Omoralisk filmpremär i Malmö

Publicerad 2010-01-31

Den polska filmklubben POLONÄS premiärvisar en “omoralisk” succékomedi

DEN PERFEKTA KILLEN FÖR MIN FLICKVÄN
(Idealny facet dla mojej dziewczyny)

IdealnyFacet300 Polen 2009, med engelsk text, 119 min
regi: Tomasz Konecki
skådespelare: Marcin Dorocinski, Magdalena Boczarska, Iza Kuna, Danuta Stenka, Krzysztof Globisz, Tomasz Karolak, Bronislaw Wroclawski, Kinga Preis, Daniel Olbrychski.

En film om konflikter mellan liberala feminister och konservativa traditionalister i Polen! Med svenskt motiv – svenska feminister som stödjer polska kampkvinnor och beställer produktion av en stark erotisk film i Polen!
Pengar och aktivister från Svenska Feministförbundet påverkar handlingen betydligt.

Filmen fick pris bl. a. på filmfestivalen i Mlada Bolelsav (Tjeckien) som bästa komedi och vann även med den Oscarnominerade “Happy-Go-Lucky” av Mike Leigh.
Komedin gjordes av filmare bakom nuvarande största polska tittarsuccéer, som “Testosteron” och “Lejdis”.

Trailers (flera stycken) >>

SVERIGEPREMIÄR!

söndag, 7 februari, kl.16.00
biograf PANORA – Sankt Gertrudsgatan 4, Malmö

Panoras hemsida >>

Endast en föreställning.

Biljetter 60kr i förköp (70kr i bio): Polonus (Smedjegatan 6), Pol-West (Södra Förstadsgatan 115), Kulturcentralen (Södra Förstadsgatan 18, Malmö) samt på Kulturcentralens hemsida >>.

The story of Kostek, who falls madly in love with Luna. She an instructor of Krav Maga, a brutal martial arts system and is fascinated by feminism. After having had an unhappy love affair with a married television journalist, has entered into an intimate relationship with a woman who is the leader of Polish feminists – Klara. Kostek is a composer of sacred music and he is very conservative. After the fiasco of his engagement period with the sound director, Kasia, has immersed himself in loneliness. One might have the impression that these two people do not have any chance to ever be together but destiny touches their lives in such an unpredictable way that the impossible becomes the possible.
The story is more complicated. Klara happens to be the leader of a feminist institute and Kostek’s uncle happens to be a priest and the head of a popular radio program. There is a good amount of conflict between these two groups but ironically everyone is just a couple degrees away from knowing everyone else in the story. In the middle is a man who has a TV show, both sides want him to give them publicity on his show and both have blackmail material on him so he is more than willing to help them.

Premiären arrangeras med stöd av Malmö Kulturnämnd, Telewizja Polska, Multifilm och Pol-West.

Informera era vänner om premiären!

VÄLKOMNA

Mariusz Byra

På polska:

Polski Klub Filmowy POLONEZ zaprasza na szwedzka premiere najnowszego filmu tworcow najbardziej kasowych wspolczesnych polskich komedii “Testosteron” i “Lejdis”

IDEALNY FACET DLA MOJEJ DZIEWCZYNY

rok produkcji 2009, z angielskimi napisami, 119 min
rezyseria: Tomasz Konecki
wystepuja: Marcin Dorocinski, Magdalena Boczarska, Iza Kuna, Danuta Stenka, Krzysztof Globisz, Tomasz Karolak, Bronislaw Wroclawski, Kinga Preis, Daniel Olbrychski.

Film zostal nagrodzony miedzy innymi na Festiwalu Filmow Komediowych w Malada Boleslav gdzie zwyciezyl nawet nominowane do Oskara amerykanskie filmy.

Trailery: www.idealnyfacet.pl/zwiastuny.html

PREMIERA SZWEDZKA!

niedziela, 7 lutego, godz. 16.00
kino PANORA – Sankt Gertrudsgatan 4, Malmö
www.panora.nu
Tylko jeden pokaz.
POSMIEJMY SIE RAZEM!
Szczegolnie w zime smiech jest wskazany i potrzebny.

Bilety 60 kr w przedsprzedazy (70 kr w kinie): Polskie sklepy POLONUS (Smedjegatan 6), POL-WEST (Södra Förstadsgatan 115), KULTURCENTALEN (Södra Förstatdsgatan 18, Malmö) oraz przez INTERNET: www.kulturcenntralen.se .
Bilety kupione w przedsprzedazy sa tansze!

Opowiesc o wielkiej sile milosci od pierwszego wejrzenia. Kiedy Kostek spotyka Lunę, nie ma wątpliwosci, ze ta piękna blondynka o tajemniczym spojrzeniu jest jego “drugą polowką pomaranczy”. Problem w tym, ze Lunę i Kostka dzieli tak wiele, ze wydaje się, iz nie ma zadnych szans, by mogli byc razem… Ona jest instruktorką brutalnej sztuki walki krav-maga, on – kompozytorem muzyki sakralnej. Ją fascynuje ruch feministyczny, on pochodzi z katolickiej rodziny, jego wujem jest ojciec Leon, bardzo wplywowy duchowny prowadzacy religijna stacje radiowa i marzacy o wykonkurowaniu tej najbardziej znanej, a ciotką niezwykle konserwatywna Teresa Wodzien. Ona – po wieloletnim romansie z zonatym dziennikarzem telewizyjnym Norbertem Plesicą – związana jest z przywodczynią polskich feministek Klarą Rojek, on – po fiasku narzeczenstwa z rezyserką dzwięk u Kasią – trwa w samotnosci. Ona przyjazni się z męzczyzną, ktory zostal Polką Roku, on powierza swoje sekrety zajmującemu się testowaniem lekow tajemniczemu doktorowi Gebauerowi, Ona wreszcie – wbrew swojej woli – musi zagrac w filmie erotycznym, on zas dostaje propozycję, ktora nawet obojętnego religijnie czlowieka wprawilaby w konsternację. Wydaje się, ze tych dwoje nie ma zadnych szans, by kiedykolwiek byc ze sobą. Jednak los splącze ich historie w tak zwariowany sposob, ze niemozliwe stanie się mozliwe. Czy Luna i Kostek będą umieli to wykorzystac?

“Idealny facet dla mojej dziewczyny” Saramonowicza i Koneckiego otrzymal Nagrodę dla Najlepszego Filmu Europejskiego na Festiwalu Europejskich Filmow Komediowych w czeskim Mlada Boleslav. Produkcja Saramonowicza i Koneckiego pokonala m.in. nominowany do Oscara film Mike’a Leigh “Happy-Go-Lucky, czyli co nas uszczęsliwia”.
Film przyciagnal bardzo liczna publicznosc w Polsce i zdobyl Srebrny Bilet!

Premiera jest organizowana we wspolpracy z Telewizja Polska, Malmö Kulturnämnd, Multifilm i Pol-West.

Poinformuj o premierze znajomych i zabierz ich do kina!

ZAPRASZAMY