Sökresultat

EU kompenserar odlare för ryskt importstopp

Publicerad 2014-08-18

Polska odlare kan räkna med ersättning från EUs fonder för de förluster som uppstår i samband med att Ryssland infört importstopp på frukt och grönsaker från EU-länderna. Det sade jordbruksminister Marek Sawicki på fredagen efter ett samtal med jordbrukskommissionären Dacian Ciolos. Besked om hur mycket pengar det blir kommer redan inom några dagar.

Jag har tjatat ihärdigt på Ciolos och andra EU-politiker, och det har äntligen gett resultat, sade Sawicki. Från början sades att beslutet inte skulle fattas förrän i mitten av september.

EU in förde importstopp på en lång rad livsmedel från EU, USA, Kanada, Australien och Norge i början av augusti. Stoppet, som ska vara i kraft ett helt år, är ett svar på västvärldens sanktioner mot Ryssland, som anses stödja separatisterna i östra Ukraina.

Förra året exporterade EU jordbruksprodukter till Ryssland för 11,37 miljarder euro (runt 27 miljarder svenska kronor). Största delen kom från Tyskland, Nederländerna, Litauen och Polen.

I Polen går nästan åttio procent av livsmedelsexporten till Ryssland. (Polskie Radio 16 aug 14)

Japan häver importstopp på polskt kött

Publicerad 2014-08-02

Japan har beslutat att upphäva sitt förbud mot import av polskt oxkött, meddelade utrikesdepartementet på torsdagen. Förbudet tillkom i samband med galna ko-sjukan som härjade i Europa 2001.

Beslutet har tagits efter flera år av förhandlingar, diplomatisk aktivitet och särskilda insatser från den polska Veterinärinspektionen, understryker UD. (Warsaw Business Journal 31 juli 14)

Ytterligare importstopp för polsk fågel

Publicerad 2007-12-05

Även Ukraina och Hongkong stoppar nu importen av polska kycklingar på grund av att man funnit fåglar smittade av fågelinfluensa på ett par gårdar nära Plock. I går utfärdade EU ett stopp för trettio dagar för fågel från fem regioner i Polen. Över tiotusen kalkoner har nu slaktats för att förhindra att smittan förs vidare. (Warsaw Voice 5 dec 07)

Inget importstopp från Litauen

Publicerad 2007-12-03

Litauen har inte infört importstopp för polsk kyckling. Det säger Ewa Lech, chefsveterinär vid den polska Veterinärsmyndigheten, i en radiointervju. EU studerar just nu situationen och de polska åtgärderna. Två kalkoner som smittats av fågelinfluensan har påträffats, men också en del kött i norra Polen. (The News 3 dec 07) 

Det ryska importstoppet kan snart vara över

Publicerad 2007-06-15

Livsmedelskonflikten med Moskva kan vara på väg att lösas. Det sade både utrikesminister Anna Fotyga och den ryske utrikesministern Sergej Lavrov på presskonferensen efter Östersjömötet på torsdagen. Den uppgörelse som har nåtts med Ukraina, som också hade importstopp för polska köttprodukter, kan kunna fungera även i det ryska fallet. Köttkonflikten har nu i ett halvår hindrat de strategiska samarbetsförhandlingarna mellan EU och Kreml. (ÖstersjöNytt 15 juni 07)

Importstoppet kan hävas stegvis

Publicerad 2007-05-29

Det ryska importstoppet av polskt kött kanske kan vara på väg mot en lösning. President Putin har nu sagt – som en vänlig gest – ska den ryska marknaden stegvis öppnas för kött från enskilda polska köttproducenter. Detta ska ses som en signal om Moskvas avsikt att föra konstruktiva samtal i den känsliga frågan. Han kunde dock inte avhålla sig från att påpeka att inte heller tyska veterinärmyndigheter ville godkänna polskt kött, och att han skulle fråga tyska kanslern varför ryssar skulle äta mat som inte var lämplig för tyskar. (Polskie Radio 29 maj 07)

Inget skäl till ryska importstoppet, säger Barroso

Publicerad 2007-05-18

– EU ser inget skäl till det ryska importstoppet mot polskt kött. Det sade EU:s regeringschef Manuel Barroso under toppmötet i Samara under dagen. Om det fanns anledning, så skulle polskt kött inte kunna säljas i Unionen. Polen, som var inte närvarande vid mötet, har utfärdat ett veto mot partnerskaps- och samarbetsförhandlingar mellan EU och Ryssland så länge Moskva bojkottar polska köttprodukter. (Polskie Radio 18 maj 07)

Moskva häver inte importstoppet

Publicerad 2007-04-03

Ryska tullmyndigheter vill nu göra sanitära inspektioner hos polska köttproducenter. Det innebär att det dröjer ännu längre innan det ryska importstoppet lyfts från polskt kött, skriver dagstidningen Rzeczpozpolita. Experter menar att Moskva inte längre tycks intresserat för en snar lösning av importkonflikten, och inte heller av att snabbt få undertecknat samarbetsavtalet med EU. Polen har inlagt sitt veto för EU:s förhandlingar med Ryssland så länge köttstoppet gäller. (Warsaw Business Journal 3 april 07)

Ukraina häver importstopp

Publicerad 2007-02-08

Ukarina häver sitt imporstopp av köttprodukter från Polen. Det säger jordbruksminister Andrzej Lepper efter ett möte i Kiev igår. Stoppet har varat nästan ett år. Nu hoppas man att även det ryska importstoppet ska avslutas inom kort. Ryska inspektörer har nyligen påbörjat sin inspektionsrunda hos mejerier och köttproducenter i sydöstra Lublinregionen. (Radio Polonia 8 feb 07)

Importstoppet dyrt för Polen

Publicerad 2006-11-16

EU-kommissionen har nu tagit tag i det ryska förbudet för import av livsmedel från Polen. Kommissionens envoyé i Moskva försöker få igång samtal på hög nivå. Exporten av matvaror till Ryssland är värd 400 miljoner euro om året för Polen. (Euobserver 061116)

Skarpsill drabbad av rysk bannstråle

Publicerad 2015-08-13

Etiketten på burken inte stämmer med innehållet. Det hävdar det ryska livsmedelsverket och utfärdar importförbud på konserverad polsk skarpsill i olivolja. Mängden kalorier och fleromättade fettsyror som är fel, uppger verket.

Därmed ökar antalet produkter som Polen inte längre kan exportera till Ryssland. När EU införde sanktioner mot Ryssland efter annekteringen av Krim svarade Moskva med importstopp av livsmedel från EU och flera andra länder.

En stor del av Polens export har traditionellt gått till Ryssland, och många ryssar vill ha de livsmedel de är vana vid. En omfattande smuggling av mat har vidtagit, och för en vecka sedan utfärdade president Putin order om att alla insmugglade livsmedel som påträffas i landet ska förstöras. Det har kommit rapporter om hur hundratals ton livsmedel från bland annat Polen har destruerats.

Handelsstoppet infördes för ett år sedan och gäller kött, frukt, grönsaker och mejerivaror. Och skarpsill i olivolja. (Polskie Radio och TVP info 13 aug 15)

Jordbruksministern vill stoppa bränning av livsmedel i Ryssland

Publicerad 2015-08-07
Jordbruksminister Marek Sawicki är i blåsväder. Bild: wikipedia.

Jordbruksminister Marek Sawicki.
Bild: wikipedia.

Jag vädjar till president Putin att inte göra som föregångarna i Sovjetunionen som särskilt på 1930-talet förstörde livsmedel. Ryska medborgare behöver maten och i vår slaviska tradition är det en allvarlig synd att förstöra bröd, sade jordbruksminister Marek Sawicki på en presskonferens på fredagen. Han syftade här på svälten i Ukraina på 1930-talet då Stalin beordrade sina trupper att förstöra den säd som bönderna försökte gömma undan från myndigheterna.

På torsdagen utgick en order från den ryske presidenten att all mat, som tagits in i landet trots det årslånga importstoppet på livsmedel från väst, ska brännas upp eller förstöras på annat sätt. Mycket av de insmugglade matvarorna kommer från Polen.

Enligt rysk tv har hundratals ton polska livsmedel, som frukt, grönsaker, kött och ost redan bränts. (Polskie Radio 7 aug 15)

Exportföretag hittade andra marknader

Publicerad 2015-03-27

Polska företag, som tidigare exporterat mycket till Ryssland och Ukraina, har idag ökat exporten till Sydamerika, USA och Afrika. Det säger Robert Antczak från banken BZ WBK.

Att försäljningen till Ryssland och Ukraina minskat beror dels på det ryska importstoppet mot livsmedel från EU, dels på att den ryska rubeln och den ukrainska hryvnian fallit kraftigt.

Värdet av exporten till andra EU-länder beräknas bli bättre under 2015 på grund av eurons utveckling och eftersom arbetskostnaderna i Polen fortfarande är låga, sade Antczak. (Warsaw Voice 27 mars 15)

Vitryssland vill köpa polsk mat till Ryssland

Publicerad 2014-09-04

200.000 ton polsk mjölk och andra livsmedel – det vill Vitryssland köpa från Polen, uppger jordbruksdepartementet.

En välbehövlig kompensation för de polska bönder som drabbats av Rysslands importstopp på livsmedel från EU, säger jordbruksminister Marek Sawicki, som i veckan träffat vitryska politiker och företagare. Avsikten är att de vitryska företagen dels ska sälja livsmedlen inom landet, dels exportera till den ryska tullunionen.

Det ryska embargot mot polska jordbruksprodukter drabbar sex procent av den totala exporten.

Ryssland är inte vår viktigaste marknad, säger Sawicki, men en stor del av produkter som kål, tomater och äpplen går dit. (Polskie Radio 4 sept 14)

Allt fler Kaliningradbor gränshandlar i Polen

Publicerad 2014-08-17

Gränshandeln mellan Polen och den ryska enklaven Kaliningrad har ökat med runt tio procent sedan president Putin införde importstopp mot frukt och grönt från Polen. Det rapporterar nyhetsbyrån PAP. Importförbudet infördes som ett svar på EUs sanktioner mot Ryssland med anledning av krisen i Ukraina.

Ett tidigare förbud mot polskt fläskkött har tvingat charkuterier i Kaliningrad att stänga, och polska livsmedel har blivit dyrare som en följd av den minskade tillgången. I Polen ökar tillgången på grund av importstoppet, och där sjunker priserna. Alltså tar sig Kaliningradborna över gränsen för att kunna köpa vad de behöver.

2011 slöt Polen och Ryssland ett avtal om gränstrafik, som innebär att ryssar i Kaliningrad kan resa till norra Polen utan visum och tvärtom.

Polackerna köper bensin och diesel i Kaliningrad, ryssarna köper dagligvaror, rengöringsmedel och barnmat i Polen. (Polskie Radio 17 aug 14)

Ryska sanktioner minskar Polens möjligheter till kompensation

Publicerad 2014-08-08

När Ryssland nu utvidgat sitt importstopp till att gälla ytterligare en rad livsmedel från hela EU kan det komma att påverka de polska odlarnas möjligheter att få kompensation för sina förluster. Det säger jordbruksminister Marek Sawicki.

Jordbruksministern träffar EUs jordbrukskommissionär i nästa vecka för att diskutera möjligheterna till ersättning. Enligt departementet exporterade Polen förra året över 800.000 ton frukt och grönsaker till ett värde av 336 miljoner euro (motsvarande drygt tre och en kvarts miljarder svenska kronor). Förlusterna i samband med det ryska importförbudet kan uppgå till 500 miljoner euro (4,86 miljarder kronor). (Warsaw Voice 8 aug 14)

Polen ber EU om kompensation till odlare

Publicerad 2014-08-05

Det kan inte vara så att Polen ensamt ska betala priset för det krig som EU driver mot Ryssland efter nedskjutningen av det malajsiska passagerarplanet. Det säger regeringen närstående källor till nyhetsbyrån PAP.

Jordbruksdepartementet kommer därför att be EU om kompensation till de odlare som drabbats, sedan Ryssland den 1 augusti stoppade all import av frukt och grönt från Polen.

Ansökan lämnas enligt departementet in till EU-kommissionen i slutet av augusti eller början av september. I Bryssel har man sagt att ansökan kommer att granskas med hänsyn till de rådande förhållandena.

Importförbudet motiverades med brott mot ryska hygienbestämmelser. Åtgärden uppfattas som ett svar på EUs sanktioner mot Ryssland med anledning av Moskvas inblandning i krisen i Ukraina.

Enligt uppgifter från jordbruksdepartementet exporterade Polen över 800.000 ton frukt och grönt till Ryssland förra året. Värdet uppgick till 336 miljoner euro. Kostnaderna i samband med importstoppet beräknar departementet till runt 500 euro. (Polskie Radio 5 aug 14)

Polen vädjar om kompensation från EU

Publicerad 2014-08-02

Polen vädjar nu till EU om kompensation för de förluster som uppstår när Moskva infört importförbud på polsk frukt och grönsaker.

Det kan bli ett avbräck på upp till en halv miljon euro, menar jordbruksminister Marek Sawicki, och förbudet är politiskt – ett svar på EUs sanktioner mot Ryssland med anledning av krisen i Ukraina.

Enligt polska medier förbereder Ryssland också importstopp på kyckling med motiveringen att man funnit farliga bakterier i polska sändningar.

Den polska exporten av frukt och grönt till Ryssland förra året var över 800.000 ton och värd över 335 miljarder euro, konstaterar Sawicki. Den ryska marknaden utgör sju procent av Polens livsmedelsexport. Tre fjärdedelar av det är äpplen. (Warsaw Voice 1 aug 14)

Ukraina återinför stopp för fläskimport

Publicerad 2014-07-29

Med anledning av de nyligen upptäckta fallen av afrikansk svinfeber på en polsk grisgård stoppar Ukraina nu importen av fläsk och fläskprodukter från Polen. Det meddelar den ukrainska veterinärinspektionen.

Ukraina hävde för en månad sedan ett tidigare importstopp av polska fläskprodukter. (Warsaw Business Journal 28 juli 14)

Ryssland hotar bojkotta frukt och grönt från Polen

Publicerad 2014-04-24

Den ryska Veterinärinspektionen överväger att bojkotta frukt, grönsaker och bär från Polen. Anledningen uppges vara för mycket rester av bekämpningsmedel.

Veterinärinspektionens chef, Sergej Dabkvert, hävdar att han bett Polens jordbruksminister att ta tag i situationen, men Marek Sawicki säger bestämt att han inte fått någon sådan förfrågan.

Om inte effektiva åtgärder vidtas måste vi överväga att temporärt stoppa importen för att förhindra att ryskt territorium utsätts för sanitära hot, skriver Veterinärinspektionen I ett meddelande.

Redan i höstas varnade myndigheten för ett importstopp för polsk frukt och grönsaker.

Polen exporterar frukt och grönsaker till Ryssland för över en miljard euro (nästan tio miljarder svenska kronor) om året. (Warsaw Business Journal 24 april 14)

Ryssland stoppar import från polskt mejeri

Publicerad 2014-04-08

I takt med att relationerna mellan Polen och Ryssland blir allt sämre har den ryska Veterinärinspektionen åberopat allt fler orsaker till att stoppa import av polska livsmedel.

Alldeles nyss kom ett beslut om importstopp för produkter från ett utpekat mejeri i Polen, rapporterar nyhetsbyrån PAP. För två månader sedan blockerades ett annat mejeriföretag.

Import av fläskkött från EU stoppades i februari sedan man upptäckt att några döda vildsvin vid Polens och Litauens gräns mot Vitryssland varit smittade av afrikansk svinpest. Moskva har senare hotat stoppa all import av polska köttprodukter.

Vi måste diskutera det här med ryssarna, säger jordbruksminister Marek Sawicki bekymrat. Det kan bli fler beslut av den här sorten. (Polskie Radio 8 april 14)

Stopp för tjeckisk vodka i Polen

Publicerad 2012-09-17

Regeringen stoppade på söndagen import av tjeckisk starksprit efter rapporter om att många dött eller blivit sjuka sedan de druckit vodka som blandats med metanol.

Importstoppet varar en månad och gäller alla alkoholhaltiga drycker från grannlandet, bortsett från öl och vin. (Warsaw Voice 17 sept 12)

Fritt fram för polsk frukt och grönt till Ryssland

Publicerad 2008-11-26

Nu kan polska frukt- och grönsaksodlare exportera till Ryssland igen, skriver Östersjönytt. De polska varorna ska vara försedda med utförliga certifikat som visar ursprungsland och bekämpningsmedel. Ett tjugotal gränsövergångar har förberetts för att hantera importen, meddelar den polska nyhetsbyrån IAR, som misstänker att det nu treåriga importstoppet har hävts på grund av de stora prishöjningarna på frukt och grönt i Ryssland.(Östersjönytt 14 nov 08)

Ryska köttstoppet på väg mot sitt slut

Publicerad 2008-03-12

Enligt källor i Bryssel tycks nu den långa handelskonflikten mellan Ryssland och Polen vara på väg mot sitt slut, skriver Gazeta.pl. EU-kommissionen beräknar att man i slutet av mars ska kunna underteckna en överenskommelse med Moskva som därmed lyfter det snart två och ett halvt år långa importstoppet för polska köttprodukter. (MSZ Supplement 12 mars 08)

29 köttproducenter kan börja exportera till Ryssland

Publicerad 2007-12-31

Moskva har nu godkänt tjugonio polska köttproducenter, som kan börja exportera till Ryssland. Det säger chefsveterinär Ewa Lech till den polska nyhetsbyrån PAP. Tjugo av företagen säljer levande grisar, nio tillverkar kycklingprodukter. Efter en överenskommelse i mitten av december har Ryssland lyft sitt två år långa importstopp för polskt kött. (Warsaw Voice 31 dec 07)

Ryska köttembargot upphävt

Publicerad 2007-12-20

Rysslands importstopp för polskt kött är nu upphävt. På onsdagen undertecknade de två ländernas chefsveterinärer Sergei Dankvert och Ewa Lech i Kaliningrad ett memorandum som bekräftar den överenskommelse som gjorts. Importstoppet har varat i över sex år. (Warsaw Voice 20 dec 07)

Inget veto mot förhandlingar mellan Ryssland och EU

Publicerad 2007-12-15

Det finns inga planer på att Polen och Litauen tillsammans ska blockera EU:s förhandlingar med Ryssland. Det säger premiärminister Donald Tusk efter en uppgift från nyhetsbyrån Reuters, om att Warszawa och Vilnius skulle stoppa förhandlingarna till efter det ryska presidentvalet. Idag, när det ryska importstoppet för polskt kött nästan är hävt och importstoppet för övrigt livsmedel från Polen sannolikt lyfts i januari finns ingen som helst anledning, säger Tusk. Om Ryssland visar att man kan lösa det här problemet på ett bra sätt försvinner anledningen att lägga ett veto. (Polskie Radio 15 dec 07)

Ryssarna lyfter sitt köttembargo

Publicerad 2007-12-12

Efter mötet mellan jordbruksministrarna Marek Sawicki från Polen och Aleksei Gordiev från Ryssland kommer handeln med köttprodukter att återupptas mellan de två länderna så snart ett avtal undertecknats i nästa vecka. Importstoppet för polsk kyckling med anledning av fågelinfluensan hävs dock inte. (Polskie Radio 12 dec 07)

Ryska köttstoppet kan hävas före jul

Publicerad 2007-12-06

Det ryska importstoppet för polskt kött hävs sannolikt redan före jul, erfar dagstidningen Dziennik. Detaljerna fastställs vid jordbruksminister Marek Sawickis besök i Moskva i nästa vecka. Kreml är angeläget om ett möte så snart som möjligt, säger chefsveterinär Krzysztof Jazdzewski. Mötet i Moskva är en signal om att köttstoppet har hög prioritet. Representanter för den ryska regeringen vill visa sin uppskattning för att premiärminister Donald Tusk nyligen uppgav motståndet mot Rysslands förhandlingar om medlemskap i OECD. (Warsaw Business Journal 6 dec 07)

Sawicki reser till Moskva

Publicerad 2007-12-04

Jordbruksminister Marek Sawicki är inbjuden till Moskva av Aleksei Gordiev, den ryske jordbruksministern. Det uppger Sawickis talesperson Malgorzata Ksiazyk. Departementet förbereder nu resan som blir i nästa vecka. Troligt samtalsämne blir det ryska importstoppet för polskt kött, grönsaker och frukt som gäller sedan 2005. I december förra året svarade Polen med att stoppa Rysslands strategiska samarbetsförhandlingar med EU. (Interfax 4 dec 07)

EU stoppar import av polsk kyckling

Publicerad 2007-12-04

EU har infört ett trettio dagars importstopp för fjäderfä från fem områden i centrala Polen. Anledningen är att man funnit kalkoner smittade med den fruktade fågelinfluensan på två gårdar utanför Plock för ett par dagar sedan. En tre kilometer bred zon runt gårdarna har avspärrats, och över 4 000 kalkoner har slaktats. Allt kött från de drabbade farmerna har dragits tillbaka ur handeln. (Polskie Radio 4 dec 07)

Lösning i köttkonflikten på väg

Publicerad 2007-11-08

Polen har nu gett tillstånd till ryska veterinärer att inspektera köttprodukter som ska exporteras. Inspektionerna börjar den 13 november, enligt den överenskommelse som slutets mellan Ryssland, Polen och EU. För två år sedan införde Moskva importstopp på polskt kött av sanitära skäl. Regeringen Kaczynski hävdade att det ryska embargot var politiskt motiverat och stoppade förhandlingarna om ett strategiskt samarbetsavtal mellan EU och Ryssland. Tillståndet att göra inspektioner kan bli ett genombrott i den infekterade frågan. (Warsaw Voice 8 nov 07)

Köttinspektioner i nästa vecka

Publicerad 2007-11-01

Ryssland inleder sina inspektioner av de polska köttproducenterna i nästa vecka. Det meddelas från Moskva, och därmed kan de rysk-polska relationerna vara på väg att mjukas upp. Polackerna ser gärna att Ryssland nu som en vänlig gest häver sitt två år långa importstopp, säger förre försvarsministern Radek Sikorski, som tippas bli utrikesminister i den nya regeringen. Importstoppet har dels kostat polska bönder flera miljarder zloty, och dels skjutit upp de strategiska partnerskapsförhandlingarna mellan EU och Ryssland minst ett år. (Int Herald Tribune 1 nov 07)

Verheugen stöder Polen i köttkonflikt

Publicerad 2007-10-30

– Ett nytt parti i ledningen för Polen innebär en ny stil men inte så stor förändring i sak. Det sade Günter Verheugen, EU:s kommissionär för industrifrågor på en presskonferens på måndagen. De strategiska partnerskapsförhandlingarna mellan EU och Ryssland har hamnat i dödläge på grund av det ryska importstoppet för polska köttprodukter. Moskva försöker lösa det genom att göra importstoppet till en sak som bara angår Polen och Ryssland, men det kommer inte att lyckas, sade Verheugen. (TheNews 30 okt 07)

Warszawa öppnar för köttinspektioner

Publicerad 2007-10-27

– I november kommer ryska inspektörer att besöka polska köttproducenter. Det säger Sergei Jastrzembinski, rysk EU-kontakt på toppmötet i Portugal. Därmed öppnas möjligheten att Moskva häver sitt fleråriga importstopp av polska köttprodukter. För Polen har handelsembargot varit orsak till att stoppa de nya samarbets- och partnerskapsförhandlingarna mellan EU och Ryssland som skulle ha inletts för ett år sedan. (Svenska Yle 27 okt 07)

Polskt fiskmjöl stoppas vid ryska gränsen

Publicerad 2007-10-05

På tisdagen förbjöd den ryska veterinärs- och växtskyddsmyndigheten import av polskt fiskmjöl. En undersökning visar att fiskmjölet blandats upp med köttmjöl och benmjöl, uppger Sergej Dankwert på den ryska veterinärs- och växtskyddsmyndigheten. Att blanda köttmjöl i foder är förbjudet på grund av risken för galna ko-sjukan, BSE. Om ryssarna inte själva får inspektera det polska växtskyddssystemet kommer Moskva att stoppa även polska grönsaker som levereras via ett annat land. Ryssland har sedan 2005 importstopp på polska köttprodukter. (FreshPlaza 5 okt 07)

Schröder: Sluta stötta Polen

Publicerad 2007-09-10

Förre tyske kanslern Gerhard Schröder uppmanar nu EU att sluta ta hänsyn till Polen i handelsfrågorna. Polen har ju inlagt sitt veto mot förhandlingar inför ett nytt avtal mellan EU och Ryssland. Polen håller på sitt veto tills Ryssland har hävt sitt importstopp på polska köttprodukter – och Schröder betecknar den polska hållningen som trångsynt och nationalistisk. EU måste också ta itu med de amerikanska planerna på ett missilförsvar i Polen och Tjeckien, om inte mötet mellan EU och Ryssland nästa månad ska misslyckas, menar Schröder. (EUobserver 10 sept 07)

Kaczynski hotar blockera ryskt inträde i WTO

Publicerad 2007-05-27

EU kan komma att blockera Rysslands inträde i WTO (World Trade Organization) om det inte snart blir en lösning i frågan om det ryska importstoppet på polska köttprodukter. Det sade president Lech Kaczynski till Neue Züricher Zeitung på söndagen. Polen måste uppträda beslutsamt så att Moskva förstår att det inte finns någon grund en ny rysk dominans över Östeuropa. Reuters 27 maj 07

Ryssland vill diskutera EU:s jordbruksstöd

Publicerad 2007-05-23

Ryssland är redo för konstruktiva samtal med Polen för att om möjligt avveckla importstoppet på polskt kött. Det sade president Vladimir Putin på en presskonferens i Wien på onsdagen. För ett par veckor sedan erbjöd sig Ryssland att skicka experter till polska köttfabriker för att diskutera  ett upphävande av stoppet, men regeringen har inte svarat. Den polska inställningen ger intryck av att regeringen vill stödja dem som handlar med livsmedel snarare än den polska produktionen. EU ger jättelika stöd till jordbruket, inte minst i Östeuropa, och produkterna dumpas på vår marknad. Vi har inte råd att ge lantbruket så stora summor. Det här måste vi diskutera, konstaterade Putin.( Interfax 23 maj 07)

Putin vill lösa köttkonflikten

Publicerad 2007-05-21

Köttfrågan måste lösas. Det säger Rysslands president Vladimir Putin idag, och ger sin jordbruksminister i uppdrag att få bort politiken från den här frågan. Det ryska importstoppet för polska livsmedel har legat som en stoppkloss i relationerna mellan EU och Moskva i ett och ett halvt år. Polen har förlorat miljarder i uteblivna exportinkomster. I gengäld har Warszawa lagt in sitt veto mot de strategiska samarbets- och partnerskapsförhandlingarna mellan EU och Ryssland, som skulle ha kommit igång för ett halvår sedan. (SVT Text 21 maj 07)

Polen vill att EU ska säkra landets tillgång till energi

Publicerad 2007-05-16

Om inte EU utfärdar ett löfte om att säkra Polens energiförsörjning kommer Warszawa att återuppta sitt veto mot de nya samarbetsförhandlingarna med Moskva, som skulle ha inletts i slutet av förra året. Det säger en talesperson från utrikesdepartementet. Idag är polackerna i hög grad beroende av rysk gas och olja, och utrikesminister Anna Fotyga sade i Bryssel tidigare i veckan, att ett hävt importstopp på polska köttprodukter till Ryssland inte längre är tillräckligt för att förhandlingarna ska kunna inledas. Även Litauen hotar med veto, om Ryssland inte återupptar sina leveranser till ett raffinaderi i norra delarna av landet. (Polskie Radio 16 maj 07)

EU stöder Polens krav i köttkonflikten med Moskva

Publicerad 2007-05-15

Polen följer alla livsmedelsregler och borde befrias från det ryska importstoppet på polskt kött, så att de nya samarbetsförhandlingarna mellan EU och Ryssland kan komma igång. Det säger en EG-tjänsteman till den ryska nyhetsbyrån Novosti. EU-kommissionen fick i förra veckan ett brev från den ryska jordbruksministern, som upprepar att Moskva vägrar att lyfta sitt embargo på polska köttprodukter. Anledningen är att Polen enligt Ryssland att köttet återexporteras från tredje land, och att de sanitära reglerna därmed kränks. (Novosti 15 maj 07)

Ingen ljusning i den rysk-polska köttkonflikten

Publicerad 2007-03-19

Moskva har fortfarande många frågor som inte har fått tillfredställande svar. Det säger Aleksej Aleksejenko från den ryska riksveterinärsmyndigheten. Efter två dagars förhandlingar har EU alltså inte lyckats övertala Ryssland att lyfta importstoppet på polskt kött. Det uppger Rzeczpospolita på måndagen. Resultatet av de ryska livsmedelsinspektionerna i februari kommer snart att lämnas över till EU, som får två veckor på sig att reagera. (FreshPlaza 19 mars 07)

Köttförhandlingar utan framgång

Publicerad 2007-03-14

Ryssland vill inte häva sitt importstopp av polskt kött – dessutom vill man skicka inspektörer för att kontrollera den sanitära standarden i fler EU-länder. Det säger jordbruksminister Andrzej Lepper efter det första samtalet mellan EU och Ryssland om det ryska importembargot. Moskva är redo att släppa importstoppet om man får uttömmande svar på sina frågor och när det står klart att det kött som importeras från Polen också produceras där, säger en källa till Interfax. (Interfax 14 mars 07)

Samtalen om köttembargot har påbörjats

Publicerad 2007-03-12

Idag inleds nya samtal om det ryska importstoppet på polsk kött. Representanter för Ryssland, EU-kommissionen och Polen har samlats i Moskva för att i första hand gå igenom reslultaten från de nyligen företagna inspektioner som ryssarna gjort hos polska köttproducenter. Enligt EU:s inspektörer har det inte funnnits några mer allvarliga brott mot reglerna för livsmedelstransporter, men ryssarna har inte lämnat någon officiell information om sina resultat. (Radio Polonia 12 mars 07)

Ryska inspektörerna på plats

Publicerad 2007-02-05

Ryska livsmedelsinspektörer har idag tillsammans med experter från EU inlett sitt arbete för att undanröja de problem som stoppat den ryska importen av polska köttprodukter. Importstoppet har pågått i över ett år och innebär en kännbar förlust för det polska jordbruket. (International Herald Tribune 5 feb 07)

Ryssarna inspekterar polskt kött i början av februari

Publicerad 2007-01-29

Den 5 februari ska ryska livsmedelsinspektörer påbörja sin kontroll av polska jordbruksprodukter. EU-kommissionären Kyprianou, som träffade den ryske jorsbruksministern för ett par veckor sedan, kan dock inte utlova att Ryssland häver sitt importstopp på polskt kött. Trots att EU dokumenterat att polsk livsmedelsproduktion uppfyller EU-standard vill Moskva dels själv inspektera på plats, dels studera dokumentationen noggrant. (Pigprogress 29 jan 07)

Köttkonflikten på väg mot en lösning?

Publicerad 2007-01-25

EU tycks nu vara redo att ansluta sig till den ryska kontrollmyndighetens sätt att se på polska köttproducenter, skriver den ryska nättidningen MosNews. Ryssland har stoppat den polska köttimporten sedan 2005 eftersom man misstänker att det förekommer falska hälsocertifikat. Importstoppet fick Polen att inlägga sitt veto mot de nya förhandlingar om ett samarbetsavtal mellan EU och Ryssland före jul. Ryssland ska inom en månad skicka nya hälsokontrollanter till de polska köttfabrikerna. (MosNews 25 jan 07)

Polen får stöd i köttblockad

Publicerad 2006-12-06

Frankrike och Tyskland är redo att stötta Polen i kampen för att få bort det ryska importstoppet för polskt kött. Det säger Andrzej Krawczyk, vice statssekreterare i presidentkansliet. (Radio Polonia 061206)

Lepper i Bryssel

Publicerad 2006-11-20

Jordbruksminister Andrzej Lepper är nu i Bryssel för att diskutera det ryska importstoppet för polska jordbruksprodukter. Han ska träffa EU:s hälsokommissionär Markos Kyprianou, som försöker lösa handelskonflikten mellan Polen och Ryssland. EU:s utrikesminister uppges också föra samtal med Ryssland. (Radio Polonia 061120)

Sök i webb-Bulletinen