Skärmdump från Adam Bieleckis FB-sida efter räddningen av Revol.

En fransk bergsklättrare, Elisabeth Revol, som satt fast i ett oväder på ett av väldens mest svårtillgängliga berg, Nanga Parbat i Himalaya, har räddats av polska klättrare. Berget, som kallas Dödens berg, är en utmaning för klättrare från alla nationer, och hittills har över 30 personer omkommit när de har försökt besegra berget.

Revol, som är en rutinerad klättrare och som har försökt bestiga Nanga Parbat flera gånger tidigare gjorde i förra veckan ett nytt försök tillsammans med likaså erfarna Tomasz Mackiewicz från Polen, som gav sig på Nanga Parbat för sjunde gången.

Det gick bra att ta sig upp, men på nervägen råkade de ut för oväder, Mackiewicz drabbades av snöblindhet och blev sjuk. Revol lyckades ta dem båda till en avsats på drygt 7000 meters höjd och larmade på lördagseftermiddagen räddningsstationen via satellittelefon. Man kunde identifiera dem via kikare och en räddningshelikopter sattes in. I förhoppning om att rädda sig själv fortsatte Revol nedklättringen på egen hand.

I helikoptern satt polackerna Adam Bielecki och Denis Urubko, de landsattes i mörkret ungefär där man senast observerat Revol och började klättra neråt medan de letade efter henne.

När de hittat Revol var hon svårt nerfrusen. Hon fördes ner till ett av lägren på Nanga Parbat och senare i helikopter till sjukhus.

Den ene av räddarna, Adam Bielecki säger till polska medier att man inte ska hoppas på att återfinna Mackiewicz vid liv.

Franska myndigheter har uttryckt sin stora tacksamhet för Bieleckis och Urubkos insats. (Polskie Radio och Natemat.pl 29 jan 18)

Korrigerad.

Skärmdump från Polskie Radio.

Under en match den 2 augusti ville fotbollslaget Legia Warszawas supporterklubb påminna om Warszawaupproret som bröt ut den 1 augusti 1944 och vars minne högtidlighålls varje år. Man höll upp en enorm banderoll som visade en nazistisk soldat med en pistol mot ett barns huvud. Under bilden visades texten Under Warszawaupproret dödade tyskarna 160 000 människor. Tusentals av dem var barn.

Laget anmäldes dels för banderollen, dels för att supportrarna blockerat utgångarna och dömdes av den europeiska fotbollsorganisationen Uefa till 150 000 złoty i böter (drygt 360 000 svenska kronor) för blockeringen av utgångarna.

Skärmdump från Polskie radio.

Supporterklubben reagerade med att på torsdagen visa upp en annan enorm banderoll som visar en gris med en tunna full med Uefa-loggor. Texten undertill: Och de 350 000 går till …

Böterna är ett slag för att sätta laget, deras fans och polska medborgare på plats, säger Maciej Świrski, vicechef för Polska nationella stiftelsen, som får bidrag från de statliga företag som ska göra PR för Polen utomlands.

Uefa är extremt politiserat och gör allt Tyskland önskar, säger Świrski. Böterna var för att Berlin tog illa upp över den anti-nazistiska banderollen.

Legia Warszawa säger att man inte kommer att bestrida böterna.

Supportrarna har dragit igång en insamling för att hjälpa laget att betala böterna, men Legias ledning säger att de pengarna kommer att skänkas till organisationer som hjälper veteraner från Warszawaupproret. (Polskie Radio 18 aug 17)

Małgorzata Wojtaczka.
Skärmdump från hennes blogg.

Jag är inte säker på att jag orkar ända fram till målet. Jag är väldigt trött. Lufttemperaturen är under -30 grader C, och min energi är på upphällningen. I natt ökade vinden till 5 beaufort (ca 40 k/t) […]
Jag kan inte gå fortare än cirka en kilometer per timme.

Det skrev Małgorzata Wojtaczka på sin blogg i onsdags morse.

Men hon nådde målet – vid middagstiden kom hon till Sydpolen efter att i 69 dagar ha vandrat med sina tillhörigheter på en 100 kilo tung kälke över Antarktis.

Wojtaczka, som är 51 år gammal och bor i Wrocław, har deltagit i polarexpeditioner tidigare. Den här gången gick hon alltså de 1300 kilometrarna över den isbelagda kontinenten ensam.

Hon är också grottforskare och skidåkare och har av departementet för idrott och turism fått pris för sina enastående idrottsprestationer.

Turen till Sydpolen finns dokumenterad på hennes blogg >>. 

Den första kvinna som på egen hand tog sig till Sydpolen var norska Liv Arnesen som åkte skidor dit 1994. Den första polack som kom ensam till Sydpolen var Marek Kamiński 1995. (Polskie Radio och wikipedia 25 jan 17)

Anita Włodarczyk, slägga, Piotr Małachowski, diskus och Tomasz Majewski, kula. Foto: Stanisław Godula

Anita Włodarczyk som tog hem guldet i släggkastning i OS i Rio i somras har utsetts till Årets Sportpersonlighet 2016, rapporterar nyhetsbyrån PAP.

På andra plats kom landslagets fotbollskapten Robert Lewandowski och på tredje plats silvermedaljören Piotr Małachowski. Alla har röstats fram av läsare och tittare på sporttidningen Przegląd Sportowy och statliga TVP.

Włodarczyk har två olympiska guld, 2012 och 2016 och tre EU-mästerskap bakom sig, 2012,2014 och 2016. Hon är den första kvinna som kastat över 80 meter och hennes världsrekord ligger på 82,98 meter. (Polskie Radio 8 jan 17)

Antidopningskommissionen ersätts nu av en antidopningsbyrå. Avsikten är att trappa upp kampen mot dopning inom sporten, säger idrottsminister Witold Bańka till nyhetsbyrån PAP.

För två månader sedan skickades två polska tyngdlyftare hem från OS i Rio efter drogtest.

Den nya organisationen kommer att kunna söka bidrag från Unesco, EU och Wada (World Anti-Doping Agency). (Polskie Radio 11 okt 15)

När fotbollsklubben Legia Warszawa i november möter spanska Real Madrid i Champion League blir det inför tomma läktare. Det är den europeiska fotbollsorganisationen Uefas beslut efter en skandalmatch i Dortmund, då polska fotbollshuliganer försökte storma Dortmunds läktarsektion. En vakt angreps med pepparsprej. Fansen sjöng också rasistiska ramsor under matchen.

Straffet blir att de får spela inför tomma läktare och böta 80 000 euro (nästan 800 00 svenska kronor). Legia kommer att överklaga domen enligt uppgifter på deras hemsida. (polityka.pl 30 sept 16)

Stor glädje när Anita Włodarczyk än en gång slog världsrekord.
Foto: Stanisław Godula

Guldmedaljören Anita Włodarczyk kastade på söndagen 82,98 meter och slog därmed sitt eget rekord i slägga. För bara två veckor sedan satte hon nytt rekord i OS i Rio då hon kastade 82,29 meter – ett kast som gav henne guldet.

Włodarczyk är den första kvinna som kastat över 80 meter, vilket hon nu har gjort elva gånger – de tre senaste på söndagen i Warszawa.

Anita Włodarczyk, som är 31 år, har gått spikrakt mot toppen. Som 17-åring kom hon på sjätte plats i OS i Peking, för fyra år sedan tog hon silver i London och i år guld i Rio med nytt världsrekord. Hon blev världsmästare 2009 och 2015, hennes silvermedaljer går knappt att räkna längre.

Men egentligen började hon med speedway och där hon som 13-åring blev juniormästare.

Den andra rekordsättaren Paweł Fajdek med dottern Laila i knät intervjuas. Foto: Stanisław Godula

Men hon var inte den enda som slog rekord på söndagen – Paweł Fajdek kastade 82,47, vilket är det längsta kastet i världen den här säsongen.

De nya rekorden sattes på den internationella tävlingen Kamila Skolimowska Memorial i Warszawa, som hålls till minne av släggkastaren Kamila Skolimowska som oväntat avled på ett träningsläger i Portugal 2006. (wB 29 aug 16)

Se släggkastet på Youtube >>

Diskuskastaren Piotr Małachowski.
Foto: Stanisław Godula.

Piotr Małachowski som tog hem silvret i diskus i Rio 2016 har sålt sin medalj för att samla in pengar till en sjuk pojke.

De som ropade in medaljen var den avlidne miljardären Jan Kulczyks arvingar, Dominika och Sebastian.

De vill köpa min medalj för ett belopp som gör att vi når vårt mål, och det var det jag önskade mest av allt, skriver Małachowski på sociala medier.

Pojkens mamma hade skrivit till diskuskastaren och bett om hjälp till sin son som har ögoncancer och behöver opereras utomlands. Operationen kostar runt 483 000 złoty (1,14 miljoner svenska kronor), vilket syskonen Kulczyk betalade. (Polskie Radio 24 aug 16)

I helgen knivhöggs den 19-årige fotbollsspelaren Dominik Koszowski till döds på järnvägsstationen i Katowice. Även hans far knivhöggs, men inte livshotande.

Angriparna tillhör troligen en grupp fotbollshuliganer, men de tycks ha stött på Koszowski av en slump, säger polisen som nu granskar övervakningsfilmer från området.

Tre män i 20-årsåldern har gripits för förhör. (Dziennik Zachodni 22 aug 16)

Silvermedaljören Maja Włoszczowska.
Foto: Stanisław Godula.

Polen har fått ytterligare en OS-medalj, rapporterar vår sportvän Stanisław Godula. Svenska Jenny Rissveds tog visserligen guld i mountainbike, men i hälarna hade hon polska Maja Włoszczowska.

Włoszczowska är en rutinerad idrottare med många medaljer på meritlistan, bland dem två OS-guld, 7 VM-silver och 3 VM-brons.

Här hyllas hon för sina framgångar på Teatr Polski 2009. Foto: Stanisław Godula. (22 aug 16)

Anita Włodarczyk, slägga, Piotr Małachowski, diskus och Tomasz Majewski, kula. Foto: Stanisław Godula 2o12.

Polackerna gläds nu åt landets två OS-medaljer – det är Anita Włodarczyk, som tog guld och satte nytt världsrekord med 82,29 meter i slägga och Piotr Małachowski som tog silver i diskus.

Stanisław Godula är en varm vän av idrott och har tidigare fotograferat de två medaljörerna tillsammans kulstötaren Tomasz Majewski. (wB aug 16)

Legias vapensköld.
Foto Facebook

Den privata tv-stationen TVN har nu tröttnat på fotbollssupportrarnas agerande under match.

Att idrott och politik inte hör ihop ycks numera vara ett förlegat tankesätt. Vid en match mellan Legia Warszawa och Piast Gliwice nyligen höll Legia-fansen upp en banderoll med texten:

KOD, Moderna, tidningen Gazeta Wyborcza, Lis, Olejnik och andra horor
– vi buar inte åt er, för er väntar galgen.

Fansen uttrycker alltså i provocerande ordalag sitt missnöje med Kommittén för Demokratins Försvar (KOD), det liberala partiet Moderna (Nowoczesna), den liberala tidningen Gazeta Wyborcza och två enskilda journalister som arbetar på liberala medier, Tomasz Lis och Monika Olejnik.

Det blev droppen för den privata tv-stationen TVN, som bedrivit ett visst samarbete med Legia Warszawa. Från sin server med streamat material tog man bort en miniserie om Legias historia.

I ett uttalande skriver TVN att man inte stöder och inte vill förknippas med våld, aggressioner, hat och huliganism. Man fördömer också klubbens passiva hållning till den förkastliga incidenten.

Legia Warszawa skriver på sin hemsida att man säger upp samarbetet med TVN. Dels för att man inte fått någon förklaring till den borttagna tv-serien, dels för att det kommit ett antal pressmeddelanden som skadat Legias rykte. (Polskie Radio och wB 18 maj 16)

Den europeiska fotbollsorganisationen Uefa dömer fotbollslaget Lech Poznań till 50 000 euro i böter. Dessutom ska hemmamatcher på Stadion i Poznań spelas för tomma läktare.

Det är straffet för att supportrarna vandaliserade Sarajevo vid en match där i mitten av juni och skrek rasistiska slagord till motståndarlaget.

Lech Poznań kommer att överklaga. (TVP info 3 aug 15)

Flera hundra polska fotbollsfans tog färjan över till Ystad för att stötta laget Śląsk Wrocław vid en match i Göteborg. Men färden blev stökig, och i Mellbystrand greps ett tjugotal av polisen. Sju av dem får åka hem igen.

De är kända sedan tidigare som risksupportrar, uppger polisen i Västra Götaland. (GP 23 juli 15)

Arton personer skadades när fotbollsfansen drabbade samman inför en kvalmatch borta mellan Lech Poznań och FK Sarajevo. Både butiker och bilar vandaliserades.

Det är svårt att säga vems skulden är, säger en Uefa-delegat till Eurosport, men polisen samlar fortfarande in uppgifter.

Enligt lokala medier rev de polska supportrarna ner allt i sin väg när de for fram i Sarajevo, som är huvudstad i Bosnien-Hercegovina. Polackerna ska också ha skanderat: Detta är Serbien. (Polskie Radio 14 juni 15)

Får bra betalt.
Foto: wkipedia

Fotbollsspelaren Robert Lewandowski, som spelar i det tyska laget Bayern-München, tjänade förra året 20,2 miljoner euro (nästan 200 miljoner svenska kronor). Därmed är han på tionde plats över listan på världens bäst betalda fotbollsspelare, skriver franska France Football Magazine.

Överst på listan ligger argentinaren Lionel Messi med 65 miljoner euro (635 miljoner svenska kronor).

Det är sjuttonde året i rad som tidmningen gör upp sin lista över bäst betalda fotbollsproffs. (Warsaw Business Journal 25 mars 15)

Studenter förevigar VM-troféns närvaro på deras högskola.

Polen vann VM i volleyboll 2014 – turneringen spelades i Warszawa, Kraków, Gdańsk, Wrocław och Katowice.

VM-pokalen visades upp på Tekniska Högskolan i Warszawa i veckan.

Bland de många tusen åskådarna i publiken befann sig också en hänförd president Komorowski.

Det var Polens första VM-guld sedan 1974.

I veckan visades pokalen upp på Tekniska Högskolan i Warszawa – tre av världsmästarna, Karol Kłos, Rafał Buszek, Michał Kubiak och Fabian Drzyzga, har spelat i högskolans lag.

Många kom för att bese den hedersamma trofén, och stolta studenter passade på att ta selfies framför det gyllene segertecknet.

Text och bild: Stanisław Godula.

Träning pågår. Bollarna väntar.

Vaksala SK P97, ett ungdomslag i fotboll från Uppsala, åkte i juli på träningsläger i Krościenko. Peter Eklund är lagledare och sonen spelar back i laget som i vanliga fall håller till i division 6 Östra Uppland. Fjorton spelare och tre tränare deltog i träningslägret.

Peter Eklund rapporterar om en fotbollsresa till Polen. Läs artikel >>

Ytterligare en av de polacker som drabbades av snöstorm under bergsklättring i Nepal har befunnits vara död. Det meddelar utrikesdepartementet. Två andra polacker som omkom i ovädret rapporterades på onsdagen. Fortfarande saknas ett sjuttiotal klättrare i Anapurnaområdet. Vandring i Anapurna är ett av Nepals viktigaste turistmål, och oktober brukar vara en trygg månad för bergsklättare.

Den svåra stormen orsakades av cyklonen Hudhud, som drog in över östra Indien förra helgen. (Polskie Radio 17 okt 14)

Minst två polska medborgare fanns med bland de tjugosju bergsbestigare som omkom i en snöstorm i Nepal på onsdagen. UD har tills vidare avstått från att lämna information om de omkomna, eftersom deras anhöriga ännu inte är underrättade.

Bland de räddade finns fyra polska klättrare, fem tyskar och fyra israeler. Nepalesisk räddningspersonal och militär söker nu efter ett hundratal bergsbestigare som saknas. (Polskie Radio 16 okt 14)

När fotbollslaget Legia Warszawa uteslöts från Champions League sedan det visat sig att en inhoppare i en match med skotska laget Celtic var obehörig, blev supportrarna misslynta. För att visa detta vecklade fansen under en ny match i dagarna ut en protestbanner. Där avbildades fotbollsorganisationen Uefa i form av en gris och texten undertill löd: För att fotboll inte spelar någon roll – bara pengar.

Detta väckte missnöje hos Uefa, som i veckan avgör om det blir sanktioner mot Legia Warszawa. (Polskie Radio 2 sept 14)

Välkomna! Detta är laget som kommer på cykel, simmar och återvänder hem i våra bilar! Så hälsade den tyske idrottskommentatorn det polska laget när EM i simning inleddes i Berlin. Formuleringen syftade på de i Tyskland populära skämten om polska biltjuvar.

Vi häpnade – vi trodde inte våra öron, sade Polska Simförbundets ordförande Andrzej Kowalski till sporttidningen Przeglad Sportowy. Ett extremt osmakligt uttalande, och jag protesterade omedelbart hos arrangörerna och begärde ett klargörande.

Skämtet resulterade också i en skarp skrivelse från polska ambassaden i Berlin till arrangörerna.

Arrangörerna ursäktade sig med att presentatören var en inhyrd underhållare och inte någon som hör ihop med simtävlingarna.

Den anonyme estradören har bett om ursäkt för sitt skämt.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Justyna Kowalczyk.
Foto: Magnus Manske.

– Det fanns dagar då min enda utsikt var taket i hotellrummet. Då jag varken orkade eller hade lust att stiga upp ur sängen och enda frågan var: varför?

– Hela tiden försökte jag hålla skenet uppe. För man skulle göra så, berättar Justyna Kowalczyk, flerfaldig världsmästare och olympisk guldmedaljör i en berörande intervju för Gazeta Wyborcza (sport.pl).

Sedan drygt ett år tillbaka är hon diagnostiserad med depression. Hon kämpar mot sömnlösheten, mot kroppen, mot ångesten och det ständiga illamåendet, mot svimningarna och 40 graders feber. Det var tufft att förena allt detta med träningen.

För ett år sedan fick hon missfall under ett träningsläger. Det hände när allting började ljusna – men ödet ville annorlunda. Justyna Kowalczyk berättade ingenting vare sig för tränaren eller föräldrarna. Ville inte oroa dem.

Justyna Kowalczyk har inte tidigare berättat om sin sjukdom, om förhoppningar om ett liv utanför idrotten eller om månader av lidande när hon trots en bruten fot vann olympiskt guld i Sotji och flertalet tävlingar inom Världsmästerskapet. Inte om de personliga problemen och depressionen. Inte ens tre försök med läkemedel hjälpte: kroppen reagerade mycket svagt på medicineringen.

Att idrottare blir deprimerade är fortfarande ett tabubelagt ämne trots att depression klassas som en folksjukdom och de är lika utsatta som alla andra. Men de erkänner sällan att de drabbats – och när de talar om sjukdomen har den redan ebbat ut, som den amerikanska skidåkerskan Lindsey Vonn  eller den italienske målvakten Gianluigi Buffon. De har en image som starka, framgångsrika individer och svaghet avfärdas av deras omgivning och fansen.

– Det räcker nu, jag tänker inte låtsas mer, jag lider av depression, säger Justyna Kowalczyk och ger depression ett mänskligt ansikte i ett land där depression fortfarande är något skamligt som man gärna förtiger. Därmed visar hon återigen sin styrka och mänsklighet.

Dorota Tubielewicz Mattsson

Sju polska fotbollsfans har dömts till fängelse för att ha angripit mexikanska sjömän på stranden i Gdynia i somras.

Fansen, som hade druckit öl, började slåss med sjömännen bland badande barnfamiljer. Mexikanerna misshandlades svårt, och fallet väckte stort uppseende i både Polen och Mexiko.

Den som fick längst straff, två år och två månader, har dömts två gånger tidigare. Han står också inför en ny rättegång, misstänkt för att ha varit oförskämd mot en polis. (Polskie Radio 30 jan 14)

Radwanska vid poolen. Skärmdump från amerikanska sporttidningen espnW.

Att posera avklädd i en tidning kan väcka ont blod i Polen. Det har tennisstjärnan Agnieszka Radwanska fått erfara. Det är ingen utmanande bild, Radwanska sitter vid en pool, och hennes armar och ben döljer mer utmanande delar av hennes kropp, skriver Polskie Radio.

Men nu har katolska grupper tagit anstöt. Krucjata Mlodych (Unga korsfarargruppen) skriver på sin hemsida att de distanserar sig från Radwanskas omoraliska beteende och inte längre vill ha henne som sin ambassadör. Även det katolska magasinet Fronda tar avstånd. (Polskie Radio 12 juli 13)

När svenska golfare tipsar om de bästa banorna rankas Rosa Private Golf Club vid Czestochowa som en av de tio bästa i världen. Resultaten publiceras på sajten bobmenreport.com, skriver Expressen.

Fantastisk bana, lågt pris och oanständigt billigt i klubbhuset.

Och nära till Kraków. (Expressen 3 juni 13)

Bara de som talar polska kan komma ifråga i landslaget. Det sade ordföranden i Polska fotbollsförbundet (PZPN), Zbigniew Bonek.

Denna nya regel ska inte drabba dem som redan finns i truppen, sade Boniek i en TV-intervju. Men ingen är polack, som inte talar polska, oavsett om man har fått polskt medborgarskap eller ej.

Regeländringen kommer medan laget förbereder sig för en avgörande kvalmatch mot Ukraina på fredag.

Fotbollshjältar som Damien Perquis och Ludowic Obraniak föddes båda i Frankrike, men har fått medborgarskap eftersom de har polska rötter. (Polskie Radio 19 mars 13)