Stanisław Godula har besökt skogsparken i Sosnowica, där har man tagit vara på minnet av frihetshjälten Tadeusz Kościuszkos olyckliga kärlek till Ludwika Sosnowska.

En av Polens stora frihetshjältar är Tadeusz Kościuszko (1746–1817), som deltog i det amerikanska inbördeskriget som generalmajor och adjutant åt George Washington. I Polen var han engagerad i kampen för ett oberoende Polen i samband med stormakternas delning av landet i slutet av 1700-talet. Hans militära gärning är väl känd – men alla kanske inte känner till hans olyckliga romans med magnatdottern Luwika Sosnowska.


Kościuszko, som var född och uppvuxen i Polesie, kom 1775 som privatlärare till den mäktige litauiska hetmanen Józef Sosnowskis hov för att lära döttrarna Ludwika och Katarzyna franska, teckning, matematik och historia.
Han förälskade sig snart i den ena dottern, Ludwika, och som tecken på sin kärlek planterade de unga tu två träd intill varandra i parken: Tadeusz planterade en ek och Ludwika en tall.
Den unge Kościuszko beslöt att be fadern om hennes hand – men hetmanen blev närmast förolämpad.

En ung officer från en fattig var inget lämpligt parti för den polsk-litauiske magnaten och han svarade att turturduvor är ingenting för sparvar, och magnatdöttrar ingenting för lågadeln.
De unga tu beslöt att rymma och i skydd av nattens mörker i hemlighet gifta sig i en liten kyrka i närheten.
Men planerna misslyckades, Ludwika tvingades i stället ingå äktenskap med furst Józef Aleksander Lubomirski och den förtvivlade Kościuszko emigrerade till USA.
Text och foto:
Stanisław Godula