Skärmdump från smoldaily.ru.

Vid den polska krigskyrkogården i Katyń finns nu två informationstavlor med bilder och uppgifter om kriget mellan Polen och Sovjetunionen 1919–1921. Det skriver den ryska webbplatsen smoldaily.ru.

I texten kritiseras Polen för usla förhållanden i polska läger för ryska krigsfångar.

Bara 75 000 av de 157 000 fångarna återvände hem efter 20 månaders krig, står det i texten.

På platsen planeras en storskalig utställning som ska belysa de rysk-polska relationerna under 1900-talet. Utställningen ska öppnas i december, skriver smoldaily.ru.

Det är falska siffror och det är upprörande att skylten placerats på krigskyrkogården i Katyń, säger Aleksandr Gurjanov från Memorial, en rysk förening för historia och mänskliga rättigheter, till Polskie Radio.

Skylten har satts upp av Ryska Militärhistoriska sällskapet, som förestås av den ryske kulturministern Vladimir Medinsky, som tidigare betecknat de polska lägren för ryska krigsfångar som koncentrationsläger.

När sovjetiska trupper gått in i Polen i mitten av september 1939 deporterades tiotusentals polska officerare till Sovjetunionen. Runt 22 000 av dem, huvudsakligen officerare och reservofficerare, sköts i april 1940 av Stalins säkerhetstrupper runtomkring i Sovjetunionen. Flera tusen avrättades i Katyńskogen där det nu finns en minnesplats, och de ryska informationstavlorna har alltså satts upp i direkt anslutning till den.

Katyń är ett stort sår i relationerna mellan Polen och Ryssland, väldigt många polska familjer har någon anhörig som avrättades i de sovjetiska krigsfångelägren våren 1940. Det var till en minnesceremoni i Katyń 70 år efter händelserna president Lech Kaczyński var på väg för sju år sedan då flygplanet störtade i dimman utanför Smolensk – en tragedi som gjorde traumat än djupare.

Med det nya utställningscentret tycks Moskva vilja anlägga moteld och visa att polackerna i kriget tjugo år tidigare behandlade sovjetiska soldater så illa att de flesta dog. (smoldaily.ry, Polskie Radio och wB 6/7 april 17)