Idag hedrar hela världen alla Förintelsens offer. Det är exakt 74 år sedan som portarna till helvetet – Koncentrationslägret Auschwitz-Birkenau – öppnades. Sjutusen fångar, sjuka och döende hittades i lägret. Det var de som nazisterna inte hann mörda eller evakuera. Just där hålls denna dag officiella högtidligheter.

I början var ordet. Och när ordet hamnade hos människan visade det sig att det också kan förstöra. Hatets ord förgiftar våra tankar och förblindar samvetet. Det är kanske därför som så många tiger inför ondskan, sa chefen för museet i Auschwitz, Piotr Cywińskiz.

Ceremonierna började tidigt på morgonen då museichefen tillsammans med forna fångar la ner blommor vid Dödens vägg. Därefter blev det en mässa i Dialogens och bönens centrum. Några av överlevarna höll sina vittnesmål om sin tid i lägret. Det saknades inte anknytningar till dagens situation i Europa och Polen.

Jag känner stor smärta och beklagar att i många länder i Europa, och i vårt land också marscherar personer i uniformer som påminner om de nazistiska, sa överlevaren Leon Wientraub, som idag är läkare och bor i Sverige.

Och utanför det forna lägrets portar marscherade en grupp nationalister med Piotr Rybak i spetsen.

Är vi en självständig stat? skrek han. Och hans meningsfränder svarade: Nej!

Det är dags att kämpa mot judenheten och befria Polen från den! Var är de styrande, undrade de.

Rybak som för en tid sedan blev dömd för att ha bränt en judedocka på torget i Wrocław har redan tidigare lovat att just idag påminna om de polacker som blev mördade i Auschwitz.

Premiärminister Mateusz Morawiecki ville koncentrera sig på sanningen.

Den polska staten vaktar sanningen som på intet sätt får relativiseras, sa han. Jag vill avge ett löfte om fullständig sanning om dessa tider, vi måste se sanningen se i vitögat.

Högtidligheterna avslutades med en gemensam bön med kristna och judar, kransnedläggning och tända ljus vid Offrens monument som är belägen mellan ruinerna av de två krematorierna.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Maksymilian Kolbe.
Bild: wikipedia.

Vi ska bygga ett nytt museum till minne av dem som hjälpte fångar i de nazistiska koncentrationslägren under andra världskriget.

Det sade vice premiärminister Beata Szydło vid en ceremoni på torsdagen den 14 juni, som är den dag då Polen hedrar lägrens offer.

Den främsta symbolen för hjälparna är munken Maksymilian Kolbe som den 14 augusti 1941 frivilligt lät sig avrättas för att rädda en annan fånge, en man med flera barn.

Ceremonin hölls i det center nära Auschwitz som tillägnats Kolbe. Den 14 augusti håller polackerna minnesdag över fader Kolbe medan den 14 juni var det datum 1940 när de nazistiska ockupanterna forslade de första 700 fångarna till lägret.

Många hade lagt blommor och tänt ljus vid muren till Auschwitz, till minne av de över en miljon människor som mördades där.

Minnesceremonier hölls också i Warszawa, Kraków och andra polska städer. (Polskie Radio 14 juni 18)

Huvudentrén till Auschwitz. Foto: Kent Larsson

Den tyska tv-kanalen ZDF måste nu be om ursäkt för att ha kallat det nazistiska koncentrationslägret Auschwitz för ”det polska dödslägret”, enligt ett oväntat domstolsutslag i målet mellan Karol Tendera, överlevare från lägret, och ZDF. Det är första gången en tysk domstol slår fast att uttrycket ”polska dödsläger” är felaktigt, rapporterar nyhetsbyrån IAR.

Det var inte bara ett enkelt misstag utan kan ge intrycket att lägren sattes upp och drevs av polacker, konstaterar domstolen, och bortsåg från tv-stationens åsikt att det skulle vara förödmjukande att publicera en ursäkt på hemsidan.

Det började med att Karol Tendera 2013 stämde ZDF för att man använde frasen polska dödsläger i förhandsreklamen inför en dokumentär om befrielsen av Majdanek och Auschwitz, två läger som nazisterna anlagt i det ockuperade Polen. Formuleringen ändrades efter protester från polska myndigheter.

Tendera var fånge i Auschwitz och har skrivit boken Polacy i Zydzi w KL Auschwitz 1940-1945 (Polacker och judar i koncentrationslägret Auschwitz 1940-1945). Han har själv upplevt det obeskrivliga våldet i lägret, bevittnat mord på många vuxna och barn av olika nationaliteter och han verkar aktivt för att bevara minnet av offren.

För två år sedan fann en domstol i Kraków att ZDF hade kränkt Tenderas värdighet och nationella identitet genom att använda den felaktiga formuleringen.

Det är idag straffbart att använda frasen ”polska dödsläger” och kan ge upp till tre års fängelse.

Polackerna reagerar kraftigt när utländska medier eller myndighetspersoner talar om polska läger. För sex år sedan använde USAs president Barack Obama just den formuleringen vid en minnesceremoni för den polska exilregeringens kurir Jan Karski, som postumt tilldelats den amerikanska Frihetsmedaljen. Vita Huset bad om ursäkt men i så allmänna ordalag att dåvarande premiärministern Donald Tusk krävde en tydligare formulering.

När man säger polska dödsläger är det som att det inte fanns några nazister, inget tyskt ansvar, ingen Hitler, sade Tusk.(Polskie Radio och wB 19 jan 18)

Huvudentrén till Auschwitz. Foto: Kent Larsson

Elva demonstranter samlades på fredagen utanför grindarna till det nazistiska dödslägret Auschwitz, dödade ett får, klädde av sig och kedjade fast sig vid staketet.

En drönare med kamera förevigade aktionen, som var en protest mot det som händer i östra Ukraina.

Det var sex polacker, fyra vitryssar och en tysk, har nu åtalats för att ha vanhedrat offren som dog i lägret. Om de fälls kan de få upp till två år i fängelse. (Polskie Radio 25 mars 17)

Auschwitz huvudentré. Foto. Marika Mohlin.

För att understryka att de nazistiska koncentrationslägren som byggdes i Polen inte var polska, offentliggjorde IPN (Nationella Minnesinstitutet) på måndagen en databas med namnen på 8 500 vakter vid Auschwitz.

Detta är bara en början, sade IPNs ordförande Jarosław Szarek. Med den här databasen inleder vi ett stort projekt, senare fyller vi på med de andra nazistiska koncentrationslägren.

Då och då förekommer i utländska medier formuleringen ”polska koncentrationsläger”, vilket alltid orsakar irritation bland polacker. De vill inte utpekas som bödlar i sammanhang där de var offer.

I augusti förra året antog parlamentet en lag som gör det brottsligt att använda formuleringar av den typen och den som fälls kan få upp till tre års fängelse. Överlevare från lägren har flera gånger stämt tyska medier som använt uttryck som ”polska förintelseläger” – att det är just tyska medier är särskilt känsligt. (Polskie Radio och wB 30 jan 17)

Databasen med namnen >>

Besökare stal fragment i Auschwitz. Foto: Marika Mohlin.

Det som hände i de tyska dödslägren var ”ont”, det var ett bedrägligt, grymt ”ont” som var omöjligt att föreställa sig, och kunde bara besegras med ”gott”. Det sade premiärminister Beata Szydło, på den 72 årsdagen av Auschwitz befrielse. Minne och sanning är vår plikt, är det vårt vapen mot det onda.

Det är svårt att välja rätt ord för att tala om vad som hände i det nazityska lägret i Auschwitz, sade Szydło. Det var här som människor tog från andra människor det som gjorde dem mänskliga. De tog bort inte bara deras liv, utan allt som definierar oss som människor.

Ett 60-tal före detta lägerfångar deltog i ceremonin i Auschwitz tillsammans delegater från Israel och Ryssland.

Dödslägret Auschwitz-Birkenau, som idag är museum, drevs från 1940 till den 27 januari 1945, då Röda armén befriade ännu överlevande fångar. Över 1,1 miljon människor, mestadels europeiska judar, dog i Auschwitz under andra världskriget.

Årets huvudtema är ”Tiden” som symboliseras av en klocka, som påträffades vid arkeologiska utgrävningar i gaskammaren och krematoriet 1967, och som återfördes till museet i år.

Tiden distanserar oss oundvikligen från historien om Auschwitz. Minnet är alltid en kamp med tiden. Tid är också vad vi saknar i vårt uppdrag att göra flera generationer medvetna om farorna med populism, främlingsfientlighet, antisemitism, och nationell eroticism, säger museichefen Piotr Cywinski. (Polskie Radio 27 jan 17)

Länken till ursäkten ligger ett stycke ner på ZDFs startsida.

Den tyska tv-stationen ZDF fälldes den 23 december av en domstol i Kraków för att ha använt formuleringen ”polska förintelseläger” i presentationen av en dokumentär om Majdanek och Auschwitz.

Den som stämt tv-stationen var en överlevande från Auschwitz, Karol Tendera, som fann formuleringen kränkande, i synnerhet som ZDF är tyskt. Domstolen ålade tv-stationen att på sin webbplats, zdf.de, publicera en ursäkt, vilket skedde samma dag. På startsidan ligger en hänvisning till den sida där ursäkten publicerats.

Men det räcker inte, menar Tender, vars advokat Lech Obara nu kräver en ordentlig ursäkt.

Detta är ännu ett försök från Tysklands största tv-station att manipulera och undgå ansvar, säger advokaten. Ursäkten är publicerad som en bild, den är inte sökbar på nätet*. Över bilden står dessutom en text som försöker lägga skulden på den fransk-tyska kanalen Arte.

Att ursäkten inte är sökbar på nätet är dock inte riktigt sant – den som googlar på entschuldigung tendera får länkar till ursäkten på ZDF, samt till andra tyska medier som tagit upp frågan.

Polen har länge försökt bekämpa användningen av uttryck som ”polska koncentrationsläger”, ”polska dödsläger” – lägren byggdes upp och drevs av den nazistiska ockupationsmakten under andra världskriget.

I augusti antog parlamentet en lag som innebär att de som medvetet eller av okunnighet använder formuleringar som ”polska läger” ska kunna straffas med fängelse upp till tre år.

När lagen presenterades sade justitieminister Zbigniew Ziobro att Polen i och med lagen nu också kan utkräva ansvar även om brottet begås i annat EU-land. (TVP och wB 31 dec 16)

Länk till ZDFs ursäkt >>

Den tyska tv-stationen ZDF ska på sin hemsida publicera en ursäkt till en polack som överlevt Auschwitz och som tagit illa vid sig av att ZDF använt formuleringen ”polska förintelseläger” om Auschwitz och Majdanek i presentationen av en dokumentär om de nazistiska koncentrationslägren. Beskrivningen ändrades sedan polska myndigheter protesterat.

Den före detta lägerfången, Karol Tendera, drog saken inför rätta, och fallet var uppe i tingsrätten i april. Domstolen höll med om att anmälarens värdighet och nationella integritet hade kränkts, men eftersom ZDF bett om ursäkt i ett brev lades målet ner.

Tendera överklagade, och appellationsdomstolen i Kraków finner att ZDF ska publicera ursäkten på sin webbplats.

Polen har länge försökt bekämpa användningen av uttryck som ”polska koncentrationsläger”, ”polska dödsläger” – lägren byggdes upp och drevs av den nazistiska ockupationsmakten under andra världskriget.

I augusti antog parlamentet en lag som innebär att de som medvetet eller av okunnighet använder formuleringar som ”polska läger” ska kunna straffas med fängelse upp till tre år.

När lagen presenterades sade justitieminister Zbigniew Ziobro att Polen i och med lagen nu också kan utkräva ansvar även om brottet begås i annat EU-land. (Polskie Radio 22 dec 16)

Idag har regeringen tagit ett viktigt steg mot ett rättsligt verktyg för att kunna försvara den historiska sanningen och Polens goda namn och rykte.

Det sade justitieminister Zbigniew Ziobro på tisdagen, sedan regeringen godkänt ett lagförslag om upp till tre års fängelse för dem som använder uttryck som polska koncentrationsläger eller polska dödsläger när de menar de läger som nazisterna under andra världskriget upprättade i det ockuperade Polen.

Den som uttrycker sig så av okunnighet kan få ett lägre straff som böter, men görs det medvetet ska det bli fängelse, sade Ziobro. I enlighet med EUs regler är det också möjligt att dra förövare inför rätta i andra länder.

Den nya lagen är i enlighet med både grundlagen och rättspraxis, sade Ziobro, och den bekräftar att yttrandefriheten inte är absolut.

Förslaget väntas gå igenom parlamentet utan större diskussioner, och det blir den statliga myndigheten IPN (Nationella Minnesinstitutet) som ska bevaka efterlevnaden av lagen.

Polackerna reagerar kraftigt när utländska medier eller myndighetspersoner talar om polska läger. För tre år sedan använde USAs president Barack Obama just den formuleringen vid en minnesceremoni för den polska exilregeringens kurir Jan Karski, som postumt tilldelats den amerikanska Frihetsmedaljen. Vita Huset bad om ursäkt men i så allmänna ordalag att dåvarande premiärministern Donald Tusk krävde en tydligare formulering.

När man säger polska dödsläger är det som att det inte fanns några nazister, inget tyskt ansvar, ingen Hitler, sade Tusk. (TVN 24 och wB 16 aug 16)

Huvudporten till AUschwitz II.
Foto: Michel Zacharz, wikipedia.

Nu ska det bli slut på lögnerna, någon måste ta ansvar för oskicket att anklaga polackerna för att ha iscensatt Förintelsen. I fortsättningen kommer vi att åtala internationella medier som använder begreppet polska koncentrationsläger, säger justitieminister Zbigniew Ziobro till radiokanalen Radio RFM. Vi förbereder ett lagförslag om detta, det kommer att läggas fram i nästa vecka, och det kommer att motsvara alla polackernas förväntningar.

Den som i fortsättningen använder benämningen polska koncentrationsläger ska kunna straffas med upp till fem års fängelse, konstaterade biträdande utrikesminister Patryk Jaki. Det är statens plikt att värna Polens goda namn utomlands

Det har hänt många gånger de senaste decennierna att man i internationella medier kunnat se formuleringen polska koncentrationsläger. Till och med USAs president Barack Obama råkade säga fel i ett officiellt sammanhang för några år sedan.

Polackerna har ihärdigt protesterat, och ibland har medierna ändrat sitt sätt att uttrycka sig.

På Polens begäran har FNs Världsarvskommitté sedan 2007 använt beteckningen tyskt, nazistiskt koncentrationsläger och förintelseläger om den tyska anläggningen Auschwitz, där den nazistiska ockupationsmakten under andra världskriget systematiskt mördade över en miljon människor. De flesta av dem var judar, men det fanns också många polska oppositionella, romer och homosexuella bland offren. (gazeta.pl, Polskie Radio och wB 15 feb 15)

Huvudporten till AUschwitz II.
Foto: Michel Zacharz, wikipedia.

President Andrzej Duda och ett åttiotal före detta fångar deltog på onsdagen i minneshögtidligheten för befrielsen av det nazistiska koncentrationslägret Auschwitz. Många av de forna lägerfångarna bar blåvitrandiga halsdukar som en påminnelse om den dräkt de tvingades ha på sig i lägret.

Över en miljon människor – judar, romer och sinti, homosexuella och polska oppositionella, ryska krigsfångar – dog i dödslägret, vars entré pryddes av devisen Arbeit macht frei.

Auschwitz befriades av ukrainska soldater i Röda armén den 27 januari 1945, och år fördes 1979 upp på Unescos världsarvslista. Eftersom många talar om Auschwitz som om det vore ett polskt läger har Unesco för några år sedan på Polens begäran specificerat att det handlar om ett tyskt nazistiskt koncentrations- och förintelseläger.

Dagen högtidlighölls även i Warszawa där premiärminister Beata Szydło lade ner en krans vid Monumentet över Gettos hjältar. (Polskie Radio och TVP 27 jan 16)

Sommaren i Polen har varit lång, varm och torr. För att underlätta för besökarna har lägermuseet i Auschwitz installerat duschar utanför entrén. Duscharna sprider en fin dimma i luften för att svalka besökarna – men en del av dem har blivit rasande och jämfört med de duschar där lägerfångarna tvingades in för att mötas av en giftdusch.

Efter klagomålen bad museiledningen om ursäkt men man har inte tagit bort duscharna.

Vi är inte vana vid sådan sommar i Polen, säger museets talesperson, och duscharna blir kvar tills hettan är över. Det är många som har svimmat och därför vill vi ge besökarna en möjlighet att svalka sig.

Under andra världskriget mördades över en miljon människor i Auschwitz av den nazistiska ockupationsmakten. De flesta av dem var judar, men även romer, homosexuella och politiska fångar dödades under Förintelsen.

Under perioden januari–mars ökade antalet besök i Auschwitz med 40 % och det forna dödslägret går emot ett besöksrekord. (Kraków Post 31 aug 15)

Besökare stal fragment i Auschwitz.
Foto: Marika Mohlin.

Två unga britter greps på måndagen på besök i det nazistiska dödslägret Auschwitz sedan de försökt ta med sig föremål från platsen.

De hade knappar, en hårklippare, bitar av glas och en bit av en sked på sig. Tillgreppen skedde i den del av dödslägret där nazisterna packade in lägerfångar och deras tillhörigheter. Lagret brändes i januari 1945, just före befrielsen. Då och då kryper fragment av det brända upp ur jordlagren, och även om det inte finns vakter i området är det fortfarande förbjudet att ta med sig saker därifrån.

Pojkarna riskerar tio års fängelse. 2009 stals den beryktade skylten Arbeit macht frei från lägerporten av två polacker som skulle sälja den till svenska nazister. Skylten monterades upp igen 2011. (Polskie Radio 23 juni 15)

Porten till Auschwitz.
Foto: Marika Mohlin.

Polen kommer att publicera vad som tros vara den mest kompletta listan över anställda i det nazistiska dödslägret Auschwitz-Birkenau, vilket anses kunna leda till en ny våg av krigsbrottsrättegångar, rapporterar nyhetsbyrån PAP.

Listan har tagits fram av IPN (Nationella Minnesinstitutet), den myndighet som undersöker nazistiska och kommunistiska brott mot polacker. Den omfattar namnen på över 8 000 personer, varav 185 var kvinnor. Dussintals av dem bedöms fortfarande vara i livet.

På tidigare listor har det funnits mellan 4 000 och 5 000 namn, säger Waldemar Szswiec, chef för IPNs Kraków-avdelning. Av dem han bara 770 blivit dömda.

Över en miljon människor beräknas ha dött i Auschwitz, som befriades i januari 1945 av Röda armén. De flesta av offren var judar, men många var etniska polacker, romer och sovjetiska krigsfångar. (Polskie Radio 19 maj 15)

Runt 10 000 ungdomar från hela världen kom på torsdagen till Auschwitz för att delta i årets March of Living. Marschen anordnas varje år för att hedra de sex miljoner människor som mördades i dödslägren.

Judiska ungdomar och vuxna går tillsammans med överlevare mellan de två delarna av lägret Auschwitz–Birkenau, från den ökända porten med texten Arbeit macht frei i Auschwitz till ett monument i Birkenau. Överlevarna berättar vad som faktiskt skedde på den plats där marschdeltagarna befinner sig.

Under andra världskriget mördade de nazityska ockupanterna över en miljon människor i Auschwitz-Birkenau, huvudsakligen judar men också ryssar, romer, polacker och andra nationaliteter.

Den första March of Living arrangerades 1988. Veckan inleds med en intensivkurs om Förintelsen och diskussioner om fördomar, intolerans och hat. Över 200 000 judiska ungdomar har hittills deltagit i arrangemanget, som ska vara ett stycke utbildning för kommande generationer. (Warsaw Voice 17 april 15)

Förre Auschwitz-fången Karol Tendera har stämt den tyska tv-stationen ZDF för att den 15 juli 2013 ha använt uttrycket ”polska förintelseläger” i en presentation av en film om koncentrationslägren Majdanek och Auschwitz.

Karol Tendera anser att publikationen kränker hans nationella stolthet och identitet som borde vara lagligt skyddade, säger Lech Obara, jurist och ordförande i Patria Nostra (Vårt Fosterland), som driver frågan.

Karol Tendera var fånge i Auschwitz och har skrivit boken Polacy i Zydzi w KL Auschwitz 1940-1945 (Polacker och judar i koncentrationslägret Auschwitz 1940-1945). Han har själv upplevt det obeskrivliga våldet i lägret, bevittnat mord på många vuxna och barn av olika nationaliteter. Han verkar aktivt för att bevara minnet av offren.

Karol Tendera är ledsen och upprörd över att ZDF förknippar det polska folket med uppbyggnaden och organiseringen av Majdanek och Auschwitz, säger Obara. Upprördheten är desto större eftersom påståendena finns på en tysk portal, som omöjligen kan sakna kunskap om hur koncentrationslägren kom till.

Rättegången börjar den 3 februari i Kraków.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Österrikes president Fischer och kansler Fayman tillstod österrikarnas roll i Holocaust. Men Polens president Bronislaw Komorowski nämnde i sitt tal inte med ett ord Polens delaktighet i det som innebar att 3 miljoner av Polens 3,4 miljoner judar dödades. Så skriver den österrikiska tidningen Heutes reporter Erich Nuler efter minnesceremonin för minne i Auschwitz den 27 januari.

Läs Dorota Tubielewicz Mattssons kommentar >>

Auschwitz huvudentré.
Foto. Marika Mohlin.

Den 27 januari 1945 öppnades portarna till det tyska koncentrationslägret Auschwitz-Birkenau. Röda arméns soldater befriade de 7 000 fångar som fortfarande var vid liv i denna dödsfabrik.

Idag är det 70 år sedan. I det före detta lägret samlades 300 överlevande samt representanter från fyrtionio länder för att hedra offren och minnas.

Tyskarna byggde KL Auschwitz år 1940 för att fängsla polska politiska fångar. Auschwitz II-Birkenau uppfördes två år senare för att bli en förintelseplats för Europas judar. 1,1 miljoner mänskor förintades i lägret, huvudsakligen judar men även polacker, romer, ryssar och andra nationaliteter.

Läs artikel >>

Utrikesministern Schetyna väckte uppseende med sitt uttalande om Auschwitz.
Foto: PO, wikipedia.

Det var ju ukrainare som befriade koncentrationslägret Asuchwitz 1945. Det sade utrikesminister Grzegorz Schetyna i dagarna till Polskie Radio.

Uttalandet är förvånande med tanke på att Schetyna är utbildad historiker, skriver Dorota Tubielewicz Mattsson. Och det bidrar onekligen till spänningen i de polsk-ryska relationerna. Den ryske utrikesministern Sergej Lavrov kallade uttalandet blasfemiskt och cyniskt.

Röda arméns soldater – av flera nationaliteter – befriade lägret i januari 1945. Det här är ingen bra tid att spela på nationalistiska känslor, sa Lavrov.

Läs artikel >>

EU-parlamentet har med en ceremoni hedrat 70-årsminnet av befrielsen av det forna nazistiska dödslägret Auschwitz i södra Polen.

Den officiella årsdagen är den 27 januari, då 250 före detta lägerfångar väntas delta i minneshögtidligheterna i Auschwitz. Ett hundratal av dem är polacker, lika många kommer från olika delar av världen med hjälp av Judiska Världskongressen. Tidigare lägerfångar kommer också att ingå i de statliga delegationerna från flera andra länder.

Den ryske presidenten Vladimir Putin väntas enligt nyhetsbyrån Interfax inte delta, Ryssland representeras i stället av den ryska ambassadören i Warszawa.

Minst sju presidenter från andra länder har tackat ja till att delta i ceremonin, bland dem statscheferna i Frankrike, Tyskland, Kroatien och Österrike.

Koncentrationslägret i Auschwitz öppnades 1940. Över en miljon människor, mest judar men också många polacker, ryska krigsfångar och romer, beräknas ha mördats i lägret. Auschwitz befriades av sovjetiska trupper den 27 januari 1945. Två år senare inrättades ett museum på platsen. Bara under förra året kom över 1,5 miljoner besökare från över hundra länder för att se och uppleva Auschwitz. (Polskie Radio 13 jan 15)

Vi har sett det förut. Men allt fler börjar undra om det är på sin plats att ta glada selfies i de forna förintelselägren. Tidskriften The New Yorker ställer frågan om man verkligen under ett foto som tagits vid porten till Auschwitz ska skriva: ”Så söta ni är”. Tonåringar från hela världen reflekterar knappast över detta när de lägger ut sina bilder på nätet.

En Facebookanvändare började lägga ut andras bilder från förintelseläger och begravningar med ironiska kommentarer, vilket observerades av tidskriften The New Yorker.

Dorota Tubielewicz Mattsson skriver om ungdomars omedvetenhet om var de egentligen befinner sig när de tar sexiga eller muntra bilder av sig själva i seriösa sammanhang.

Läs krönika >>

I år, 2014, är det sjuttio år sedan nästan en halv miljon ungerska judar gasades ihjäl i Birkenau. För att hedra deras minne deltog på måndagen den ungerske presidenten Janos Ader i årets March of Living, den tjugotredje i ordningen.

March of the Living arrangerades för första gången 1998. Ungdomar med olika bakgrunder och överlevare från hela världen tillbringar en vecka i Oswiecim tillsammans och studerar Förintelsens historia och orsaker. Som avslutning tågar alla de tre kilometrarna mellan Auschwitz och Birkenau.

March of the Living ska vara en motpol till den ökända dödsmarsch, som hundratusentals judar tvingades gå genom Europa under mycket hårda förhållanden.

Hittills har över 200.000 judiska ungdomar deltagit i marschen. (Warsaw Voice 29 april 14)

Tre män, som misstänks ha varit lägervakter i det nazistiska koncentrationslägret Auschwitz, har gripits av tysk polis, rapporterar svenska medier. De tre männen, alla i 90-årsåldern, tros under andra världskriget ha deltagit i mord på fångar i lägret.

Männen greps i en pågående utredning som tros vara sista chansen att få tag i de sista krigsförbrytarna från kriget.

1,5 miljoner människor dödades i det nazistiska dödslägret Auschwitz mellan åren 1940-1945. (Ystads allehanda 20 feb 14)

Bilden är hämtad från lägrets hemsida.

När sextionioårsminnet av befrielsen av Auschwitz på måndagen högtidlighölls i det gamla dödslägret deltog över hundra tidigare lägerfångar, ett sextiotal parlamentariker från Israel, medlemmar av den polska regeringen och judiska politiker från hela världen.

Den 27 januari har av FN stadfästs som Förintelsens Minnesdag till minne av de sex miljoner offren, varav runt en och en halv miljon, mest judar, mördades i Auschwitz.

Några av de forna fångarna gick in genom porten, med den förfärliga texten Arbeit macht frei (Arbetet gör er fria), och lade blommor vid den mur där i första hand polska fångar sköts till döds.

En särskild ceremoni hölls till minne av närbelägna Birkenau, som var avdelningen för kvinnliga fångar.

Förintelsen var en terror utan motstycke i Europas historia, sade Jariv Levin, som ledde den israeliska gruppen. Vi tillhör ett folk som går längs denna minnenas väg in till själva grunden för en judisk existens. Människor i Israel måste förlita sig på sig själva och försöka bygga en trygg värld.

När vi går här, på denna mark som är indränkt med våra bröders och systrars blod måste vi kunna försäkra våra barn och framtida generationer om att en annan värld, full av hopp och fri från fruktan, kan byggas, sade Levin.

Talmannen i sejmen, Cezary Grabarczyk, kallade Förintelsen ett fruktansvärt arv och sade att minnet av dess offer måste högtidlighållas med ansträngningar att förändra attityderna hos människor och samhälle, stater och regeringar, så att sådana brottsliga idéer aldrig mer kan få plats i människors sinnen. (Warsaw Voice 28 jan 14)

Museet Auschwitz-Birkenau är i stort behov av medel för underhåll och drift. Den stiftelse som sköter det forna nazistiska dödslägret försöker skapa en fond på 120 miljoner euro för att säkerställa ekonomin.

Nu har Ryssland bidragit med en miljon dollar (nästan sju miljoner svenska kronor). Tyskland har tidigare utlovat sextio miljoner euro, USA femton miljoner dollar och Österrike sex miljoner euro.

Auschwitzområdet upptar nästan 200 hektar och består av 155 byggnader som i de flesta fall behöver repareras. Pengarna ska också gå till att ta hand om lägrets arkiv, och föremålen i museets samlingar. (Polskie Radio 14 jan 14)

Världen får aldrig glömma, förneka eller förminska Förintelsen. Vi måste alltid vara på vår vakt mot detta, sade Ban Ki Moon, när han på måndagen besökte det nazistiska dödslägret i Auschwitz. Vi måste stå i evig solidaritet med dem som överlevde, och se till att deras vittnesmål aldrig dör!

Ban Ki Moon nedlade en krans vid Dödens Mur och besökte synagogan i Oswiecim.

Det här betyder att Förintelsen inte bara är en judisk fråga, sade Marian Turski, en av de sista överlevande som fortfarande är i livet. Det är inte bara polsk, en judisk, en romsk eller resandefråga, det är en europeisk fråga, en fråga för mänskligheten, sade han.

Ban Ki Moon är i Polen med anledning av FN:s klimattoppmöte.

1995 kom dåvarande FN-chefen, egyptiern Boutros Boutros-Ghali, till Auschwitz. (Polskie Radio 19 nov 13)

Den här dagboken hör hemma i Polen, inget amerikanskt museum skulle kunna göra den rättvisa. Det sade amerikanskan Eleanor Hensel, när hon överlämnade en dagbok från Auschwitz till museet Auschwitz-Birkenau i södra Polen.

Dagboken skrevs och illustrerades av fyra polska fångar i Auschwitz, Stefan Slusarczyk, Grzegorz Timofejew, Gracjan Guzinski och Konstantin Cwierk. Den överlämnades till den amerikanske officeren Clifford Hensel ”som tack för hjälpen till polackerna”, som det står på första sidan.

Experter kommer nu att undersöka dagboken och avgöra om den behöver restaureras. Sedan ska den placeras tillsammans med annan konst med anknytning till Auschwitz, sade museichefen Elzbieta Cajser. (gazeta.pl 28 maj 13)

Över 10.000 personer från hela världen deltog på måndagen i den årliga March of the Living vid det forna nazistiska dödslägret Auschwitz-Birkenau för att hedra de sex miljoner judar som mördades under Förintelsen.

Marschen gick från huvudentrén med skylten Arbeit macht frei och avslutades vid minnesmärket över Birkenau tre kilometer därifrån.

Runt en och en halv miljoner människor mördades i Auschwitz, de flesta av dem var judar. (Warsaw Voice 9 april 13)

Nästan en och en halv miljon människor besökte det nazistiska dödslägret Auschwitz-Birkenau i södra Polen under året 2012. Det är en ökning med 50.000 personer sedan 2011, uppger museiledningen. Den största andelen av besökarna (en halv miljon) är polacker, därefter kommer britter, amerikaner, israeler och tyskar.

Antalet kanadensare har tredubblats, men det kommer inte längre lika många polska skolklasser till Auschwitz som förr, eftersom den polska läroplanen i modern historia har förändrats.

Över en miljoner människor mördades i Auschwitz-Birkenau under andra världskriget. De flesta var judar, men också polacker, romer och andra mördades där av den nazistiska ockupationsmakten. (Polskie Radio 4 jan 13)

Reklambild?
Foto: Marika Mohlin.

Ett estniskt gasbolag ber om ursäkt för att ha använt en bild av portalen över Auschwitz (”Arbeit macht frei”) i reklamen på sin webbsajt. I bildtexten stod det: Gasvärme – flexibelt, bekvämt, effektivt.

Sedan många hört av sig togs bilden bort, och ersattes av en ursäkt: Vi uppriktigt om ursäkt om någon tog illa upp på grund av fotografiet.

Vi ville tala om att vår gas inte är giftig och att den kan användas till uppvärmning av stora byggnader, även sådana med en sorglig historia, säger företagets vd, och försäkrar att man inte var ute efter att öka hatet mot människor med annan etnicitet. (Polskie Radio 27 aug 12)

August Kowalczyk, den sista överlevande flyktingen från det nazistiska dödslägret Auschwitz, begravdes i veckan på militärkyrkogården Powazki i Warszawa. Han blev nittio år gammal.

August Kowalczyk sändes som nittonåring till lägret 1940. Ett och ett halvt år senare flydde han tillsammans med åtta andra fångar och överlevde tack vare en lantbrukarfamilj som gömde honom i sju veckor.

Med falska papper flydde han sedan till Kraków, där han anslöt sig till den underjordiska motståndsrörelsen.

Efter kriget blev Kowalczyk skådespelare, teaterdirektör och konstnärlig ledare på bland annat Teatr Polski i Warszawa. Efter pensioneringen började han resa runt i polska skolor för att berätta för eleverna om sina erfarenheter under kriget. Han beräknas ha besökt över femtusen skolor runt om i landet.

Sexhundrasextiosju fångar försökte rymma från det nazistiska dödslägret, men bara ett hundratal av dem lyckades. Resten dödades under flyktförsöket. (Polskie Radio 9 aug 12)

Över tiotusen internationella studenter väntas den 19 april delta i en March of Living, Marsch för Livet, i ett utbildningsprojekt som sammanför studenter med olika bakgrund på Minnesdagen för Förintelsen. Marschen går från porten med texten Arbeit Macht Frei vid ingången till koncentrationslägret Auschwitz I – huvudlägret – de fyra-fem kilometrarna till förintelselägret Auschwitz-Birkenau med sitt minnesmärke intill de sprängda gaskamrarna och krematorierna.

Det är i år tjugofem år sedan den första March of Living ägde rum, och vid ceremonierna kommer överlevare från andra världskrigets koncentrationsläger och representanter för befriarna kommer att närvara.

Deltagarna tillbringar en vecka i Polen efter marschen reser medlemmar i gruppen till Israel för att där fira landets självständighetsdag. (Warsaw Business Journal och webb-Bulletinen 17 april 12)

Nära en och en halv miljon besökare kom till det nazistiska koncentrationslägret Auschwitz i södra Polen under förra året. Det är rekord, framgår av ett pressmeddelande från Auschwitzmuseet.

Människor från etthundraelva länder besökte museet. Flest var polackerna, 600 000, därnäst britterna, som var 82 000. Italienare, israeler, tyskar och amerikaner toppar listan i övrigt. Antalet ungdomar ökade med 150 000. Det kom färre japaner än vanligt, vilket man tror beror på jordbävningen i mars.

Mer än hälften av grupperna kom i organiserade grupper, de servades av tvåhundrasjuttio guider. (Polskie Radio 11 jan 12)

Natten till den 3 augusti 1944 gasades flera tusen romer ihjäl i det nazistiska förintelselägret Auschwitz-Birkenau. Minnet av offren har de senaste dagarna högtidlighållits i Kraków och Auschwitz. Representanter för flera europeiska länder deltog i evenemanget, som hållits inom ramen för det polska ordförandeskapet i EU, rapporterar den polska nyhetsbyrån PAP.

Polska parlamentet godkände i förra veckan en resolution om att utnämna den 2 augusti till officiell minnesdag för folkmordet på romer. Romerna vill få minnesdagen accepterad av hela EU. (Polskie Radio 2 aug 11)

Auschwitz-skylten med texten Arbeit macht frei har efter ett års renovering nu åter satts upp ovanför ingången till det nazi-tyska koncentrationslägret i södra Polen, rapporterar nyhetsbyrån IAR.

Skylten delades i tre delar, och det tog flera månader att få fram rätt metod att svetsa ihop den igen, säger Piort Cywinski, chef för Auschwitz-Birkenaumuseet.

Skylten stals strax före jul 2009, och hittades några dagar senare utanför Poznan.

Svensken Anders Högström har erkänt att han planerade stölden, som utfördes av tre polska män. Högström dömdes till fängelse i två år och åtta månader. (Polskie Radio 18 maj 11)