Chopin – pianots obestridde mästare under romantiken

Frédéric Chopin, porträtt av Maria Wodzińska.

I år är det 210 år sedan den polske kompositören Fryderyk Chopin föddes i den delen av Polen som lydde under rysk överhöghet. Vid den här tiden var det bara femton år sedan Polen delades upp mellan Ryssland, Preussen och Österrike-Ungern. Föräldrarna bodde i Żelazowa Wola, väster om Warszawa, men flyttade ett halvår senare till Warszawa där fadern fått anställning som lärare.
Läs mer >>

Polska vårkonserter i Stockholm

Pianisten Dorota Zarowiecka. Foto: Elzbieta Szwejkowska-Olsson.

Sopranen Nadja Kolecka och pianisten Dorota Zarowiecka ger i maj två vårkonserter med musik av Gluck, Bizet, Saint Saëns, Scarlatti, Rossini, Chopin m.fl.

Lördag 4 maj kl. 14.30 samt och lördag 25 maj kl. 14.30 på Historiska museets barocksal, Narvavägen 13, Stockholm. Entré 220 kr.

Den 11 maj kl. 17.30 blir det violin afton med den unge polske virtuosen Adam Suski.

Biljetter kan köpas på plats kontant eller med Swish.

För kontakt: För kontakt: 073-7157932 eller vocevivastudio@gmail.com.

Mick Jagger: Kom ihåg allt det ni har uppnått!

Mick Jagger.
Foto: Georges Briard, wikipedia.

Jestem za stary żeby być sędzią – Jag är för gammal för att vara domare, men jag är ung nog att sjunga. Det sade Mick Jagger, på polska, och kommenterade därmed den polska domstolskonflikten från scenen på Nationalstadion i Warszawa i helgen.

Inför konserten bad förre Solidaritetsledaren Lech Wałęsa The Rolling Stones att ge sitt stöd i kampen för rättssäkerheten och demokratin i Polen. På sin FB-sida påminde han om Polens kamp för friheten under kommunisttiden och skrev att regeringspartiet Lag och Rättvisa (PiS) vill förstöra domstolarnas oberoende i landet.

Man vill att ledamöterna i Högsta domstolen ska bli regeringens marionetter. Detta är inte frihet, många i Polen försvarar friheten men behöver stöd. Det skulle betyda mycket för dem om ni kunde säga eller göra något under konserten, skrev Wałęsa.

Efter de polska orden fortsatte Jagger tala på engelska.

Vi var här 1967, tänk på hur mycket ni har uppnått sedan dess, sade han. Polen är nu ett fritt land och medlem av EU.

Det exemplar av lagtexten som presidentkansliet skickat behandlades med sedvanlig respektlöshet. Keith Richards rullade ihop det, tände eld och andades in röken.

Vad gäller åldern hade Jagger emellertid fel – en alldeles färsk lag stadgar att även musiker ska ansöka om att få fortsätta arbeta efter 65-årsåldern, och den tråden tar president Andrzej Duda upp i en kommentar.

The Rolling Stones fortsätter att ge konserter trots att de uppnått lagstadgad pensionsålder, noterar han. Domstolsreformen är en del i den process som ska sanera de viktigaste samhällsinstitutionerna, och det är inte utan betydelse att The Rolling Stones inledde sin karriär under kommunisttiden, säger presidenten.

Man får väl anta att regeringspartiet PiS irriteras av Jaggers korta uttalande och att Duda i sin tur vill väcka misstankar mot bandet som gjorde uppror mot allt men ändå fick kommunistregimens tillstånd att ge konsert i Polen på 1960-talet. (gazeta.pl, aszdziennik.pl, wprost.pl 9 juni 18)

Polacker fick fina utmärkelser i London

Tenoren Piotr Beczała.
Foto: http://piotrbeczala.com/.

Den polska tenoren Piotr Beczała kammade på måndagskvällen hem det internationella operapriset Årets manliga sångare på den prestigefyllda galan Opera Awards i London. Han rankades som bättre är svenska Peter Mattei och ansågs redan 2008 vara världens tionde bästa sångare. Beczałas tolkning av Riccardo i Verdis Maskeradbalen har jämförts med Pavarottis. Året därpå gjorde han en bejublad debut på Metropolitan i New York som Edgardo i Donizettis Lucia di Lammermoor. Just nu sjunger han Rodolfo i Verdis Luisa Miller på The Met.

Utmärkelsen Bästa operaregissör gick till Mariusz Treliński som är konstnärlig chef på Teatr Wielki i Warszawa och nyligen har medverkat i en internationell uppsättning av Wagners Tristan och Isolde. (Polskie Radio och wB 10 april 18)

Polsk sopran hyllas i New York

Aleksandra Kurzak och maken Roberto Alagna på scenen.
Foto: FB.

Sopranen Aleksandra Kurzak hyllas nu för sin insats som Nedda i Leoncavallis opera Pajazzo på Metropolitan i New York.

Canio sjungs av hennes make, den italienska tenoren Roberto Alagna, och enligt amerikanska recensenter märks det att de gillar varandra.

Kurzak, som fått sin solistutbildning i Wrocław och Hamburg, debuterade på Metropolitan 2004. Hon sjunger regelbundet på Covent Garden i London, Bayerische Staatsoper i München, Staatsoper i Wien och på Salzburgsfestivalen.

Bland hennes roller märks Adèle i Läderlappen, Susanna i Figaros bröllop, Gilda i Verdis Rigoletto och Donna Anna i Mozarts Don Giovanni.

Kurzak framträder på försommaren i både Poznań och Kraków.

Kurzak och Alagna gifte sig i Wrocław 2015. De har två döttrar. (Polskie Radio och wB 18 jan 18)

Gammaldags digitalt ljud …

Musik via floppy disc.

Vad all kan man inte använda gamla floppy-discar till? Musik är ett alternativ, tycker Paweł Zazdrożniak.

Inte nog med att man bygger styrsystem för gamla datordelar – att sedan ha förmågan att göra om de begränsade ljud som de har och skapa musik av det!

Vad sägs om Jingle Bells på polskt floppy disc-manér?

Lyssna här!

Visst fan angår oss Polens affärer!

Carl Michael Bellman. Efter en målning av Per Krafft d.ä..

Vad rör dig Polens affärer är ett citat som hörs ibland, inte minst i svensk-polska kretsar. Det används för att visa att Bellman och svenskarna på 1700-talet var ointresserade av eller rentav negativa till Polen.

Men hur var det egentligen med det?

Den 5 augusti 1772 kapade stormakterna Ryssland, Preussen och Österrike åt sig var sin stor bit av Polen. Denna Polens första delning inspirerade Carl Michael Bellman att några år senare skriva Fredmans epistel nr 45, med titeln Till fader Mollberg rörande hans harpa och tillika ett slags ad notitiam att Mollberg led oskyldigt på krogen Rostock.

Bellman skildrar hur dansmästaren och musikanten Mollberg blir slagen gul och blå och hans harpa förstörd av några medgäster på krogen Rostock på Västerlånggatan 45 i Stockholm.

Illustration till Fredmans epistel nr 45: Den stackars Mollberg misshandlas för att han talat positivt om Polen. (Konstnär: Elis Chiewitz, Stockholmskällan.)

Han satt nämligen och spelade drottningens pålska i Pålen (= den polska drottningens polska), varvid en skoflickare högg honom på truten och en annan kroggäst vredgat utbrast: Hvad fan angå dej Pålens affärer? Affärer betyder här ’politiska angelägenheter, statssaker’.

Mollberg gjorde sedan saken värre genom att helt högt tala om och kommentera Pål’ns conjunctur (belägenhet och politiska situation). Då slog en ”vindögd madam” med flaskor och glas hans harpa i kras, och skoflickaren högg honom i nacken. Mollberg uppfattades som ett slags propagandist för Polen. Stämningen bland de aggressiva kroggästerna kan ha varit representativ för ryskt inflytande på den sena frihetstidens politik. Han som fällde orden om Polens affärer angick Mollberg var sannolikt en ryssvän. Ryssland var länge kraftigt inblandat i polsk politik.

Stämningen på Rostock var antipolsk, och några gäster utropade: Pålen är straffadt, des öde utmätt! Och de fick ju rätt: Polen återuppstod inte förrän 1918.

Mollberg klagar och frågar: Led jag ej orätt? Harpan är sönder och näsan är sår”. Han antyder att han kan tänka sig att fly till något annat land, där han kan spela för Bacchus och Venus och ”bland virtuoser ta stämma och rang”. Detta har setts som en av de första appellerna för yttrandefrihet i den svenska litteraturen.

Apropå de bevingade orden ”Hvad fan angå dej Pålens affärer?” kan man erinra om att Polens affärer i århundraden angått Sverige, bland annat i flera krig, från mitten av 1500-talet till en bit in på 1700-talet.

De här epistelorden har uppfattats och citerats på olika sätt. De har felaktigt tillskrivits Mollberg och Fredman, och de har kallats ”det gamla ordspråket, en utnött fras, den gamla strofen”. Någon har sett dem som Bellmans ”likgiltiga stäv om Polens affärer” och rent av tolkat dem som ”Bellmans avvisande av Polens affärer”.

Man har också använt dem med den ändrade formen Vad angår oss/mig Polens affärer? som en formel för svenskt lättsinne och som ett uttryck för att man inte ska lägga sin näsa i blöt och att vi inte kan eller ska engagera oss i något som händer långt bort i världen.

Under de senaste åren har många känt ett behov att begrunda de bevingade orden. För visst angår oss Polens affärer och ”conjunctur”!

Bo Bergman

Sommarkonserterna i Warszawa

Sinfonia Varsovia spelar nu för åttonde sommaren i rad sina helgkonserter på ul. Grochowska i centrala Warszawa.

Stanisław Godula har besökt flera av julikonserterna – här kommer ett axplock av bilder.

Den 9 juli spelade Krzysztof Tomczyk på horn, Rafał Zambrzycki-Payne violin och Piotr Sałajczyk piano Beethoven, Lutoslawski och Ligeti.

Krzysztof Tomczyk på horn, Rafał Zambrzycki-Payne violin och Piotr Sałajczyk piano. Foto: Stanisław Godula

Den 15 juli framträdde den unga violinisten Marta Gębska till pianoackompanjemang av Antoni Lichomanow. Stycken av Mozart, Telemann, Wienawski, Szymanowski och Frolow stod på programmet.

Violinisten Marta Gębska spelade på Sinfonia Varsovia.
Foto: Stanisław Godula

Den 16 juli kunde publiken avnjuta musik av Karol Szymanowski och Brahms, framförd av pianisten Jakub Kuszlik.

Jakub Kuszlik framförde Brahms och Szymanowski.
Foto: Stanisław Godula

Den 22 juli bjöds på operakonsert med highlights ur La Bohème, Idomeneo, Rigoletto, Evgenij Onegin, Don Giovanni med mera. Solister var mezzosopranen Marcjanna Myrlak, sopranen Dagmara Barna, tenoren Piotr Maciejowski. Mariusz Kłubczuk ackompanjerade på piano.

Marcjanna Myrlak, Dagmara Barna och Piotr Maciejowski sjöng operaarior till ackompanjemang på piano av Mariusz Kłubczuk. Foto: Stanisław Godula

Sommarkonserter i det fria hela sommaren

För dem som befinner sig i den polska huvudstaden i sommar finns det mycket musik att lyssna till – inte minst friluftskonserter som avnjuts i det fria.

Ett av flera arrangemang är Warszawas Symfoniorkester som för sjunde året i rad håller konserter på ul. Grochowska. Artisterna är från hela världen, på repertoaren står operaarior, romanser, sonater, stråkkvartetter, med mera.

Konserterna pågår varje helg fram till den 27 augusti och entrén är fri.

Bulletinens Stanisław Godula har förevigat ett par av konserterna.

The Whoop Group. Foto: Stanisław Godula

Först spelade The Whoop Group (Jakub Muras, Mateusz Dobosz, Krzysztof Koszowski och Szymon Zawodny) verk av bl.a. Philip Glass, Wiktor Gniazdowski och Jean Rivier.

Klarinettisten Anna Kalska. Foto: Stanisław Godula

Dagen efter framförde klarinettkvartetten Poco Leggero med Anna Kalska, Adrian Janda, Bogdan Kraski och Leszek Pietroń stycken av Bach, Paganini, Chopin, Gershwin med flera. (4 juli 17)

Hela programmet finns här >>

Zbigniew Wodecki har avlidit

Sångaren Zbigniew Wodecki. Foto: Tomasz Ziober, wikipedia.

Sångaren och kompositören Zbigniew Wodecki, vars karriär spände över nästan 5 decennier, har avlidit 67 år gammal.

Wodecki var en allsidig underhållare och ett av musik-Polens mest kända namn. Han började spela fiol redan i femårsåldern, men lärde sig också att spela trummor och piano. Han var också sångare, skådespelare och TV-presentatör. På 1960-talet var han med på de berömda kabaréerna på Piwnica Pod Baranami i Kraków, han har framträtt på de flesta polska musikfestivaler

Zbigniew Wodecki avled i Warszawa på måndagen i sviterna efter en stroke. Han kommer att begravas i Kraków. (Polskie Radio och wB 22 maj 17)

Opolefestivalen ställs in

Sångerskan Maryla Rodowicz 2007. Foto: Paweł Zienowicz

Det blir ingen musikfestival i Opole – i alla fall inte nu. Det meddelar staden Opole, där festivalen skulle ha utspelat sig.

Sedan det visat sig att arrangerande TVPs chef Jacek Kurski av politiska skäl sade nej till ett par av de artister som Maryla Rodowicz bjudit in till sin jubileumskonsert, har den ena efter den andra inbokade artisten hoppat av.

Även jubilaren, som stod på scen för första gången för 50 år sedan på just Opolefestivalen, beslöt att dra sig tillbaka och då ställer staden Opole in hela festivalen.

Opole kan inte gå vidare med förberedelserna till festivalen eftersom Maryla Rodowicz hoppat av, skriver borgmästaren Arkadiusz Wiśniewski i ett uttalande. Det är TVPs jobb att se till artisterna kommer till festivalen, och att många attraktiva artister nu lämnat återbud minskar festivalens betydelse avsevärt, Opole är dock redo att samarbeta med TVP vid ett annat tillfälle.

TVP å sin sida tänker stämma flera medier, som tidningen Gazeta Wyborcza och Newsweek Polska, för att de gett offentlighet åt nyheten att TVP sagt nej till några av de inbokade artisterna. (Polskie Radio 22 maj 17)

Kultur och makt

Maryla Rodowicz. Foto: wikipedia.

Den polska popmusikens drottning Maryla Rodowicz har stått på scenen i 50 år. Jubileet skulle firas med en konsert på den årliga musikfestivalen i Opole i juni, som arrangeras av statliga TVP.

Men så visade det sig att flera av de artister som sångerskan bjudit in står på TVPs lista över artister som av politiska skäl inte är välkomna i den statliga televisionen.

Läs vidare >>

Penderecki misstänks för samröre med säpo före 1989

Kompositören Krzysztof Penderecki. Foto: wikimedia commons.

Även den prisade kompositören Krzysztof Penderecki anklagas nu för att ha varit informatör åt kommunistregimens hemliga säkerhetspolis. Det rapporterar nyhetsbyrån PAP.

Men Penderecki nekar:

Jag har aldrig samarbetat med kommunisternas säkerhetspolis, säger han på fredagen. Jag känner inte till att det skulle finnas dokument där jag pekas ut som samarbetsman.

I förra veckan skrev högertidningen niezalezna.pl att ett nyligen påträffat dokument som undertecknats av en högt uppsatt säkerhetsofficer från kommunisttiden skulle visa på att Penderecki användes operativt eftersom han ofta reste utomlands.

Penderecki är en av landets mest berömda nu levande kompositörer.

För ett år sedan påträffades några kartonger dokument hos förre inrikesministern Czesław Kiszczak. Dokumenten anses bevisa att Solidaritetsikonen Lech Wałęsa informerat kommunistregimens säkerhetspolis mer än han tidigare tillstått. Filmregissören Andrzej Wajda och Penderecki tillhörde dem som ställde upp på Wałęsas sida. Wajda avled i oktober, och nu stöter man på dokument som visar att även Penderecki skulle ha tillhört den stora grupp polacker som mer eller mindre motvilligt rapporterade till underrättelsetjänsten före kommunismens fall. (Polskie Radio, niezalezna.pl och wB 3/6 mars 17)

Penderecki fick sin femte Grammy

Kompositören Krzysztof Penderecki. Foto: wikipedia.

Kompositören Krzysztof Penderecki fick en Grammy i kategorin Best Choral Performance för skivan Penderecki Conducts Penderecki med Warszawafilharmonins kör och orkester. Prisutdelningen skedde i Los Angeles.

Skivan innehåller ett urval av Pendereckis verk från Davids Psalmer till Dies Illa, som komponerades 2014 till 100-årsminnet av första världskrigets utbrott.

Penderecki är en av Polens mest prominenta ännu levande kompositörer. Hans verk omfattar operor, orkesterstycken, kammarmusik, körverk, stora verk för solist och orkester och solokonserter. Han har fått Grammy fyra gånger tidigare, 1988 då Mtislaw Rostropovitj spelat in hans cellokonsert, 1999 för en violinkonsert med Anne Sophie Mutter och London Symphony Orchestra, 2001 för körverket Credo och 2013 för ett urval av hans orkesterverk som spelats in av Warszawafilharmonin under ledning av Antoni Wit.

Penderecki har fått en lång rad utmärkelser, bland annat Sibeliuspriset, och Unescos International Music Councils pris och en lång rad hedersdoktorat. (Polskie Radio 13 feb 17)

Politik i konserthuset

Den berömda pianoduon som består av den israeliska pianisten Yaara Tal och den tyske pianisten Andreas Groethuysen spelade i helgen tillsammans med Nationalfilharmonin i Warszawa. Publiken visade sin uppskattning med varma applåder.

Då ställde sig oväntat Andreas Groethuysen upp. Han tackade för applåderna och för det goda samarbetet med Filharmoniska orkestern men sa att han besökte Warszawa med blandade känslor. Han uttryckte sin oro över att det enade, demokratiska och solidariska Europa är hotat. Enligt hans historieförståelse finns det ingen annan och bättre väg än demokratiska stater som bygger på en tydlig och entydig maktfördelning samt mediernas och rättssystemet absoluta oberoende. Men i några europeiska länder har det de senare åren dykt upp en nationalism som man trodde definitivt hade blivit förkastad efter de fruktansvärda totalitära experiment som ägde rum under 1900-talet.

Groethuysen påpekade att många ser EU som ett enbart ekonomiskt projekt.

Borde vi inte istället se EU, som ju naturligtvis måste hela tiden förbättras, som vårt gemensamma hem och en garanti för vår framtid i denna oroliga globaliserade värld? frågade han.

Det rådde total tystnad under pianistens spontana tal, säger en orkestermedlem till webb-Bulletinen. Två personer reste sig och lämnade salen. Därefter kom applåderna.

Sedan återgick han till pianot och tillsammans med Yaara Tal avslutade han konserten med en del av Dvoraks ”Tjeckiska skog”.

Det är inte första gången som Warszawas konserthus är forum för politiska demonstrationer. I augusti förra året blev biträdande kulturministern Wanda Zwinogrodzka utbuad då hon talade om ”Chopinmusikens nationella värde”. Men då var det publiken som visade sitt missnöje.

Man kan alltid fråga sig om en teater eller konserthus är rätta platsen för politiska demonstrationer. Man kan också fråga sig i vilken utsträckning makthavarna har rätt att politisera kulturlivet och pådyvla det sin egen ideologi.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Mästerlig klezmer med Kroke och Jopek

Klezmergruppen Kroke framträder tillsammans med sångerskan Anna Maria Jopek.

Efter fem år är det åter dags för Klezmertrion Kroke, nu tillsammans med Anna Maria Jopek, att ge en exklusiv spelning i Stockholm. Den 3 februari står de på Södra Teaterns stora scen med sin experimentella och genreöverskridande musik.

Kroke blandar jazz och klassiskt med klezmer, electronica och influenser från olika kulturer. Samtidigt som de knyter an till historien genom traditionella inslag är framtiden närvarande i innovativa tekniker och klanger. Sedan en tid tillbaka spelar de ihop med den polska sångerskan och kompositören Anna Maria Jopek och här möts två världar i en mästerlig och ofta filmisk musikupplevelse.

Kroke (jiddisch för Kraków) bildades 1992 av de tre vännerna Tomasz Kukurba (fiol), Jerzy Bawoł (dragspel) och Tomasz Lato (bas). Alla utbildade vid Musikakademin Kraków. De började spela på gator och klubbar i Krakóws Kazimierz, som förr var den judiska delen av staden. När regissören Steven Spielberg bjudit in dem att spela på Survivors Reunion Ceremony i Jerusalem tog karriären fart. Än bättre gick det tack vare musikern Peter Gabriel som tog dem till WOMAD Festival i England. Deras låt The Secrets of the Life Tree är ett av ledmotiven till David Lynchs film Inland Empire från 2006.

Anna Maria Jopek är musiker och sångerska, född och uppvuxen i Warszawa. Hon är klassiskt skolad pianist med examen från Fryderyk Chopins musikakademi i Warszawa. Efter utbildningen bytte hon dock Mozart och klassiska konserthallar mot små och rökiga klubbar och teatrar. Med sitt egna autentiska uttryck har hon sålt över 1 miljon skivor hemma i Polen och dessutom vunnit alla prestigefulla musikpriser i landet. Hon ger ett hundratal konserter per år på arenor som Hollywood Bowl, Carnegie Hall, Blue Note i Tokyo och Israeli Opera i Tel Aviv. 1997 representerade hon Polen i Eurovision Song Contest med låten Ale jestem. (11 jan 17)

Szpak till final i Stockholm

Michał Szpak sjöng sig till final i Stockholm på fredagskvällen. Foto: Facebook

Michał Szpak sjöng sig till final i Stockholm på fredagskvällen.
Foto: Facebook

Polen går vidare till finalen i Eurovision Son Contest, ESC.

Det polska bidraget, Color of your life, framförs av den 26-årige sångaren Michał Szpak, som har gett ut flera skivor.

wB håller tummarna inför finalen. (13 maj 16)

Parlamentets rappare bjuder in Bono till Polen

Rapparen Piotr Liroy-Marzec. Foto: Adrian Grycuk, wikipedia.

Rapparen Piotr Liroy-Marzec. Foto: Adrian Grycuk, wikipedia.

Den irländske sångaren Bono har i ett tal i den amerikanska senaten kritiserat Polen och Ungern, vars hypernationalism är ett hot mot Europa.

Det har motiverat Piotr Liroy-Marzec, parlamentariker med Kukiz’15 som parti, att skriva brev till Bono.

Jag blev mållös när jag förstod vad du anser om dagens Polen, skriver Liroy-Marzec. Din kunskap om Polen är långt ifrån sanningen, och du förlitar dig på tvivelaktiga källor.

Han bjuder också in Bono till Polen för att med egna ögon se hur det står till i landet. (Rzeczpospolita 19 april 16)

Ny polsk succé på Metropolitan

Barytonsångaren Artur Ruciński gör succé på Metropolitan. Foto: http://arturrucinski.com/

Barytonsångaren Artur Ruciński gör succé på Metropolitan.
Foto: http://arturrucinski.com/

Barytonsångaren Artur Ruciński har gjort succé vid sin debut på Metropolitan i New York. Som den amerikanske konsuln Sharpless spelar Ruciński mot Ana Maria Martinez i Puccinis Madama Butterfly.

Ruciński debuterade på Nationaloperan i Warszawa 2002, och slog igenom som Eugen Onegin i Berlin 2010. Förra sommaren ersatte han Placido Domingo som greve Di Luna i Verdis Trubaduren på Salzburgfestivalen. Senare sjöng han rollen som Giorgio Germont i Verdis La Traviata på Covent Garden.

Tidigare har Piotr Beczała, Mariusz Kwiecień och Aleks Kurzak gjort bejublade framträdanden på The Met. (Polskie Radio 21 feb 16)

Paderewskifestival i Warszawa

Pianisten och statsmannen Ignacy Paderewski. Bild: wikipedia.

Pianisten och statsmannen Ignacy Paderewski.
Bild: wikipedia.

Den polske pianisten, kompositören och statsmannen Ignacy Paderewski hedra s i veckan med en festival i Warszawa.

Paderewski föddes den 6 november 1860, var politiskt aktiv och blev premiärminister efter första världskriget, då Polen åter blev en självständig nation. Han var en av dem som undertecknade fredsfördraget i Versailles.

Ignacy Paderewski blev mycket berömd under sin livstid och sågs av sin samtid som den bäste violinisten efter Franz Liszt. Han turnerade i hela västvärlden och fick bra betalt för sina framträdanden – i Guinness Rekordbok uppges han vara den musiker som fått mest betalt per spelad not!

Han avled i USA 1941 och begravdes på militärkyrkogården Arlington i Washington.

1992 fördes hans kvarlevor hem till Polen p begäran av dåvarande presidenten Lech Wałęsa. Han ligger nu begravd i Johanneskatedralen i Warszawa. (Polskie Radio 8 nov 15)

Rappare gör debut i sejmen

Rapparen Liroy debuterar o sejmen. Foto: wikipedia.

Rapparen Liroy debuterar o sejmen.
Foto: wikipedia.

Efter valet får parlamentets andra kammare, sejmen, nu en rappare bland ledamöterna. Det är Liroy – eller Piotr Liroy-Marzec, som han egentligen heter – och han representerar det nya missnöjespartiet Kukiz’15.

Det är samma människor som är experter på flygolyckor och abortfrågor, säger Liroy till TVN24 i en beskrivning av de polska politikerna. Polen behöver en dialog med medborgarna och vi behöver ändra grundlagen, sade han.

Liroy, som fick 20 000 röster i söndagens parlamentsval, är född 1971 i Kielce. Som rappare debuterade han 1995, och hans album Alboom såldes i en halv miljon exemplar. Han är också skivproducent med flera kända artister i sitt stall. (Polskie Radio och wB 27 okt 15)

Blechacz är pristagarens förebild

Vinnaren i Chopintävlingen Seong-Jin-Cho. Foto: Facebook.

Vinnaren i Chopintävlingen
Seong-Jin-Cho.
Foto: Facebook.

Redan för tio år sedan, då Rafał Blechacz vann den stora Chopintävlingen, beslöt sig den då 11-årige sydkoreanen Seong-Jin Cho för att det var dit han skulle sikta.

Han blev min idol, och det var min största dröm att en gång vinna just den här tävlingen, säger Seong-Jin Cho till TVP info.

Inför den första spelningen var jag så nervös att jag inte ens kom ihåg hur jag hade spelat – jag var tvungen att kolla på internet hur det lät, säger pristagaren.

Priset är 30 000 euro och en guldmedalj. Seong-Jin Cho vann hela tävlingen och fick dessutom pris för bästa framförandet av en polonäs.

Seong-Jin Cho föddes 1994 i Söul och har studerat på musikkonservatoriet i Paris. Trots sin ungdom har han vunnit flera stora tävlingar, bland annat den internationella Chopintävlingen i Moskva, och kommit på andra och tredje plats i flera andra.

Han har också spelat med många berömda orkestrar – som Pragfilharmonikerna, Berlinradions symfoniker, Münchens symfoniorkester med flera. Han har också turnerat över världen och deltagit i ett antal festivaler. (TVP 21 okt 15)

Läs också Seong-Jon Cho vann Chopintävlingen >>

Seong-Jin Cho vann Chopintävlingen

Vinnaren i Chopintävlingen Seong-Jin-Cho. Foto: Facebook.

Vinnaren i Chopintävlingen
Seong-Jin-Cho.
Foto: Facebook.

Första priset i den stora internationella Chopintävlingen gick till den 21-årige sydkoreanen Seong-Jin Cho. Beslutet kom tre kvart efter midnatt och gick i förhandstipsens riktning – utom på en punkt: Den polska finalisten Szymon Nehring som många polacker – både musikexperter och amatörer – gärna sett som pristagare var inte med på listan över de sex pristagarna.

De tre största favoriterna delade också på de tre förstaplatserna och på tre specialpris. Förstapriset gick till den 21-årige sydkoreanen Seong-Jin Cho. Inte ett enda misstag, varje ton gick exakt rätt i hans finalframförande av Chopins pianokonsert i e-moll. Cho fick också pris för det bästa framförandet av en polonäs.

Andrapriset gick till 26-årige kanadensaren Charles Richard-Hamelin som också fick pris för bästa sonatframförande. Tredjepriset gick till 21-åriga Singaporefödda amerikanskan Kate Liu, som också tilldelades pris för bästa framförandet av mazurkor.

Fjärdepriset gick till 17-årige amerikanen Eric Lu, femtepriset till kanadensaren Yike Tony Yang (16) och sjättepriset till ryssen Dmitry Shishkin (23).

Särskilda erkännanden gick till de fyra övriga finalisterna Aljosa Jurinic (26), Kroatien, Aimi Kobayashi (20), Japan, hemmafavoriten Szymon Nehring (20) och publikgunstlingen men inte alls juryns favorit Georgijs Osokins (20) från Lettland.

Polska radions pris för det bästa framförandet av en av Chopins konserter delades inte ut.

Årets Chopintävling fick av de allra flesta bedömare mycket högt betyg. Allmänt har det sagts och skrivits att den hållit mycket hög klass.

Och allt det goda utom förstagångsupplevelsen finns kvar: 130 timmar inspelade Chopinkonserter finns att hämta hem från TVPKulturas webbsidor eller från Chopininstitutets YouTubesidor, också tillgängliga via surfplatta och smart mobiltelefon.

Jan Axel Stoltz

Läs också >>

Höstkonsert vid levande ljus i Lund

LL&YK . Bild: Facebook.

LL&YK .
Bild: Facebook.

Den 8:e november är LL&YK en del av en dubbelkonserten på Månteatern i Lund under namnet ”Höstkonsert vid Levande Ljus”. Det är en årlig välgörenhetskonsert där pengarna går till behövande barn i Polen.

Konserten är ca 2x 40 min. Biljetter beställs på tel nr 0709 18 22 56 och hämtas på RETRO SALONG, Karl XI-gatan i Lund. OBS! Endast ett fåtal biljetter kvar! Begränsat antal platser i salongen.

Tid: 17.00, plats: Bredgatan 3 (19 okt 15)

Chopinfinalen börjar i kväll

En av favoriterna i årets Chopintävling är kanadesnaren Charles Richard-Hamelin. Foto: Stanisław Godula.

En av favoriterna i årets Chopintävling är kanadensaren Charles Richard-Hamelin. Foto: Stanisław Godula.

Tre långa pianokvällar i Warszawafilharmonins stora konsertsal, söndag till tisdag, ska tio unga pianister tävla om de prestigefyllda priserna i Fryderyk Chopin International Piano Competition. Konserterna direktsänds av TVPKultura och YouTube från kl 17.50 till 21.30, på tisdag ända fram till dess slutresultatet meddelats någon gång efter midnatt till onsdag.

Kanadensaren Charles RichardHamelin, som i förhandsspekulationerna betraktas som en av favoriterna.

Läs mer >>

Kuszynska berättar om sitt liv i ny bok

Monika Kuszyńska fortsätter sjunga. Foto: wikipedia.

Monika Kuszyńska fortsätter sjunga.
Foto: wikipedia.

Sångerskan Monika Kuszyńska kommer snart ut med en bok, Drugie życie (Ett andra liv), som hon skrivit tillsammans med journalisten Katarzyna Przybyszewska.

Kuszyńska fick år 2006 en ryggmärgsskada i samband med en bilolycka och har sedan dess suttit i rullstol. Mot alla odds har hon kunnat fortsätta sin kariär som sångerska, och i somras framförde hon Polens bidrag i Eurovision Song Contest.

I boken berättar hon om om sitt liv och hoppas att den ska kunna inspirera andra som befinner sig i samma situation och som tycker att livet känns hopplöst. (interia muzyka 14 okt 15)

Doda sårade religiösa känslor

Sångerskan Doda, Dorota Rabczewska. Foto: Bartek Kucharczyk, wikipedia.

Sångerskan Doda, Dorota Rabczewska.
Foto: Bartek Kucharczyk, wikipedia.

För fem år sedan uttalade sig popsångerskan Doda (Dorota Rabczewska) hädiskt – hon betecknade Bibeln som en bok vars författare drack för mycket vin och rökte hasch.

Kommittén för Försvar Mot Sekter upplevde att uttalandet som kränkande för människors religiösa känslor och drog Doda inför domstol. Då fick hon inte längre framträda i TV.

Ärendet manglades i olika instanser, och 2012 dömdes Doda till böter på 5 000 złoty (runt 12 000 kronor – det var flera månadslöner för en medelpolack. Doda gick till Europadomstolen för mänskliga rättigheter

Det kommer att visa sig att vårt polska domstolssystem är gammalt och mögligt! Olyckligtvis bringar jag därmed löje över mitt fosterland och vårt rättsväsen, men jag ska slåss till slutet. Sedan kanske polackerna inte behöver vara rädda att säga vad de tycker. Religiösa frågor ska inte avgöras i domstol! sade Doda då.

Men även Konstitutionsdomstolen ville pröva frågan: hur kriminellt är det att häda?

Och nu har domstolen kommit fram till att hädelse ska bestraffas.

Man får kritisera religionen, men man får inte göra det på ett kränkande eller förnedrande sätt, fastslår domstolen. Om religionskritiken är kränkande ska den straffas, för den offentliga debatten om religionen ska hållas på ett kultiverat och civiliserat sätt.

Enligt polsk lag ska den som kränker andra människors religiösa känslor genom att offentligt förolämpa ett religiöst kultföremål eller en plats för offentliga religiösa ceremonier, bestraffas med böter, inskränkning av frihet eller fängelse upp till 2 år. (Warsaw Business Journal och wB 6 oktober 15)

 

Sällsynta skivor till bibliotek i Katowice

Schlesiska biblioteket i Katowice har fått en värdefull samling grammofonskivor från de första decennierna på 1900. I samlingen finns inspelningar från grammofonbolag som His Masters Voice, Electrola, Columbia och det polska skivbolaget Syrena.

En del av skivorna är både gamla och sällsynta. Här finns operaarior med Enrico Caruso, konserter med violinisten David Oistrach och pianisten Leopold Godowski, inspelningar med symfoniorkestrarna i Berlin och Philadelphia under ledning av dirigenter som Toscanini, Stokowski och von Karajan, samt arior av den polska sopranen Janina Korolewicz-Waydowa från 1913.

Samlingen kommer från en arkitekt i staden, Jerzy Gottfried, och hans syster. (Polskie Radio 30 juli 15)

Louis Armstrongs staty avtäcktes i Częstochowa

Louis Armstrong. Bild: wikipedia.

Louis Armstrong.
Bild: wikipedia.

En staty av den amerikanske jazzmusikern Louis Armstrong, skapad av den lokala skulptören Jerzy Kędziora, avtäcktes på söndagen i Częstochowa, rapporterar nyhetsbyrån PAP.

Staden har i tio år stått värd för en årlig jazzfestival – Hot Jazz Spring – och avtäckandet av statyn blev höjdpunkten i årets festivalinvigning.

Redan för flera år sedan uppkallades torget framför konserthallen efter Louis Armstrong, och 2012 beslöts att det vore på sin plats med en staty av jazzlegendaren på samma torg. (Polskie Radio 1 juni 15)

Chopinkonserterna har inletts för säsongen

Vid Chopinmonumentet i Łazienkiparken ges friluftskonserter varje sommar. Foto: G. Lindberg.

Vid Chopinmonumentet i Łazienkiparken ges friluftskonserter varje sommar.
Foto: G. Lindberg.

Kompositören Fryderyk Chopin sätter varje sommar sin prägel på Warszawa – särskilt genom de konserter som spelas i Łazienkiparken och som kan avnjutas av alla parkens besökare.

Varje söndag kl 12 och kl 16 fram till den 27 september spelar framträdande pianister musik av nationalkompositören i parken, som är en av de mest populära i huvudstaden.

Konserterna arrangeras framför det dramatiska Chopinmonumentet, som skapades på 1920-talet av skulptören Wacław Szymanowski. Det som ses idag är en rekonstruktion från 1958 eftersom monumentet som så mycket annat i Warszawa förstördes under andra världskriget.

1959 inleddes traditionen med pianokonserter i parken. Bland årets pianister finns Lidia Grychtołówna, den polska pianomusikens Grand Old Lady, som vann en Chopintävling redan 1955.

Även på Żelasowa Wola, där kompositören växte upp, sextio km väster om Warszawa, arrangeras sommarkonserter i det fria varje söndag kl 15 till slutet av september. Här finns också ett Chopinmuseum. (Polskie Radio och wB 18 maj 15)

Politikerstrid om rysk musik

Varför spelar Łódź-filharmonikerna musik som skrivits av ryska komponister? Det undrar Piotr Adamczyk, fullmäktigeledamot för oppositionspartiet PiS (Lag och Rättvisa).

Adamczyk är särskilt ute efter Dmitrij Sjostakovitj och Sergej Prokofjev, skriver tidningen Dziennik Łódzki.

Är det helt säkert att publiken i Łódź vill höra Sjostakovitjs märkliga prosovjetiska musik – som XII symfonin – eller Prokofjevs Aleksander Nevski, undrar Adamczyk.

Sjostakovitjs XII Symfoni spelades inte av våra egna filharmoniker, den är en del av repertoaren för de filharmoniska orkestrarna i Berlin, Amsterdam och Liverpool, svarar regionordföranden Witold Stępień, som tillhör regeringspartiet PO (Medborgarplattformen).

Och bara 17 av 107 stycken som Łódź-orkestern spelat de senaste tolv månaderna har komponerats av ryssar, påpekade Stępień. (Polskie Radio 2 april 15)

Monika Kuszyńska sjunger för Polen i ESC

Det blir Monika Kuszyńska som med sin sång In the name of love, representerar Polen i Eurovision Song Contest, rapporterar nyhetsbyrån PAP. Kuszyńska är förlamad i nederkroppen efter en bilolycka 2006.

Årets tema i ESC är brobyggande – och Monika Kuszyńskas goda exempel hårda arbete visar att även den, som inte i bokstavlig mening kan stå på egna ben, kan bli framgångsrik – och dessutom hjälpa andra att växa, säger Juliusz Braun, vd för TVP, som har hand om den polska delen av arrangemanget. (Polskie Radio 10 mars 15)

Trelinski debuterar på Metropolitan

Operaregissören Mariusz Treliński. Foto: Michał Kobyliński, wikipedia.

Mariusz Treliński.
Foto: Michał Kobyliński, wikipedia.

Den polske operaregissören Mariusz Treliński sätter upp Jolanta/Riddar Blåskäggs borg på Metropolitan i New York.

Det är första gången någonsin som en polsk operaregissör presenterar en egen uppsättning på Amerikas mest kända operascen.

Premiären ses som en av de främsta händelserna under denna operasäsong i USA. I februari sänds uppsättningen över hela världen.

Läs mer >>

Stor förlust för världens musikliv

Den berömde dirigenten Jerzy Semkow har avlidit, 86 år gammal. Under sin långa karriär dirigerade han de bästa orkestrarna i världen.

Han föddes år 1928 i Radomsk. Efter studier i Kraków åkte han till dåvarande Leningrad för att studera för Jevgenij Mravinskij, Leningrads filharmoniska orkesters berömda chef.

Läs mer >>

Klarinettkongress i Katowice

Den fjärde internationella klarinettkongressen pågår för fullt i Katowice, sydvästra Polen. Kongressen har arrangerats av stadens musikhögskola, och avsikten är att under tre dagar presentera klarinetten som ett universalinstrument. Det säger högskolans konstnärliga chef Arkadiusz Adamski. Klarinett spelar man i klassisk musik, jazz och ny elektronisk musik.

På kongressen framträder ett trettiotal berömda klarinettister, bland dem Shirley Brill från Israel, Gabor Varga från Ungern, Wenzel Fuchs från Tyskland, Florent Heau från Frankrike och Karel Dohnal från Tjeckien.

Professorer från USA, Italien, Portugal, Serbien, Ryssland och Nederländerna håller masterclass med duktiga elever. (Polskie Radio 11 dec 14)

Morrissey avbröt konsert efter trakasserier

Morrissey.  Foto: Caligvla, wikipedia.

Morrissey.
Foto: Caligvla, wikipedia.

Den amerikanske rocksångaren Morrissey avbröt konserten efter mindre än en halvtimme, och nu kräver fansen pengarna tillbaka.

Han blev häcklad, säger en av arrangörerna. En av åskådarna alldeles intill scenen skrek ytterst förolämpande och chauvinistiska tillmälen till Morrissey.

Även om fansen inte kunde höra vad som sas till sångaren förstod de att något gått fel när sångaren vände ryggen till när han avslutade sången.

Arrangörerna vill inte ge pengarna tillbaka, men erbjuder biljetter till Morrisseys konsert i Kraków på fredag som kompensation. Men många ser inte Krakówkonserten som ett alternativ och utgjuter sin vrede på Facebook över den Warszawaklubb där spelningen ägde rum. En del av dem kom från Berlin för att lyssna till Morrissey.

Artisten har tidigare flera gånger avbrutit framträdanden efter att ha trakasserats av personer ur publiken. Han är vegetarian och uttrycker i både sångtexter och intervjuer en ambivalent sexualitet. (Polskie Radio 20 okt 14 och wikipedia)

Stående ovationer för Blechacz i Carnegie Hall

Pianisten Rafa_ Blechacz. Bild: wikipedia.

Pianisten Rafa_ Blechacz.
Bild: wikipedia.

Den unge polske pianisten Rafał Blechacz spelade nyligen på Carnegie Hall i New York och fick stående ovationer.

En fenomenal musiker med fantastisk teknik, en musiker som fäster stor vikt vid detaljerna. Det var en underbar konsert, sade Clive Gillinson, chef för Carnegie Hall. Det är mycket roligt att kunna presentera en sådan ung musikalisk begåvning, han kommer att bli stor!

Blechacz spelade Bachs Italienska konsert och Beethovens Sonat nr 8 c-moll op. 13. Konsertens andra del fylldes av Chopins musik.

Det var min första konsert på Carnegie Hall och det är alltid ett speciellt ögonblick, sade Blechacz till nyhetsbyrån PAP.

Programmet har förberetts med tanke på hela säsongen 2014-2015, och jag är glad att Carnegie Hall accepterade mitt förslag, sade Blechacz. Det är viktigt för mig att spela stycken som jag verkligen känner för.

Han gladdes också åt New York-publikens reaktioner.

Det var ett varmt, entusiastiskt och hjärtligt mottagande, kommenterade Blechacz. Konserten på Carnegie Hall är en del av Blechacz turné i Nordamerika.

Rafał Blechacz har vunnit flera viktiga priser, däribland den Internationella Chopinfestivalen i Warszawa 2005. I januari i år fick han det prestigefyllda Gilmorepriset.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Maciejewskis Requiem spelades på konsert för krigets offer

Kompositören Roman Maciejewski.  Foto: okf.

Kompositören Roman Maciejewski.
Foto: okf.

I Berlin högtidlighölls på fredagen minnet av offren i första världskriget och andra världskriget med en konsert.

Initiativet har tagits av Poznans Filharmoniska orkester, som tillsammans med Leipzigs Radiokör och polska och tyska solister framförde Roman Maciejewskis requiem Missa pro defunctis. Dirigent var Lukasz Borowicz från Polskie Radios Symfoniorkester i Warszawa.

Roman Maciejewski (1910–1998), som inte spelas så ofta, utbildades på musikkonservatoriet i Warszawa samtidigt som Witold Lutoslawski. På 1930-talet reste han till Paris, hamnade i USA och så småningom i Göteborg.

Det tog honom fjorton år att komponera sitt requiem, som hade premiär i Warszawa 1960. (Polskie Radio och webb-Bulletinen 6 sept 14)

Läs Michal Wesolowskis artikel om Roman Maciejewski >>

Fyra musiker med ett preparerat bord

Performansgruppen Karbido kring sitt specialkonstruerade bord.

Performansgruppen Karbido kring sitt specialkonstruerade bord.

Inspirerade av John Cages livsverk kommer den polska gruppen Karbido med flerfaldigt prisbelönta verket The Table för första gången till Sverige och Inkonst. Fyra musiker med ett preparerat bord bjuder lyssnaren på en laddad akustisk resa runt vår jord.

Karbidos medlemmar har själva konstruerat det instrument, alltså bordet, som är huvudperson i denna ljudperformanceföreställning. Varje del av bordet har ett eget ljud, som hörs när man knackar eller sågar, blåser i de borrade hålen eller knäpper på strängarna i bordet.

De spelar allt ifrån Krzysztof Komedas filmmusik till ”Rosemary’s Baby” till Iggy Pop. På vägen snuddar de vid jazzimprovisationer och polska och vitryska folklåtar, allt med en vild glädje och oerhörd precision. De beskriver spelningen som ”viskningar och sorl i lönnen, alltså partitur för ett bord och fyra män”.

Karbido grundades 2003, med The Table debuterade de i Polen 2006. Sedan dess har föreställningen visats på över 200 scener runt om i världen. Den nominerades till Edinburghfestivalens pris 2007, fick publikens pris på Fadjr International Festival i Teheran 2010, samt priset för bästa framträdande på Fringe World Festival i Perth, Australien, 2012.

Spelningen arrangeras av Inkonst och Polska institutet i Stockholm med stöd av Adam Mickiewiczinstitutet.

The Table – en musikalisk resa runt jorden kring ett preparerat bord – Sverigepremiär för Karbidos fenomenala performancekonsert på Inkonst i Malmö.

8 september 2014, 20.00-21.00 (dörrar 19:30). Inkonst, Teatern, Bergsgatan 29, Malmö

Mer info >>

Biljetter >>

 

Folkdansgrupper till Stockholm

DIfferKonsertWe differ beautifully kallas en föreställning med folkdans från Polen, Schweiz, Ukraina och Sverige. Sextio dansare från de olika länderna dansar och iscensätter dessutom ett judiskt bröllop till specialkomponerad musik av gruppen NeoKlez.

Deltagande folkdansgrupper är Pokolenia från Bilgoraj (Polen), Lasowiacy från Zürich (Schweiz) och i svensk-polska kretsar välkända Piastowie från Stockholm.

Arrangör är Polska Folkdansgruppen Piastowie, och projektet genomförs inom ramen för EU:s Lifelong Learning Programme. Programmet är ca två timmar. Fri entré.

Söndagen den 31 augusti 13.15 i Z-salen, ABF-huset på Sveavägen 41 i Stockholm.

Polska musiker på Bosjökloster

The Royal Kraków Academic Orchestra fråmträder på Bosjökloster den 10 aug.

The Royal Kraków Academic Orchestra fråmträder på Bosjökloster den 10 aug.

Den 10 augusti kl 16 framträder The Royal Kraków Academic Orchestra på Bosjökloster. Musikerna, Jan Kalinowski, Lech Kula, Agnieszka Bugla, Klaudia Dzieża, Natalia Miś, Magdalena Sokołów, Aleksandra Krawczyk, är alla medlemmar i Nigel Kennedys Orchestra of Life. Under ledning av Rafal Delekta framför de musik av kompositörer som Mozart, Grieg, Haydn med flera, men också Wojciech Kilars verk Orawa. Gruppen  ackompanjerar två internationellt verksamma svenska musiker, Magnus Nilsson på fagott och Peter Wilgotsson på saxofon.

Under konserten kommer polsk-tyska konstnären Dagmar Glemme att skapa ett färgstarkt konstverk som auktioneras ut i anslutning till evenemanget. (Bosjökloster, aug 14

Lyssna på Kilar och Panufnik i SR

Wocjiech Kilar skrev mycket filmmusik och Oscarsnominerades för musiken till Polanskis film Pianisten.  Bild: Wikipedia.

Wocjiech Kilar blev Oscarsnominerad för musiken till Polanskis film Pianisten.
Bild: Wikipedia.

Två välkända musikprofiler har fått varsin special i Sveriges Radio. Det är Alexander LEX H Rauch-Estreich som porträtterar nyligen avlidne Wojciech Kilar och 100-åringen Sir Andrzej Panufnik. Programmen ligger kvar en tid på SRs hemsida och kan avlyssnas där en månads tid.

Kilar var inte bara upphov till mängder av filmmusik utan även en kompositör djupt förankrad i den polska folkloren och katolska tron, skriver Lex i sin presentation.

Sir Andrzej Panufnik >>

Wojciech Kilar >>

PLEQ – Bartosz Dziadosz på Norbergfestivalen

Bartosz Dziadosz – experimentell musiker framträder på Norbergfestivalen.

Bartosz Dziadosz – experimentell musiker framträder på Norbergfestivalen.

Bartosz Dziadosz uppträder på Norbergfestivalens andra dag den 25 juli och även under Morning Ambient på lördagen den 26 juli. Hans medverkan i festivalen sker i samarbete och med stöd av Polska institutet i Stockholm.

Pleq (live/PL) är ett soloprojekt av Bartosz Dziadosz, en experimentell musiker som kombinerar element av drone, down tempo och glitch med modern konstmusik. Han skapar sina verk genom att smälta samman synthade ljud, ofta fiol, oväntat melankoliska pianoljud och ibland kvinnosång. Någonstans faller någonting, någonting annat kommer in, det ringer … man hör plötsligt ett fräsande ljud och en smäll, som en kortslutning i högspänningsledningar.

Festivalen äger rum i Tingshusparken. (Polska institutet 10 juli 2014)

Kroke till Urkult

Klezmergruppen Kroke från Kraków kommer till Urkultfestivalen i Ångermanland. Foto: Jacek Dyląg.

Klezmergruppen Kroke från Kraków kommer till Urkultfestivalen i Ångermanland.
Foto: Jacek Dyląg.

Klezmergruppen Kroke från Kraków kommer till Sverige i sommar också. Tillsammans med sångerskan Urna från stäpperna i Inre Mongoliet framträder de på Urkult-festivalen i Näsånger den 1 augusti.

Ordet Kroke är jiddisch och betyder Kraków – vilket är staden gruppen kommer ifrån. De har hyllats för sitt sätt att införliva element från jazz, klassiskt och konstmusik i den judiska klezmertraditonen. (Polska institutet juli 14)

Viola organista på Stockholm Early Music Festival

Slawomir Zubrycki.

Slawomir Zubrycki.

Den 8 juni spelar den polske pianisten och cembalisten Slawomir Zubrycki på det unika instrumentet Viola organista. Han har själv byggt instrumentet efter Leonardo da Vincis 500 år gamla ritningar.

Zubrycki berättar om instrumentet och bjuder sedan på musikaliska smakprov av bl.a. Orlando di Lasso, Marin Marais och Carl Philipp Emanuel Bach.

Entré 180 kr. Riddarhuset kl 11.00, 13.00 och 15.00. (Polska institutet juni 14)

På Youtube finns ett smakprov >>

Polen till ESC-finalen

Polen gick vidare i Eurovision Song Contest Festival och kommer att delta i finalen i Köpenhamn på lördag.

Det polska bidraget, My Slowanie (Vi är slaviska) framfört av Donatan och Cleo, är populärt på hemmaplan. 1992 var första året när Polen deltog i ESC. Då kom Edyta Gormiak tvåa, vilket var det bästa resultatet hittills. (Polskie Radio 9 maj 14)

Dunno Gets Daun i Malmö

Dunno2014DJ Lutto Lento & Filip Lech – två DJ:er från den polska labeln Dunno – gästar kulturhuset Kontrapunkt i Malmö. Dunno har en förkärlek för det oväntade och letar bland gamla skivor och kassettband för en dansant remix av drömsk musik. Dunno är en label, ett DJ-kollektiv och ett återkommande klubbevenemang i Warszawa, grundat av Lubomir Grzelak och Filip Lech:

Dunno försöker att fånga det som är svårt att fånga i musiken, fokuserar på de ögonblick som är till synes meningslösa som när ett dansgolv står tomt vid tvåtiden på natten eller den konstiga tystnaden när nålen flyger av och den berömda DJ:n försöker lägga den tillbaka. Dunno fokuserar på den dansmusik som är konstig, obekväm och underrepresenterad. Dansa på bara, allt bli bra, da da doo-doo-mmm.

Dunno avslutar en hel kväll av musik och fest den 17 maj på Kontrapunkt. Kvällen arrangeras av Rickard Daun (”Get Daun”) och inleds med spelningar med banden Sonson  och Sork.

17 maj 21.00 – 04.00, Norra Grängesbergsgatan 26B, Malmö

Dunnos medverkan ingår i serien ”Polska sessioner” som arrangeras av Gabriel Stille i samarbete med Polska institutet i Stockholm. (Polska institutet april 14)

Video >>

Gdansk firade den polska rockens 55-årsdag

På måndagen firades i Gdansk femtiofemårsminnet av den polska rocken. Hedersgäst var den polska rockmusikens gudfader, Franciszek Walicki. Vid ceremonin avtäcktes en elbas i marmor utanför Rudy Kot club. Bland deltagrna i ceremonin fanns en lång rad polska rockstjärnor som Jerzy Skrzypczyk, Grzegorz Skawinski, Waldemar Tkaczyk och Jerzy Kosela.

Franciszek Walicki, idag nittiotvå år gammal, bildade 1959 ett Rythm&Bluesband som blev landets första rockband. Han blev en centralgestalt i den musik som fruktades av kommunistregimen. Kulturministern ansåg att den hade ett farligt inflytande på den polska ungdomen, och med tiden förbjöds Walicki att spela på de större arenorna.

1960 bildades Czerwono-Czarni band som 1961 fick spela in en skiva. Bandet fanns kvar ända till 1976. (Polskie Radio 8 april 14)

Rysk armékör på turné avbokas

Skärmdump från Polskie Radios webbplats.

Skärmdump från Polskie Radios webbplats.

I lojalitet med Ukraina har arrangörerna beslutat att ställa in en konsert i Kraków.

Det var den ryska Alexander Pustovalovs armékör som på söndagen skulle ha framträtt i Kraków, uppger nyhetsbyrån PAP.

Iförd kopior av sovjetiska Röda arméns uniformer framför kören ryska folkvisor och Röda arméns sånger.

Beslutet är en gest av solidaritet med Ukraina och inte riktat mot den ryska kulturen, sägs i ett beslut av lokala myndigheter. Man understryker också att det vore en skam för arrangörerna och stadens invånare om kören fick framträda.

Efter Rysslands aggressiva intervenering i ett suveränt och självständigt Ukrainas inre angelägenheter skulle föreställningen vara ett nesligt förhärligande av rysk imperialism, står det i beslutet, som har föregåtts av omfattande protester. (Polskie Radio 6 april 14)