Folkomröstningen den 6 september kommer att hållas som beslutat. Det sade president Andrzej Duda i ett tv-sänt tal till nationen, och antydde att han håller fast vid det av respekt för sin företrädare, Bronisław Komorowski. Då ska folket säga sitt om enmansvalkretsar, om statligt partistöd och om att Skatteverket i konflikter ska se frågan ur den skattskyldiges synvinkel.
Men, sade presidenten, det blir också en folkomröstning i samband med valet den 25 oktober, och den medför inga extra kostnader. Då ska polackerna ta ställning till om Polen ska återgå till den lägre pensionsålder som gällde fram till 2012, om barnen ska börja skolan vid 6 års ålder i stället för 7, och om det ska bli förbjudet att sälja statliga skogar. Samtliga dessa frågor är förslag som det Duda närstående nationalkonservativa oppositionspartiet PiS (Lag och Rättvisa) vill ha igenom.
Folket ska styra, sade Duda, folkets röst måste höras.
Debatten har varit het om vilka frågor som ska ställas i folkomröstningen den 6 september, PiS ville till varje pris tillfoga sina egna frågor – ett sätt att förbereda väljarna inför parlamentsvalet i oktober kan man tänka. Andra har tyckt att det var helt onödigt med folkomröstning eftersom så många polacker struntar i de frågorna. Och på torsdagen önskade sig Janusz Piechociński, ledare för PSL (Bondepartiet), att folkomröstningen skulle ställas in och att de pengar den kostar, 100 miljoner złoty (243 miljoner svenska kronor), i stället skulle gå till lantbrukare som drabbats hårt av den långa torkan.
Med Dudas salomoniska dom får nu alla något av det som de önskat. Komorowskis omröstning hålls som planerat om drygt två veckor och PiS får sitt med en omröstning samtidigt som parlamentsvalet – som inte medför extra kostnader. Man kan naturligtvis fråga sig om den andra folkomröstningen behövs, eftersom väljare som tycker som PiS röstar på PiS – sannolikt både i valet och den extra omröstningen i synnerhet som allt ska avgöras på samma dag den 25 oktober, men nu behöver ingen känna sig behöver känna sig åsidosatt.
Samtidigt ska presidentens beslut godkännas av senaten, där det liberalkonservativa regeringspartiet PO (Medborgarplattformen) har majoritet. PiS har de senaste dagarna talat mycket om hur PO blockerar folkviljan – vilket väl ska vara ett sätt att få senatorerna att backa upp folkomröstning nr 2. Alternativt vill man inför valet i oktober understryka regeringspartiets allmänna halsstarrighet och bristande flexibilitet.
PiS har stadigt gått framåt i opinionsmätningarna ända sedan i våras, och om inga sensationer inträffar kan de se fram emot en promenadseger i oktober.
Höjningen av pensionsåldern, som var ett av Dudas mest framträdande vallöften i presidentvalskampanjen i maj, beräknas kosta 71,4 miljarder złoty (175 miljarder kronor) fram till 2020. Det ska betalas med höjda skatter för banker och köpcentra. (Warsaw Business Journal, Warsaw Voice och wB 21 aug 15)