polska soldaterna. Detta var den första stora paraden på trettio år.  (Polskie Radio 16 augusti 07)

SO och LPR vill ta hem trupper från Afghanistan

Sedan en polsk soldat dödats i Afghanistan kräver nu de två småpartierna Polska Familjeförbundet (LPR) och Självförsvar (SO) att landet omedelbart ska ta hem sina trupper. Experterna menar att det inte är en tillfällighet att talibanerna tycks koncentrera sig på Polen just nu. Inför valet är politikerna extra känsliga för folkopinionen. (Warsaw Business Journal 16 augusti 07)

Sök i webb-Bulletinen