Archive for februari, 2008
Lech Walesa har nu fått sin pacemaker och operationen har gått bra, meddelar sjukhuset i Texas. Operationen skulle ha företagits tidigare i veckan men sköts upp sedan man funnit förträngningar i Walesas kranskärl. (Polskie Radio 29 feb 08)
De polska soldaterna sköt inte mot den afghanska byn Nangar Khel utan mot en ensamliggande byggnad flera hundra meter vid sidan om byn. Det säger två av soldaternas försvarsadvokater vid rättegången i Poznan. Sju soldater misstänks för i augusti 2007 att ha öppnat eld mot byn Nangar Khel och skjutit ihjäl åtta civila. Sex av soldaterna är åtalade för mord. (Polskie Radio 29 feb 08)
Den polska polisen har avslöjat den hittills största olagliga amfetaminfabriken i ett hus utanför Warszawa, rapporterar TT/AFP. Man tror att produktionen pågått i tre år och gett tio ton narkotika. Den amfetamin som inte sålts inom landet har smugglats i första hand till Tyskland och Norden. Polisen utreder nu vem som varit ansvarig för knarkframställningen, vem som beställt varorna och vart de gått, säger rikspolischefen Tadeusz Budzik. (Göteborgs-Posten 28 feb 08)
Förre presidenten Lech Walesa är intagen på ett specialistsjukhus i Texas för att få en pacemaker inopererad. Läkarna har emellertid upptäckt en förträngning i en kransartär och vill företa kompletterande undersökningar före operationen som skjutits upp till fredag i denna veckan. (The News 28 feb 08)
Sejmen har nu röstat för att Polen ska anta det nya EU-fördraget. 357 ledamöter röstade ja, 55 nej och sju var frånvarande. Därmed lämnas frågan över till president Kaczynski för undertecknande. De två regeringspartierna Medborgarplattformen (PO) och Bondepartiet (PSL), samt Vänstern och Demokraterna (LiD) röstade för att Polen ska anta fördraget. Inom oppositionspartiet Lag och Rättvisa (PiS) var meningarna delade. Partiledaren Jaroslaw Kaczynski anser att ratificeringen ska ske i parlamentet, medan Polens ombudsman, Jan Kochanowski, menar att en folkomröstning vore mer lämplig med tanke på att det är en viktig fråga. Om alla medlemsländerna i EU ratificerar fördraget träder det i kraft nästa år. (The News 28 feb 08)
I sin exposé över sina första 100 dagar som ny miljöminister tog Maciej Nowicki åter upp Rospuda-fallet. Den förra regeringens hantering av ärendet visar enligt honom total brist på seriös inställning till miljöfrågorna. Vägverket har valt den lösning som det ansett bekvämast och har hoppats kunna ställa oss inför fullbordat faktum. Det är trist att den förre miljöministern (Jan Szyszko) hållit dem kvar i den villfarelsen genom att godkänna miljöprövningen utan att inse att i EU måste man respektera miljöskyddet. Följden är nu att Polen är instämt till EG-domstolen, att vårt lands anseende rasat och att vi har en ytterst tillspetsad lokal konflikt, säger Nowicki. (28 feb 08)
Myndigheterna i Katowice vill också vara med och arrangera fotbolls-EM, Euro 2012. I veckan ska den europeiska fotbollsunionen UEFA inspektera faciliteterna ? dels stadion, dels hotell, kommunikationer och hälsovård. Om allt slår väl ut beslutar UEFA på måndag att några av matcherna under fotbolls-EM kommer att spelas i Slask. (Polskie Radio 27 feb 08)
En brittisk rapport visar att antisemitiska inslag är vanliga inom europeisk fotboll, skriver tidningen Dagen. Av de arton länder som nämns i rapporten är situationen värst i Storbritannien och Polen, där fotbollsfansen använder ordet jude som en förolämpning mot rivaliserande lags supportergrupper. Rapporten föreslår att lagen ska förlora poäng om klubbarna inte tar itu med fansens antisemitiska attacker. (Dagen 27 feb 08)
Förre presidenten Lech Walesa får pacemaker på ett sjukhus i Huston, Texas, på torsdag. Det är samma klinik som opererade den förre ryske presidenten Boris Jeltsin. En talesperson för sjukhuset säger att Walesa trots sitt svaga hjärta ser ut att må bra, och att läkarna kommer att göra sitt allra bästa för att han ska kunna återgå till sitt arbete så snart som möjligt. (The News 27 feb 08)
Medborgarplattformen (PO) och Vänstern och Demokraterna (LiD) är nu nära en överenskommelse om den nya medielagen, skriver tidningen Dziennik. Wojciech Olejniczak och Jerzy Szmajdzinski, LiD, har i samtal med Zbigniew Chlebowski, PO, sagt att partiet stöder lagförslaget på ett par villkor. Det måste finnas ökade möjligheter att få in licensavgifterna. Dessutom ska de statliga mediernas uppdrag tydligt definieras, och de regionala avdelningarna bli mer lokala. Kraven accepteras av PO, vilket innebär att lagen skulle kunna läggas fram i parlamentet redan denna vecka. Nationella Radio- och TV-rådet (KKRiT) föreslås få sju ledamöter i stället för fem ? senare kommer Byrån för elektronisk kommunikation (UKE) att ta över rådets arbetsuppgifter. (MSZ Supplement 27 feb 08)
Två polska soldater har dödats och en tredje skadats svårt i Afghanistan. Ett föremål exploderade när de var på väg hem till basen efter en humanitär expedition. Polen har cirka tolvhundra soldater i Afghanistan, och kommer troligen att sända ytterligare fyrahundra senare i år. Deras uppgift är att övervaka säkerheten, samt att utbilda afghanska soldater och poliser. (Polskie Radio 27 feb 08)
Nästan var tionde polack har arbetat i andra länder under de senaste tio åren, visar en färsk undersökning. Nästan hälften av dem har arbetat i Tyskland, trots att det fortfarande finns restriktioner på den tyska arbetsmarknaden. Av de 800 000 östeuropéer som sökt arbete i Storbritannien var hälften polacker, enligt siffror från det brittiska inrikesdepartementet. Och för närvarande är nästan en procent av den polska befolkningen anställd utomlands. Av dem är de flesta mellan 25 och 34 år. (Polskie Radio 27 feb 08)
Tjugosex procent av de polska barnen lever i fattigdom, visar en ny EU-rapport. Under åren 1998 ? 2005 ökade andelen fattiga barn även i barnvänliga länder som Sverige och Finland. Barn i Polen och Lettland tillhör de fattigaste, liksom spanska, grekiska, italienska, portugisiska, litauiska och luxemburgska barn. Det är länder där många lever i fattigdom trots att de arbetar, och där bidrag inte påverkat levnadsvillkoren i någon högre grad. (Sydsvenskan och The News 26 feb 08)
Vi är nära en bra lösning, men vi vill övertyga amerikanerna om att detta måste vara bra också för Polen, inte bara för USA, säger premiärminister Donald Tusk. På lördagen kontaktade den amerikanska utrikesministern Condoleezza Rice utrikesminister Radoslaw Sikorski och försäkrade att Washington inom ett par dagar presenterar ett förslag om stöd till moderniseringen av den polska armén. Det uppger utrikesdepartementets talesperson Piotr Paszkowski. En första samtalsomgång inleds på fredag och det är tänkbart att ramverket för avtalet kan vara avslutat innan premiärminister Donald Tusk träffar president Bush. (Warsaw Business Journal 26 feb 08)
Vi är nära en bra lösning, men vi vill övertyga amerikanerna om att detta måste vara bra också för Polen, inte bara för USA, säger premiärminister Donald Tusk. På lördagen kontaktade den amerikanska utrikesministern Condoleezza Rice utrikesminister Radoslaw Sikorski och försäkrade att Washington inom ett par dagar presenterar ett förslag om stöd till moderniseringen av den polska armén. Det uppger utrikesdepartementets talesperson Piotr Paszkowski. En första samtalsomgång inleds på fredag och det är tänkbart att ramverket för avtalet kan vara avslutat innan premiärminister Donald Tusk träffar president Bush. (Warsaw Business Journal 26 feb 08)
Polen har nu erkänt Kosovo som en självständig stat. Det var det enda beslut vi kunde fatta, sade utrikesminister Radoslaw Sikorski. Men en ny oberoende stat på Balkan betyder inte att detta blir normerande för andra folkgrupper som strävar efter självständighet. Än så länge har Polen ingen diplomatisk representation i Kosovo. (Polskie Radio 26 feb 08)
Polen har nu erkänt Kosovo som en självständig stat. Det var det enda beslut vi kunde fatta, sade utrikesminister Radoslaw Sikorski. Men en ny oberoende stat på Balkan betyder inte att detta blir normerande för andra folkgrupper som strävar efter självständighet. Än så länge har Polen ingen diplomatisk representation i Kosovo. (Polskie Radio 26 feb 08)
Andrzej Wajdas film Katyn fick ingen Oscar. Filmen handlar om den stora tragedin, då sovjetiska säkerhetstjänsten, NKVD, sköt mer än 25 000 polska officerare och intellektuella i Kaynskogarna nära Smolensk. Läs Elzbieta Jasinska Brunnbergs artikel om Katyn >>
Gunnel Arbin har sett filmen >>
Vi kommer bara att acceptera en amerikansk antiraketbas på polsk mark om Washington påtagligt hjälper till med moderniseringen av det polska luftförsvaret. Det sade försvarsminister Bogdan Klich på lördagen. Så länge vi inte är överens om ett tillfredsställande bidrag från amerikanerna till våra beväpnade styrkor, går vi inte med på en amerikansk installation i Polen. Det är i första hand luftförsvaret som behöver förstärkas, men det finns sjutton områden där den polska krigsmakten behöver uppgraderas och där USA kan göra en insats. Utrikesminister Radoslaw Sikorski har tidigare sagt att principöverenskommelsen om en amerikansk bas på polsk mark kom till sedan han fått försäkringar om att USA skulle hjälpa Polen med kort- och medeldistansraketer. (Warsaw Voice 25 feb 08)
Angreppet på den afghanska byn Nangra Khei, då polska soldater dödade civila, var i själva verket en attack mot talibanerna. Det säger Militära säkerhetstjänsten (WSI) till Rzeczpospolita. Dagen efter incidenten säkrade WSI och militärpolisen ammunition som lämnats i byn av afghanska soldater. General Marek Dukaczewski menar att denna nya information kastar ett helt annat ljus över de polska truppernas aktiviteter i regionen. Enligt hans uppfattning är detta bevis för att byn var en bas varifrån talibanerna angrep bland annat de polska trupperna. (The News 25 feb 08)
Vi kommer bara att acceptera en amerikansk antiraketbas på polsk mark om Washington påtagligt hjälper till med moderniseringen av det polska luftförsvaret. Det sade försvarsminister Bogdan Klich på lördagen. Så länge vi inte är överens om ett tillfredsställande bidrag från amerikanerna till våra beväpnade styrkor, går vi inte med på en amerikansk installation i Polen. Det är i första hand luftförsvaret som behöver förstärkas, men det finns sjutton områden där den polska krigsmakten behöver uppgraderas och där USA kan göra en insats. Utrikesminister Radoslaw Sikorski har tidigare sagt att principöverenskommelsen om en amerikansk bas på polsk mark kom till sedan han fått försäkringar om att USA skulle hjälpa Polen med kort- och medeldistansraketer. (Warsaw Voice 25 feb 08)
Totalt 1 813 000 arbetssökande har registrerats på arbetskontoren runt om i Polen. Det är en ökning med 67 000 jämfört med siffrorna från årsskiftet. Arbetslösheten har ökat i alla provinser och ligger nu i genomsnitt på 11,7 procent. Ungefär hälften av de arbetslösa finns i jordbruksdistrikten, där situationen är särskilt allvarlig eftersom det inte finns några arbetsplatser på industrier eller i serviceyrken. (Polskie Radio 25 feb 08)
För att råda bot på bristen på blod till operationer, kan polska skattebetalare fixa avdrag genom att donera blod, uppger nyhetsbyrån Anavova. Sjukhusen lämnar intyg och för varje blodgivartillfälle får man dra av 150 zloty. (e24 26 feb 08)
Förhandlingarna om det amerikanska antimissilförsvaret på polsk mark kärvar nu betänkligt. Efter de senaste samtalen råder dödläge, och Polen har inställt de samtal som skulle inletts i Warszawa i dag. Amerikanerna har hittills inte gjort särskilt mycket för att tillgodose de polska förväntningarna på pengar till moderniseringen av det polska försvaret. Summan, som beräknas till tjugo miljarder dollar, är en kompensation för att regeringen Tusk accepterade de amerikanska baserna. I Washington anser man att polackerna skärpt sin inställning i förhandlingarna. Premiärminister Donald Tusk reser om två veckor till Washington och hoppas att USA då ska ge efter. Men det kräver att samtalen återupptas, så att detaljerna kan fastslås. Hos den polska allmänheten är USA-baserna inte särskilt populära – en opinionsmätning visar att över hälften av polackerna är negativa och bara en tredjedel positiva till amerikanska baser i Polen. (Warsaw Business Journal ) 22 feb 08)
Förhandlingarna om det amerikanska antimissilförsvaret på polsk mark kärvar nu betänkligt. Efter de senaste samtalen råder dödläge, och Polen har inställt de samtal som skulle inletts i Warszawa i dag. Amerikanerna har hittills inte gjort särskilt mycket för att tillgodose de polska förväntningarna på pengar till moderniseringen av det polska försvaret. Summan, som beräknas till tjugo miljarder dollar, är en kompensation för att regeringen Tusk accepterade de amerikanska baserna. I Washington anser man att polackerna skärpt sin inställning i förhandlingarna. Premiärminister Donald Tusk reser om två veckor till Washington och hoppas att USA då ska ge efter. Men det kräver att samtalen återupptas, så att detaljerna kan fastslås. Hos den polska allmänheten är USA-baserna inte särskilt populära – en opinionsmätning visar att över hälften av polackerna är negativa och bara en tredjedel positiva till amerikanska baser i Polen. (Warsaw Business Journal ) 22 feb 08)
Infrastrukturdepartementet ska göra allt för att höja kvaliteten på de polska vägarna. Det säger Cezary Gabarczyk, infrastrukturminister, på en presskonferens med anledning av regeringens hundra dagar vid makten. Nu är problemen kartlagda, och nu ska de åtgärdas, lovade Gabarczyk. Polackerna älskar bra vägar, och vi försöker tillfredsställa deras behov. Blockeringen av byggandet av motorvägar ska tas bort, och de myndigheter som är ansvariga för EU:s fonder ska stärkas och utökas. (The News 22 feb 08).
Regeringen Tusk vill erkänna Kosovo, men har på begäran av president Kaczynski skjutit upp beslutet. Det sade premiärminister Donald Tusk på fredagen. Michal Kaminski på presidentens kansli menar att detta inte är en ren Balkanfråga, Kosovos självständighet kan ha stora konsekvenser i andra delar av världen. Det skulle också kunna påverka till exempel Georgien, som är en av Polens allierade. (Polskie Radio 22 feb 08)
Ett tusen polska handlare kräver nu att vitryssar och litauer lättare ska kunna ta sig över den polska gränsen, skriver Gazeta Wyborcza. Gränshandeln har i princip upphört sedan Polen gick med i Schengen, då det blev dyrare och svårare att få visum. En av de protesterande handlarna i Bialystok har förlorat 95 procent av kunderna. (Östersjönytt 22 feb 08)
Regeringen Tusk vill erkänna Kosovo, men har på begäran av president Kaczynski skjutit upp beslutet. Det sade premiärminister Donald Tusk på fredagen. Michal Kaminski på presidentens kansli menar att detta inte är en ren Balkanfråga, Kosovos självständighet kan ha stora konsekvenser i andra delar av världen. Det skulle också kunna påverka till exempel Georgien, som är en av Polens allierade. (Polskie Radio 22 feb 08)
– Vi tog över hälsodepartementet och fann ett otillgängligt och kaotiskt system där allting var gratis men inte tillgängligt, sade hälsovårdsminister Ewa Kopacz på en presskonferens med anledning av regeringens etthundra dagar vid makten. Därför måste vi nu koncentrera oss på de mest akuta frågorna i stället för att arbeta med nya lagförslag, sade Kopacz. Men det polska hälsovårdssystemet ska närma sig standarden i resten av Europa. Lönerna inom vården kommer att öka, men som ett resultat av bredare reformer. År 2010 kommer läkarna att kunna tjäna elvatusen zloty brutto om de vill. (The News 22 feb 08)