Författaren Janusz Rudnick. Foto: wikipedia.

Kampanjen #MeToo har inte fått något större genomslag i Polen, vilket är förvånande eftersom hela 87 % av de polska kvinnorna har erfarit sexuella trakasserier. Oftast handlar det om påträngande, många gånger vulgära samtal och anspelningar på sex, oanständiga förslag och ”skämt”.

Ett fall har dock blivit uppmärksammat. Den kände författaren Janusz Rudnicki ska ha kallat en reporter för hora och förolämpat en annan grovt.

Anna Śmigulec, som blev kallad hora, har länge tvekat om hon skulle offentliggöra författarens namn. I tidningen Gazeta Wyborcza har hon nu berättat om hur de stämt möte på ett kafé för en intervju. Till en början var han charmerande, men när hon efter intervjun stannade kvar för att träffa en väninna, kom han och satte sig hos dem. En av hans kompisar kom in och Rudnicki ropade: Kom, hororna är redan här!

Reportern blev förstummad, men eftersom hon blivit uppfostrad till en snäll flicka sa hon ingenting.

När artikeln om Anna Śmigulec publicerats skrev Rudnicki ett brev till redaktionen och bad om ursäkt. Han kallade det hela för ett ”skämt” och en ”ordlek” – han brukar kalla även män för horor. På det hela taget förstod han inte vad som kunde upplevas kränkande.

Man kunde tro att detta skulle frigöra en lavin. Icke. I stället började man diskutera huruvida tillmälet ”hora” är en förolämpning eller ett skämt. En känd feminist, Kazimiera Szczuka, skriver i en artikel att Śmigulec fick skylla sig själv – hon skulle ha reagerat direkt. Hon skulle ha hävt upp ett dramatiskt skrik, och inte bara motvilligt berättat det i ett samtal som just handlade om sexuella trakasserier.

Szczuka ställer sig tydligt på Janusz Rudnickis sida – alla som läser hans böcker vet hur han är. En populär författare, som låter sina litterära gestalter vara vulgära och får diverse priser för det, får ju behandla kvinnor vulgärt även i verkligheten. Szczuka diskuterar alltså inte själva fenomenet, istället ägnar hon sin text åt reporterns ”felaktiga” reaktion. Hon anklagar offret och ursäktar förövaren, som får stöd av kända kulturpersonligheter.

Mot bakgrund av detta är det lätt att förstå varför kampanjen #MeToo inte slagit igenom i Polen. Den liberala feministiska kändisvärlden har uppenbarligen hamnat i ett status quo där en viss ordning ändå får råda och garantera dess ideologiska, kulturella och elitistiska status. Och ingen tycks tänka på att journalisten Anna Śmigulec blir utdömd av feminister som håller på sina erkända kolleger. Ingen tänker heller på att victim blaming-fenomenet sprider sig och alla polska Weinstein-figurer fortsätter att trakassera med etablissemangets goda minne.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Dagen efter de landsomfattande marscherna till försvar för kvinnors fri- och rättigheter gjordes en lång rad polisrazzior hos de polska kvinnoorganisationerna. Det rapporterar Centrum Paw Kobenet (Centrum för kvinnors rättigheter)

Såväl i Warszawa som i Gdańsk och Łódź trängde polis in i lokalerna. De hade med sig tillstånd att söka efter dokumentation som kunde styrka att organisationen fått projektbidrag från Justitiedepartementet under åren 2012-2015.

Aktionen var väl koordinerad, samtliga datorer beslagtogs, liksom flera pärmar med dokumentationen.

Vi befarar att detta är en förevändning eller en varningssignalsignal så att vi inte engagerar oss i handlingar som inte överensstämmer med det regerande partiets politiska och ideologiska linje, som till exempel Svarta Protesten, skriver Centret på sin hemsida. Liknande genomsökningar gjordes på flera filialer till Centrum för kvinnors rättigheter och andra kvinnoorganisationer.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Kvinnokongressen inleds i Poznan.
Foto: Kongres Kobiet.

Vi går inte med på diskriminering. Jämställdheten mellan könen ser vi inte som ett hot mot den traditionella familjen. Det sade borgmästaren i Poznań, Jacek Jaśkowiak, när han öppnade Kvinnokongressen 2017. Det är ofattbart att vi år 2017, i ett land som tillhör EU, måste försvara kvinnors rättigheter. Men vårt land har valt sådana makthavare, och det är nu det avgörs om vi ska ta den västerländska eller den österländska modellen, sade Jaśkowiak, som fick stående ovationer.

Det är första gången Kongressen hålls utanför Warszawa och dess motto är ”Larm om kvinnors rättigheter”.

Här i Poznań känner vi verkligen ”den goda förändringen”, men den riktiga goda förändringen, sade förra EU-kommissionären Danuta Hübner med en anspelning på regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) mantra om den goda förändring som ska genomföras i Polen.

Här bekänner sig borgmästaren till de europeiska värderingarna och det är mycket värdefullt, sade Hübner, nu premiärminister i kvinnornas skuggregering.

Kvinnokämpen och professorn Magdalena Środa alluderade på välkända uttalanden av Polens starke man i sitt hälsningstal: Välkomna alla polskor, patrioter och rebeller. Jag skulle kunna säga: välkomna alla ”andra sortens polacker” men här vill vi inte att människor delas i olika sorter.

Kvinnokongressen mål är att kämpa för demokrati och rättigheter som vi börjar fråntas i dagens Polen. Och om någon skulle säga att vårt prat inte leder någonstans, så kom ihåg att samtalet är demokratins hjärta.

Efter de officiella talen inleddes debattpaneler och diskussioner kring konkreta sakfrågor. Kvinnokongressen pågår till och med söndag.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Polen skakas av en politisk och moralisk skandal. En PiS-politikers hustru, Karolina Piasecka, har offentligt berättat om hur hennes familjeliv sett ut de sista tolv åren – ett liv med psykisk och fysisk misshandel.

Kommentar
Dorota Tubielewicz Mattsson

Rafał Piasecki har försökt strypa henne, slog henne när hon blev gravid, förnedrade och skrämde henne. Och det står inte ord mot ord – Piasecka har spelat in övergreppen. Det som framgår av inspelningarna är i det närmaste opublicerbart och mycket upprörande.

Den politiska skandalen har regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) lyckats avvärja genom att kasta ut Piasecki. Den moraliska skandalen är emellertid betydligt svårare att hantera. Piasecki menar nämligen att han ”blivit provocerad”, att han ”kommer från en traditionell familj där mannen tjänar pengarna och kvinnan städar lagar mat och stryker”. De hade inte samma syn på den ”traditionella familjen”. Därför slog han och förnedrade henne, höll för hennes mun när hon skrek.

Läs vidare >>

Krönika
Dorota Tubielewicz Mattsson

Kvinnor i polska städer tog på onsdagen ledigt och gick ut gatorna för att visa att de inte går med på en begränsning av deras rättigheter. Det är en fortsättning på den svarta marschen som hölls den 3 oktober förra året, då hundratusentals kvinnor tvingade regeringen att avstå från en ytterligare skärpning av abortlagen.

Istället för att som vanligt snällt ta emot traditionella blommor och lyckönskningar på Kvinnodagen höjde kvinnorna idag sina röster för ökad jämställdhet i arbetslivet, för bättre tillgång till receptfria preventivmedel, till assisterad befruktning och prenatala undersökningar, bättre sexualundervisning i skolan och mindre våld i hemmet. Kvinnorna kräver också att samvetsklausulen, som ofta missbrukas av läkare, ska avskaffas.

Läs vidare >>

Hela 91 % av kvinnorna över 15 år har upplevt någon form av sextrakasserier. Det visar en färsk rapport som stiftelsen Ster gjort om det sexuella våldet i Polen.

Resultatet motsäger tidigare uppgifter om att ca 25 % av polska kvinnor utsatts för sextrakasserier. Den dramatiska ökningen beror på att kvinnorna förr tillfrågades om allmänna erfarenheter av övergrepp.

Den nya rapporten bygger på frågor om situationer som tidigare inte ansetts vara regelrätta övergrepp: oanständiga förslag, skämt eller kommentarer om kvinnans kropp, blottning. Frågorna har också gällt våldtäkt och andra oönskade sexuella närmanden som kyssar, tafsande etc.

Läs vidare >>

Har en restaurangägare rätt att begära att en kvinna ammar sitt barn på toaletten? Den frågan ska nu avgöras av en domstol i Gdańsk.

För två år sedan besökte ett par med en 6-månader gammal flicka en restaurang i Sopot. Kvinnan hann knappt börja knäppa upp blusen förrän en kypare var framme och hänvisade henne till toaletten med barnet eftersom övriga gäster kände sig störda.

Kvinnan stämde restaurangen.

Det är ett precedensfall som kommer att avgöra om kvinnor har rätt att amma sina barn på offentlig plats eller om de ska förpassas till toaletter och andra avskilda ställen.

Det är diskriminering på grund av moderskap, det vill säga kön, säger Krzysztof Śmiszek, chef för den polska antidiskrimineringsstiftelsen. Kvinnan fick inte vara i restaurangen när hon ville amma sitt barn, vilket strider mot antidiskrimineringslagen från 2010.

Antidiskrimineringsstiftelsen driver ärendet för att bilda opinion. Allt oftare händer det att kvinnor med barnvagn inte släpps in i affärer eller på restauranger eller rentav blir utkastade, säger Śmiszek.

Historien har väckt uppmärksamhet och som vanligt går meningarna isär. Många menar att det nu är dags att sluta betrakta amning som något skamligt, som ska utföras inom hemmets fyra väggar. Bara bröst möter polacker på var och varannan reklamskylt och det tycks inte vara något problem.

Andra tycker att amning på offentlig plats är oestetisk och stötande. Restauranger påstås förlora både gäster och affärer. Förre högerpolitikern Marek Migalski jämförde amning med att pissa eller prutta offentligt, vilket väckt stor upprördhet.

Tilläggas kan att det just nu i Kraków pågår en utställning om Jungfru Maria. Ur antropologisk synvinkel ser man Madonnan som en öm moder, ofta ammande, med bara bröst.

I ett land där Maria-kulten är mycket utbredd är denna besatthet av ammande bröst anmärkningsvärd. Och som vanligt handlar det om bristande kunskaper om amningen och en devot prydhet.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Krönika
Dorota Tubielewicz Mattsson

Polen har en av världens strängaste abortlagar och under PiS-regeringen kan man vänta sig ytterligare inskränkningar i dem. Antivåldslagen har starkt kritiserats av PiS som hävdar att den strider mot den ”polska traditionen” och är ”kvinnofientlig”. Den beryktade ”samvetsklausulen” gör att kvinnor får sämre tillgång till prenatala undersökningar för att inte tala om abort. IVF- behandling avskaffas och kvinnor som tar hjälp av denna metod stigmatiseras (deras barn också). Sexualundervisningen i skolorna kritiseras och stympas.

Den utlovade sänkningen av pensionsåldern kommer att bidra till det ökande talet kvinnliga pensionärer som lever på svältgränsen. Regeringen har infört det beryktade 500+ som innebär att man får 500 złoty per barn och månad från och med det andra barnet. I praktiken innebär det att kvinnor ska köpas för att föda barn, vilket naturligtvis inte kommer att ge det önskade resultatet.

På internationella kvinnodagen reflekterar Dorota Tubielewicz Mattsson över kvinnornas situation i dagens Polen.

Läs artikel >>

Polska män hjälper till mer i hushållet – i Norge. Det visar en färsk studie som gjorts av de psykologiska institutionerna i Gdańsk och Stavanger.

Två miljoner polacker har lämnat hemlandet sedan EU-inträdet 2004, och många av dem har valt Norge, där de sedan länge är den största invandrargruppen.

Ett antal polska par i Norge har följts under en tvåårsperiod och alla säger att de lever ett gott liv. De har lättare att slappna av och de har fått mer tid att göra saker de vill göra, säger forskaren Natasza Kosakowska-Berezecka från Gdańsk till det norska radio-och tv-bolaget NRK.

Polacker är bundna av traditionella könsroller, och en man förväntas kunna försörja sin familj.

Polska män känner sig mer som män i Norge eftersom deras ekonomiska situation är mycket bättre, säger psykologen Gunhild Odden vid Stavangers universitet. Det är lättare att försörja familjen här.

Deras hustrur är mer kluvna – de lever ett gott liv men de känner sig mindre kvinnliga. I Norge öppnar män inte dörrar för kvinnor och de klär inte upp sig när man ska träffas. Å andra sidan uppskattar kvinnorna att deras män liksom norska män numera hjälper till i hushållet, de går och handlar och tillbringar mer tid med barnen.

Männen har ändrat sina vanor betydligt mer än kvinnorna i Norge, visar studien. (newsinengli.no okt 15)

Sexbrottsoffren ska få en mänskovärdig behandling av rättsväsendet. Det kräver idag kvinnoorganisationerna i Polen.

För två månader sedan avslutades en rättegång mot två livräddare från Elblag som dömdes för våldtäkt på en kvinnlig tolk som var med under en tjänsteresa till Kaliningrad. Domen var fängelse – men villkorligt.

Det är upprörande, villkorligt är inget straff för ett så allvarligt brott, säger Joanna Piotrowska från kvinnoorganisationen Feminoteka till Gazeta Wyborcza. Det måste finnas rutiner som skyddar sexbrottsoffren och polis, räddningspersonal och representanter för rättsväsendet måste få utbildning i hur man motverkar könsrelaterade stereotyper.

”Sådana domar är också våldtäkt”, ”Ett nej är alltid nej”, ”Alkoholen våldtar inte” och ”Stoppa våldet mot kvinnorna”, stod det på affischerna när hundratals kvinnor demonstrerade utanför domstolen i Elblag.

Vid demonstrationen lästes också upp ett öppet brev till åklagarmyndigheten, polisen och direktören för sjukhuset i Elblag, undertecknat av 21 olika kvinnoorganisationer.

Vi är djupt upprörda över hur myndigheter och statliga organisationer med ansvar för att hjälpa och stödja brottsoffer har behandlat Agnieszka som blev så brutalt våldtagen under en tjänsteresa, skriver de. Gärningsmännen tror att brottet är litet eftersom straffen för sexvåldsbrott är oftast villkorliga. Hos dem som ska hjälpa sexbrottsoffren (polisen, socialen, sjukvården) anser man att kvinnan måste ha förtjänat detta på grund av sitt utseende eller beteende. Hela tiden ursäktar man våldtäktsmännen med att de kanske var alkoholpåverkade och inte ”var sig själva”.

Det är oklart varför domaren utmätte ett 2-årigt villkorligt straff. Rättegången skedde bakom stängda dörrar och journalister fick inte vara med, skriver tidningen. De båda gärningsmännen erkänner sig inte skyldiga och hävdar att det handlar om förtal. Ändå har man kunnat bevisa brott.

Deras juridiska ombud har överklagat domen. Det gjorde även offret.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Fokus låg på handikappade kvinnors svårigheter när Warszawas kvinnor på Internationella kvinnodagen tågade genom staden. Sexuella trakasserier i allmänhet och våld i hemmet, som ska diskuteras i parlamentet på måndagen, hade också hög prioritet under demonstrationerna.

I Kraków uppmärksammades sjuksköterskornas dåliga villkor på arbetsmarknaden. Även i många andra städer, som Łódż, Poznań och Wrocław, marscherade kvinnor genom samhället för att fästa uppmärksamheten på den bristande jämlikheten i det polska samhället. (Polskie Radio 8 mars 15)

Katolska kyrkan i Polen vädjar nu till senaten att inte ratificera Europarådets konvention för att bekämpa våld i hemmet och förhindra våld mot kvinnor. Det skriver biskop Artur Mizinski i ett öppet brev på tisdagen, rapporterar nyhetsbyrån PAP.

Konventionen misslyckas med att bekämpa våld och tvingar i stället fram en ideologisk revolution, skriver biskopen, som talar i biskopsrådets namn. Konventionen lägger skulden för våld i hemmet på familjen och traditionen, i stället för på mänsklig svaghet eller misstag, skriver Mizinski. Biskoparna hoppas att senatorerna inser vikten av godhet, äktenskap, familj och befolkningens framtid.

Brevet publiceras kvällen innan senaten debatterar Europakonventionen inför ratificeringen. Parlamentets andra kammare, sejmen har redan – efter våldsam debatt och många förseningar – antagit konventionen.

Redan tidigare har biskoparna kritiserat konventionens definition av genus: ”socialt konstruerade roller, beteenden och egenskaper som ett givet samhälle anser lämpliga för män och kvinnor” – vilket enligt kyrkan uppmanar till homosexualitet och transvestitism. (Polskie Radio, gazeta.pl 3 mars 15)

Filosofen och publicisten Jaroslaw Makowski, ställer sig bakom de flesta av feminismens åsikter och krav.

I samband med publiceringen av en av Polens främsta feminister Agnieszka Graffs bok Matka feministka (Feministmodern i Polen), tar han upp frågan om hur feministerna närmar sig kvinnorna.

Feministerna avfärdar det språk med religiösa undertoner som de flesta polacker förstår och använder. Därmed förlorar man kampen om traditionsbundna polska kvinnor som lider och går i kyrkan, skriver Makowski.

Dorota Tubielewicz Mattsson diskuterar en intressant kulturartikel i Gazeta Wyborcza. >>

Årets stora nordiska kvinnokonferens Nordiskt Forum pågår den 12–15 juni i Malmö.

Den 13 juni 2014 gästas konferensen av Anna Dryjanska och Agnieszka Sosinska från stiftelsen Feminoteka från Warszawa. De talar under rubriken ”Kvinnors rättigheter i Polen: möjligheter och utmaningar”. Feminoteka har funnits sedan 2001. Stiftelsens viktigaste projekt är våld mot kvinnor, kvinnors ställning på arbetsmarknaden och polsk kvinnohistoria.

Anna Dryjanska.

Anna Dryjanska är sociolog och var medorganisatör till Europeiska kvinnokongressen i Warszawa 2011. Samma år gjorde hon utställningen ”Lista över motståndare till kvinnors rättigheter” som visades på konstmuseet i Łódź och på Facebook. Hennes examensarbete handlade om sociologins moder Harriet Martineau. Anna är intresserad av politik, kvinnohistoria och sociala medier och är en stor vän av gott kaffe och musik.

Agnieszka Sosińska.

Agnieszka Sosinska är sociolog, samhällsaktivist och forskare. Hennes examensarbete i sociologi handlade om Polska kvinnokongressen (ett årligt evenemang med tusentals deltagare) sedd genom polska feministiska ledares ögon. Hon verkar i projektet Gendermeria som granskar vilka effekter regeringens och de statliga myndigheternas beslut har för jämställdheten mellan könen. Hon är intresserad av folkrörelser och kvinnors sociala situation. På lediga stunder skriver hon, översätter och reser.

13 juni kl 18–20. nordiskt Forum, Malmö Arena, sal Briet. (nordiskt Forum, juni 14)

Nordiskt forum >>

Feminoteka >>

Jämlikhet är Europas största utmaning just nu. Det sade etikproessorn Magdalena Sroda, när hon i helgen öppnade den sjätte årliga kvinnokongressen i Warszawa. Vi har frihet och europeisk gemenskap, nu är det dags att kämpa för jämställdhet.

Årets tema, som var gemenskap, jämlikhet och ansvar, hade samlat 8.600 åhörare. Bland de ämnen som diskuterades var kvinnors rätt i Ukraina och de kommande EU-valen. (Warsaw Voice 12 maj 14)

En polsk tillverkare av likkistor höjer för femte gången försäljningen genom att ge ut en almanacka. På vackra bilder poserar lättklädda flickor tillsammans med kistorna.

Vi är nu uppe i 11.000 kistor i månaden, säger kistproducenten belåtet.

Det är så mycket arbete med våra kistor, och de ses bara några minuter under begravningen, förklarar han. Vi vill visa att en kista inte är ett heligt föremål, det är en möbel – den sista säng man sover i.

När förra årets almanacka publicerades krävde katolska kyrkan att döden skulle respekteras och inte blandas ihop med sex. (Polskie Radio 2 dec 13)

Det är i familjekretsen som relationerna mellan man och hustru introduceras till de unga! Det är där man ska arbeta med dem, sade Polens första dam, Anna Komorowska. Tillsammans med maken president Bronislaw Komorowski deltog hon i öppnandet av den femte kvinnokongressen i Warszawa. Presidenten själv försäkrade att hans intresse för familje- och kvinnofrågor är lika stort när han nu är statschef.

Ett bra klimat kring kvinnofrågor är en förutsättning för ett bra klimat för familjen, sade Komorowski.

10.000 delegater från hela Polen och inbjudna gäster från trettiotvå andra länder samlades i den polska huvudstaden för att i helgen diskutera familje- och kvinnofrågor.

Premiärminister Donald Tusk kommer liksom tidigare år också att besöka kvinnokongressen. (Polskie Radio 14 juni 13)

Nästan hälften av polackerna är positiva till kvinnor på allt fler positioner. Det visar en aktuell opinionsmätning.

Fler kvinnor i regeringen, fler kvinnor i styrelser och direktioner, fler kvinnliga partiledare, fler kvinnor i ledningarna för de statliga företagen – mellan fyrtiotvå och fyrtiosju procent håller helt med om detta.

Det fanns också frågor om varför det är färre kvinnor i det offentliga livet. Sextio procent anser att hushållsplikterna inte tillåter detta, andra nämner den manliga dominansen som huvudorsak. (Warsaw Voice 15 mars 13)