Den berömda judiska kulturfestivalen i Kraków har dragit igång för tjugonde gången. Från början var den tänkt att återkomma vartannat år men snabbt till att bli en av Krakóws mest attraktiva årligen återkommande kulturhändelser, skriver webb-Bulletinens utsände Jan Axel Stoltz. Foto: Magdalena Stoltz.

Kantorerna Raphael Frieder, Israel, Yaacov Motzen, Israel, Benzion Miller, USA, Chaim Louk, Israel, Yaacov Lemmer, USA

”En fjärdedel av Krakóws befolkning mördades. Man kunde tro, att också deras kultur försvann. Men nej, den judiska kulturen kommer från hela världen tillbaka till Kraków tack vare Judiska Kulturfestivalen”.

Så inledde Krakóws borgmästare Jacek Majchrowski sitt hälsningstal inför festivalens öppningskonsert på söndagskvällen, den 20:e festivalen, jubileumsfestival för det som började för 22 år sen. Från början tänkt att återkomma vartannat år växte festivalen snabbt till att bli en av Krakóws mest attraktiva årligen återkommande kulturhändelser.

Syngagogan Tempel var fullsatt under Kantorernas konsert

En vecka med omgivande helger, tio dagar fyllda med i år inemot 250 arrangemang: utställningar, föreläsningar, språklektioner (jiddisch, hebreiska), filmer, möten, bokpresentationer, workshops (klezmer, judisk mat, släktforskning, barngrupper), visningar av Krakóws synagogor, utflykter till minnen av schtetler runt Kraków och mest av allt: konserter, konserter, konserter.

Det mesta pågår i den gamla judiska stadsdelen Kazimierz, där länge bara byggnaderna påminde om att detta en gång var Krakóws judiska stadsdel. Den nu mycket lilla Judiska församlingens ordförande Tadeusz Jakubowicz uttryckte sin förtjusning att under festivalveckan få återuppleva judisk atmosfär som den en gång var i Kazimierz.

Utställning av förkrigsbilder i Höga Synagogan, Krakow.

Liksom tidigare år är första söndagskvällen festivalens första höjdpunkt. Kantorernas konsert, i år med ett motto ur Psaltaren, ”Herren bygger Jerusalem; han samlar Israels fördrivna”, fyllde den för några år sedan pietetsfullt renoverade synagogan Tempel till mer än sista plats.

Fem kantorer från Israel, Kanada, USA med nestorn Benzion Miller, som varit med på hälften av festivalerna och som i år fick staden Krakóws hedersutmärkelse, sjöng tillsammans med Stora Synagogans kör från Jerusalem huvudsakligen sakral judisk musik men också mera folkliga sånger. Att döma av spontant medsjungande fanns bland publiken många hitresta israeler.

(Kraków 28 juni 2010)

Artiklarna om 2010 års Judiska Kulturfestival i Kraków:

Kantorernas konsert inledde judiska festivalen >>

Vill du lära dig jiddisch – kom till FKZ i Kraków >>

Krakóws judiska kulturfestival är över – men fortsätter på nätet >>