Av alla öar i Östersjön är väl frågan om inte Rügen utanför den tyska kusten tar priset. För svenskarna är ön kanske mest en plats där färjorna lägger till och man sedan kan köra vidare från Sassnitz ut i Europa. Och det är lite synd, för Rügen är en vacker liten ö, väl värd att besöka.
Den har dessutom historisk anknytning till både Sverige och Polen.
I september var fotograferna Stanislaw Godula och Jerzy Chirkowski och tog sig en titt på ön genom kamerans öga.

När man kommer med färjan från Trelleborg ser man på långt håll de berömda vita kritklipporna i Jasmund nationalpark. Här finns också en av öns högsta punkter med en fantastisk utsikt över havet.

Det är populärt att promenera längs stranden under de branta klipporna.
Foto: Stanislaw Godula.

Till Arkona tar man sig med miljövänliga tåget.
Foto: Stanislaw Godula.

Rügen har varit bebott i närmare tiotusen år, och runtomkring i landskapet kan man se spår av gamla bosättningar. För tusen år sedan, när Boleslaw Krzywousty (Boleslaw den Snedmynte) regerade, var Rügen polskt och beboddes av en västslavisk stam, polaberna. Det polska riket blev kristet i mitten av 900-talet, men på Rügen levde den gamla religionen kvar. Än idag kan man se monumentet över guden Swietowit uppe vid Arkona på öns nordöstliga spets.

På informationstavlan visas hur arkeologerna tänker sig Swietowits tempel. Den medeltida danska historikern Saxo berättar att templet står mitt i staden (dvs Arkona) , omgivet av dubbla staket. I templet finns gudabilden, en enorm staty med fyra huvuden och halsar, två på framsidan och två på baksidan.
Foto: Jerzy Chirkowski.

Den hedniske guden Swietowit står alltjämt staty uppe vid Arkona.
Foto: Jerzy Chirkowski.

Närbild av guden Swietowit med sina fyra huvuden, två fram och två bak.
Foto: Stanislaw Godula.

Under andra halvan av 1100-talet kom den danske biskopen Absalon med sina trupper och döpte befolkningen. Ön inordnades i det danska riket och styrdes från Lund. Ett par hundra år senare fann preussarna behag i den vackra kritklippan som låg så strategiskt i Östersjön. Svenskt blev Rügen efter trettioåriga kriget och men återlämnades till Preussen efter Wienkongressen 1815.

Ön är knappt tusen kvadratkilometer – det är mindre än en tiondel av Skånes yta.

I badorten Sellin finns inte bara fina vita stränder. Där finns också möjlighet att gå ner i havet i en dykkupol för att se på livet under ytan.

I badorten Sellin kan man äta ute på vattnet.
Foto: Stanislaw Godula.

Här finns också möjlighet att krypa in i dykarklockan och se världen under havet.
Foto: Stanislaw Godula.

Hamnen i Ralswiek var en av Östersjöns största under medeltiden. Idag är Ralswiek en liten ort som domineras av slottet. Ralswieks slott byggdes på 1890-talet i renässansstil och är numera hotell.

I Ralswiek arrangeras varje år Störtebeckerfestivalen, till minne av Östersjöns Robin Hood, 1400-tals-sjörövaren Klaus Störtebecker.

Ralswieks renässansslott från 1890-talet.
Foto: Stanislaw Godula.

Saltstuga i Ralswiek – här saltade man in sillen som fångades i Österjön.
Foto: Stanislaw Godula.

Text: Gunilla Lindberg.

Fler bilder:

Kritklipporna på Rügen.
Foto: Stanislaw Godula.

Ett dramatiskt stup ner i havet.
Foto: Stanislaw Godula.

Det växer gott om havtorn på klipporna.
Foto: Stanislaw Godula.

Ännu ett miljövänligt sätt att färdas på Rügen. Uppskattat av många turister.
Foto: Stanislaw Godula.

Östersjöns vågor slår in mot stranden. Bilden tagen från Viktoria-Sicht. 
Foto: Stanislaw Godula.

Klipporna stupar brant ner i Östersjön.
Foto: Stanislaw Godula.